第67章
“我以为是在表达爱。”
“却没想到是一场伏击。”
mark原本注意力没在luiza身上,也没在任何人身上,尽管他的视线一直看着舞台,但事实上他脑子里思考的是回到新加坡后怎么跟eduardo谈一谈。
可是那首奇怪的蓝调却打碎了mark连贯的思维——或许还有那些扫来扫去的灯光的“功劳”。
歌词趁虚而入,沙哑的女声飘进mark的耳朵里,搅乱了他所想的事情,爱情的呓语一个词一个词地挤进mark的脑子中。
just like a torch, you set the soul within me burning
你就像一个火炬,让我内心灵魂燃烧
and though it burns me and it turns me into ashes
即使它燃烧着我,让我化为灰烬
mark的注意力硬生生被拖回现场。
luiza很漂亮,因此她在哪里都是人群的中心。
她今天穿的t恤的下摆扎了起来,跳舞抬起双臂就能看到她紧致的腰肢,在镭射灯下,她漂亮的腰和小麦色的肌肤充满了诱惑的光泽。
i can't resist you, what good is there in trying?
我无法抵抗你,那何必尝试抵抗?
what good is there denying you're all that i desire?
何必否认?你就是我的欲望
在这支舞里,她惊人地美丽。
在同样跳舞的人群里,她惊人地吸引视线。
她的手脚都很修长优美,伸展的时候犹如精灵,但又带着强烈的性吸引力,紧绷的张力中充满了妖娆的柔韧。
当mark注意到luiza时,也清楚地看到了她始终追着自己的视线。
他认识她以来,没有一刻这样清楚地感觉到这一点。
她的眼睛和身体比音乐更婉转,比歌词更热情。
火热的视线和肢体语言融为一体,成为爵士音乐的一部分。
since first i kissed you my heart was yours completely
第一次吻你,我的心就完全属于你
if i'm a slave, then it's a slave i want to be
我若是一个奴隶,那也是我心甘情愿的
don't pity me
别可怜我
don't pity me
别同情我
舞台上的热情如海浪滚滚。
所有人都玩疯了。
在一个转身后,luiza发现自己进入了mark的视线。
他终于看到她了。
luiza看着mark,她看着他,用最炙热的视线。
而他看向她,却沉默着,没有任何反应。
他的注意力此刻全是她的,却使她如坠极寒之地,所有欢愉和期待都被冻住,再不剩一丁点余温。
然后,mark转身离开。
if i'm a slave, then it's a slave i want to be
我若是一个奴隶,那也是我心甘情愿的
don't pity me
别可怜我
don't pity me
别同情我
luiza跳舞的动作滞住。
烟熏的沙哑女声还在唱着为爱情甘当奴隶,这样真切的表白,既没停下mark的脚步,也没留住他的背影。
她不顾一切推开身边玩得正开心的人们,跳下舞台,连皮衣也没来得及拿,追着mark而去。
tbc
第二十章
【20】
“mark……!”luiza喊住他。
mark没想到她会追上来,停下了脚步。
“我能……”luiza忐忑地问mark,“我能和你单独谈谈吗?”
mark身边跟着felix,felix看看mark,又看看luiza,顿时明白过来,脸上忍不住略有惊讶。
felix为难地看向mark,mark说,“你到车库等我。”
felix走了几步,忍不住又脸色复杂地看了luiza一眼。
luiza叫住mark的地方离人群已有一段距离,又在暗处,几乎没人注意到他们,felix放下心来。
“你……”等到felix的身影看不见了,luiza问他,“你要走了吗?”
