【你管他是不是饥饿营销,反正你是华夏人,你有书看还不开心?】
【我不是华夏人。】
【那你会华夏语不就行了。】
【对哦,我是会华夏语的,那没事了。】
【还想看销量创造奇迹呢,这下是不行了。】
【哈哈哈,这样挺好的,老外这次得急死。】
【就该这样,凭什么他们国家的书要等很久才翻译,我们就一定要双语同步?】
【我觉得他们应该学一学华夏语了。】
如果说华夏这边的网友还算平静,那其他国家的网友们可就心里不平衡了。
【这次竟然不是全球同步发啊。】(没错,这些评论都是英语)
【以前不也有过么,有什么奇怪的。】
【那都是好久之前的事情了,最近的书都是双语同步,我都习惯了,甚至有时候都没有z是华夏人的感觉。】
【我也是才知道z是华夏人,我一直以为他是美国人来着。】
【其实也可以买,不过只有华夏语版。】
【看来这次只有去看帕克的读书反应了。】
【楼上的,帕克是谁啊。】
【帕克你不知道?就是读《沙丘》的那个u主啊,他经常做读书反应的视频。他现在华夏语贼溜。】
第四七八章 不要回答
为了第一时间做直播,帕克提前来到了华夏。
《三体》首发当天早上,帕克带着他的室友到了书店里面。为什么要带室友,是因为他的华夏语还不大过关。
帕克是在学习华夏语,只不过华夏语可不是这么简单的,现在他也就自学了一些日常用语而已。
如果他只是来旅游的话,用他所学的词汇,连说带比划,听的人再连蒙带猜,应该是够用了。
但是他不是来旅游的,而是过来为网友们做读书反应直播的。
从人堆里面把《三体》抢出来之后,帕克用华夏语跟华夏的网友打了声招呼之后,就开始用英语说道,“我们现在所在的位置是江阳最大的书店南方书店,现在是华夏时间早上八点半,可以看到,书店里面已经有很多人,而且大部分人过来都有一个共同目的,那就是过来购买z的新书《三体》,我先带大家看看这本书的封面。”
帕克把镜头对准《三体》的封面,“这个封面有些奇怪,这个背影应该是个女人,在她的头顶上有一颗金色的星球,书名就在这里,三体——这两个字我的室友已经教过我了,不过这几个小字是……”
他的室友李看着“三体”下面的小字说道:“这好像是‘海星往事’?”
“什么意思?”帕克问。
李不确定道,“好像也是书名中的一部分,这本书的全名应该叫做三体之海星往事。”
帕克一愣,“这样说,难道三体不止一部?”
“这样看那应该不止一部了,不过我也不确定啊。”
弹幕这时候也炸了。
【难道还有续集?海星往事,意思是说这一部都是写海星上的事情了?】
【我还以为要走向星空呢。】
【唉,只能干看着,感觉好急啊。】
【帕克兄,你在南方书店?我现在就过去。】
【欢迎帕克来江阳,我错过了什么么?】
【别废话了,赶快看书啊。】
【对了,看归看,不要剧透。】
【这个直播间什么鬼,看人读书?】
【帕克这次会见z么,如果见面能不能带我们也见见他?】
【是啊,我想问问这次为什么没有英文版。】
【难道只有我关注封面上这个女人的背影么?】
【这本书的主角是个女的?】
【这个女人的发型……我妈有一张年轻的照片,发型跟这个一毛一样。】
……
帕克看了一会儿弹幕,然后决定回到酒店再直播。
回到酒店之后,帕克摆开架势,开始看书。
其实根本算不上看书,帕克认识的字不是很多,连句子都未必能够读得懂,不过他带了室友,所以基本上都是室友在讲解。
【我不是华夏人。】
【那你会华夏语不就行了。】
【对哦,我是会华夏语的,那没事了。】
【还想看销量创造奇迹呢,这下是不行了。】
【哈哈哈,这样挺好的,老外这次得急死。】
【就该这样,凭什么他们国家的书要等很久才翻译,我们就一定要双语同步?】
【我觉得他们应该学一学华夏语了。】
如果说华夏这边的网友还算平静,那其他国家的网友们可就心里不平衡了。
【这次竟然不是全球同步发啊。】(没错,这些评论都是英语)
【以前不也有过么,有什么奇怪的。】
【那都是好久之前的事情了,最近的书都是双语同步,我都习惯了,甚至有时候都没有z是华夏人的感觉。】
【我也是才知道z是华夏人,我一直以为他是美国人来着。】
【其实也可以买,不过只有华夏语版。】
【看来这次只有去看帕克的读书反应了。】
【楼上的,帕克是谁啊。】
【帕克你不知道?就是读《沙丘》的那个u主啊,他经常做读书反应的视频。他现在华夏语贼溜。】
第四七八章 不要回答
为了第一时间做直播,帕克提前来到了华夏。
《三体》首发当天早上,帕克带着他的室友到了书店里面。为什么要带室友,是因为他的华夏语还不大过关。
帕克是在学习华夏语,只不过华夏语可不是这么简单的,现在他也就自学了一些日常用语而已。
如果他只是来旅游的话,用他所学的词汇,连说带比划,听的人再连蒙带猜,应该是够用了。
但是他不是来旅游的,而是过来为网友们做读书反应直播的。
从人堆里面把《三体》抢出来之后,帕克用华夏语跟华夏的网友打了声招呼之后,就开始用英语说道,“我们现在所在的位置是江阳最大的书店南方书店,现在是华夏时间早上八点半,可以看到,书店里面已经有很多人,而且大部分人过来都有一个共同目的,那就是过来购买z的新书《三体》,我先带大家看看这本书的封面。”
帕克把镜头对准《三体》的封面,“这个封面有些奇怪,这个背影应该是个女人,在她的头顶上有一颗金色的星球,书名就在这里,三体——这两个字我的室友已经教过我了,不过这几个小字是……”
他的室友李看着“三体”下面的小字说道:“这好像是‘海星往事’?”
“什么意思?”帕克问。
李不确定道,“好像也是书名中的一部分,这本书的全名应该叫做三体之海星往事。”
帕克一愣,“这样说,难道三体不止一部?”
“这样看那应该不止一部了,不过我也不确定啊。”
弹幕这时候也炸了。
【难道还有续集?海星往事,意思是说这一部都是写海星上的事情了?】
【我还以为要走向星空呢。】
【唉,只能干看着,感觉好急啊。】
【帕克兄,你在南方书店?我现在就过去。】
【欢迎帕克来江阳,我错过了什么么?】
【别废话了,赶快看书啊。】
【对了,看归看,不要剧透。】
【这个直播间什么鬼,看人读书?】
【帕克这次会见z么,如果见面能不能带我们也见见他?】
【是啊,我想问问这次为什么没有英文版。】
【难道只有我关注封面上这个女人的背影么?】
【这本书的主角是个女的?】
【这个女人的发型……我妈有一张年轻的照片,发型跟这个一毛一样。】
……
帕克看了一会儿弹幕,然后决定回到酒店再直播。
回到酒店之后,帕克摆开架势,开始看书。
其实根本算不上看书,帕克认识的字不是很多,连句子都未必能够读得懂,不过他带了室友,所以基本上都是室友在讲解。
