季宋临的语气跟之前一样：“时代。在我们那个时代，同性恋是要坐牢的。”
季 扭头看着他。
“还有就是继承人的问题。”季宋临继续说，“你知道，季家是一个大家族，这样一个家族需要一代一代传承下去。你就是那个继承人。”
他没有再把自己的故事说下去，好像随着岁月的远去，这段故事已经变得乏善可陈。他拧开水龙头洗干净手，走进房门，在里面待了一会儿，出来时手上拿着两个干净的马克杯。
季 正在冲水洗手，擦干后从季宋临手上接过杯子，闻到了浓郁的咖啡香气，他知道咖啡里面加了糖。季 不喜欢加糖的咖啡，但真正知道他这个喜好的人少之又少。
他还是喝了一小口，在靠近土豆田的一边坐下来，把马克杯放在凳子上。咖啡的甜味让他很不舒服。他的手伸进衣兜，取出一枚戒指，重新戴回手指上，才接着拿起咖啡。季宋临注意到了他的动作。
“今天不谈那些家国天下、人类的命运，就说说平凡的我们自己吧。”季宋临端着杯子站在一边，“你有爱的人吗？有没有结婚的打算？”
季 的大拇指摩挲着马克杯的杯沿，目光平视前方，说：“有爱的人，有打算结婚。”
“噢。”季宋临点点头，他有点惊讶，但也只是有点，“我可以见见吗？”
季 摇头，然后又点头：“你已经见过了。”
季宋临笑起来，他喝了一口咖啡，衣服和宽松的裤子被风吹得贴在他身上：“原来就在‘回溯计划’的队伍里吗？看来我得更加谨言慎行了。不过我从来没见你跟什么人走在一起过。”
“你没看到那就是对的。”
“那看来我还得花上点功夫才能找到他了。”
季 什么也没说，他的思绪又飘忽起来，想到了他和符衷的那些床笫之欢。忽地想得深了些，季 的耳朵尖成了红色，他抬手摸了摸，垂下眼睛，把杯子送到唇边，却没有喝。
“要好好爱他。”季宋临忽然说。
“什么？”
“要好好爱他。”季宋临重复了一遍，“得到了就珍惜，珍惜了就不要放弃。真的，季 ，不要放弃。不要像我一样失败，得到了又失去，失去了又怀念，终其一生，满是遗憾。”
他甚至没有问季 爱的是谁、叫什么名字、长什么样子、家庭条件怎么样、脾气好不好、男人还是女人......他什么都没有问。他只是祝福，只是提醒季 要好好地去爱，仿佛是想告诉他一个真谛，一个从自己前半生经历中总结出来的真谛。前辈受过的苦，后生不必再受，后生是在走前辈的老路，同时也是在走自己的新路。季宋临不能为季 铲除这条路上的障碍，他只能告诉他绕开障碍的方法，让他不至于跌倒，摔得遍体鳞伤还要流着血继续前进。
季 抬起头：“你甚至都不问问他是个什么人？”
“这不重要。你爱谁那是你自己的事情，这个人好不好、坏不坏要靠你自己去判断。你已经是个指挥官了，应该有极好的判断能力，用不着我去多问了。我只希望你能和你爱的人好好走下去，世事无常、命运不公，随时都可能面临分别和背叛，但至少你们在这条泥泞的道路上，能比别人走得更远一些。不要浪费了你们所生活的好时代。”
季 没说话。他把季宋临说的都默默记下来。只有在此时，他才觉得跟自己说话的人是父亲。
“说说你在东非参战的事吧，我很想听听。趁现在还在午休期间，我们可以好好聊聊了。”
季宋临说着喝掉了最后一口咖啡，但季 的杯子几乎还是满的。季宋临去水龙头下面洗杯子，溅开的水在铺满灰尘的石板上打着一个个泥点。季 还是摩挲着杯口，刚才喝下的那一口让他觉得不太好受，他不喜欢里头糖分的甜味。季 默默地回想着自己在苏丹草原和刚果雨林区时的情景，他想起了当年一次发生在雨林里的战斗。