门罗帕克十二月的夜晚还是有点冷,她只穿了件t恤,没有皮衣,刚刚的热烈已经像蒸发的水分,消失得无影无踪。
她觉得冷。
mark看着她,什么都没说,只是点点头。
两人沉默地站着好一会儿,mark终于开口,“你回去吧。”
luiza回头看了看远处的人群,又看向mark,还是摇头。
她感到惶恐,又感到无地自容,想要临阵退却,又想要更进一步,连她自己都不知道自己想要做什么。
“你不应该过来的。”mark再次重复,“回到人群里去吧。”
他先打发了felix是因为他确实欣赏这个女孩子,吉恩想要把她留在数据部,mark因此愿意给她机会,把话点到即止,以后相处大家便都不尴尬。
但他没有多少耐性,也不想把时间耗在这里,luiza想要进行的谈话他也并不会喜欢,没一会儿他就决定举步离开。
“单身……”luiza说,她的声音有点颤抖,“可你选择的是单身。”
“什么?”mark困惑。
“主页的感情状态,”luiza颤抖着声音说,“你选的是单身。”
“个人隐私问题,”mark直言,“这和你无关。”
“可是……mark,你创造facebook,就是想要人们直白地表达自己的状态,那些实名制,那些情感关系……”她说,“你一直推崇真实,一直敢于表达自己的想法,就算那个想法全世界都不喜欢……”
mark可以顶住几乎整个高层的反对,用190亿美元买下whatsapp,也可以顶住lgbt和社会舆论的反对,在长达七八年的时间里将实名制保持在严苛的程度中。
luiza的声音抖得几乎说不出话,“你有那么多选择,最后却委屈自己选择了一段不能公开的关系……”
mark愣了。
但不是因为luiza猜出了他跟eduardo的关系——她这么聪明,和eduardo在新加坡的公寓里打过照面,当时mark没想隐瞒关系,她从蛛丝马迹里看破并不奇怪;mark惊讶是因为她看透了“单身”对他的意义。
mark直白坦诚到近乎狂傲的地步,他不屑隐瞒自己的想法,哪怕整个世界因此跟他叫板他也不在乎。
像mark这种人,要他对抗全世界,很容易,只要他想;而要他屈服,却很难,他的膝盖和颈脖从来硬得像钢铁。
但他选择了“单身”,这对mark来说,既是退让,更是屈服。
“我确实不愿意公开,”mark回答她,“但我做好准备随时公开。”
他把这句话说得很平静,平静得惊心动魄。
这句话一说出来,luiza便知道再也不需要做什么努力了。
如此重要的一个决定,他必早已把所有利害想得清清楚楚,把一切准备做得周全妥当,才会说得如此平静。
“为什么?”luiza难过地问,“为什么是他?”
mark仍旧还是那句话,“这和你无关。”
“可是,”luiza说,“我——”
身后远处的舞台骤然绽放烟花,巨大的声响夹杂着人们的欢呼,金色的烟花散开在门罗帕克的夜空,把她脱口而出的话给吞没了。
mark只能看到她漂亮的张合的唇和她身后绚烂的烟花。
她的话语只有寥寥可数的几个音节逃脱出来,像烟花一样零落。
luiza在竭力传达着什么,但mark站在那里,任由烟花的亮光映着她泛红的眼睛。
人群的欢呼像浪潮一样,一波比一波更热烈。
当烟花像星光一样散开落下的时候,luiza的声音回来了,“所以我不想看到你这样……”
“你明明可以有更好的选择,你明明可以过得更快乐、更轻松……”
当听到这几个问题时,mark的第一感觉是愤怒。
“‘更好的选择’指的是什么?”mark压抑着那些即将爆发的情绪问她。
luiza没想到他会这么问。
什么是“更好”,还需要进行定义吗?
“我能看得出来,你在新加坡并不快乐……”她说,“你很痛苦,又很焦躁,就像困兽,你本不该是这样的……你为什么要陷在一段分崩离析的、让你这么痛苦的关系里?”
