“怎么，又从你哪个情妇的枕边打听来的？”
“嘿，这都被你猜着了！”
那纨绔咧嘴一笑，又鬼鬼祟祟地凑过去和同伴咬耳朵：“你现在往萨菲尔索伦森伯爵的左边去看，对，那个穿绿裙子的女孩……等等，你别看得太明显了，只装不经意地那么轻轻扫一眼。”
“好嘞！瞄见了，是个挺俏的小丫头。”
“哈，床上也很俏呢。她是萨菲尔伯爵的远房表妹。但你也知道，萨菲尔家早年没什么底蕴，这个表妹据说就是乡下来的，没什么见识，所以，进城不到一周，便被人瞧见她同人睡了！”
“哎呀，睡的莫不就是你？”
“咳，我到也想！只可惜没能赶上头一波，只排了第二。其实，这事也没什么好炫耀的。这等乡下来的小娼妇们，在床笫间毫无技巧，也不会玩什么有趣的花样，甚至有时候，连几声好话都不懂得讲，只傻乎乎地不断索取……”
两人话题急转直下。
自此，再无一点儿有用东西，全是垃圾废话了！
莱文于是不再偷听，只将这事默默记在心里，看什么时候有用，再拿出来用。
然后，他又拿眼睛去瞄杰米，满腔疑惑地继续思索：“这人到底是不是牢里的那个犯人？”
假如不是的话，也没什么可说了。
顶多默默感叹一句，世间竟有如此相似的两人。
可假如是的话，这事就真奇了！怪了！
他到底是怎么从一个狱中卑微的囚犯，摇身一变，成了财政大臣私生子的？
莱文越想越觉得疑虑重重。
他不禁拿目光将人死死盯住，一眨不眨地去观察对方的一举一动。
正在这当口，门口仆从又一次高声通报：劳瑞斯伯爵夫人到！
众人的注意力便被吸引过去。
好些人还专门停了聊天，转头去看。
只因这位夫人一贯喜欢出风头。
但凡出门，她总要将自己装饰得华丽美艳到极致。
因此，听到她的名字后，不管内心想法如何。
哪怕是出于好奇，也会想去看看她今日的装扮。
然而，正在这时……
门口的人群却纷纷让了开去，还有一些人已经开始恭恭敬敬地脱帽，鞠躬，行礼了。
随后，仆从的声音又一次大声响起：
国王陛下到！王后殿下到！
只见，理查德国王光彩照人地牵着王后的手，并肩走来。
一向花心风流的国王，大抵是为了照顾怀孕的王后，在进门时，还主动伸手扶了一下。
于是，两人相视一笑。
这对最尊贵的夫妇，难得地表现出和睦、恩爱的样子。
他们一起往前走。
所到之处，人人后退、鞠躬。
所有人的目光都集中到了他们身上。
以至于……
劳瑞斯夫人哪怕打扮得再如何千娇百媚，也瞬间失了眼色。
她不禁难受地悄悄后退一步，仿佛五脏都烧灼起来，又拿扇面遮住自己略有些扭曲的面孔，心中嫉妒万分地想：“啊！那个女人！那个丑女人！我多么恨她！多么恨她呀！装模做样！虚伪至极！不过是仗着孩子邀宠！如果没有孩子，陛下才不会看她一眼呢！”
然而，先不说理查德国王还因为之前的事情恼着劳瑞斯夫人，并不想理她。
只说一般用得着的场合，这位陛下还是很能装一番圣明君主、不爱女色的端正模样。
于是，他牵着王后的手，目不斜视，径直朝着德莱塞尔夫妇去了。
德莱塞尔夫妇见了，也忙带着苏珊娜和杰米过来迎接，又要跪下去行礼，但被国王拦住了。
理查德国王和蔼可亲地笑着说：“今儿就算了，等正式觐见的时候，再行大礼也不迟。”
杰米还没反应过来。
但德莱塞尔夫妇的脸上却都闪过一抹惊喜。
