第86页
“那么我送你到这里。”eduardo笑着停下了脚步,他把手里的长柄黑伞递给ark。
“别淋雨了。”他说。
ark终于抬头去看他。
eduardo眉眼里的笑意温柔平静。
他的眼神润亮,干净清澈一如哈佛时那个善解人意的少年,原来一切的爱意都发生在他眼中。
哦,他还有蜜糖般甜的笑容和软糯的嗓音,心思也清楚明了,欢喜和讨厌都摆在脸上,有什么说什么,直白地表达他对ark的欣赏,又毫不顾忌地和他吵架。
他是多么美好的存在,他是ark心底的温柔,是ark多年来唯一爱着的人。
他们决裂于帕罗奥图的雨夜,又终于在多年后的另一个雨夜道别。
ark想,这就是结束了。
他的思念,他的爱情,终于画上了一个句号。
ark默默接过eduardo给他的伞。
在互相道别后,ark撑伞走进滂沱大雨中。他始终不敢回头,然后颤抖着伸手拦下一辆出租车坐进去。
司机是个四十来岁的意大利大叔,他开着电台打发寂静的夜晚时光,电台里是播放着声音沙哑的女声朗诵的情诗。
o parted 当年我们分别时,
silence and tears 在沉默与泪水中
half broken-hearted 心碎
ark透过被雨水打湿的车窗再回首,酒店门前已经没有了eduardo的身影。
情诗伴着雨声温柔地裹起ark。
……
if i should et thee 若我能再遇见你
after long years 在多年之后
how should i greet thee? 我该如何向你致意?
with silence and tears 以沉默,以泪水
ark伏下身体,将脸埋在臂弯里,遮掩泪意和痛苦。
tbc
第十七章 番外三 爱情的脉络【八】
【28】
ark和eduardo认识于ark入学哈佛的第一个学期,在一次无聊至极的犹太兄弟联谊会上,eduardo主动走向了他。
那是很多年前了,但时间没有让记忆褪色,那天的一切在ark一次次的回忆中变得更加鲜活和深刻。
在ark的记忆里,那个质量极差的吧台异常突兀,但是好像除了ark外,会场里所有人,在荷尔蒙的诱惑下,有志一同地对劣质吧台掉漆的边角视而不见。
金发碧眼的女孩们在旁边游走,妖娆恣意,低领的衣服裹紧她们曲线美丽的身体,饱满的胸部呼之欲出,还有环绕在她们身边的各种男孩们。
eduardo就是在那时候,避过狂欢的学生们,一步一步走向ark。
他像被命运女神牵引,又像被爱情女神蛊惑。
彼时的eduardo,穿着合体的休闲西装,眼里带着干净清醒的笑意,冲ark伸出手。
毫无保留地给了ark他最宝贵的东西。
多年后的今天,eduardo安静地站在博洛尼亚的酒店门前,风度翩然优雅,时光、挫折和成功,共同塑造了eduardo,把他从少年变成了绅士。
他递给ark一把伞,笑着对ark说“再见”。
即使承受了那么多,eduardo依然愿意善待ark。
ark要走了,他送他离开,还不忘拿上一把伞给他遮风挡雨。
eduardo从来不是个睚眦必报的人,在他们彼此伤害得最厉害的时候,是他最先心软,提出退让,建议和解。
他也永远不会让ark像自己当年那样,长途跋涉,一身疲倦,在滂沱大雨中淋得湿漉漉的,还伤透了心。
eduardo在最后一刻,依然温柔得像哈佛时那个没被ark伤害过的少年。
雨一直在下。
司机频频从后视镜里看这位雨夜乘车的旅客。
他有点担忧,因为这位年轻人好像在哭。
尽管他没有发出任何哽咽,而仅仅只是将自己的脸埋在臂弯中,并用双手用力抱紧自己,好像这样就能稍微缓解某种难以忍受的痛苦。
热心的意大利人似乎很想说点什么,在这个浪漫的国度,眼睁睁看着旅客伤心也是一种罪过;当然,如果他身体不适,就更应该得到一些关心的问候和帮助了。
但正在司机斟酌着用词的时候,ark缓慢地抬起头坐直了。
他脸上没有一丝表情,很平静,平静得好像连呼吸都没有,眼角还残留一点潮红,水汽蒸发得太快,令他看上去脸上每一道线条都是锋利冰冷的。
ark沉默地靠在后座的座椅上,侧头看着窗外。
车窗的玻璃上早已被雨水洗刷模糊。
ark其实什么都看不见,这么大的雨,哪怕是霓虹灯,也只能在厚重的雨幕里透出一点仿佛挣扎似的光。
他就只是看着。
他就像诺亚方舟的幸存者,看着这个被淹没和毁灭的世界,而只能顺从命运,接受惩罚,无能为力。