“当时，”季 开始讲述，“指挥部从一个叛徒手里弄到了一张地图，是敌恐分子在雨林里的藏匿点和军火库位置，其中也包括大量的地道，这些地道在刚果盆地的地下组成了严密的地道网。他们先派出了狙击手，将藏身于雨林东部的某个敌恐连队打击得伤亡惨重。然后就是我们上场了，我带领飞行中队飞过雨林上空，我们飞过的地方就没有一棵树幸免于难。等把盆地东区都炸翻了，我们就下到地面。地面上的敌恐差不多都死光了，剩下的都逃进了地道里，我们只要对付地道里的那群混蛋就行了。”
季 停下来，晃着手里的杯子，然后接着说下去：“我先让人往地道里扔进去两个信号弹，好让天上的眼睛看见我们。森林里很快飘起一阵烟雾，就像烟鬼的鼻孔里喷出的烟气，烟雾飘出来的地方就是地道出口。烟雾是紫色的，于是整片乱七八糟的林子里都弥漫着这种令人窒息的紫色，说明那地方的地道足够多。我们没急着下去，坐在背包上吃东西，猪肉罐头和纯净水。”
他把手从马克杯的杯沿移下去，眉头锁得很紧，看起来十分不愉快，显然这些经历并不能让他高兴起来。季 抿着嘴唇，一直没有说话，他注视着安详的鳄梨树林，仿佛那里面马上就要升起紫色的烟雾，一群特战队员坐在那烟雾中撬开猪肉罐头吃起来。
“然后呢？然后你们怎么样了？”季宋临问，他抱着手臂靠在小屋的门旁边。
季 满不在乎地踩了踩鞋跟，在沙土上留下鞋印，看了眼，说：“队伍里有个人磕了药，吃完猪肉罐头后，他把自己随身携带的录音机拿出来，往里面塞了一盘磁带，放起了《cowboys from hell》，潘朵拉的第一张专辑。站在地道入口，把那震天响的音乐往黑洞洞的地下轰。当时我们就坐在背包或者树干上，周围......紫色的烟雾、震耳欲聋的重金属音乐、刺鼻的硝烟味、一眼望不到头的黑暗森林，那就是我对战争的全部印象了。那个场景我记得很牢，不知道为什么，仿佛那是我的一个梦境。”
两人之间寂静了一会儿，季宋临转向季 ：“接下来呢？”
季 把咖啡杯放下，手里摆弄着自己的黑色便帽，再过一小时他就要戴上这顶帽子去训练场了。季 看了看时间，不紧不慢地坐在那里，他欲言又止，万分焦虑。最后他不打算说接下来的事情了，因为他感觉自己的肾上腺素和血压在飙升，心脏绞痛起来，有种恶心反胃的生理不适。季 怕自己惊恐发作，他闭上眼睛喘了两口气，把注意力转移到其他地方去。
“接下来我就很讨厌这种重金属音乐了，因为它容易让我想起战争和死亡。我喜欢温柔点的，就像《梦中的婚礼》，或者其他的什么。”
他随便扯了点东西结束话题，从凳子上站起身，他也不在乎刚才万分焦虑的样子有没有被季宋临看见。季 戴好自己的帽子，打算离开这座农场了，他最后再看了看灌溉好的辣椒地。
季宋临知道他要走，没说什么，去把季 放在凳子上的马克杯拿起来，准备去清洗，却发现里面的咖啡根本没少。他问季 ：“喝不惯这个吗？”
“我喝咖啡都上瘾了。”季 回答。
季宋临看了看杯子，什么都没说，把棕黑色的液体全部倒进了水槽里，然后放水冲洗。季 站在石板上没回头，忽然没来由地说了一句：“要杀龙王了。”
“你们算出它出现的时间了？”季宋临过了会儿才说话，那时候他正关掉水龙头。
“没有，还在计算和讨论当中。”季 说，“第二轮计算结果出来了，只列出了粗略的时间范围，大概在两个月到四个月之间，换算成正常时间轴，就是八个月到一年。”
正常时间轴以46亿年后的地球时间为基准。
季 咬了下嘴唇，八个多月，甚至一年。他又想起了符衷。季 能从季宋临的故事中感受到他的忧伤和眷恋，也许程度不同，因为季 只是个听众。忧伤和眷恋好歹能给他一点东西，但季 觉得自己拥有更多的是空虚。彻底的空虚，季 想，符衷会不会也有这种感受呢？
