“回去？”凯瑟琳脸上现出惊喜，却又突然泛起红晕，“回去？不，还不行……”她尴尬地摇着头，不知道要怎样向他解释。
亚当斯当然明白她的想法。
不是不想和他在一起，但她所受的教育，让她一时还不能接受他的提议。和他同居？这实在有悖于她的道德。或是借他的资助去租一套更好的公寓？在正式结婚之前，她不想过于依靠他。
他也不想这样。
带她走很容易。以他现在的名望，他能轻易地给她一所房子，有温暖的壁炉，有手织的地毯，有碎花窗帘，有一个开满蔷薇的院落……安定而宽裕的生活。对于一般女孩，这些已经足够了，但不是她。
她有着最好的出身，理应匹配一个繁花似锦的未来。而他呢，他应该怎样？以爱情为名，粗暴地切断她和家族的联系？让她一生都得不到亲人的祝福？他不能。不能因为自己，让她失去理当拥有的一切。
他不能像《深闺疑云》中的男主角一样胆怯。惧怕她父母的反对，就诱她抛下一切私奔而去，让她一生都在对爱情与亲情的取舍中，彷徨挣扎。那样，即便她陪伴在他身边，心底也永远会有一道创痕，一想起来就会黯然神伤。
一个真正的男人，不是在夜晚攀上花园的窗户，说着甜言蜜语，将女孩从她的家庭里劫走，而是在婚礼殿堂上，堂堂正正地从她父亲的手中接过她。
他握住她的手，坚定地道：“凯瑟琳，我不是让你跟我走，而是要送你回家。”
“回家？”凯瑟琳有些惊慌，“不，我好不容易才逃出来，再也不要回去了。”
“不，不是你一个人，而是我和你一起回去。我要让你的父亲，正式地将你交给我。”
凯瑟琳怔了怔，终于明白了他的意思。那一刻，她眼中闪过欣喜的光芒，却又瞬间暗淡了下来：“可，这是不可能的……”
虽然，他现在是一个国家英雄，有崇高的声望，但在她父亲眼中，这些不过是一晃即逝的虚名。没有谁比他更明白，民众的爱有多么善变了。这个二十几岁的男子，哪怕一时名满天下，仍然没有什么实际的政治资本，成为他们理想的联姻对象。
更何况，这次离家出走，哥哥罗伯特也不知在父亲面前说了多少他的坏话。
她胆怯地看着亚当斯，不敢将心里想的一切说出来，因为她怕这会刺伤了他的自尊。
亚当斯的笑容中却仿佛含着必胜的信心：
“带我去见他，我有说服他的把握。”
亚当斯静静地坐在客厅中，打量着周围。
这座客厅并不奢华，也不十分宽大，但不知为什么，总让他感到一丝局促。这是一座乡间的小别墅，非常安静，几乎不带有丝毫人间烟火气。亚当斯并非没有见识过大场面，却在这个客厅中有种无处措手的感觉。
似乎，稍不留心，就会犯下某种错误。
上一次有这种感觉，还是他的经纪人带他去伦敦参加晚宴的时候了。
亚当斯忍不住笑了起来。也许，每一个拜见岳父大人的准女婿，都会感到局促不安，就连他也未能免俗吧。
远远的拐角处，传来一声咳嗽。亚当斯情不自禁地坐直了身体。
在女仆的搀扶下，一位老者拄着拐杖，慢慢从卧室走了出来。他的头发已然花白，但精神仍然很健旺，腰身挺直。亚当斯看着他，就仿佛看到了非洲糙原上一棵枝叶繁茂的大树。
他几乎是本能般地想站起来，迎接这位老者，却力不从心，他这才想起，自己已经无法起身了。他想露出招牌式的笑容，脸上的肌ròu却有些僵硬。在这位老者威严的目光注视下，他竟然无法放松。
老者慢慢在他对面坐了下来，锐利的目光盯在亚当斯身上。
一阵难言的沉默。
良久，老者才缓缓开口：“听说你想见我，但我只想知道，你是谁。”
这个问题有些出乎意料，亚当斯迟疑了片刻：“我想，凯瑟琳应当提起过……”
老者打断他：“是的。电影明星，战斗英雄，慈善大使……可我感兴趣的，正是她还不知道的部分。我要你事无巨细地告诉我，你的家庭，出生，教育，一切。”
亚当斯勉强笑了笑：“加里&iddot;亚当斯。二十四年前出生在俄亥俄州的一个小镇。母亲早逝，父亲独自经营一座小型农场。十八岁那年高中毕业，放弃了上大学，离开家乡来到好莱坞，从此就再没有和家人联系。之后一直在好莱坞闯荡，演过舞台剧，跑过龙套。一年多以前得以主演第一部电影，之后在玛丽王后号上遇到了令爱……”
