猫头鹰顺着敞开的窗户飞了进来，落在了窗前的猫头鹰架上，然后响亮的鸣叫了一声，抬起了右腿。弗兰切斯卡凑上前去，手忙脚乱地将信封取了下来。
客厅里的泰恩夫妇明显也看见了那只飞进来的大猫头鹰。
爱德华不满地哼了一声，侧过头向着弗兰切斯卡卧室的方向大声抱怨着：“哈？又是那两个红毛小鬼的信吗？他们俩怎么这么黏糊，就连这几天都等不住吗？”
其实在今年夏天之前，泰恩夫妇都特别喜欢那对有趣的双胞胎，在一年级暑假的那次短暂的拜访之后，弗雷德和乔治也没少被邀请到泰恩家玩——在凯瑟琳和爱德华看来，自家女儿的这两个朋友聪明有趣又有礼貌，爱德华自己更是相当欣赏这对年轻人在恶作剧上的奇思妙想。
但是自从上个月弗兰切斯卡在国王十字车站牵着那两个“该死”的红毛小鬼，告诉他们自己恋爱的消息时，泰恩夫妇对双胞胎的看法立刻从“一对有趣的年轻人”变成了“拐走自家女儿的小混蛋”。
尤其是在这个暑假里，作为他们恋爱后的第一次分离，弗雷德和乔治几乎是一天几封地给弗兰切斯卡写信，这种自家女儿仿佛就要被抢走的感觉让爱德华大为恼火，而这两个家伙时不时就想把弗兰切斯卡约出去玩的行为更是引发了他强烈的不满。
——这位老父亲此时正因为自己昨晚没能禁得住女儿的央求，答应了让她离家数日跟那两个小红毛去看一个什么“魁地奇世界杯”的事情生着闷气呢，这只突然飞来的猫头鹰几乎是直接撞到了他的枪口上。
但这封信却并不来自陋居。
“这不是弗雷迪和乔吉的信啦爸爸，这是魔法部寄来的，是我owls考试的成绩单，”弗兰切斯卡笑着扬了扬手中的信，一边往客厅走去，“我不是早就说过了今天要出成绩嘛？”
“噢，”爱德华的脸色透出几分不好意思来，他懊恼地揉了揉自己的额头，“好吧，对不起，是我忘了。”
凯瑟琳接过弗兰切斯卡递来的信封，轻轻拆开，展开了里面的羊皮纸。一旁的父女俩连忙凑到她身边，往羊皮纸上望去，只见泛黄的纸张上用花体写着几行小字：
“普通巫师等级考试成绩
合格成绩：
优秀（o）
良好（e）
及格（a）
不合格成绩：
差（p）
很差（d）
极差（t）
弗兰切斯卡·凯瑟琳·泰恩的成绩如下：
天文学：o
保护神奇生物：o
魔咒学：o
黑魔法防御术：o
占卜学：o
草药学：o
魔法史：o
魔药学：o
变形术：o
古代如尼文研究：o
麻瓜研究：o
算术占卜：o”
在成绩单的末尾，是巫师考试管理局的印章和他们局长龙飞凤舞的签字。
弗兰切斯卡将羊皮纸从头到尾反复看了好几遍，终于大松了一口气。尽管她确信自己一定能够通过考试，但在成绩还没出来前依旧难免感到紧张——更何况能拿到十二张全“o”的证书就更是意外之喜了。
--------------------------------------------------
或许好学生能得到家长的优待这件事是中外家庭的通用惯例吧？总之自从收到了弗兰切斯卡全“o”的成绩单以后，泰恩夫妇对于她不久后就要和男友一家出去玩的事情的接受度顿时就提高了不少。
原本弗兰切斯卡以为父母会无法接受自己有两个男友的事情，但似乎在泰恩夫妇看来，自家的女儿那么优秀，当然是多少个都配得上的——甚至直到弗雷德和乔治跟着小天狼星一起来接弗兰切斯卡时，也依旧被两人用挑剔的目光洗礼了。
没错，弗雷德和乔治是跟着小天狼星来的。
原本他们在信里是想要邀请弗兰切斯卡提前半个月来陋居住一段时间，等世界杯开赛了刚好和他们一起出发的，但这项提议被担忧他们“居心不良”的爱德华严词拒绝了。
“哈？这两个臭小子，我答应让切茜跟他们出去玩就已经是大让步了，”收到信的爱德华大声嚷嚷着，“结果他们还想让切茜去他们家住上半个月？他们是怎么想的？！”
于是出游的计划就变成了现在这样：出发当日，弗雷德和乔治通过飞路粉先来到小天狼星在萨里郡的家，然后蹭着小天狼星和哈利的车来接弗兰切斯卡，最后大家一块儿赶到门钥匙那里和韦斯莱家的其他人汇合。
小天狼星在上学期结束前就回来了。小矮星彼得几次从他手底下逃脱，最后更是消失得无影无踪，因此尽管内心十分沮丧和焦躁，但不放心教子单独与德斯礼家住在一块儿的小天狼星在追踪无果后还是选择了放弃。
