“你们这群废物！两天了，什么都没查出来！”
“狗娘养的玩意儿。上级部门已经知道多恩出现了走私武器的事情。明天，就会有上级的督察来到这里，在那之前必须给我查出点东西来！”
他的声音回荡在整个楼道里，非常地刺耳。
“别听了，与我们无关。”身后熟悉的声音唤回了安娜的注意力，女孩转头，朝着红发青年打招呼。
“早上好，休斯。”
“早上好。”休斯抱着一摞厚重的文件，他扫了一眼散会出来的警员们，开口：“这几天就要留在这里工作了，真麻烦，每天都要听见这只碍事的苍蝇乱嗡嗡。”
马特此时正好从会议室里走出来，休斯故意提高声音，将话讲给他听。
嚣张的警督脚步一顿，回头朝着这个方向看来，在看到休斯挺拔的身形之后，他脸上的表情抽了抽，却没能说些什么，迈着不满的步子离开了，一边走还一边大喊道：“快他妈给老子动起来，今天必须查出关键线索。”
“呵。”看着他将不满的怒火发泄到无辜的警员身上，休斯冷笑一声，“他要是真的有种，就应该来朝我发火。”
安娜抿抿唇，对休斯说：“我们的时间也很紧张。”
休斯看了她一眼，“走吧，至少上午要把这些看完。”他掂了掂手里的文件，“这是城里七家马车租赁中心在我们推测的时间段内的租车记录。”
“这么多？”安娜惊讶，“出租马车的生意这么好吗？”
休斯说：“不是所有人都买的起马车，也没有必要买马车，需要用的时候，花费少量的金钱租一脸马车当然是最好的选择。”
“一辆双马四轮马车一天的租金是12元，说实话，这可比公共马车便宜多了。”他补充道，“我说是全天段。”
安娜能理解其中的差距。
她和休斯结伴走向办公室，伍德已经在这里了，此时他正在打字机前工作。
“还没有写完吗？”休斯问他。
伍德修长的手指在机械的打字机键盘上，他移动打字机换行，迅速敲下代表他名字的字母。
“好了。”伍德抽出那张纸，“加盖一个印章，就可以了。”
“这是什么？”安娜好奇地凑上前。
“申请书。”伍德回答，“我们需要申请一些人手。”他无奈地笑笑，“我和休斯的资历不够，不能直接和同级的审判者提出要求，就只能让上级给他们下发任务了。”
伍德站起来，对休斯说：“我去教堂交这个东西，调查马车的事情就交给你和安娜了。”
休斯点点头，提醒伍德：“你快些回来，我们十点钟的时候要审讯枪杀案的罪犯，这可是我好不容易才争取到的机会。”
伍德比一个“ok”的手势，快步离开值班室。
休斯拉来一张椅子坐下，将厚重的文件分给安娜一半。
“注意租赁期限是晚上的。”休斯说，“大概在是11号到14号这个区间，不过也有可能没有归还。”
安娜点头，翻开了租赁记录。
这比她想象之中的还要多，虽说租赁公司已经尽可能地将租赁信息记录下来，但因为工作人员的交接问题，这些表格里还有一定的数据丢失。
安娜和小乔治一起看，一个看左侧一个看右侧，如果有发现符合条件的就记录在一侧的笔记本上。
整整一个小时，她翻完两家公司相关的记录，休斯没有魂灵的帮助，速度要稍微慢一些。
“符合条件的比我想象的要少。”安娜看着整理出来的资料，这两家租赁公司从11号早晨到14号晚上之间的租车不算少，但符合过夜的确实不多。
“因为长途旅行大多不需要马车。”休斯说，“这种租马车适合在城内或者近郊，最多到附近的小镇，如果距离再长，反而不如坐蒸汽机车划算。”因为这个原因存在，所以租赁马车的生意之中，过夜的并不算特别多。
安娜点头，又拿过下一本记录。
她看得飞快，很快就又完成一本。