他不安起来。时间把他们隔开得太远了。
季宋临说：“那未免太过粗略了。两个多月的时间差，可以发生很多事情了。”
“所以我们需要更确切的资料和更庞大的数据来支持运算，只有得到的资料越多，我们计算的结果才能越准确。我已经在全球部署了监听监控系统，任何气候、地质、生物变化都逃不出我们的眼睛，来自宇宙的任何射线、波动、信号流都将被我们的深空探测网络捕捉到，包括时空层面的微小变动。这些探测数据将会汇入星河的数据库，日以继夜地不停投入运算方程式中。”
“有了你们之后，我就感觉自己轻松多了。很感谢你能把我编入天文台工作，让我觉得自己宝刀未老，还有用武之地。”
季 看了他一眼，季宋临拉开工作服的扣子，撑着腰站在另一边，右上臂露出一个鬼脸纹身。季 的目光在那个纹身上停留了一会儿，想到了季宋临身上另外一个雄鹰巨树纹身，说：“家徽是每个人都有吗？”
“什么？”
“家徽，其他的家主们都像你一样把家徽纹在身上吗？”
“噢，差不多吧。”季宋临想了想，“这已经成了一个约定俗成的规矩了，当上家主之后，就要在身上的这里或者那里纹上家徽。这是个相当具有仪式感的东西，也许你以后会需要的。你现在也许就需要了，我可以给你纹上。”
“你还会纹身的手艺？”
“当然，比起种土豆，纹身更能让我感到自在。”季宋临朝身后的小房子指了指，“里面有我的纹身室，我会在空闲的时候描绘一些精细的图案，然后拓印到纸上去，装订成册，作为收藏本。我还仿过钞票，人民币、美钞、英镑、法郎等等，惟妙惟肖，不过那只是玩玩的。你想看看吗？”
季 看着他：“那看来‘贝洛伯格’号上的那些照片也是你修复的了。”
季 扭头看着他。
“还有就是继承人的问题。”季宋临继续说，“你知道，季家是一个大家族，这样一个家族需要一代一代传承下去。你就是那个继承人。”
他没有再把自己的故事说下去，好像随着岁月的远去，这段故事已经变得乏善可陈。他拧开水龙头洗干净手，走进房门，在里面待了一会儿，出来时手上拿着两个干净的马克杯。
季 正在冲水洗手，擦干后从季宋临手上接过杯子，闻到了浓郁的咖啡香气，他知道咖啡里面加了糖。季 不喜欢加糖的咖啡，但真正知道他这个喜好的人少之又少。
他还是喝了一小口，在靠近土豆田的一边坐下来，把马克杯放在凳子上。咖啡的甜味让他很不舒服。他的手伸进衣兜，取出一枚戒指，重新戴回手指上，才接着拿起咖啡。季宋临注意到了他的动作。
“今天不谈那些家国天下、人类的命运，就说说平凡的我们自己吧。”季宋临端着杯子站在一边，“你有爱的人吗？有没有结婚的打算？”
季 的大拇指摩挲着马克杯的杯沿，目光平视前方，说：“有爱的人，有打算结婚。”
“噢。”季宋临点点头，他有点惊讶，但也只是有点，“我可以见见吗？”
季 摇头，然后又点头：“你已经见过了。”
季宋临笑起来，他喝了一口咖啡，衣服和宽松的裤子被风吹得贴在他身上：“原来就在‘回溯计划’的队伍里吗？看来我得更加谨言慎行了。不过我从来没见你跟什么人走在一起过。”
“你没看到那就是对的。”
“那看来我还得花上点功夫才能找到他了。”
季 什么也没说，他的思绪又飘忽起来，想到了他和符衷的那些床笫之欢。忽地想得深了些，季 的耳朵尖成了红色，他抬手摸了摸，垂下眼睛，把杯子送到唇边，却没有喝。
“要好好爱他。”季宋临忽然说。
“什么？”