luiza的话让mark产生了一种被看穿的恼怒。
他是雄狮,从来要强,不愿意展示伤口。mark一直以为自己的理智把这些负面情绪完全镇压掩饰住了,没想到仍旧被人轻易看穿。
在luiza以为mark不会理会这些质问的时候,luiza震惊地看到mark锋利坚固的沉默开始松动。
mark的唇抿得很紧,但脸上犹如钢盔一样的平静开始龟裂,从裂缝中隐约可见痛苦的挣扎。
这些痛苦长久地被理智所压抑,理智一旦崩裂,哪怕只是一条细缝,痛苦立刻争先恐后地挤出,想要吞噬、击垮这位硅谷出了名的铁血暴君。
“却没想到是一场伏击。”
mark原本注意力没在luiza身上,也没在任何人身上,尽管他的视线一直看着舞台,但事实上他脑子里思考的是回到新加坡后怎么跟eduardo谈一谈。
可是那首奇怪的蓝调却打碎了mark连贯的思维——或许还有那些扫来扫去的灯光的“功劳”。
歌词趁虚而入,沙哑的女声飘进mark的耳朵里,搅乱了他所想的事情,爱情的呓语一个词一个词地挤进mark的脑子中。
just like a torch, you set the soul within me burning
你就像一个火炬,让我内心灵魂燃烧
and though it burns me and it turns me into ashes
即使它燃烧着我,让我化为灰烬
mark的注意力硬生生被拖回现场。
luiza很漂亮,因此她在哪里都是人群的中心。
她今天穿的t恤的下摆扎了起来,跳舞抬起双臂就能看到她紧致的腰肢,在镭射灯下,她漂亮的腰和小麦色的肌肤充满了诱惑的光泽。
i can't resist you, what good is there in trying?
我无法抵抗你,那何必尝试抵抗?
what good is there denying you're all that i desire?
何必否认?你就是我的欲望
在这支舞里,她惊人地美丽。
在同样跳舞的人群里,她惊人地吸引视线。
她的手脚都很修长优美,伸展的时候犹如精灵,但又带着强烈的性吸引力,紧绷的张力中充满了妖娆的柔韧。
当mark注意到luiza时,也清楚地看到了她始终追着自己的视线。
他认识她以来,没有一刻这样清楚地感觉到这一点。
她的眼睛和身体比音乐更婉转,比歌词更热情。
火热的视线和肢体语言融为一体,成为爵士音乐的一部分。
since first i kissed you my heart was yours completely
第一次吻你,我的心就完全属于你
if i'm a slave, then it's a slave i want to be
我若是一个奴隶,那也是我心甘情愿的
don't pity me
别可怜我
don't pity me
别同情我
舞台上的热情如海浪滚滚。
所有人都玩疯了。
在一个转身后,luiza发现自己进入了mark的视线。
他终于看到她了。
luiza看着mark,她看着他,用最炙热的视线。
而他看向她,却沉默着,没有任何反应。
他的注意力此刻全是她的,却使她如坠极寒之地,所有欢愉和期待都被冻住,再不剩一丁点余温。
然后,mark转身离开。
if i'm a slave, then it's a slave i want to be
我若是一个奴隶,那也是我心甘情愿的
don't pity me
别可怜我
don't pity me
别同情我
luiza跳舞的动作滞住。
烟熏的沙哑女声还在唱着为爱情甘当奴隶,这样真切的表白,既没停下mark的脚步,也没留住他的背影。
她不顾一切推开身边玩得正开心的人们,跳下舞台,连皮衣也没来得及拿,追着mark而去。
tbc
第二十章
【20】
“mark……!”luiza喊住他。
mark没想到她会追上来,停下了脚步。
“我能……”luiza忐忑地问mark,“我能和你单独谈谈吗?”
mark身边跟着felix,felix看看mark,又看看luiza,顿时明白过来,脸上忍不住略有惊讶。
felix为难地看向mark,mark说,“你到车库等我。”
felix走了几步,忍不住又脸色复杂地看了luiza一眼。
luiza叫住mark的地方离人群已有一段距离,又在暗处,几乎没人注意到他们,felix放下心来。
“你……”等到felix的身影看不见了,luiza问他,“你要走了吗?”
