就算一个人用母语讲话,也会掺杂一些口头禅和无意义的音节在里面的,但是宋锦书没有。

    宋锦书干脆又利落,如果不是评审们知道这个面试的难度,只会以为宋锦书手里有一份稿子,而她正在对着稿子做播音。

    宋锦书还在继续用播音腔翻译着视频里的人的讲话,一个又一个专业名词从她嘴里吐出来:“……卷积神经网络是一种具有多个互联层的前反馈型深度学习网络,一个卷积神经网络主要包括卷积层、池化层、全连接层和 softax 层……”

    除了宋锦书的声音,整个房间里安静到了极点。

    在场的评审们有一些是西班牙语的专家,有一些则是人工智能领域的教授。

    即使是专业如他们,也不得不承认,宋锦书说的……

    让人一点毛病都挑不出来。

    甚至人工智能领域的教授都想冲上去问问宋锦书,她是不是学过人工智能的相关课程?

    会不会编程?

    要不然一个外人,哪里会懂得这么多生涩的专业术语?!

    这份沉默,持续到宋锦书翻译完了一份十分钟的视频报告,而后摘下耳机:“请问还有什么需要我做的吗?”

    ……

    纪原深率先鼓起了掌,脸上的笑容更加明显了几分:“宋宋你做得很好!”

    和纪原深这颇显熟稔的态度相反,宋锦书却是一副生疏而礼貌的样子,一看就是跟纪原深并不怎么熟。

    “谢谢纪评审。”

    房间里另外一位中年男评审咳嗽了一下,清了清嗓子,而后问宋锦书道:“宋锦书,我想问一下你,是怎么做到能把一份学术报告翻译得如此熟练的?”

    宋锦书抬眸,看向发问的中年男评审。

    这位男评审没有坐在中间,但是也没有像纪原深那样坐在最角落。

    前面的牌子上写了他的名字——

    李学文。

    宋锦书飞快地在脑子里过了一遍李学文的发问,而后发现了很有趣的一点。

    李学文用的词吧,很巧妙。

    “熟练。”

    如果是别人,可能会用“流利”之类的字眼,而李学文则用的是“熟练”。

    一般,能跟“熟练”这样的词搭配在一起的,往往是“背”“念”之类的动词。

    就算一个人用母语讲话,也会掺杂一些口头禅和无意义的音节在里面的,但是宋锦书没有。

    宋锦书干脆又利落,如果不是评审们知道这个面试的难度,只会以为宋锦书手里有一份稿子,而她正在对着稿子做播音。

    宋锦书还在继续用播音腔翻译着视频里的人的讲话,一个又一个专业名词从她嘴里吐出来:“……卷积神经网络是一种具有多个互联层的前反馈型深度学习网络,一个卷积神经网络主要包括卷积层、池化层、全连接层和 softax 层……”

    除了宋锦书的声音,整个房间里安静到了极点。

    在场的评审们有一些是西班牙语的专家,有一些则是人工智能领域的教授。

    即使是专业如他们,也不得不承认,宋锦书说的……

    让人一点毛病都挑不出来。

    甚至人工智能领域的教授都想冲上去问问宋锦书,她是不是学过人工智能的相关课程?

    会不会编程?

    要不然一个外人,哪里会懂得这么多生涩的专业术语?!

    这份沉默,持续到宋锦书翻译完了一份十分钟的视频报告,而后摘下耳机:“请问还有什么需要我做的吗?”

    ……

    纪原深率先鼓起了掌,脸上的笑容更加明显了几分:“宋宋你做得很好!”

    和纪原深这颇显熟稔的态度相反,宋锦书却是一副生疏而礼貌的样子,一看就是跟纪原深并不怎么熟。

    “谢谢纪评审。”

    房间里另外一位中年男评审咳嗽了一下,清了清嗓子,而后问宋锦书道:“宋锦书,我想问一下你,是怎么做到能把一份学术报告翻译得如此熟练的?”

    宋锦书抬眸,看向发问的中年男评审。

    这位男评审没有坐在中间,但是也没有像纪原深那样坐在最角落。

    前面的牌子上写了他的名字——

    李学文。

    宋锦书飞快地在脑子里过了一遍李学文的发问,而后发现了很有趣的一点。

    李学文用的词吧,很巧妙。

    “熟练。”

    如果是别人,可能会用“流利”之类的字眼,而李学文则用的是“熟练”。

    一般,能跟“熟练”这样的词搭配在一起的,往往是“背”“念”之类的动词。

    就算一个人用母语讲话,也会掺杂一些口头禅和无意义的音节在里面的,但是宋锦书没有。

    宋锦书干脆又利落,如果不是评审们知道这个面试的难度,只会以为宋锦书手里有一份稿子,而她正在对着稿子做播音。

    宋锦书还在继续用播音腔翻译着视频里的人的讲话,一个又一个专业名词从她嘴里吐出来:“……卷积神经网络是一种具有多个互联层的前反馈型深度学习网络,一个卷积神经网络主要包括卷积层、池化层、全连接层和 softax 层……”

    除了宋锦书的声音,整个房间里安静到了极点。

    在场的评审们有一些是西班牙语的专家,有一些则是人工智能领域的教授。

    即使是专业如他们,也不得不承认,宋锦书说的……

    让人一点毛病都挑不出来。

    甚至人工智能领域的教授都想冲上去问问宋锦书,她是不是学过人工智能的相关课程?

    会不会编程?

    要不然一个外人,哪里会懂得这么多生涩的专业术语?!

    这份沉默,持续到宋锦书翻译完了一份十分钟的视频报告,而后摘下耳机:“请问还有什么需要我做的吗?”

    ……

    纪原深率先鼓起了掌,脸上的笑容更加明显了几分:“宋宋你做得很好!”

    和纪原深这颇显熟稔的态度相反,宋锦书却是一副生疏而礼貌的样子,一看就是跟纪原深并不怎么熟。

    “谢谢纪评审。”

    房间里另外一位中年男评审咳嗽了一下,清了清嗓子,而后问宋锦书道:“宋锦书,我想问一下你,是怎么做到能把一份学术报告翻译得如此熟练的?”

    宋锦书抬眸,看向发问的中年男评审。

    这位男评审没有坐在中间,但是也没有像纪原深那样坐在最角落。

    前面的牌子上写了他的名字——

    李学文。

    宋锦书飞快地在脑子里过了一遍李学文的发问,而后发现了很有趣的一点。

    李学文用的词吧,很巧妙。

    “熟练。”

    如果是别人,可能会用“流利”之类的字眼,而李学文则用的是“熟练”。

    一般,能跟“熟练”这样的词搭配在一起的,往往是“背”“念”之类的动词。