“要好好爱他。”季宋临重复了一遍，“得到了就珍惜，珍惜了就不要放弃。真的，季 ，不要放弃。不要像我一样失败，得到了又失去，失去了又怀念，终其一生，满是遗憾。”
他甚至没有问季 爱的是谁、叫什么名字、长什么样子、家庭条件怎么样、脾气好不好、男人还是女人......他什么都没有问。他只是祝福，只是提醒季 要好好地去爱，仿佛是想告诉他一个真谛，一个从自己前半生经历中总结出来的真谛。前辈受过的苦，后生不必再受，后生是在走前辈的老路，同时也是在走自己的新路。季宋临不能为季 铲除这条路上的障碍，他只能告诉他绕开障碍的方法，让他不至于跌倒，摔得遍体鳞伤还要流着血继续前进。
季 抬起头：“你甚至都不问问他是个什么人？”
“这不重要。你爱谁那是你自己的事情，这个人好不好、坏不坏要靠你自己去判断。你已经是个指挥官了，应该有极好的判断能力，用不着我去多问了。我只希望你能和你爱的人好好走下去，世事无常、命运不公，随时都可能面临分别和背叛，但至少你们在这条泥泞的道路上，能比别人走得更远一些。不要浪费了你们所生活的好时代。”
季 没说话。他把季宋临说的都默默记下来。只有在此时，他才觉得跟自己说话的人是父亲。
“说说你在东非参战的事吧，我很想听听。趁现在还在午休期间，我们可以好好聊聊了。”
季宋临说着喝掉了最后一口咖啡，但季 的杯子几乎还是满的。季宋临去水龙头下面洗杯子，溅开的水在铺满灰尘的石板上打着一个个泥点。季 还是摩挲着杯口，刚才喝下的那一口让他觉得不太好受，他不喜欢里头糖分的甜味。季 默默地回想着自己在苏丹草原和刚果雨林区时的情景，他想起了当年一次发生在雨林里的战斗。
“当时，”季 开始讲述，“指挥部从一个叛徒手里弄到了一张地图，是敌恐分子在雨林里的藏匿点和军火库位置，其中也包括大量的地道，这些地道在刚果盆地的地下组成了严密的地道网。他们先派出了狙击手，将藏身于雨林东部的某个敌恐连队打击得伤亡惨重。然后就是我们上场了，我带领飞行中队飞过雨林上空，我们飞过的地方就没有一棵树幸免于难。等把盆地东区都炸翻了，我们就下到地面。地面上的敌恐差不多都死光了，剩下的都逃进了地道里，我们只要对付地道里的那群混蛋就行了。”
季 停下来，晃着手里的杯子，然后接着说下去：“我先让人往地道里扔进去两个信号弹，好让天上的眼睛看见我们。森林里很快飘起一阵烟雾，就像烟鬼的鼻孔里喷出的烟气，烟雾飘出来的地方就是地道出口。烟雾是紫色的，于是整片乱七八糟的林子里都弥漫着这种令人窒息的紫色，说明那地方的地道足够多。我们没急着下去，坐在背包上吃东西，猪肉罐头和纯净水。”
他把手从马克杯的杯沿移下去，眉头锁得很紧，看起来十分不愉快，显然这些经历并不能让他高兴起来。季 抿着嘴唇，一直没有说话，他注视着安详的鳄梨树林，仿佛那里面马上就要升起紫色的烟雾，一群特战队员坐在那烟雾中撬开猪肉罐头吃起来。
“然后呢？然后你们怎么样了？”季宋临问，他抱着手臂靠在小屋的门旁边。
季 满不在乎地踩了踩鞋跟，在沙土上留下鞋印，看了眼，说：“队伍里有个人磕了药，吃完猪肉罐头后，他把自己随身携带的录音机拿出来，往里面塞了一盘磁带，放起了《cowboys from hell》，潘朵拉的第一张专辑。站在地道入口，把那震天响的音乐往黑洞洞的地下轰。当时我们就坐在背包或者树干上，周围......紫色的烟雾、震耳欲聋的重金属音乐、刺鼻的硝烟味、一眼望不到头的黑暗森林，那就是我对战争的全部印象了。那个场景我记得很牢，不知道为什么，仿佛那是我的一个梦境。”