休斯则因为受不了这些枯燥的工作，开始坐在一旁走神。
伍德在这个时候回到了办公室。
休斯连忙站起身：“回来得刚好，我们审讯室吧。”他转头看向墙上的挂钟，差不多快要到十点。
伍德将获得审批下来的任务书收起，说：“今天下午就会有人来协助我们。”
安娜从记录之中抬起头，揉揉酸疼的脖子：“那可真是太好了。”虽然说有小乔治帮助，但长时间低着头看文字，还是让她有些疲倦。
休斯靠了过来，一把把安娜从位置上提起来：“既然有人协助，这些无聊的搜寻工作就让他们去做吧，我们去审讯室。”
时间接近约定的10点。伍德也没有开口阻止，于是一行三人锁上值班室的门，朝着审讯室走去。
审讯室并不在办公楼，要前往审讯室，就必须穿过警察署的操场，到对面的另一座楼里。
而小牢房，就在这栋楼的背光面，一个不容易引起人注意的地方，安娜曾在那里搬运过尸体，所以来到熟悉的地方，她下意识地就看向隐藏在角落里的小牢房。
今天的小牢房分外的安静，或许是因为即将有上级的督察前来检查，马特特意嘱咐了里面的人，让他们闭上聒噪的嘴。
审讯室就在这栋建筑的一楼，还没靠近，听觉灵敏的三人组就听到一声声惨烈的嚎叫。
伍德皱起了眉头，快走几步，果然看到审讯室内，有人正在严刑逼供，而被施加重刑的人就是这一次枪杀事件的犯人，在城里经营一家蔬果店铺的老板。
正是他用枪击杀了进店耍无赖的流氓，才引起了之后一系列的事情。
“住手。”伍德推开门，呵止了动手的警员。
挥舞皮鞭的警员犹豫了一瞬间，转头看向了身后的位置。
一道不怀好意的声音响起：“伍德少爷，我知道你们特殊行动部门在警察署内部的权限极高，但你们毕竟不能算作警察署的警员，”马特从一旁的椅子上站了起来，“阻拦破案，这就说不过去了吧？”
“狗娘养的玩意儿。上级部门已经知道多恩出现了走私武器的事情。明天，就会有上级的督察来到这里，在那之前必须给我查出点东西来！”
他的声音回荡在整个楼道里，非常地刺耳。
“别听了，与我们无关。”身后熟悉的声音唤回了安娜的注意力，女孩转头，朝着红发青年打招呼。
“早上好，休斯。”
“早上好。”休斯抱着一摞厚重的文件，他扫了一眼散会出来的警员们，开口：“这几天就要留在这里工作了，真麻烦，每天都要听见这只碍事的苍蝇乱嗡嗡。”
马特此时正好从会议室里走出来，休斯故意提高声音，将话讲给他听。
嚣张的警督脚步一顿，回头朝着这个方向看来，在看到休斯挺拔的身形之后，他脸上的表情抽了抽，却没能说些什么，迈着不满的步子离开了，一边走还一边大喊道：“快他妈给老子动起来，今天必须查出关键线索。”
“呵。”看着他将不满的怒火发泄到无辜的警员身上，休斯冷笑一声，“他要是真的有种，就应该来朝我发火。”
安娜抿抿唇，对休斯说：“我们的时间也很紧张。”
休斯看了她一眼，“走吧，至少上午要把这些看完。”他掂了掂手里的文件，“这是城里七家马车租赁中心在我们推测的时间段内的租车记录。”
“这么多？”安娜惊讶，“出租马车的生意这么好吗？”
休斯说：“不是所有人都买的起马车，也没有必要买马车，需要用的时候，花费少量的金钱租一脸马车当然是最好的选择。”
“一辆双马四轮马车一天的租金是12元，说实话，这可比公共马车便宜多了。”他补充道，“我说是全天段。”
安娜能理解其中的差距。
她和休斯结伴走向办公室，伍德已经在这里了，此时他正在打字机前工作。
“还没有写完吗？”休斯问他。
