卡洛斯愣了一瞬，没等他反应过来，夜翼就利落地钻进了蝙蝠车。
轰鸣的引擎声响起。
就在蝙蝠车即将发动的时候，众人头顶那个挂在风中摇摇欲坠的扬声器中，突然传出小丑滋滋啦啦的声音：
“我不得不说，你们不是合格的演员——我是指你们每一个人。你们辜负了小丑导演的良苦用心。”
“既然如此，我宣布，你们被开除了！”
话音刚落，桥头处突然传来巨大的爆炸声。紧接着，整个桥面都开始摇晃起来。
戈登大喊：“是小丑！他在桥上也装了炸……”
他的声音被淹没在接二连三的爆炸声中。
一颗又一颗的炸/弹被接连引爆，浓烟和火光像是奔泻的洪水一样向他们滚滚而来。
蝙蝠侠反应迅速，在爆炸声响起的那一刻，他立即转身朝蝙蝠飞机跑去。
蝙蝠车也紧跟着发动了。夜翼毫不犹豫地调头，驾驶着蝙蝠车朝哥谭的方向飞奔而去。他们必须得赶在爆炸来临前下桥！
蝙蝠侠拽住绳梯，冲戈登和卡洛斯大声喊道：“快上来！”
别看蝙蝠飞机体型巨大，实际上它可搭载的人数有限。而且情况紧急，他们没有时间再将昏迷的罗宾从车里弄出来了。
戈登一马当先，身手利落地爬上绳梯。
蝙蝠侠白色的目镜注视着卡洛斯，发出无声的催促。
卡洛斯来不及多想，跟在戈登身后开始往上爬。
蝙蝠侠断后，他攀住绳梯的同时，还要想办法替上面的两个人抵挡住小丑帮的子弹。
夜晚高空的风冷冽刺骨，而他们身下却是一片火海，烈焰熊熊。
当三人终于抵达蝙蝠机时，忽然一阵轰隆隆的巨响传来。他们低头看去，下方的哥谭大桥已经坍塌了。
蝙蝠侠伸手敲了敲耳机：“夜翼？”
耳机那头除了永无止境地爆炸声外，什么也没有。
“夜翼？听得到吗？！回答我！”
卡洛斯和戈登的神色顿时紧张起来。
直到蝙蝠侠听到耳机里传来熟悉的声音：
“……没事布鲁斯，我们已经逃出来了，现在很安全。我直接带着达米安回蝙蝠洞了，他看起来情况不太好。”
蝙蝠侠的神情终于缓和下来：“好，注意安全。”
另外两人虽然听不到夜翼的声音，但听到蝙蝠侠的回应，知道夜翼他们应该是安全的，也跟着松了口气。
接着，戈登就开始忙着与一直等在桥头的警队联系。
蝙蝠侠走向驾驶舱，卡洛斯跟了过去。
“小丑帮的人……他们都在桥上，没有一个人能逃出来。”卡洛斯看着窗外的夜空，低声说。
蝙蝠侠见怪不怪：“他们也没想要逃。”
小丑帮的人就是一群忠于小丑的疯子，他们对小丑疯狂崇拜，不顾性命。
他们不值得别人可怜。
卡洛斯也不是真的可怜他们，他转而问道：“你要去抓小丑吗？”
“我需要先找到他。”
蝙蝠侠俯视着被火光笼罩的哥谭大桥，脑子一刻不停地推理着小丑可能出现的位置。
“或许我可以帮忙。”卡洛斯说，“我的能力，你应该都知道？虽然我不清楚你是怎么知道的。”
卡洛斯不知道蝙蝠侠是什么时候盯上他的，除了第一次使用tp能力被蝙蝠侠救了的那次，之后他每次练习这个能力都十分小心。
“哥谭是我的城市。”蝙蝠侠说，“我知道发生在哥谭的所有事。”
“好吧。”卡洛斯耸耸肩，没再追问。他早就知道自己的能力迟早会暴露的，只是没想到会这么快。
不过此时此刻，这些都不重要。
“既然你都知道了，那我就明说了。我可以无视爆炸带来的伤害，也可以传送到任和我想去的地方，只不过定位可能不是特别准确。如果有什么事是我能做的，你尽管提出来。”
卡洛斯顿了顿，才接着说，“无论如何，我希望这次一定要抓到小丑。”
抓到小丑，这才是他愿意交出自己底牌的原因。
他不想再看到小丑害人了。
听到这句话，蝙蝠侠转头盯着他的眼睛看了一会儿。
卡洛斯挑眉：“怎么？”
“你不想杀了小丑？”蝙蝠侠问，“我见过许多小丑的受害者，几乎没人不希望他死。”
这话多多少少带点冒犯的意味。
卡洛斯有点生气了：“你以为我不想他死？他杀了我母亲！你以为我想看到他悠闲自在地在阿卡姆打牌，兴致来了就偶尔越狱出来杀几个人？！”
“我并非法律的捍卫者，蝙蝠侠。我不尝试去杀他，不是因为哥谭没有死刑，也不是为了我自己的前途。我清楚地知道小丑恶贯满盈，死不足惜，但同时我也十分清楚，我不该是审判他罪行的那个人。”卡洛斯说，“我没有资格做正义的审判者，任何人都没有资格。”