两人之间寂静了一会儿，季宋临转向季 ：“接下来呢？”
季 把咖啡杯放下，手里摆弄着自己的黑色便帽，再过一小时他就要戴上这顶帽子去训练场了。季 看了看时间，不紧不慢地坐在那里，他欲言又止，万分焦虑。最后他不打算说接下来的事情了，因为他感觉自己的肾上腺素和血压在飙升，心脏绞痛起来，有种恶心反胃的生理不适。季 怕自己惊恐发作，他闭上眼睛喘了两口气，把注意力转移到其他地方去。
“接下来我就很讨厌这种重金属音乐了，因为它容易让我想起战争和死亡。我喜欢温柔点的，就像《梦中的婚礼》，或者其他的什么。”
他随便扯了点东西结束话题，从凳子上站起身，他也不在乎刚才万分焦虑的样子有没有被季宋临看见。季 戴好自己的帽子，打算离开这座农场了，他最后再看了看灌溉好的辣椒地。
季宋临知道他要走，没说什么，去把季 放在凳子上的马克杯拿起来，准备去清洗，却发现里面的咖啡根本没少。他问季 ：“喝不惯这个吗？”
“我喝咖啡都上瘾了。”季 回答。
季宋临看了看杯子，什么都没说，把棕黑色的液体全部倒进了水槽里，然后放水冲洗。季 站在石板上没回头，忽然没来由地说了一句：“要杀龙王了。”
“你们算出它出现的时间了？”季宋临过了会儿才说话，那时候他正关掉水龙头。
“没有，还在计算和讨论当中。”季 说，“第二轮计算结果出来了，只列出了粗略的时间范围，大概在两个月到四个月之间，换算成正常时间轴，就是八个月到一年。”
正常时间轴以46亿年后的地球时间为基准。
季 咬了下嘴唇，八个多月，甚至一年。他又想起了符衷。季 能从季宋临的故事中感受到他的忧伤和眷恋，也许程度不同，因为季 只是个听众。忧伤和眷恋好歹能给他一点东西，但季 觉得自己拥有更多的是空虚。彻底的空虚，季 想，符衷会不会也有这种感受呢？
他不安起来。时间把他们隔开得太远了。
季宋临说：“那未免太过粗略了。两个多月的时间差，可以发生很多事情了。”
“所以我们需要更确切的资料和更庞大的数据来支持运算，只有得到的资料越多，我们计算的结果才能越准确。我已经在全球部署了监听监控系统，任何气候、地质、生物变化都逃不出我们的眼睛，来自宇宙的任何射线、波动、信号流都将被我们的深空探测网络捕捉到，包括时空层面的微小变动。这些探测数据将会汇入星河的数据库，日以继夜地不停投入运算方程式中。”
“有了你们之后，我就感觉自己轻松多了。很感谢你能把我编入天文台工作，让我觉得自己宝刀未老，还有用武之地。”
季 看了他一眼，季宋临拉开工作服的扣子，撑着腰站在另一边，右上臂露出一个鬼脸纹身。季 的目光在那个纹身上停留了一会儿，想到了季宋临身上另外一个雄鹰巨树纹身，说：“家徽是每个人都有吗？”
“什么？”
“家徽，其他的家主们都像你一样把家徽纹在身上吗？”
“噢，差不多吧。”季宋临想了想，“这已经成了一个约定俗成的规矩了，当上家主之后，就要在身上的这里或者那里纹上家徽。这是个相当具有仪式感的东西，也许你以后会需要的。你现在也许就需要了，我可以给你纹上。”
“你还会纹身的手艺？”
“当然，比起种土豆，纹身更能让我感到自在。”季宋临朝身后的小房子指了指，“里面有我的纹身室，我会在空闲的时候描绘一些精细的图案，然后拓印到纸上去，装订成册，作为收藏本。我还仿过钞票，人民币、美钞、英镑、法郎等等，惟妙惟肖，不过那只是玩玩的。你想看看吗？”
季 看着他：“那看来‘贝洛伯格’号上的那些照片也是你修复的了。”