客厅里的泰恩夫妇明显也看见了那只飞进来的大猫头鹰。
爱德华不满地哼了一声，侧过头向着弗兰切斯卡卧室的方向大声抱怨着：“哈？又是那两个红毛小鬼的信吗？他们俩怎么这么黏糊，就连这几天都等不住吗？”
其实在今年夏天之前，泰恩夫妇都特别喜欢那对有趣的双胞胎，在一年级暑假的那次短暂的拜访之后，弗雷德和乔治也没少被邀请到泰恩家玩——在凯瑟琳和爱德华看来，自家女儿的这两个朋友聪明有趣又有礼貌，爱德华自己更是相当欣赏这对年轻人在恶作剧上的奇思妙想。
但是自从上个月弗兰切斯卡在国王十字车站牵着那两个“该死”的红毛小鬼，告诉他们自己恋爱的消息时，泰恩夫妇对双胞胎的看法立刻从“一对有趣的年轻人”变成了“拐走自家女儿的小混蛋”。
尤其是在这个暑假里，作为他们恋爱后的第一次分离，弗雷德和乔治几乎是一天几封地给弗兰切斯卡写信，这种自家女儿仿佛就要被抢走的感觉让爱德华大为恼火，而这两个家伙时不时就想把弗兰切斯卡约出去玩的行为更是引发了他强烈的不满。
——这位老父亲此时正因为自己昨晚没能禁得住女儿的央求，答应了让她离家数日跟那两个小红毛去看一个什么“魁地奇世界杯”的事情生着闷气呢，这只突然飞来的猫头鹰几乎是直接撞到了他的枪口上。
但这封信却并不来自陋居。
“这不是弗雷迪和乔吉的信啦爸爸，这是魔法部寄来的，是我owls考试的成绩单，”弗兰切斯卡笑着扬了扬手中的信，一边往客厅走去，“我不是早就说过了今天要出成绩嘛？”
“噢，”爱德华的脸色透出几分不好意思来，他懊恼地揉了揉自己的额头，“好吧，对不起，是我忘了。”
凯瑟琳接过弗兰切斯卡递来的信封，轻轻拆开，展开了里面的羊皮纸。一旁的父女俩连忙凑到她身边，往羊皮纸上望去，只见泛黄的纸张上用花体写着几行小字：
“普通巫师等级考试成绩
合格成绩：
优秀（o）
良好（e）
及格（a）
不合格成绩：
差（p）
很差（d）
极差（t）
弗兰切斯卡·凯瑟琳·泰恩的成绩如下：
天文学：o
保护神奇生物：o
魔咒学：o
黑魔法防御术：o
占卜学：o
草药学：o
魔法史：o
魔药学：o
变形术：o
古代如尼文研究：o
麻瓜研究：o
算术占卜：o”
在成绩单的末尾，是巫师考试管理局的印章和他们局长龙飞凤舞的签字。
弗兰切斯卡将羊皮纸从头到尾反复看了好几遍，终于大松了一口气。尽管她确信自己一定能够通过考试，但在成绩还没出来前依旧难免感到紧张——更何况能拿到十二张全“o”的证书就更是意外之喜了。
--------------------------------------------------
或许好学生能得到家长的优待这件事是中外家庭的通用惯例吧？总之自从收到了弗兰切斯卡全“o”的成绩单以后，泰恩夫妇对于她不久后就要和男友一家出去玩的事情的接受度顿时就提高了不少。
原本弗兰切斯卡以为父母会无法接受自己有两个男友的事情，但似乎在泰恩夫妇看来，自家的女儿那么优秀，当然是多少个都配得上的——甚至直到弗雷德和乔治跟着小天狼星一起来接弗兰切斯卡时，也依旧被两人用挑剔的目光洗礼了。
没错，弗雷德和乔治是跟着小天狼星来的。
原本他们在信里是想要邀请弗兰切斯卡提前半个月来陋居住一段时间，等世界杯开赛了刚好和他们一起出发的，但这项提议被担忧他们“居心不良”的爱德华严词拒绝了。
“哈？这两个臭小子，我答应让切茜跟他们出去玩就已经是大让步了，”收到信的爱德华大声嚷嚷着，“结果他们还想让切茜去他们家住上半个月？他们是怎么想的？！”
于是出游的计划就变成了现在这样：出发当日，弗雷德和乔治通过飞路粉先来到小天狼星在萨里郡的家，然后蹭着小天狼星和哈利的车来接弗兰切斯卡，最后大家一块儿赶到门钥匙那里和韦斯莱家的其他人汇合。
小天狼星在上学期结束前就回来了。小矮星彼得几次从他手底下逃脱，最后更是消失得无影无踪，因此尽管内心十分沮丧和焦躁，但不放心教子单独与德斯礼家住在一块儿的小天狼星在追踪无果后还是选择了放弃。