因为只有册封爵位时，通常才需正式觐见。
所以，国王这话轻描淡写之间，竟是慷慨地许出了一个爵位。
尽管新贵族势力日渐兴起，王室对爵位的赏赐也越发不加限制。
但能得国王正式册封，依然是一件极荣耀的事！
德莱塞尔大人至此，才算对背锅一事稍稍释怀。
他在心里反复权衡利弊：“这孩子现在搁我名义下，那爵位便是给德莱塞尔家的。虽不过是陛下补偿之举，但也勉强算是一桩好事。”
况且，还有前些日子……
作为财政大臣的德莱塞尔忍不住回想：“我驳了一笔陛下想要拿来花销的经费，使得他大为恼怒，以至于都要恨我了。如今，不过是替王室背个锅，随便认个私生子，就能换来陛下重新眷顾，乃至君臣关系缓和……”
如此想来。
这笔买卖也是划算得很了。
事情到此，才算皆大欢喜。
理查德国王又将杰米打量一番，神色间是极喜爱的样子，一边嘱咐，一边打趣说：“既然回了家，就好好同你父亲学一学，你父亲是很有才华的人。唔，但也别学得太过了，像你父亲一般这样整天板着脸，那就有些浪费你的美了。”
杰米暂时不知这位国王的性情，也不敢随便乱说话。
所以，他只拿脑子里能想到的好话来回答：“无论是父亲的才华，还是我的容貌，想来都是为陛下而生，但凡能得陛下一赞，便都不算枉费了。”
周围好些人都不由得听笑了。
不过，他们望向杰米的目光倒是颇为惊讶，大约此刻的想法是一致的：“德莱塞尔那个死板的老头子，竟生了这么一个儿子？！”
“你倒是和你父亲不同，很会说话嘛！”理查德国王果然心情极好地一笑。
接着，他又闲话家常般地同杰米嘱咐了一句，说让他得空去王宫里玩。
进出宫廷？
这绝对称得上是少有的殊荣了！
于是，等国王带着王后又溜溜达达地走后……
一群人就那么呼啦啦地全围了过来，争着、抢着地想同杰米搭话。
如此一来，已经走到附近的莱文子爵，便目瞪口呆了！
只因他虽走到地方，却根本挤不进去。
可这么放弃，肯定不甘心。
于是，莱文心生一计。
他忽然朝着人群大喊一声：“杰米！”
（二）
“低头！”
苏珊娜用扇子挡着半边脸轻声说。
“什么？”
杰米一脸迷茫地问。
苏珊娜翻了个白眼。
她十分不客气地抬手，狠狠拧了一下这个便宜哥哥的手臂，没好气地又说了一声：“笨蛋，我说低头！”
也正是同一时间！
莱文的那声“杰米”响了起来。
杰米听到有人喊自己的名字，本来已经准备回头了。
但苏珊娜那狠狠地一掐，救了他！
因为疼痛的缘故，
杰米下意识地先看向便宜妹妹。
紧接着，大脑回过神。
又想起了那一声喊得竟是杰米，而不是路易斯。
他于是瞬间意识到发生了什么，便吓出一身冷汗。
“该死，刚刚有人喊杰米吗？”
“也许是在喊别人，也许是喊错了！”
“不对，可能就是在喊我！”
“难道有人认出我了吗？”
“是谁？”
“不能抬头！不能去找！不能被发现！”
各种想法纷纷乱乱地在脑海中翻涌不停。
但表面上，杰米依旧努力朝着苏珊娜露出一个如常的微笑，还假装关切地问：“怎么了？”
“我告诉你低头了，你都听不懂！”
苏珊娜嗔怒地解释了一下自己不是胡乱掐人。
然后，她才小声地提要求：“那个萨菲尔正看我呢，你快站到我前头来，帮我挡一挡。”
杰米听从她的话，换了个位置，挡在了她的身前。