轰鸣的引擎声响起。
就在蝙蝠车即将发动的时候，众人头顶那个挂在风中摇摇欲坠的扬声器中，突然传出小丑滋滋啦啦的声音：
“我不得不说，你们不是合格的演员——我是指你们每一个人。你们辜负了小丑导演的良苦用心。”
“既然如此，我宣布，你们被开除了！”
话音刚落，桥头处突然传来巨大的爆炸声。紧接着，整个桥面都开始摇晃起来。
戈登大喊：“是小丑！他在桥上也装了炸……”
他的声音被淹没在接二连三的爆炸声中。
一颗又一颗的炸/弹被接连引爆，浓烟和火光像是奔泻的洪水一样向他们滚滚而来。
蝙蝠侠反应迅速，在爆炸声响起的那一刻，他立即转身朝蝙蝠飞机跑去。
蝙蝠车也紧跟着发动了。夜翼毫不犹豫地调头，驾驶着蝙蝠车朝哥谭的方向飞奔而去。他们必须得赶在爆炸来临前下桥！
蝙蝠侠拽住绳梯，冲戈登和卡洛斯大声喊道：“快上来！”
别看蝙蝠飞机体型巨大，实际上它可搭载的人数有限。而且情况紧急，他们没有时间再将昏迷的罗宾从车里弄出来了。
戈登一马当先，身手利落地爬上绳梯。
蝙蝠侠白色的目镜注视着卡洛斯，发出无声的催促。
卡洛斯来不及多想，跟在戈登身后开始往上爬。
蝙蝠侠断后，他攀住绳梯的同时，还要想办法替上面的两个人抵挡住小丑帮的子弹。
夜晚高空的风冷冽刺骨，而他们身下却是一片火海，烈焰熊熊。
当三人终于抵达蝙蝠机时，忽然一阵轰隆隆的巨响传来。他们低头看去，下方的哥谭大桥已经坍塌了。
蝙蝠侠伸手敲了敲耳机：“夜翼？”
耳机那头除了永无止境地爆炸声外，什么也没有。
“夜翼？听得到吗？！回答我！”
卡洛斯和戈登的神色顿时紧张起来。
直到蝙蝠侠听到耳机里传来熟悉的声音：
“……没事布鲁斯，我们已经逃出来了，现在很安全。我直接带着达米安回蝙蝠洞了，他看起来情况不太好。”
蝙蝠侠的神情终于缓和下来：“好，注意安全。”
另外两人虽然听不到夜翼的声音，但听到蝙蝠侠的回应，知道夜翼他们应该是安全的，也跟着松了口气。
接着，戈登就开始忙着与一直等在桥头的警队联系。
蝙蝠侠走向驾驶舱，卡洛斯跟了过去。
“小丑帮的人……他们都在桥上，没有一个人能逃出来。”卡洛斯看着窗外的夜空，低声说。
蝙蝠侠见怪不怪：“他们也没想要逃。”
小丑帮的人就是一群忠于小丑的疯子，他们对小丑疯狂崇拜，不顾性命。
他们不值得别人可怜。
卡洛斯也不是真的可怜他们，他转而问道：“你要去抓小丑吗？”
“我需要先找到他。”
蝙蝠侠俯视着被火光笼罩的哥谭大桥，脑子一刻不停地推理着小丑可能出现的位置。
“或许我可以帮忙。”卡洛斯说，“我的能力，你应该都知道？虽然我不清楚你是怎么知道的。”
卡洛斯不知道蝙蝠侠是什么时候盯上他的，除了第一次使用tp能力被蝙蝠侠救了的那次，之后他每次练习这个能力都十分小心。
“哥谭是我的城市。”蝙蝠侠说，“我知道发生在哥谭的所有事。”
“好吧。”卡洛斯耸耸肩，没再追问。他早就知道自己的能力迟早会暴露的，只是没想到会这么快。
不过此时此刻，这些都不重要。
“既然你都知道了，那我就明说了。我可以无视爆炸带来的伤害，也可以传送到任和我想去的地方，只不过定位可能不是特别准确。如果有什么事是我能做的，你尽管提出来。”
卡洛斯顿了顿，才接着说，“无论如何，我希望这次一定要抓到小丑。”
抓到小丑，这才是他愿意交出自己底牌的原因。
他不想再看到小丑害人了。
听到这句话，蝙蝠侠转头盯着他的眼睛看了一会儿。
卡洛斯挑眉：“怎么？”
“你不想杀了小丑？”蝙蝠侠问，“我见过许多小丑的受害者，几乎没人不希望他死。”
这话多多少少带点冒犯的意味。
卡洛斯有点生气了：“你以为我不想他死？他杀了我母亲！你以为我想看到他悠闲自在地在阿卡姆打牌，兴致来了就偶尔越狱出来杀几个人？！”
“我并非法律的捍卫者，蝙蝠侠。我不尝试去杀他，不是因为哥谭没有死刑，也不是为了我自己的前途。我清楚地知道小丑恶贯满盈，死不足惜，但同时我也十分清楚，我不该是审判他罪行的那个人。”卡洛斯说，“我没有资格做正义的审判者，任何人都没有资格。”