梅超风更加吃惊，只说：“你……你……你……”黄蓉叫
道：“你怎样？东海桃花岛的弹指峰、清音洞、绿竹林、试剑
亭，你还记得吗？”这些地方都是梅超风学艺时的旧游之地，
此时听来，恍若隔世，颤声问道：“桃花岛的黄……黄师傅，
是……是……是你甚么人？”
黄蓉道：“好啊！你倒还没忘记我爹爹，他老人家也还没
忘记你。他亲自瞧你来啦！”
梅超风一听之下，只想立时转身飞奔而逃，可是脚下哪
动得分毫？只吓得魂飞天外，牙齿相击，格格作声，不知如
何是好。黄蓉叫道：“快放开他。”
梅超风忽然想起：“师父立誓不离桃花岛，怎能到这里来？
只因如此，我和贼汉子盗了他的《九阴真经》，他才只有干生
气，不能出岛追赶。我可莫被人混骗了。”
黄蓉见她迟疑，左足一点，跃起丈余，在半空连转两个
圈子，凌空挥掌，向梅超风当头击到，正是“落英神剑掌”中
的一招“江城飞花”，叫道：“这一招我爹爹教过你的，你还
没忘记罢？”梅超风听到她空中转身的风声，哪里还有半点疑
心，举手轻轻格开，叫道：“师妹，有话好说，师父呢？”黄
蓉落下身子，顺手一扯，已把郭靖拉了过来。
原来黄蓉便是桃花岛岛主黄药师的独生爱女。她母亲于
生她之时适逢一事，心力交瘁，以致难产而死。黄药师又已
将所有弟子逐出岛去，岛上就是他父女二人相依为命。黄药
师有“东邪”之号，行事怪僻，常说世上礼法规矩都是狗屁，
对女儿又爱逾性命，自然从不稍加管束，以致把这个女儿惯
得骄纵异常。她人虽聪明，学武却不肯专心，父亲所精的甚
么阴阳五行、算经术数，她竟是样样要学，加以年龄尚幼，是
以尽管父亲是一代宗主，武功已臻出神入化之境，她却只不
过是初窥桃花岛武学的门径而已。
这天她在岛上游玩，来到父亲囚禁敌人的山洞门口，寂
寞之中，和那人说起话来。谈了半天，但觉那人言语有趣之
极，以后时时去找他说话解闷，不久便给黄药师知道了，狠
狠责备了一顿。黄蓉从没给父亲这般严厉的责骂过，心中气
苦，刁蛮脾气发作，竟乘了小船逃出桃花岛，自怜无人爱惜，
便刻意扮成个贫苦少年，四处浪荡，心中其实是在跟父亲斗
气：“你既不爱我，我便做个天下最可怜的小叫化罢了！”
不料在张家口无意间遇到郭靖，初时她在酒楼胡乱花钱，
原是将心中对父亲的怨气出在郭靖头上。哪知他浑不在意，言
谈投机，一见如故，竟然便解衣赠马，关切备至。她正凄苦
寂寞，蒙他如此坦诚相待，自是心中感激，两人结为知交。
黄蓉曾听父亲详细说起陈玄风、梅超风的往事，因此知
道梅超风的闺名，至于“桃花影落飞神剑，碧海潮生按玉
箫”两句，是她桃花岛试剑亭中的一副对联，其中包含着黄
药师的两门得意武功，凡桃花岛弟子是没有人不知的。她自
知武功远不是梅超风的敌手，是以谎称父亲到来。梅超风果
然在一吓之下放了郭靖。
梅超风心想：“师父竟然到此，不知他要如何处死我？”想
起黄药师生性之酷、手段之辣，不禁脸如土色，全身簌簌而
抖，似乎见到黄药师脸色严峻，已站在身前，不由得全身酸
软，似已武功全失，伏在地下，颤声道：“弟子罪该万死，只
