“莱曼。”
来人挂着标志性的带着苦闷的笑,从电梯里走出来。却是李按导演。
这位拍完《无敌浩克》,但因为《色戒》在内地的那些事,躲了许久的清静。近两年,实在耐不住寂寞握起导筒,也只是拍了一部《制造伍德斯托克音乐节》这样的回忆录电影——一个同志作家在不经意间,促成了1969年的音乐盛事的故事。
“你们这是?”
社交的礼节过后,莱曼看着几人问。
“这位是大卫-马戈,操刀过《寻找梦幻岛》的金牌编剧。”吉尔-内特先是介绍了三人组的最后一位,接着道:“我有个项目想法,很讲究情感刻画,所以找来了李按导演来拍。”
莱曼刚抬起胳膊与大卫握手,李按也是闻言回应,“扬-马特创作的小说《少年派的奇幻漂流》,这本书我7、8年前就读过,本以为是不会有人想搬上大银幕的,但真的等到内特先生找到我,我还是很心动。”
李按还是那样的不会掩饰,“用一流的视效技术去讲一个很平淡的主线:一个叫派的印度少年和一只孟加拉虎在海上的日日夜夜,没有多余的角色,也没什么娱乐性的元素,但它也很像一幅画,很细腻的画,扬-马特为它赋予的海上画卷,直到现在我都记忆深刻。”
“我想不出一个更好的方法来传播信仰。没有从讲坛里打雷,没有坏教堂的谴责,没有同行的压力,只有一本经文静静地等着打招呼,像小女孩亲吻你的脸颊一样温柔有力。
绝望是一个沉重的黑色。我感谢上帝,它总是过去。
一群鱼出现在网周围,或者一个结大声喊道要被重新打压。或者我想到了我的家人,想到他们是如何免于这种可怕的痛苦。黑色会激起并最终消失,上帝会留下来,在我心中是一个闪亮的光点。我会去爱。”
“死亡如此紧密地与生命紧密相连的原因不是生物的必然——而是嫉妒。生命是如此美丽,死亡已经爱上了它,一种嫉妒的,占有的爱。但生命轻而轻地跃过遗忘,只失去了一两件不重要的东西,而阴郁只是云影的阴影。”
得知众人是来寻找投资的,一行人很快就上了楼,去到了莱曼的办公室。
有外人在,莱曼也没太跟李按叙旧。
不过当聊起《少年派的奇幻漂流》的原著小说后,几个文青男显得很有话题。
李按还是那样,无论低谷、被质疑,还是风光、各方邀请,浑身上下都没有太多的浮躁。
严格来说,他是被邀请的一方,在莱曼翻阅大卫改编的剧本时,吉尔-内特才是那个最为紧张的人,相比身边二位都是沉浸在作者编织的故事,探讨里面的语句片段,他虽然也很喜欢文章所透露的那种对对信仰对生活对恐惧的思辨,也有自己的一套理解,但或多或少还是表现得最为功利。
他一边与李按、大卫等人聊创作方向,一边分出心神盯着莱曼脸上每一个情绪上的变化,试图分析此行是否得到一个他觉得满意的结果。
毕竟,他已经没有多少可输的筹码了,《龙骑士》一战,丢掉了他事业大半的基础,身边的一些“朋友”不经意间露出的那些嘲弄更是让他愤怒又唏嘘。
他沉寂了许久,中间还去监制了一部喜剧,但最终他翻阅各类书籍、剧本,还是选择了他最熟悉也是最拿手的对有深度的作品立项。
“所以,福克斯对这个改编项目一直犹豫,然后你们找上了萤火虫?”
不一会,帕尔曼来了,还带来了一些情报。
吉尔-内特反问:“大家对剧本都有许多的考量,拉斯特先生,你看了剧本后,想法又是什么?”
“风景如画。但想拍出那样的效果,可不便宜。”莱曼对剧本印象最深的全是一艘小船飘流在海上的风光,至于那些思辨,只是为风景画拔高内涵的部分。
“没错,任谁看了原著,都会觉得画面感十足。而且福克斯也不是不认可这个项目,只是有人建议这部作品的预算要控制在4000万左右,才不至于太有亏损的风险,但我否定了。”吉尔-内特或多或少也有些固执的地方,或者说能出头的独立制片人全是固执的家伙,不然也不会在市场与个人之间寻找着主观的不可替代,“4000万拍不出一幅海上画卷,这是整个剧本最精彩的也是最有戏份的场景,我不认为是可以靠省能拍出应有的效果。”
“但你还想用《阿凡达》的那种3d视效系统拍摄,说实话,那太贵了,光是付给维塔数码的技术费用和后期他们的处理费用起码就在3000万左右,我不觉得一部文艺向的电影需要那么多预算去花在这么费钱的东西上面,再算上其他简单的视效部分、改编费用、人工、器材、道具等花销,还有你们的薪酬。一部文艺片花费上亿的资金简直是为所未闻,我都不知道怎么回本。”帕尔曼提了一嘴,“同样是租赁维塔的视效系统,萤火虫前段时间立项拍摄的《猩球崛起》,总预算都维持在9500万。”
李按也有些尬住,这也是当年他读过文章后不觉得会有人改编的原因:想拍出海上的风浪感,就得学《泰坦尼克号》在湖上面,弄个造浪机搞出波涛翻滚的效果,光这一个布景问题,就很麻烦也很花钱,更别提扬-马特用他那精妙的文字造就的瑰丽画面,也不是一般的视效能够达成。为了体现出奇幻色彩,而不是塑料感,不花钱能行?
