不过现在被普瓦图这么一搅和，后面就不太好问了，说不定会引起华夏一方的误会。
恩波利根本不想得罪华夏的文化交流团，作为一个大学校长他要考虑的是学校的发展，同时他也甚至合作双赢的重要性。
今天他们对华夏交流团好一点，后面z他们就能对他们第四大学好一点。
现如今全世界再也找不出比z更有影响力的文学家，得罪这样一个人物，可不是明智之选。
即便是阿德里安这样的学者，也不会发神经故意去找z的麻烦，除非他真的看不惯z。
但是事实上，阿德里安对文化的包容是超过一半的学者的，所以他对华夏文化更多的是好奇，并不存在敌意。
这一天后面的交流会上，大家都在聊法国这边的文学历史，他们从罗曼语时期的法国文学作品聊到了842年的法国文学起源标志。
中世纪中期的武功歌，伴随其中的宫廷小说以及训诫小说，一直到中世纪末期市民文学的巅峰。
再后来，文艺复兴到来，拉伯雷的通俗小说，蒙田的怀疑主义以及后面受其影响的古典主义。
古典主义衰落，光明世纪，也就是启蒙运动兴起……
法国的文学史是十分值得研究的。
比较值得聊的除了文艺复兴时期之外，最重要的就是启蒙运动了。
那时候的狄德罗、伏尔泰等人的小说都是哲理小说，在这些人的眼中，文学作品不过是一种表达思想的辅助手段，起本身并不是核心。
但是即便他们是这样想的，但是他们对文学的贡献也是不可忽视的。
这些哲理小说不但以思想的深度见称，而且在艺术形式方面也别具一格。
同样的，卢梭的《爱弥儿》还是教育小说。
阿德里安听着两边的人在讨论法国的文学史，第四大学这边的代表们个个都非常兴奋，为着法国文学曾经的辉煌而激动。
但是阿德里安却有不同想法。
以前他们总以为法国的文学对外影响大，像阳光一样普照大地，每个地方的人都能够接受恩惠和影响。
但是看看z这些人，他们了解法国文化，但是却又坚守着华夏本国的文化，而法国人们却对华夏文化一无所知。
从某种意义上来说，z他们已经比他们这些人走得更远，站得更高了。
而更可怕的是，很多法国人却并不知道这件事情，看看第四大学的代表们此时的表情就知道了。
第1035章 合作
阿德里安忽然有一种感觉，他觉得过不了多长时间，可能华夏文化会重新站在主流位置，甚至是主导位置。
假如真的到了那么一天，以他们现在对华夏文化了解的这么少的情况来看，他们会被抛在后面。
不管怎么说，他都认为该让更多的法国人去接触华夏的文化。
虽然这几年法国人接触华夏文化的情况要比前些年更加常态化，但是阿德里安希望这个进度能够变得更快一些。
……
当天的交流结束之后，晚上张重回到酒店正准备睡觉时，他房间的门却被敲响了。
张重透过猫眼看到门外的阿德里安以及一个他不认识的年轻人。
开了门之后，张重笑着说道，“阿德里安先生，这么晚了到我这里来是有什么事情么？”
阿德里安听不懂华夏语，旁边的年轻人开口道，“张重先生，阿德里安先生有些事情想要跟您聊一聊，请问方便么？”
年轻人标准的华夏语让张重微微有些吃惊。
吃惊之后，他让开身位笑着说道，“当然，非常欢迎。”
把两人请到房间里面之后，张重拿过水壶给他们倒水，“我这里只有茶叶，你们是喝白开水还是茶？”
年轻人笑着用法语跟阿德里安说了一句，得到回应之后对张重说道，“麻烦给我们两杯茶，谢谢。”
“没问题。”张重给他们泡了两杯茶，又给自己倒了一杯白开水。
这么大晚上的，喝茶可不是什么好事情。
接过茶杯，年轻人自我介绍道，“我叫吉鲁，曾经是阿德里安老师的学生，他打电话告诉我说让我来帮他做翻译，没想到是来见您。作为一个喜欢华夏文化的法国人，我十分喜欢阅读您的作品，可以自信地说，我对您的作品的了解要超过很多华夏读者。”
张重笑着点头，“你的华夏语说得很地道，不知道阿德里安先生这么晚找我有什么事情，我想不仅仅是闲聊这么简单吧？”
“当然，这么晚冒昧过来打扰当时不会只是想要跟你闲聊。是这样的z，今天的交流会让我受益很多，更激发了我对华夏文化的了解欲望，所以我这次来找你也是为了进一步了解华夏文化。”
听了吉鲁的翻译之后，张重有些不明白阿德里安的意思，什么叫进一步了解华夏文化？
难道让他这大晚上的在酒店房间里面跟阿德里安讲解华夏文化，显然这种可能性不大。
“我觉得阿德里安先生你可以再说得具体一点，你想怎么进一步了解华夏文化？”张重问道。
阿德里安笑着说道，“我知道你也是一个大学的校长，所以我希望我们第四大学能够跟你们时中学院有更多的交流。”
张重挑了挑眉毛说道，“这个提议当然好，我也希望时中学院能够跟像第四大学这样的学校有更多的交流，不过这个事情恩波利校长知道么？”
“我知道你在考虑什么，你放心好了，虽然暂时恩波利还不知道我到你这边来，但是等明天我会跟他说这个事情，而且我也会说服他到时中学院交流。”阿德里安说道。
