“哦，当然，”麦格教授说：“我忘记了，你们食死徒有自己的秘密联系方式。”
斯内普假装没有听见麦格教授的话，目光仍然在她周围的空气里搜寻，同时一点点地向她逼近，而看他的神情，仿佛并没发觉自己在这么做。
“我记得今天夜里不该是你在走廊里巡逻，米勒娃。”
“你有意见？”
“我只是奇怪，这么晚了，是什么让你从床上爬起来的？”
“我好像听到了动静。”
“真的吗？似乎到处都很安静呀。”
斯内普直视着她的眼睛。
“你看见哈利·波特了吗，米勒娃？如果你看见了，我必须强调——”
麦格教授出手了。
她的魔杖在空中嗖嗖挥砍，哈利一时以为斯内普肯定会神志不清地瘫倒在地，不料他的铁甲咒实在太敏捷，震得麦格失去了平衡。
她朝墙上的一支火把挥舞着魔杖，火把立刻从支架上飞了出来。
正准备给斯内普念咒的哈利只好赶紧把卢娜拖到一边，躲避落下来的火焰。
火焰变成一个火环，占满整个走廊，像绳套一样朝斯内普飞去——
接着它不再是火，而是一条巨大的黑蛇，麦格把它炸成了黑烟。
几秒钟内，黑烟变形、凝固，成为密密麻麻的匕首追了过去。
斯内普只好把那套铠甲挡在身前，一把把匕首撞在铠甲的护胸上，当当不绝——
“米勒娃！”
一个尖细的声音说，哈利一边仍替卢娜遮挡着穿梭的魔咒，一边回头看去，只见弗立维和斯普劳特教授穿着睡衣从走廊里匆匆跑来，身材臃肿的斯拉格霍恩教授气喘吁吁地跟在后面。
“住手！”
弗立维举着魔杖尖叫：“不许你再在霍格沃茨杀人！”
弗立维的魔咒击中了斯内普当作盾牌的铠甲，哗啦一声，铠甲变活了。
斯内普拼命挣脱把他死死挤压住的铁臂，并把铠甲朝袭击他的人飞掷过去。
哈利和卢娜赶紧闪身扑倒，铠甲撞在墙上，成为碎片。
等哈利再抬头看时，斯内普正在拼命逃跑，麦格、弗立维和斯普劳特都嗵嗵地追了上去。
斯内普飞快地跑进一间教室，片刻之后，哈利听见麦格大喊：“懦夫！懦夫！”
“怎么啦？怎么啦？”卢娜问。
哈利把她从地上拉了起来，两人把隐形衣施在身后，顺着走廊奔进那个空荡荡的教室，麦格、弗立维和斯普劳特教授都站在一扇打碎的窗户前。
“他跳下去了。”
哈利和卢娜冲进教室时，麦格教授说。
“你是说他死了？”
哈利三步并作两步地奔到窗口，没有理睬弗立维和斯普劳特看到他突然出现时发出的惊愕的喊叫。
“不，他没有死，”麦格教授忿忿地说：“他不像邓布利多，他手里还拿着魔杖……而且，他似乎从他主子那里学了几手。”
哈利看见远处有一个很大的、蝙蝠般的身影，正穿过黑暗朝围墙飞去，他不由得心生恐惧。
身后传来重重的脚步声和呼哧呼哧的喘气声：斯拉格霍恩追了过来。
“哈利！”
他气喘吁吁地说，按摩着穿鲜绿丝绸睡衣的肥大胸脯：“我亲爱的孩子……多么令人意外……米勒娃，请解释一下……西弗勒斯……怎么……”
“我们的校长暂时休息了。”麦格教授指着窗户上那个斯内普形状的大洞说道。
“教授！”
哈利双手捂着额头大喊一声。
他看见布满阴尸的湖水在他躺下掠过，感觉到阴森可怖的绿船轻轻撞在地下湖的岸边，伏地魔杀气腾腾地从船上跳下来——
“教授，我们必须封锁学校，他这就来了！”
“很好，那个魔头来了。”
麦格教授对另外几个教师说。斯普劳特和弗立维倒抽了一口冷气，斯拉格霍恩低低哼了一声。
“波特按照邓布利多的吩咐，在城堡里有工作要做。
我们必须尽力提供各种掩护，让波特完成他要做的事情。”
“你肯定知道，不管我们做什么，都不可能把神秘人长久地挡在门外，是不是？”
“但我们可以把他牵制住。”
斯普劳特教授说。
“谢谢你，波莫娜，”麦格教授说，两位女巫严肃地交换了一个会意的目光，在此时此刻展现出了互帮互助的友好品德：“我建议在学校周围设立基本的警戒，然后把学生召集起来，在大礼堂会合。