偏偏花钱也就算了,好莱坞不是不敢投资大片,但投大片反而最不希望有深度,简单、直白、爽感,才算是照顾到了传播度和大众性,换句话说,不是什么低成本花销,大家又为什么要拍这么个题材?外面有大把更好的选择。
“这种背景下的剧本。”大卫-马戈也出声,“成本很难缩减的下去,除非牺牲影片该有的质感。”
“可演员都是印度人?”
“总不能买了原著改编权,然后把里面的角色都换成白人吧,我没那么无耻。”大卫不高兴了,他好歹也是有素养的编剧,并不为所谓的商业化买帐,在他这种人心里,个人的追求和单纯的工作薪酬区分的很明白。
“原著本身就是作者对印度的宗教信仰和父权、社会压迫等感悟投射到派和老虎的对话、相处。扬-马特在那边采风了很长时间。”李按补充,“这其实也不是角色的问题,谁来演都要服务主题。”
“但观众不买账。不好意思,老板我不是说你。”帕尔曼接着道:“除了《三傻大闹宝莱坞》和《贫民窟的百万富翁》,我至今没看到什么印度演员出演的电影能被欧美圈子接受的作品,而且这两部的成绩只是在国际范围有些名气。”他看向李按,“李按导演应该深有体会,别说印度演员了,连数量更庞大的亚裔在这片土地都没人会去关注,很多观众看不到自己熟悉的面孔怎么宣传都不会进入影院。”
在几人的讨论间。
莱曼又翻了一遍剧本,对大卫-马戈和原著本身的文学思想不住的赞许,反倒没有因为这是《少年派的奇幻漂流》这个名字就有太多的情绪变化。
市场眼光很重要,但知道怎么拍更重要。
从这方面来说,他倒是有些佩服吉尔-内特这人的判断——这部文艺片,甚至很多人看得懵懂需要一帧帧解读的电影,还真是赢在画面上虽然该片的预期受众是接受过高等教育对文艺性质更有理解的群体,但实质上,《派》的主力贡献票房的观众,个顶个的画质控,对影片所表现的那种画面感赞不绝口,哪怕对白啰嗦也忍了。
至于帕尔曼,他的判断也不能说错,《派》还真没赚钱,但也算是一个好项目了,有时候,一部佳作带来的影响力也不是光靠票房计算的。他这么搞,倒是有点扮黑脸的意思。
“好了,我们萤火虫影业明年的项目缺口很大。”
这话一出,吉尔-内特刚被打击下去的士气立马提了起来。
只听莱曼说道:“所以我也不关心你们的争论了,市场不市场的放一边,我就问这个项目的资金缺口是多少?”
“我个人的工作室能投一些钱,李按导演那边好像也有要分担的需求,对吧?那大卫,你呢?”作为项目发起人,吉尔-内特对利益分配也算照顾合伙人。挑起积极性吗。
“我问过詹姆士-沙姆斯,他和我以工作室的身份出资1000万。”——詹姆士-沙姆斯,现焦点影业ceo,也担任过李按的编剧,两人一起合作的项目包括《饮食男女》、《冰风暴》、《卧虎藏龙》、《断背山》、《色戒》所以说,别以为李按在好莱坞没人脉,只不过西方对人情和生意的把握比东方区别的更开,李按倒霉了,大家不会感情用事,但真到了求人的地步,能靠《卧虎藏龙》拿到奥斯卡大奖的他,还是有些圈内能量。
“我个人出资200万吧。”大卫犹豫了一下,但真的也对这个项目投注了很大的期盼,咬咬牙,也投了一笔。
“按照我事先的估算,项目的制作经费大概需要1亿到12亿,缺口的话,看看筹备过程也还差6800万到8800万之间。”
“真是大手笔。”这个数字让看惯了圈内大额投资的帕尔曼都感觉超出文艺片的心理底线了。
“你写份策划书出来,我会让财务部审核的。如果没什么事的话,先把剧组拉起来吧。”
帕尔曼还在那嘀咕,“这笔投资,我都能猜到那些报纸会怎么写。”
来人挂着标志性的带着苦闷的笑,从电梯里走出来。却是李按导演。
这位拍完《无敌浩克》,但因为《色戒》在内地的那些事,躲了许久的清静。近两年,实在耐不住寂寞握起导筒,也只是拍了一部《制造伍德斯托克音乐节》这样的回忆录电影——一个同志作家在不经意间,促成了1969年的音乐盛事的故事。
“你们这是?”