“嘿，这都被你猜着了！”
那纨绔咧嘴一笑，又鬼鬼祟祟地凑过去和同伴咬耳朵：“你现在往萨菲尔索伦森伯爵的左边去看，对，那个穿绿裙子的女孩……等等，你别看得太明显了，只装不经意地那么轻轻扫一眼。”
“好嘞！瞄见了，是个挺俏的小丫头。”
“哈，床上也很俏呢。她是萨菲尔伯爵的远房表妹。但你也知道，萨菲尔家早年没什么底蕴，这个表妹据说就是乡下来的，没什么见识，所以，进城不到一周，便被人瞧见她同人睡了！”
“哎呀，睡的莫不就是你？”
“咳，我到也想！只可惜没能赶上头一波，只排了第二。其实，这事也没什么好炫耀的。这等乡下来的小娼妇们，在床笫间毫无技巧，也不会玩什么有趣的花样，甚至有时候，连几声好话都不懂得讲，只傻乎乎地不断索取……”
两人话题急转直下。
自此，再无一点儿有用东西，全是垃圾废话了！
莱文于是不再偷听，只将这事默默记在心里，看什么时候有用，再拿出来用。
然后，他又拿眼睛去瞄杰米，满腔疑惑地继续思索：“这人到底是不是牢里的那个犯人？”
假如不是的话，也没什么可说了。
顶多默默感叹一句，世间竟有如此相似的两人。
可假如是的话，这事就真奇了！怪了！
他到底是怎么从一个狱中卑微的囚犯，摇身一变，成了财政大臣私生子的？
莱文越想越觉得疑虑重重。
他不禁拿目光将人死死盯住，一眨不眨地去观察对方的一举一动。
正在这当口，门口仆从又一次高声通报：劳瑞斯伯爵夫人到！
众人的注意力便被吸引过去。
好些人还专门停了聊天，转头去看。
只因这位夫人一贯喜欢出风头。
但凡出门，她总要将自己装饰得华丽美艳到极致。
因此，听到她的名字后，不管内心想法如何。
哪怕是出于好奇，也会想去看看她今日的装扮。
然而，正在这时……
门口的人群却纷纷让了开去，还有一些人已经开始恭恭敬敬地脱帽，鞠躬，行礼了。
随后，仆从的声音又一次大声响起：
国王陛下到！王后殿下到！
只见，理查德国王光彩照人地牵着王后的手，并肩走来。
一向花心风流的国王，大抵是为了照顾怀孕的王后，在进门时，还主动伸手扶了一下。
于是，两人相视一笑。
这对最尊贵的夫妇，难得地表现出和睦、恩爱的样子。
他们一起往前走。
所到之处，人人后退、鞠躬。
所有人的目光都集中到了他们身上。
以至于……
劳瑞斯夫人哪怕打扮得再如何千娇百媚，也瞬间失了眼色。
她不禁难受地悄悄后退一步，仿佛五脏都烧灼起来，又拿扇面遮住自己略有些扭曲的面孔，心中嫉妒万分地想：“啊！那个女人！那个丑女人！我多么恨她！多么恨她呀！装模做样！虚伪至极！不过是仗着孩子邀宠！如果没有孩子，陛下才不会看她一眼呢！”
然而，先不说理查德国王还因为之前的事情恼着劳瑞斯夫人，并不想理她。
只说一般用得着的场合，这位陛下还是很能装一番圣明君主、不爱女色的端正模样。
于是，他牵着王后的手，目不斜视，径直朝着德莱塞尔夫妇去了。
德莱塞尔夫妇见了，也忙带着苏珊娜和杰米过来迎接，又要跪下去行礼，但被国王拦住了。
理查德国王和蔼可亲地笑着说：“今儿就算了，等正式觐见的时候，再行大礼也不迟。”
杰米还没反应过来。
但德莱塞尔夫妇的脸上却都闪过一抹惊喜。