亚当斯当然明白她的想法。
不是不想和他在一起，但她所受的教育，让她一时还不能接受他的提议。和他同居？这实在有悖于她的道德。或是借他的资助去租一套更好的公寓？在正式结婚之前，她不想过于依靠他。
他也不想这样。
带她走很容易。以他现在的名望，他能轻易地给她一所房子，有温暖的壁炉，有手织的地毯，有碎花窗帘，有一个开满蔷薇的院落……安定而宽裕的生活。对于一般女孩，这些已经足够了，但不是她。
她有着最好的出身，理应匹配一个繁花似锦的未来。而他呢，他应该怎样？以爱情为名，粗暴地切断她和家族的联系？让她一生都得不到亲人的祝福？他不能。不能因为自己，让她失去理当拥有的一切。
他不能像《深闺疑云》中的男主角一样胆怯。惧怕她父母的反对，就诱她抛下一切私奔而去，让她一生都在对爱情与亲情的取舍中，彷徨挣扎。那样，即便她陪伴在他身边，心底也永远会有一道创痕，一想起来就会黯然神伤。
一个真正的男人，不是在夜晚攀上花园的窗户，说着甜言蜜语，将女孩从她的家庭里劫走，而是在婚礼殿堂上，堂堂正正地从她父亲的手中接过她。
他握住她的手，坚定地道：“凯瑟琳，我不是让你跟我走，而是要送你回家。”
“回家？”凯瑟琳有些惊慌，“不，我好不容易才逃出来，再也不要回去了。”
“不，不是你一个人，而是我和你一起回去。我要让你的父亲，正式地将你交给我。”
凯瑟琳怔了怔，终于明白了他的意思。那一刻，她眼中闪过欣喜的光芒，却又瞬间暗淡了下来：“可，这是不可能的……”
虽然，他现在是一个国家英雄，有崇高的声望，但在她父亲眼中，这些不过是一晃即逝的虚名。没有谁比他更明白，民众的爱有多么善变了。这个二十几岁的男子，哪怕一时名满天下，仍然没有什么实际的政治资本，成为他们理想的联姻对象。
更何况，这次离家出走，哥哥罗伯特也不知在父亲面前说了多少他的坏话。
她胆怯地看着亚当斯，不敢将心里想的一切说出来，因为她怕这会刺伤了他的自尊。
亚当斯的笑容中却仿佛含着必胜的信心：
“带我去见他，我有说服他的把握。”
亚当斯静静地坐在客厅中，打量着周围。
这座客厅并不奢华，也不十分宽大，但不知为什么，总让他感到一丝局促。这是一座乡间的小别墅，非常安静，几乎不带有丝毫人间烟火气。亚当斯并非没有见识过大场面，却在这个客厅中有种无处措手的感觉。
似乎，稍不留心，就会犯下某种错误。
上一次有这种感觉，还是他的经纪人带他去伦敦参加晚宴的时候了。
亚当斯忍不住笑了起来。也许，每一个拜见岳父大人的准女婿，都会感到局促不安，就连他也未能免俗吧。
远远的拐角处，传来一声咳嗽。亚当斯情不自禁地坐直了身体。
在女仆的搀扶下，一位老者拄着拐杖，慢慢从卧室走了出来。他的头发已然花白，但精神仍然很健旺，腰身挺直。亚当斯看着他，就仿佛看到了非洲糙原上一棵枝叶繁茂的大树。
他几乎是本能般地想站起来，迎接这位老者，却力不从心，他这才想起，自己已经无法起身了。他想露出招牌式的笑容，脸上的肌ròu却有些僵硬。在这位老者威严的目光注视下，他竟然无法放松。
老者慢慢在他对面坐了下来，锐利的目光盯在亚当斯身上。
一阵难言的沉默。
良久，老者才缓缓开口：“听说你想见我，但我只想知道，你是谁。”
这个问题有些出乎意料，亚当斯迟疑了片刻：“我想，凯瑟琳应当提起过……”
老者打断他：“是的。电影明星，战斗英雄，慈善大使……可我感兴趣的，正是她还不知道的部分。我要你事无巨细地告诉我，你的家庭，出生，教育，一切。”
亚当斯勉强笑了笑：“加里&iddot;亚当斯。二十四年前出生在俄亥俄州的一个小镇。母亲早逝，父亲独自经营一座小型农场。十八岁那年高中毕业，放弃了上大学，离开家乡来到好莱坞，从此就再没有和家人联系。之后一直在好莱坞闯荡，演过舞台剧，跑过龙套。一年多以前得以主演第一部电影，之后在玛丽王后号上遇到了令爱……”