在过去这些年,哪怕facebook扩张得最艰难时,或险些被收购时,ark都不会感觉无能为力。
“别淋雨了。”他说。
ark终于抬头去看他。
eduardo眉眼里的笑意温柔平静。
他的眼神润亮,干净清澈一如哈佛时那个善解人意的少年,原来一切的爱意都发生在他眼中。
哦,他还有蜜糖般甜的笑容和软糯的嗓音,心思也清楚明了,欢喜和讨厌都摆在脸上,有什么说什么,直白地表达他对ark的欣赏,又毫不顾忌地和他吵架。
他是多么美好的存在,他是ark心底的温柔,是ark多年来唯一爱着的人。
他们决裂于帕罗奥图的雨夜,又终于在多年后的另一个雨夜道别。
ark想,这就是结束了。
他的思念,他的爱情,终于画上了一个句号。
ark默默接过eduardo给他的伞。
在互相道别后,ark撑伞走进滂沱大雨中。他始终不敢回头,然后颤抖着伸手拦下一辆出租车坐进去。
司机是个四十来岁的意大利大叔,他开着电台打发寂静的夜晚时光,电台里是播放着声音沙哑的女声朗诵的情诗。
o parted 当年我们分别时,
silence and tears 在沉默与泪水中
half broken-hearted 心碎
ark透过被雨水打湿的车窗再回首,酒店门前已经没有了eduardo的身影。
情诗伴着雨声温柔地裹起ark。
……
if i should et thee 若我能再遇见你
after long years 在多年之后
how should i greet thee? 我该如何向你致意?
with silence and tears 以沉默,以泪水
ark伏下身体,将脸埋在臂弯里,遮掩泪意和痛苦。
tbc
第十七章 番外三 爱情的脉络【八】
【28】
ark和eduardo认识于ark入学哈佛的第一个学期,在一次无聊至极的犹太兄弟联谊会上,eduardo主动走向了他。
那是很多年前了,但时间没有让记忆褪色,那天的一切在ark一次次的回忆中变得更加鲜活和深刻。
在ark的记忆里,那个质量极差的吧台异常突兀,但是好像除了ark外,会场里所有人,在荷尔蒙的诱惑下,有志一同地对劣质吧台掉漆的边角视而不见。
金发碧眼的女孩们在旁边游走,妖娆恣意,低领的衣服裹紧她们曲线美丽的身体,饱满的胸部呼之欲出,还有环绕在她们身边的各种男孩们。
eduardo就是在那时候,避过狂欢的学生们,一步一步走向ark。
他像被命运女神牵引,又像被爱情女神蛊惑。
彼时的eduardo,穿着合体的休闲西装,眼里带着干净清醒的笑意,冲ark伸出手。
毫无保留地给了ark他最宝贵的东西。
多年后的今天,eduardo安静地站在博洛尼亚的酒店门前,风度翩然优雅,时光、挫折和成功,共同塑造了eduardo,把他从少年变成了绅士。
他递给ark一把伞,笑着对ark说“再见”。
即使承受了那么多,eduardo依然愿意善待ark。
ark要走了,他送他离开,还不忘拿上一把伞给他遮风挡雨。
eduardo从来不是个睚眦必报的人,在他们彼此伤害得最厉害的时候,是他最先心软,提出退让,建议和解。
他也永远不会让ark像自己当年那样,长途跋涉,一身疲倦,在滂沱大雨中淋得湿漉漉的,还伤透了心。
eduardo在最后一刻,依然温柔得像哈佛时那个没被ark伤害过的少年。
雨一直在下。
司机频频从后视镜里看这位雨夜乘车的旅客。
他有点担忧,因为这位年轻人好像在哭。
尽管他没有发出任何哽咽,而仅仅只是将自己的脸埋在臂弯中,并用双手用力抱紧自己,好像这样就能稍微缓解某种难以忍受的痛苦。
热心的意大利人似乎很想说点什么,在这个浪漫的国度,眼睁睁看着旅客伤心也是一种罪过;当然,如果他身体不适,就更应该得到一些关心的问候和帮助了。
但正在司机斟酌着用词的时候,ark缓慢地抬起头坐直了。
他脸上没有一丝表情,很平静,平静得好像连呼吸都没有,眼角还残留一点潮红,水汽蒸发得太快,令他看上去脸上每一道线条都是锋利冰冷的。
ark沉默地靠在后座的座椅上,侧头看着窗外。
车窗的玻璃上早已被雨水洗刷模糊。
ark其实什么都看不见,这么大的雨,哪怕是霓虹灯,也只能在厚重的雨幕里透出一点仿佛挣扎似的光。
他就只是看着。
他就像诺亚方舟的幸存者,看着这个被淹没和毁灭的世界,而只能顺从命运,接受惩罚,无能为力。
在过去这些年,哪怕facebook扩张得最艰难时,或险些被收购时,ark都不会感觉无能为力。