社交的礼节过后,莱曼看着几人问。
“这位是大卫-马戈,操刀过《寻找梦幻岛》的金牌编剧。”吉尔-内特先是介绍了三人组的最后一位,接着道:“我有个项目想法,很讲究情感刻画,所以找来了李按导演来拍。”
莱曼刚抬起胳膊与大卫握手,李按也是闻言回应,“扬-马特创作的小说《少年派的奇幻漂流》,这本书我7、8年前就读过,本以为是不会有人想搬上大银幕的,但真的等到内特先生找到我,我还是很心动。”
李按还是那样的不会掩饰,“用一流的视效技术去讲一个很平淡的主线:一个叫派的印度少年和一只孟加拉虎在海上的日日夜夜,没有多余的角色,也没什么娱乐性的元素,但它也很像一幅画,很细腻的画,扬-马特为它赋予的海上画卷,直到现在我都记忆深刻。”
“我想不出一个更好的方法来传播信仰。没有从讲坛里打雷,没有坏教堂的谴责,没有同行的压力,只有一本经文静静地等着打招呼,像小女孩亲吻你的脸颊一样温柔有力。
绝望是一个沉重的黑色。我感谢上帝,它总是过去。
一群鱼出现在网周围,或者一个结大声喊道要被重新打压。或者我想到了我的家人,想到他们是如何免于这种可怕的痛苦。黑色会激起并最终消失,上帝会留下来,在我心中是一个闪亮的光点。我会去爱。”
“死亡如此紧密地与生命紧密相连的原因不是生物的必然——而是嫉妒。生命是如此美丽,死亡已经爱上了它,一种嫉妒的,占有的爱。但生命轻而轻地跃过遗忘,只失去了一两件不重要的东西,而阴郁只是云影的阴影。”
得知众人是来寻找投资的,一行人很快就上了楼,去到了莱曼的办公室。
有外人在,莱曼也没太跟李按叙旧。
不过当聊起《少年派的奇幻漂流》的原著小说后,几个文青男显得很有话题。
李按还是那样,无论低谷、被质疑,还是风光、各方邀请,浑身上下都没有太多的浮躁。
严格来说,他是被邀请的一方,在莱曼翻阅大卫改编的剧本时,吉尔-内特才是那个最为紧张的人,相比身边二位都是沉浸在作者编织的故事,探讨里面的语句片段,他虽然也很喜欢文章所透露的那种对对信仰对生活对恐惧的思辨,也有自己的一套理解,但或多或少还是表现得最为功利。
他一边与李按、大卫等人聊创作方向,一边分出心神盯着莱曼脸上每一个情绪上的变化,试图分析此行是否得到一个他觉得满意的结果。
毕竟,他已经没有多少可输的筹码了,《龙骑士》一战,丢掉了他事业大半的基础,身边的一些“朋友”不经意间露出的那些嘲弄更是让他愤怒又唏嘘。
他沉寂了许久,中间还去监制了一部喜剧,但最终他翻阅各类书籍、剧本,还是选择了他最熟悉也是最拿手的对有深度的作品立项。
“所以,福克斯对这个改编项目一直犹豫,然后你们找上了萤火虫?”
不一会,帕尔曼来了,还带来了一些情报。
吉尔-内特反问:“大家对剧本都有许多的考量,拉斯特先生,你看了剧本后,想法又是什么?”
“风景如画。但想拍出那样的效果,可不便宜。”莱曼对剧本印象最深的全是一艘小船飘流在海上的风光,至于那些思辨,只是为风景画拔高内涵的部分。
“没错,任谁看了原著,都会觉得画面感十足。而且福克斯也不是不认可这个项目,只是有人建议这部作品的预算要控制在4000万左右,才不至于太有亏损的风险,但我否定了。”吉尔-内特或多或少也有些固执的地方,或者说能出头的独立制片人全是固执的家伙,不然也不会在市场与个人之间寻找着主观的不可替代,“4000万拍不出一幅海上画卷,这是整个剧本最精彩的也是最有戏份的场景,我不认为是可以靠省能拍出应有的效果。”
“但你还想用《阿凡达》的那种3d视效系统拍摄,说实话,那太贵了,光是付给维塔数码的技术费用和后期他们的处理费用起码就在3000万左右,我不觉得一部文艺向的电影需要那么多预算去花在这么费钱的东西上面,再算上其他简单的视效部分、改编费用、人工、器材、道具等花销,还有你们的薪酬。一部文艺片花费上亿的资金简直是为所未闻,我都不知道怎么回本。”帕尔曼提了一嘴,“同样是租赁维塔的视效系统,萤火虫前段时间立项拍摄的《猩球崛起》,总预算都维持在9500万。”
李按也有些尬住,这也是当年他读过文章后不觉得会有人改编的原因:想拍出海上的风浪感,就得学《泰坦尼克号》在湖上面,弄个造浪机搞出波涛翻滚的效果,光这一个布景问题,就很麻烦也很花钱,更别提扬-马特用他那精妙的文字造就的瑰丽画面,也不是一般的视效能够达成。为了体现出奇幻色彩,而不是塑料感,不花钱能行?