斯内普假装没有听见麦格教授的话，目光仍然在她周围的空气里搜寻，同时一点点地向她逼近，而看他的神情，仿佛并没发觉自己在这么做。
“我记得今天夜里不该是你在走廊里巡逻，米勒娃。”
“你有意见？”
“我只是奇怪，这么晚了，是什么让你从床上爬起来的？”
“我好像听到了动静。”
“真的吗？似乎到处都很安静呀。”
斯内普直视着她的眼睛。
“你看见哈利·波特了吗，米勒娃？如果你看见了，我必须强调——”
麦格教授出手了。
她的魔杖在空中嗖嗖挥砍，哈利一时以为斯内普肯定会神志不清地瘫倒在地，不料他的铁甲咒实在太敏捷，震得麦格失去了平衡。
她朝墙上的一支火把挥舞着魔杖，火把立刻从支架上飞了出来。
正准备给斯内普念咒的哈利只好赶紧把卢娜拖到一边，躲避落下来的火焰。
火焰变成一个火环，占满整个走廊，像绳套一样朝斯内普飞去——
接着它不再是火，而是一条巨大的黑蛇，麦格把它炸成了黑烟。
几秒钟内，黑烟变形、凝固，成为密密麻麻的匕首追了过去。
斯内普只好把那套铠甲挡在身前，一把把匕首撞在铠甲的护胸上，当当不绝——
“米勒娃！”
一个尖细的声音说，哈利一边仍替卢娜遮挡着穿梭的魔咒，一边回头看去，只见弗立维和斯普劳特教授穿着睡衣从走廊里匆匆跑来，身材臃肿的斯拉格霍恩教授气喘吁吁地跟在后面。
“住手！”
弗立维举着魔杖尖叫：“不许你再在霍格沃茨杀人！”
弗立维的魔咒击中了斯内普当作盾牌的铠甲，哗啦一声，铠甲变活了。
斯内普拼命挣脱把他死死挤压住的铁臂，并把铠甲朝袭击他的人飞掷过去。
哈利和卢娜赶紧闪身扑倒，铠甲撞在墙上，成为碎片。
等哈利再抬头看时，斯内普正在拼命逃跑，麦格、弗立维和斯普劳特都嗵嗵地追了上去。
斯内普飞快地跑进一间教室，片刻之后，哈利听见麦格大喊：“懦夫！懦夫！”
“怎么啦？怎么啦？”卢娜问。
哈利把她从地上拉了起来，两人把隐形衣施在身后，顺着走廊奔进那个空荡荡的教室，麦格、弗立维和斯普劳特教授都站在一扇打碎的窗户前。
“他跳下去了。”
哈利和卢娜冲进教室时，麦格教授说。
“你是说他死了？”
哈利三步并作两步地奔到窗口，没有理睬弗立维和斯普劳特看到他突然出现时发出的惊愕的喊叫。
“不，他没有死，”麦格教授忿忿地说：“他不像邓布利多，他手里还拿着魔杖……而且，他似乎从他主子那里学了几手。”
哈利看见远处有一个很大的、蝙蝠般的身影，正穿过黑暗朝围墙飞去，他不由得心生恐惧。
身后传来重重的脚步声和呼哧呼哧的喘气声：斯拉格霍恩追了过来。
“哈利！”
他气喘吁吁地说，按摩着穿鲜绿丝绸睡衣的肥大胸脯：“我亲爱的孩子……多么令人意外……米勒娃，请解释一下……西弗勒斯……怎么……”
“我们的校长暂时休息了。”麦格教授指着窗户上那个斯内普形状的大洞说道。
“教授！”
哈利双手捂着额头大喊一声。
他看见布满阴尸的湖水在他躺下掠过，感觉到阴森可怖的绿船轻轻撞在地下湖的岸边，伏地魔杀气腾腾地从船上跳下来——
“教授，我们必须封锁学校，他这就来了！”
“很好，那个魔头来了。”
麦格教授对另外几个教师说。斯普劳特和弗立维倒抽了一口冷气，斯拉格霍恩低低哼了一声。
“波特按照邓布利多的吩咐，在城堡里有工作要做。
我们必须尽力提供各种掩护，让波特完成他要做的事情。”
“你肯定知道，不管我们做什么，都不可能把神秘人长久地挡在门外，是不是？”
“但我们可以把他牵制住。”
斯普劳特教授说。
“谢谢你，波莫娜，”麦格教授说，两位女巫严肃地交换了一个会意的目光，在此时此刻展现出了互帮互助的友好品德：“我建议在学校周围设立基本的警戒，然后把学生召集起来，在大礼堂会合。