因为只有册封爵位时，通常才需正式觐见。
所以，国王这话轻描淡写之间，竟是慷慨地许出了一个爵位。
尽管新贵族势力日渐兴起，王室对爵位的赏赐也越发不加限制。
但能得国王正式册封，依然是一件极荣耀的事！
德莱塞尔大人至此，才算对背锅一事稍稍释怀。
他在心里反复权衡利弊：“这孩子现在搁我名义下，那爵位便是给德莱塞尔家的。虽不过是陛下补偿之举，但也勉强算是一桩好事。”
况且，还有前些日子……
作为财政大臣的德莱塞尔忍不住回想：“我驳了一笔陛下想要拿来花销的经费，使得他大为恼怒，以至于都要恨我了。如今，不过是替王室背个锅，随便认个私生子，就能换来陛下重新眷顾，乃至君臣关系缓和……”
如此想来。
这笔买卖也是划算得很了。
事情到此，才算皆大欢喜。
理查德国王又将杰米打量一番，神色间是极喜爱的样子，一边嘱咐，一边打趣说：“既然回了家，就好好同你父亲学一学，你父亲是很有才华的人。唔，但也别学得太过了，像你父亲一般这样整天板着脸，那就有些浪费你的美了。”
杰米暂时不知这位国王的性情，也不敢随便乱说话。
所以，他只拿脑子里能想到的好话来回答：“无论是父亲的才华，还是我的容貌，想来都是为陛下而生，但凡能得陛下一赞，便都不算枉费了。”
周围好些人都不由得听笑了。
不过，他们望向杰米的目光倒是颇为惊讶，大约此刻的想法是一致的：“德莱塞尔那个死板的老头子，竟生了这么一个儿子？！”
“你倒是和你父亲不同，很会说话嘛！”理查德国王果然心情极好地一笑。
接着，他又闲话家常般地同杰米嘱咐了一句，说让他得空去王宫里玩。
进出宫廷？
这绝对称得上是少有的殊荣了！
于是，等国王带着王后又溜溜达达地走后……
一群人就那么呼啦啦地全围了过来，争着、抢着地想同杰米搭话。
如此一来，已经走到附近的莱文子爵，便目瞪口呆了！
只因他虽走到地方，却根本挤不进去。
可这么放弃，肯定不甘心。
于是，莱文心生一计。
他忽然朝着人群大喊一声：“杰米！”
（二）
“低头！”
苏珊娜用扇子挡着半边脸轻声说。
“什么？”
杰米一脸迷茫地问。
苏珊娜翻了个白眼。
她十分不客气地抬手，狠狠拧了一下这个便宜哥哥的手臂，没好气地又说了一声：“笨蛋，我说低头！”
也正是同一时间！
莱文的那声“杰米”响了起来。
杰米听到有人喊自己的名字，本来已经准备回头了。
但苏珊娜那狠狠地一掐，救了他！
因为疼痛的缘故，
杰米下意识地先看向便宜妹妹。
紧接着，大脑回过神。
又想起了那一声喊得竟是杰米，而不是路易斯。
他于是瞬间意识到发生了什么，便吓出一身冷汗。
“该死，刚刚有人喊杰米吗？”
“也许是在喊别人，也许是喊错了！”
“不对，可能就是在喊我！”
“难道有人认出我了吗？”
“是谁？”
“不能抬头！不能去找！不能被发现！”
各种想法纷纷乱乱地在脑海中翻涌不停。
但表面上，杰米依旧努力朝着苏珊娜露出一个如常的微笑，还假装关切地问：“怎么了？”
“我告诉你低头了，你都听不懂！”
苏珊娜嗔怒地解释了一下自己不是胡乱掐人。
然后，她才小声地提要求：“那个萨菲尔正看我呢，你快站到我前头来，帮我挡一挡。”
杰米听从她的话，换了个位置，挡在了她的身前。