伍德修长的手指在机械的打字机键盘上，他移动打字机换行，迅速敲下代表他名字的字母。
“好了。”伍德抽出那张纸，“加盖一个印章，就可以了。”
“这是什么？”安娜好奇地凑上前。
“申请书。”伍德回答，“我们需要申请一些人手。”他无奈地笑笑，“我和休斯的资历不够，不能直接和同级的审判者提出要求，就只能让上级给他们下发任务了。”
伍德站起来，对休斯说：“我去教堂交这个东西，调查马车的事情就交给你和安娜了。”
休斯点点头，提醒伍德：“你快些回来，我们十点钟的时候要审讯枪杀案的罪犯，这可是我好不容易才争取到的机会。”
伍德比一个“ok”的手势，快步离开值班室。
休斯拉来一张椅子坐下，将厚重的文件分给安娜一半。
“注意租赁期限是晚上的。”休斯说，“大概在是11号到14号这个区间，不过也有可能没有归还。”
安娜点头，翻开了租赁记录。
这比她想象之中的还要多，虽说租赁公司已经尽可能地将租赁信息记录下来，但因为工作人员的交接问题，这些表格里还有一定的数据丢失。
安娜和小乔治一起看，一个看左侧一个看右侧，如果有发现符合条件的就记录在一侧的笔记本上。
整整一个小时，她翻完两家公司相关的记录，休斯没有魂灵的帮助，速度要稍微慢一些。
“符合条件的比我想象的要少。”安娜看着整理出来的资料，这两家租赁公司从11号早晨到14号晚上之间的租车不算少，但符合过夜的确实不多。
“因为长途旅行大多不需要马车。”休斯说，“这种租马车适合在城内或者近郊，最多到附近的小镇，如果距离再长，反而不如坐蒸汽机车划算。”因为这个原因存在，所以租赁马车的生意之中，过夜的并不算特别多。
安娜点头，又拿过下一本记录。
她看得飞快，很快就又完成一本。
休斯则因为受不了这些枯燥的工作，开始坐在一旁走神。
伍德在这个时候回到了办公室。
休斯连忙站起身：“回来得刚好，我们审讯室吧。”他转头看向墙上的挂钟，差不多快要到十点。
伍德将获得审批下来的任务书收起，说：“今天下午就会有人来协助我们。”
安娜从记录之中抬起头，揉揉酸疼的脖子：“那可真是太好了。”虽然说有小乔治帮助，但长时间低着头看文字，还是让她有些疲倦。
休斯靠了过来，一把把安娜从位置上提起来：“既然有人协助，这些无聊的搜寻工作就让他们去做吧，我们去审讯室。”
时间接近约定的10点。伍德也没有开口阻止，于是一行三人锁上值班室的门，朝着审讯室走去。
审讯室并不在办公楼，要前往审讯室，就必须穿过警察署的操场，到对面的另一座楼里。
而小牢房，就在这栋楼的背光面，一个不容易引起人注意的地方，安娜曾在那里搬运过尸体，所以来到熟悉的地方，她下意识地就看向隐藏在角落里的小牢房。
今天的小牢房分外的安静，或许是因为即将有上级的督察前来检查，马特特意嘱咐了里面的人，让他们闭上聒噪的嘴。
审讯室就在这栋建筑的一楼，还没靠近，听觉灵敏的三人组就听到一声声惨烈的嚎叫。
伍德皱起了眉头，快走几步，果然看到审讯室内，有人正在严刑逼供，而被施加重刑的人就是这一次枪杀事件的犯人，在城里经营一家蔬果店铺的老板。
正是他用枪击杀了进店耍无赖的流氓，才引起了之后一系列的事情。
“住手。”伍德推开门，呵止了动手的警员。
挥舞皮鞭的警员犹豫了一瞬间，转头看向了身后的位置。
一道不怀好意的声音响起：“伍德少爷，我知道你们特殊行动部门在警察署内部的权限极高，但你们毕竟不能算作警察署的警员，”马特从一旁的椅子上站了起来，“阻拦破案，这就说不过去了吧？”