门罗帕克十二月的夜晚还是有点冷,她只穿了件t恤,没有皮衣,刚刚的热烈已经像蒸发的水分,消失得无影无踪。
她觉得冷。
mark看着她,什么都没说,只是点点头。
两人沉默地站着好一会儿,mark终于开口,“你回去吧。”
luiza回头看了看远处的人群,又看向mark,还是摇头。
她感到惶恐,又感到无地自容,想要临阵退却,又想要更进一步,连她自己都不知道自己想要做什么。
“你不应该过来的。”mark再次重复,“回到人群里去吧。”
他先打发了felix是因为他确实欣赏这个女孩子,吉恩想要把她留在数据部,mark因此愿意给她机会,把话点到即止,以后相处大家便都不尴尬。
但他没有多少耐性,也不想把时间耗在这里,luiza想要进行的谈话他也并不会喜欢,没一会儿他就决定举步离开。
“单身……”luiza说,她的声音有点颤抖,“可你选择的是单身。”
“什么?”mark困惑。
“主页的感情状态,”luiza颤抖着声音说,“你选的是单身。”
“个人隐私问题,”mark直言,“这和你无关。”
“可是……mark,你创造facebook,就是想要人们直白地表达自己的状态,那些实名制,那些情感关系……”她说,“你一直推崇真实,一直敢于表达自己的想法,就算那个想法全世界都不喜欢……”
mark可以顶住几乎整个高层的反对,用190亿美元买下whatsapp,也可以顶住lgbt和社会舆论的反对,在长达七八年的时间里将实名制保持在严苛的程度中。
luiza的声音抖得几乎说不出话,“你有那么多选择,最后却委屈自己选择了一段不能公开的关系……”
mark愣了。
但不是因为luiza猜出了他跟eduardo的关系——她这么聪明,和eduardo在新加坡的公寓里打过照面,当时mark没想隐瞒关系,她从蛛丝马迹里看破并不奇怪;mark惊讶是因为她看透了“单身”对他的意义。
mark直白坦诚到近乎狂傲的地步,他不屑隐瞒自己的想法,哪怕整个世界因此跟他叫板他也不在乎。
像mark这种人,要他对抗全世界,很容易,只要他想;而要他屈服,却很难,他的膝盖和颈脖从来硬得像钢铁。
但他选择了“单身”,这对mark来说,既是退让,更是屈服。
“我确实不愿意公开,”mark回答她,“但我做好准备随时公开。”
他把这句话说得很平静,平静得惊心动魄。
这句话一说出来,luiza便知道再也不需要做什么努力了。
如此重要的一个决定,他必早已把所有利害想得清清楚楚,把一切准备做得周全妥当,才会说得如此平静。
“为什么?”luiza难过地问,“为什么是他?”
mark仍旧还是那句话,“这和你无关。”
“可是,”luiza说,“我——”
身后远处的舞台骤然绽放烟花,巨大的声响夹杂着人们的欢呼,金色的烟花散开在门罗帕克的夜空,把她脱口而出的话给吞没了。
mark只能看到她漂亮的张合的唇和她身后绚烂的烟花。
她的话语只有寥寥可数的几个音节逃脱出来,像烟花一样零落。
luiza在竭力传达着什么,但mark站在那里,任由烟花的亮光映着她泛红的眼睛。
人群的欢呼像浪潮一样,一波比一波更热烈。
当烟花像星光一样散开落下的时候,luiza的声音回来了,“所以我不想看到你这样……”
“你明明可以有更好的选择,你明明可以过得更快乐、更轻松……”
当听到这几个问题时,mark的第一感觉是愤怒。
“‘更好的选择’指的是什么?”mark压抑着那些即将爆发的情绪问她。
luiza没想到他会这么问。
什么是“更好”,还需要进行定义吗?
“我能看得出来,你在新加坡并不快乐……”她说,“你很痛苦,又很焦躁,就像困兽,你本不该是这样的……你为什么要陷在一段分崩离析的、让你这么痛苦的关系里?”
luiza的话让mark产生了一种被看穿的恼怒。
他是雄狮,从来要强,不愿意展示伤口。mark一直以为自己的理智把这些负面情绪完全镇压掩饰住了,没想到仍旧被人轻易看穿。
在luiza以为mark不会理会这些质问的时候,luiza震惊地看到mark锋利坚固的沉默开始松动。
mark的唇抿得很紧,但脸上犹如钢盔一样的平静开始龟裂,从裂缝中隐约可见痛苦的挣扎。
这些痛苦长久地被理智所压抑,理智一旦崩裂,哪怕只是一条细缝,痛苦立刻争先恐后地挤出,想要吞噬、击垮这位硅谷出了名的铁血暴君。
