不仅在水木大学人工智能实验室,在各大、企业等需要翻译英语的地方,译狗火了。
沪市某外资企业,因为译狗软件的出现,这家企业解聘了高薪聘请的翻译员。
翻译员小彤眼睛红红地看着hr,说道“闵sir,为什么解聘我,我这两年一直做得很好,没有犯过错误啊,是不是王斌他排挤我?。”
hr闵sir也是很同情的小彤的遭遇,说道“小彤啊!你一个月一万多的工资,工作内容就是翻译一些文件。现在有软件翻译了,翻译的比你还准确,而且是免费。公司也要节约成本啊,你说这种情况,公司是每个月花费一万块聘请你还是用免费的软件?
小彤惊讶了,取代自己的不是公司的某位同事,而是特么的一个软件!还是免费的!
小彤绝对不会接受这个理由。
“闵sir,你在开什么玩笑!软件翻译能够取代人工?有人工那么准确吗?”
闵sir笑了一声说道“译狗软件,你下载一个,然后对比下你的翻译,看看是软件的翻译水平高还是你的翻译水平高。小彤,单纯的翻译已经没有市场了,你可以提高下自己,争取一份更好的工作。”
华为应用市场。
译狗翻译冲上了翻译类软件的前十名,仅次于有道、白度、金山等翻译软件,位居小公司翻译软件之首。
小米应用市场,译狗的下载量突破1万,好评连连,甚至在有道等翻译软件的下面都有人帮助译狗打广告。
“你们还下载什么有道!去下载译狗啊!”
“我过去是有道的忠实用户,现在用了译狗才知道有道是白痴!强烈推荐译狗翻译软件!”
萧铭在忽然之间收到15600点惊讶值后,有些难以置信。
当他看到超过各个平台汇总的下载量超过5万+的下载量后,明白了互联网时代为什么是个人创业的时代,也是财富重新洗牌的时代。
萧铭查看了下软件,一不小心就收到了7000元的打赏。
一万多点的惊讶值和七千多的打赏。
萧铭把目标锁定了50000点惊讶值可以兑换的初级铁皮宝箱,不知道这个可以兑换什么科技。
同时,译狗的友谊表现也引起了行业龙头,网易旗下的有道团队的注意。
有道技术员小陈的任务就是关注市场上每一款翻译软件,对比其性能和创意,优秀的就拿过来使用。
对手金山、白度就不说了,大家的内部技术构架差不多,甚至用的语法库都是同一家,市场份额也僵持在那里,没有什么对比的。
这段时间飞速崛起的译狗引起了小陈的兴趣,一款新软件短时间有那么高的下载量,小陈怀疑是不是刷榜。
小陈以测试的心态下载了译狗,然后点击使用并且和有道作对比。
刚刚测试翻译两个长难句,小陈心就有点方。
译狗的翻译质量完爆有道!
这种完爆,是技术代差的完爆!这种翻译质量,是有道付费的版本也翻译不出来的,甚至高端用户使用人工翻译也难以达到这种水准!
继续往下测试,小陈的冷汗出来了。
“何主管在不在?”小陈意识到了问题的严重性。
“何主管楼上去开会了。”同事说道。
小陈也顾不得自己何主管在开什么会,抓着手机就去找人,小陈心中很明了,译狗要是继续保证这种翻译质量和软件体验,不出半年,有道就凉凉。
同类型的软件,如果出现了技术代差,难么第二名是绝对没有生存空间!
第66章 比不过就收购
不好意思,今天晚了。)
何主管正在高层一起开项目计划会。
悠道为了避免一些麻烦,现在改名)未来一年准备大力推进专业翻译内容,并且实现翻译共享化。
何主管介绍道自己的理念,说道“专业翻译共享化,就是让有能力的人都成为翻译人员。当有人在悠道发布翻译任务的时候,这些人员就可以接取任务并且翻译。翻译得到用户的认可后,都会得到一定的赏金。现在是共享社会嘛!我们悠道可以为大家一个翻译平台!”
何主管的发言并没有得到高层的赞同。
有人就提出了几个问题。
“软件翻译讲究的是时效性和准确性,共享翻译很好,但是怎么把控人员的质量?怎么把控翻译的时效性这是个问题……”
谈论还在继续,小陈忍不住了,在何主管的耳边说了几句。
何主管拿着小陈的手机看了下,脸色一下就变了!
这边正在说怎么提高专业翻译的质量,那边就出现了一款竞争性产品。
ceo邹蓝看着何主管在一旁嘀嘀咕咕,说道“何主管,现在在开会,你们在一旁说什么?”