偏偏花钱也就算了,好莱坞不是不敢投资大片,但投大片反而最不希望有深度,简单、直白、爽感,才算是照顾到了传播度和大众性,换句话说,不是什么低成本花销,大家又为什么要拍这么个题材?外面有大把更好的选择。
“这种背景下的剧本。”大卫-马戈也出声,“成本很难缩减的下去,除非牺牲影片该有的质感。”
“可演员都是印度人?”
“总不能买了原著改编权,然后把里面的角色都换成白人吧,我没那么无耻。”大卫不高兴了,他好歹也是有素养的编剧,并不为所谓的商业化买帐,在他这种人心里,个人的追求和单纯的工作薪酬区分的很明白。
“原著本身就是作者对印度的宗教信仰和父权、社会压迫等感悟投射到派和老虎的对话、相处。扬-马特在那边采风了很长时间。”李按补充,“这其实也不是角色的问题,谁来演都要服务主题。”
“但观众不买账。不好意思,老板我不是说你。”帕尔曼接着道:“除了《三傻大闹宝莱坞》和《贫民窟的百万富翁》,我至今没看到什么印度演员出演的电影能被欧美圈子接受的作品,而且这两部的成绩只是在国际范围有些名气。”他看向李按,“李按导演应该深有体会,别说印度演员了,连数量更庞大的亚裔在这片土地都没人会去关注,很多观众看不到自己熟悉的面孔怎么宣传都不会进入影院。”
在几人的讨论间。
莱曼又翻了一遍剧本,对大卫-马戈和原著本身的文学思想不住的赞许,反倒没有因为这是《少年派的奇幻漂流》这个名字就有太多的情绪变化。
市场眼光很重要,但知道怎么拍更重要。
从这方面来说,他倒是有些佩服吉尔-内特这人的判断——这部文艺片,甚至很多人看得懵懂需要一帧帧解读的电影,还真是赢在画面上虽然该片的预期受众是接受过高等教育对文艺性质更有理解的群体,但实质上,《派》的主力贡献票房的观众,个顶个的画质控,对影片所表现的那种画面感赞不绝口,哪怕对白啰嗦也忍了。
至于帕尔曼,他的判断也不能说错,《派》还真没赚钱,但也算是一个好项目了,有时候,一部佳作带来的影响力也不是光靠票房计算的。他这么搞,倒是有点扮黑脸的意思。
“好了,我们萤火虫影业明年的项目缺口很大。”
这话一出,吉尔-内特刚被打击下去的士气立马提了起来。
只听莱曼说道:“所以我也不关心你们的争论了,市场不市场的放一边,我就问这个项目的资金缺口是多少?”
“我个人的工作室能投一些钱,李按导演那边好像也有要分担的需求,对吧?那大卫,你呢?”作为项目发起人,吉尔-内特对利益分配也算照顾合伙人。挑起积极性吗。
“我问过詹姆士-沙姆斯,他和我以工作室的身份出资1000万。”——詹姆士-沙姆斯,现焦点影业ceo,也担任过李按的编剧,两人一起合作的项目包括《饮食男女》、《冰风暴》、《卧虎藏龙》、《断背山》、《色戒》所以说,别以为李按在好莱坞没人脉,只不过西方对人情和生意的把握比东方区别的更开,李按倒霉了,大家不会感情用事,但真到了求人的地步,能靠《卧虎藏龙》拿到奥斯卡大奖的他,还是有些圈内能量。
“我个人出资200万吧。”大卫犹豫了一下,但真的也对这个项目投注了很大的期盼,咬咬牙,也投了一笔。
“按照我事先的估算,项目的制作经费大概需要1亿到12亿,缺口的话,看看筹备过程也还差6800万到8800万之间。”
“真是大手笔。”这个数字让看惯了圈内大额投资的帕尔曼都感觉超出文艺片的心理底线了。
“你写份策划书出来,我会让财务部审核的。如果没什么事的话,先把剧组拉起来吧。”
帕尔曼还在那嘀咕,“这笔投资,我都能猜到那些报纸会怎么写。”