张重对阿德里安的话没有怀疑，他的身份没有必要在这件事情撒谎或者说大话。
恩波利根本不想得罪华夏的文化交流团，作为一个大学校长他要考虑的是学校的发展，同时他也甚至合作双赢的重要性。
今天他们对华夏交流团好一点，后面z他们就能对他们第四大学好一点。
现如今全世界再也找不出比z更有影响力的文学家，得罪这样一个人物，可不是明智之选。
即便是阿德里安这样的学者，也不会发神经故意去找z的麻烦，除非他真的看不惯z。
但是事实上，阿德里安对文化的包容是超过一半的学者的，所以他对华夏文化更多的是好奇，并不存在敌意。
这一天后面的交流会上，大家都在聊法国这边的文学历史，他们从罗曼语时期的法国文学作品聊到了842年的法国文学起源标志。
中世纪中期的武功歌，伴随其中的宫廷小说以及训诫小说，一直到中世纪末期市民文学的巅峰。
再后来，文艺复兴到来，拉伯雷的通俗小说，蒙田的怀疑主义以及后面受其影响的古典主义。
古典主义衰落，光明世纪，也就是启蒙运动兴起……
法国的文学史是十分值得研究的。
比较值得聊的除了文艺复兴时期之外，最重要的就是启蒙运动了。
那时候的狄德罗、伏尔泰等人的小说都是哲理小说，在这些人的眼中，文学作品不过是一种表达思想的辅助手段，起本身并不是核心。
但是即便他们是这样想的，但是他们对文学的贡献也是不可忽视的。
这些哲理小说不但以思想的深度见称，而且在艺术形式方面也别具一格。
同样的，卢梭的《爱弥儿》还是教育小说。
阿德里安听着两边的人在讨论法国的文学史，第四大学这边的代表们个个都非常兴奋，为着法国文学曾经的辉煌而激动。
但是阿德里安却有不同想法。
以前他们总以为法国的文学对外影响大，像阳光一样普照大地，每个地方的人都能够接受恩惠和影响。
但是看看z这些人，他们了解法国文化，但是却又坚守着华夏本国的文化，而法国人们却对华夏文化一无所知。
从某种意义上来说，z他们已经比他们这些人走得更远，站得更高了。
而更可怕的是，很多法国人却并不知道这件事情，看看第四大学的代表们此时的表情就知道了。
第1035章 合作
阿德里安忽然有一种感觉，他觉得过不了多长时间，可能华夏文化会重新站在主流位置，甚至是主导位置。
假如真的到了那么一天，以他们现在对华夏文化了解的这么少的情况来看，他们会被抛在后面。
不管怎么说，他都认为该让更多的法国人去接触华夏的文化。
虽然这几年法国人接触华夏文化的情况要比前些年更加常态化，但是阿德里安希望这个进度能够变得更快一些。
……
当天的交流结束之后，晚上张重回到酒店正准备睡觉时，他房间的门却被敲响了。
张重透过猫眼看到门外的阿德里安以及一个他不认识的年轻人。
开了门之后，张重笑着说道，“阿德里安先生，这么晚了到我这里来是有什么事情么？”
阿德里安听不懂华夏语，旁边的年轻人开口道，“张重先生，阿德里安先生有些事情想要跟您聊一聊，请问方便么？”
年轻人标准的华夏语让张重微微有些吃惊。
吃惊之后，他让开身位笑着说道，“当然，非常欢迎。”
把两人请到房间里面之后，张重拿过水壶给他们倒水，“我这里只有茶叶，你们是喝白开水还是茶？”
年轻人笑着用法语跟阿德里安说了一句，得到回应之后对张重说道，“麻烦给我们两杯茶，谢谢。”
“没问题。”张重给他们泡了两杯茶，又给自己倒了一杯白开水。
这么大晚上的，喝茶可不是什么好事情。
接过茶杯，年轻人自我介绍道，“我叫吉鲁，曾经是阿德里安老师的学生，他打电话告诉我说让我来帮他做翻译，没想到是来见您。作为一个喜欢华夏文化的法国人，我十分喜欢阅读您的作品，可以自信地说，我对您的作品的了解要超过很多华夏读者。”
张重笑着点头，“你的华夏语说得很地道，不知道阿德里安先生这么晚找我有什么事情，我想不仅仅是闲聊这么简单吧？”
“当然，这么晚冒昧过来打扰当时不会只是想要跟你闲聊。是这样的z，今天的交流会让我受益很多，更激发了我对华夏文化的了解欲望，所以我这次来找你也是为了进一步了解华夏文化。”
听了吉鲁的翻译之后，张重有些不明白阿德里安的意思，什么叫进一步了解华夏文化？
难道让他这大晚上的在酒店房间里面跟阿德里安讲解华夏文化，显然这种可能性不大。
“我觉得阿德里安先生你可以再说得具体一点，你想怎么进一步了解华夏文化？”张重问道。
阿德里安笑着说道，“我知道你也是一个大学的校长，所以我希望我们第四大学能够跟你们时中学院有更多的交流。”
张重挑了挑眉毛说道，“这个提议当然好，我也希望时中学院能够跟像第四大学这样的学校有更多的交流，不过这个事情恩波利校长知道么？”
“我知道你在考虑什么，你放心好了，虽然暂时恩波利还不知道我到你这边来，但是等明天我会跟他说这个事情，而且我也会说服他到时中学院交流。”阿德里安说道。
张重对阿德里安的话没有怀疑，他的身份没有必要在这件事情撒谎或者说大话。