何主管赶紧站起来,说道“邹总,刚刚我们的技术员发现市面上出现一款翻译软件,现在下载数量虽然不多,但是翻译的质量……翻译的质量远超悠道!小陈,你介绍下情况。”
邹蓝点点头,同意何主管的建议。
小陈走到电脑旁,将手机接上投影仪,开始用手机演示译狗翻译软件的使用方式和翻译的效果。
十五分钟后,讲解完毕,整个会议室鸦雀无声。
这种翻译质量,绝对不是悠道能够望其项背的。
会议室的人都是一身的冷汗,有了这种翻译质量这种翻译速度,还有人工翻译什么事。
沪市某外资企业,因为译狗软件的出现,这家企业解聘了高薪聘请的翻译员。
翻译员小彤眼睛红红地看着hr,说道“闵sir,为什么解聘我,我这两年一直做得很好,没有犯过错误啊,是不是王斌他排挤我?。”
hr闵sir也是很同情的小彤的遭遇,说道“小彤啊!你一个月一万多的工资,工作内容就是翻译一些文件。现在有软件翻译了,翻译的比你还准确,而且是免费。公司也要节约成本啊,你说这种情况,公司是每个月花费一万块聘请你还是用免费的软件?
小彤惊讶了,取代自己的不是公司的某位同事,而是特么的一个软件!还是免费的!
小彤绝对不会接受这个理由。
“闵sir,你在开什么玩笑!软件翻译能够取代人工?有人工那么准确吗?”
闵sir笑了一声说道“译狗软件,你下载一个,然后对比下你的翻译,看看是软件的翻译水平高还是你的翻译水平高。小彤,单纯的翻译已经没有市场了,你可以提高下自己,争取一份更好的工作。”
华为应用市场。
译狗翻译冲上了翻译类软件的前十名,仅次于有道、白度、金山等翻译软件,位居小公司翻译软件之首。
小米应用市场,译狗的下载量突破1万,好评连连,甚至在有道等翻译软件的下面都有人帮助译狗打广告。
“你们还下载什么有道!去下载译狗啊!”
“我过去是有道的忠实用户,现在用了译狗才知道有道是白痴!强烈推荐译狗翻译软件!”
萧铭在忽然之间收到15600点惊讶值后,有些难以置信。
当他看到超过各个平台汇总的下载量超过5万+的下载量后,明白了互联网时代为什么是个人创业的时代,也是财富重新洗牌的时代。
萧铭查看了下软件,一不小心就收到了7000元的打赏。
一万多点的惊讶值和七千多的打赏。
萧铭把目标锁定了50000点惊讶值可以兑换的初级铁皮宝箱,不知道这个可以兑换什么科技。
同时,译狗的友谊表现也引起了行业龙头,网易旗下的有道团队的注意。
有道技术员小陈的任务就是关注市场上每一款翻译软件,对比其性能和创意,优秀的就拿过来使用。
对手金山、白度就不说了,大家的内部技术构架差不多,甚至用的语法库都是同一家,市场份额也僵持在那里,没有什么对比的。
这段时间飞速崛起的译狗引起了小陈的兴趣,一款新软件短时间有那么高的下载量,小陈怀疑是不是刷榜。
小陈以测试的心态下载了译狗,然后点击使用并且和有道作对比。
刚刚测试翻译两个长难句,小陈心就有点方。
译狗的翻译质量完爆有道!
这种完爆,是技术代差的完爆!这种翻译质量,是有道付费的版本也翻译不出来的,甚至高端用户使用人工翻译也难以达到这种水准!
继续往下测试,小陈的冷汗出来了。
“何主管在不在?”小陈意识到了问题的严重性。
“何主管楼上去开会了。”同事说道。
小陈也顾不得自己何主管在开什么会,抓着手机就去找人,小陈心中很明了,译狗要是继续保证这种翻译质量和软件体验,不出半年,有道就凉凉。
同类型的软件,如果出现了技术代差,难么第二名是绝对没有生存空间!
第66章 比不过就收购
不好意思,今天晚了。)
何主管正在高层一起开项目计划会。
悠道为了避免一些麻烦,现在改名)未来一年准备大力推进专业翻译内容,并且实现翻译共享化。
何主管介绍道自己的理念,说道“专业翻译共享化,就是让有能力的人都成为翻译人员。当有人在悠道发布翻译任务的时候,这些人员就可以接取任务并且翻译。翻译得到用户的认可后,都会得到一定的赏金。现在是共享社会嘛!我们悠道可以为大家一个翻译平台!”
何主管的发言并没有得到高层的赞同。
有人就提出了几个问题。
“软件翻译讲究的是时效性和准确性,共享翻译很好,但是怎么把控人员的质量?怎么把控翻译的时效性这是个问题……”
谈论还在继续,小陈忍不住了,在何主管的耳边说了几句。
何主管拿着小陈的手机看了下,脸色一下就变了!
这边正在说怎么提高专业翻译的质量,那边就出现了一款竞争性产品。
ceo邹蓝看着何主管在一旁嘀嘀咕咕,说道“何主管,现在在开会,你们在一旁说什么?”
何主管赶紧站起来,说道“邹总,刚刚我们的技术员发现市面上出现一款翻译软件,现在下载数量虽然不多,但是翻译的质量……翻译的质量远超悠道!小陈,你介绍下情况。”
邹蓝点点头,同意何主管的建议。
小陈走到电脑旁,将手机接上投影仪,开始用手机演示译狗翻译软件的使用方式和翻译的效果。
十五分钟后,讲解完毕,整个会议室鸦雀无声。
这种翻译质量,绝对不是悠道能够望其项背的。
会议室的人都是一身的冷汗,有了这种翻译质量这种翻译速度,还有人工翻译什么事。
