“哈利，卡特莫尔太太！”
哈利急忙转过身，甩掉了隐形衣。
台下，摄魂怪已经从角落里出来，正朝捆在椅子上的女人飘去。
不知是因为守护神消失，还是因为感觉到主人已经失控，它们似乎肆无忌惮了。
卡特莫尔太太恐怖地尖叫起来，一只黏糊糊的、结痂的大手捏住了她的下巴，把她的脸向后扳去。
“呼神护卫！”
银色的牡鹿从哈利的杖尖升起，向摄魂怪跃去，它们纷纷后退，又融进了黑影之中。
银鹿在屋里一圈圈地慢跑，它的光芒比那只猫更强、更温暖，充满了整个法庭。
“拿上魂器。”
他跑下台阶，一边把隐形衣塞进包里，来到了卡特莫尔太太身边。
“你？”
她望着他的脸，低声说：“可是——可是雷吉说是你把我的名字报上去审查的！”
“是吗？”
哈利嘟囔道，一边扯动他手臂上的锁链：“哦，我改主意了。四分五裂！”
没有反应。
“赫敏，怎么去掉这些锁链？”
“等等，我正在做一件事——”
“赫敏，我们周围都是摄魂怪！”
“我知道，哈利，可是如果她醒来发现挂坠盒没了——
我必须复制一个……复制成双！
好了……这样她应该看不出来了……”
赫敏冲下台阶。
“我看看……力松劲泄！”
锁链丁丁当当缩进了椅子扶手里，卡特莫尔太太看上去还是非常害怕。
“我不明白。”
“你得跟我们离开这儿，”哈利说着把她拉了起来：“回家带上你的孩子们逃走吧，实在不行就逃出国去，化了装逃。
你看到了现在是什么情况，你在这儿得不到公道的。”
“哈利，”赫敏说：“门口那么多摄魂怪，我们怎么出去？”
“守护神。”
哈利用魔杖指着他自己的守护神：银色的牡鹿放慢脚步，依然明亮地闪耀着，向门口走去。
“越多越好，把你的也召出来，赫敏。”
“呼神——呼神护卫。”
赫敏说，什么也没出现。
“这对她是惟一有点困难的魔咒，”
哈利对完全呆住了的卡特莫尔太太说。
“有点不幸……加油，赫敏……”
“呼神护卫！”
一只银色水獭从赫敏的魔杖尖里跳了出来，在空中优雅地游向银色的牡鹿。
“走。”
哈利领着赫敏和卡特莫尔太太朝门口走去。
守护神飘出法庭时，等在外面的人群发出惊叫。
哈利四下扫了一眼，两边的摄魂怪都在向后退却，融入黑暗中，被银色的灵物驱散了。
“现在决定了，你们都回家去，带着家人躲起来。”
哈利对那些被守护神的光亮照花了眼，仍然有点畏缩的麻瓜出身的巫师说。
“如果可能就到国外去，离魔法部远远的。
这是——呃——新的官方立场。
现在，只要跟随守护神，你们就能逃出大厅。”
他们一直走到石梯顶上，都没有受到阻拦。
但向电梯走去时，哈利担心起来。
要是他们跟着一头银色牡鹿和一只银色水獭走进大厅，还带着二十来个人，其中有一半是被指控的麻瓜出身的巫师，他不由得感到太引人注目了。
哈利急忙转过身，甩掉了隐形衣。
台下，摄魂怪已经从角落里出来，正朝捆在椅子上的女人飘去。
不知是因为守护神消失，还是因为感觉到主人已经失控，它们似乎肆无忌惮了。
卡特莫尔太太恐怖地尖叫起来，一只黏糊糊的、结痂的大手捏住了她的下巴，把她的脸向后扳去。
“呼神护卫！”
银色的牡鹿从哈利的杖尖升起，向摄魂怪跃去，它们纷纷后退，又融进了黑影之中。
银鹿在屋里一圈圈地慢跑，它的光芒比那只猫更强、更温暖，充满了整个法庭。
“拿上魂器。”
他跑下台阶，一边把隐形衣塞进包里，来到了卡特莫尔太太身边。
“你？”
她望着他的脸，低声说：“可是——可是雷吉说是你把我的名字报上去审查的！”
“是吗？”
哈利嘟囔道，一边扯动他手臂上的锁链：“哦，我改主意了。四分五裂！”
没有反应。
“赫敏，怎么去掉这些锁链？”
“等等，我正在做一件事——”
“赫敏，我们周围都是摄魂怪！”
“我知道，哈利，可是如果她醒来发现挂坠盒没了——
我必须复制一个……复制成双！
好了……这样她应该看不出来了……”
赫敏冲下台阶。
“我看看……力松劲泄！”
锁链丁丁当当缩进了椅子扶手里，卡特莫尔太太看上去还是非常害怕。
“我不明白。”
“你得跟我们离开这儿，”哈利说着把她拉了起来：“回家带上你的孩子们逃走吧，实在不行就逃出国去，化了装逃。
你看到了现在是什么情况，你在这儿得不到公道的。”
“哈利，”赫敏说：“门口那么多摄魂怪，我们怎么出去？”
“守护神。”
哈利用魔杖指着他自己的守护神：银色的牡鹿放慢脚步，依然明亮地闪耀着，向门口走去。
“越多越好，把你的也召出来，赫敏。”
“呼神——呼神护卫。”
赫敏说，什么也没出现。
“这对她是惟一有点困难的魔咒，”
哈利对完全呆住了的卡特莫尔太太说。
“有点不幸……加油，赫敏……”
“呼神护卫！”
一只银色水獭从赫敏的魔杖尖里跳了出来，在空中优雅地游向银色的牡鹿。
“走。”
哈利领着赫敏和卡特莫尔太太朝门口走去。
守护神飘出法庭时，等在外面的人群发出惊叫。
哈利四下扫了一眼，两边的摄魂怪都在向后退却，融入黑暗中，被银色的灵物驱散了。
“现在决定了，你们都回家去，带着家人躲起来。”
哈利对那些被守护神的光亮照花了眼，仍然有点畏缩的麻瓜出身的巫师说。
“如果可能就到国外去，离魔法部远远的。
这是——呃——新的官方立场。
现在，只要跟随守护神，你们就能逃出大厅。”
他们一直走到石梯顶上，都没有受到阻拦。
但向电梯走去时，哈利担心起来。
要是他们跟着一头银色牡鹿和一只银色水獭走进大厅，还带着二十来个人，其中有一半是被指控的麻瓜出身的巫师，他不由得感到太引人注目了。