他,也终于明白了,有钱人的教育,到底有多么的奢侈。

    one on one的家庭教育不说,就连老师,也得是顶级的。

    罗兰压根就没敢向大卫询问对方的薪水,因为他知道,按照小鬼当家的片酬来算,他就算是出去卖g,也付不起对方那高昂的工资。

    而在跟着对方学习时,罗兰也发现了,自己的语言天赋,到底有多么的辣叽。

    “oh,孩子,你这是典型的加州口音,所有的元音咬得都像加州橙子一样饱满,每个词尾的er都拖长半个音节,还和所有加州人一样,主句用陈述语气,副句却直接上扬,就和没有回落的过山车一般,一口气把话说完,而且,你还喜欢把like挂在嘴边。”

    “但是,牛津腔不是这样的”

    “说个最简单的例子,虽然牛津腔和加州口音都会把元音发的非常饱满,但牛津腔通常会在单词中的元音前加入一个r的读音”

    “而伦敦腔则是把ei发成ai,把ai发成oi,把i发成ei”

    太

    特码的难了!

    罗兰只是上了一节课,他便觉得自己的舌头变成了大大卷!

    什么词中间和词尾的t多数情况不发音,什么h不发音,什么词尾的r发音时舌头是平的等等等等稀奇古怪的发音习惯甚至让罗兰产生了一种错觉,那就是前世自己的cet6简直就是找人代考的!

    可惜,这种事情没有任何解决的办法。

    就算罗兰学的头大,他也得皱着眉继续把这些东西吃下去。

    而就在罗兰每天晚上抽出两个小时的时间进行口语学习时,这种高强度连续不断的练习,也让小鬼当家的拍摄,出现了一点问题。

    看着镜头中,用稀奇古怪的腔调背诵台词的罗兰,导演哥伦布,无奈的皱起了眉头。

    得

    这家伙是真的用功。

    但

    他这是用力过头了啊!

    “cut!”

    “no good!”

    “罗兰你过来一下,你带着我的耳机自己听一听。”

    第四十四章 斯皮尔伯格的小秘密(求推荐票)

    当罗兰听完现场收音的效果后,歉意,涌现于脸。

    “克里斯,非常抱歉,这几天高强度的学习让我把加州口音和牛津腔给弄混了。”

    自从那天,克里斯哥伦布将铁钩船长要人的消息告知罗兰,并且透露了些许内幕后,罗兰和他的关系,便更近了一步,什么哥伦布导演、什么克里斯导演,这些尊称直接就被罗兰给免掉了沟通之时,他直接就喊对方的名字,而哥伦布,不仅不在乎这些小事,反而对放下客道的罗兰,抱有更多的好感。

    在瞧见小家伙目光低垂的朝着自己道歉后,本还想随口说道几句的哥伦布将嘴边话语咽了回去,接过罗兰递还的耳机,关切的反问道:“很难?不好区分?”

    罗兰当然知道对方在说些什么,点了点头,道:“yeah,牛津腔、伦敦腔与加州口音的区别还是蛮大的,如果不是特意学了这个东西,我根本就不知道光是一个伦敦腔,就能粗略的分为富裕的西区口音和平民为主的东区口音;牛津腔也有两种,一种是女王的nservative received ronunciation,另一种则是广播腔nteorary received ronunciation,光是这粗分的四大类都能要掉我的命,想要直接改变,非常困难”

    在经过了这些天的学习后,罗兰也终于搞清楚了,圈内哪些演员的口音是伦敦腔,像日后在诺兰版蝙蝠侠中饰演管家侠的迈克尔凯恩,就是标准的伦敦西区口音,而会在铁钩船长里饰演老年温蒂的麦格教授,也是一样,至于牛津腔?最典型的代表便是古老的女王腔和年轻一些的当代腔,女王腔不用多做解释,而当代腔,指的则是广播腔,其标准发音的代表,便是拥有博士学位却演了一辈子傻子的憨豆先生罗温艾金森。

    “oh行了行了,你别和我说了,我听得都头疼。”

    眼见着小家伙有大倒苦水之意,哥伦布连忙摆手,打断了他的话语。

    在此同时,他也感慨的说道:“看来你是真的想要拿下那个角色啊”

    “克里斯,如果换做是你,你也会和我一样吧?”

    对于哥伦布的感慨,罗兰耸了耸肩,反问起来。

    “和你一样?”哥伦布先是一愣,旋即赞同的点头道:“当然”

    “我当年就是因为教父这部电影,才报考的纽约大学电影系。”

    “在得知史蒂喜欢我写的小魔怪后,初次和他见面的我,兴奋的一晚上都没睡着。”

    “后面和他一同创作七宝奇谋时,我更是觉得自己能从他的身上学到不少东西。”

    “而这一晃,就六年多了”

    “好了不说了,我能理解你的心情。”

    “虽然你的学习干扰到了剧组进度,但”

    “我们还是先拍那些不用对话的动作戏吧。”

    “给你一周时间,把口音适应的问题搞定,一周之后,我们再拍你的戏。”

    “你觉得这个安排怎么样?”

    “非常感谢,克里斯。”罗兰没有任何异议,感激的朝着对方点了点头。

    甭管在哪个地界,调换拍摄日程都是件大事。

    虽然计划赶不上变化这句话语在哪都能适用,但没人希望遇到意外。

    绝大多数的情况下,因为演员自身的缘故,而迫使导演调换拍摄日程的事情,基本上都会引起剧组的不满,但谁让罗兰的下一个项目,就是哥伦布本人透露的呢?