求师父可怜弟子双目已盲，半身残废，从宽赐死。弟子对不
起您老人家，当真是猪狗不如。”想到黄药师以往对待自己的
恩义，突然间一番惧怕之心变作了满腔惭愧之意，说道：“不，
师父不必从宽处死，你罚我越严越好。”
郭靖每次和她相遇，总是见她犹如凶神恶煞一般，纵然
大敌当前，在悬崖之上落入重围，仍是行若无事，然而一听
黄蓉提起她爹爹，竟然吓成这个样子，心中大感奇怪。
黄蓉暗暗好笑，一拉郭靖的手，向墙外指了指。两人正
想跃墙逃出，突然身后一声清啸，一人长笑而来，手摇折扇，
笑道：“女孩儿，我可不再上你的当啦。”
黄蓉见是欧阳克，知他武功了得，既给他见到了，那可
难以脱身，当即转头对梅超风道：“梅师姊，爹爹最肯听我的
话，待会我替你求情。你先立几件功劳，爹爹必能饶你。”梅
超风道：“立甚么功？”黄蓉道：“有坏人要欺侮我，我假装敌
不过，你便给我打发了。爹爹一会就来，见到你帮我，必定
喜欢。”梅超风听小师妹肯为她向爹爹求情，登时精神大振。
说话之间，欧阳克也已带了四名姬妾来到眼前。
黄蓉拉了郭靖躲向梅超风身后，只待她与欧阳克动上了
手，便即乘机溜走。
欧阳克见梅超风坐在地下，披头散发，全身黑黝黝的一
团，哪把她放在心上，折扇轻挥，径行上前来拿黄蓉，突然
间劲风袭胸，忽见地下那婆子伸手抓来，这一抓劲势之凌厉
实是生平未遇，大骇之下，忙伸扇往她腕骨击去，同时急跃
闪避，只听得嗤，喀喇，啊啊啊啊数声连响。欧阳克衣襟撕
下了一大片，扇子折为两截，四名姬妾倒在地下。他一眼看
去，四女尽数毙命，每人天灵盖上中了一抓，头顶鲜血和脑
浆从五个指孔中涌出。敌人出手之快速狠毒，真是罕见罕闻。
欧阳克惊怒交集，眼见这婆子坐着不动，似乎半身不遂，
怯意登减，当即展开家传的“神驼雪山掌”，身形飘忽，出掌
进攻。梅超风十指尖利，每一抓出，都挟着嗤嗤劲风，欧阳
克怎敢欺近身去？
黄蓉拉了郭靖正待要走，忽听身后哇哇狂吼，侯通海双
拳打来。黄蓉身子略偏，侯通海眼见即可打到她肩头，正自
大喜，总算脑筋还不算钝得到家，猛地想起她身穿软猬甲利
器，大叫一声，双拳急缩，拍拍两响，刚好打在自己额头的
三个肉瘤之上，只痛得哇哇大叫，哪里还有余裕变招去拉她
头发？
片刻之间，沙通天、梁子翁、彭连虎诸人先后赶到。
梁子翁见欧阳克连遇险招，一件长袍被对手撕得稀烂，已
知这女子便是地洞中扮鬼的婆娘，怒叫一声，上前夹攻。沙
通天等见梅超风出手狠辣，都感骇然，守在近旁，俟机而动。
均想：“甚么地方忽然钻出来这个武功高强的婆娘？”彭连虎
看得数招，失声道：“是黑风双煞！”
黄蓉仗着身子灵便，东一躲，西一闪，侯通海哪里抓得
到她头发？黄蓉见他手指不住抓向她头顶，一转念间已明白
了他用意，矮身往玫瑰丛后一躲，反过手臂，将蛾眉钢刺从
脑后插入了头髻，探头出来，叫道：“我在这里！”侯通海大
喜，一把往她头顶抓去，叫道：“这可抓住了你这臭小……啊
哟，啊哟！师哥，臭小子头上也生刺……刺猬！”手掌心被蛾
眉钢刺对穿而过，只痛得双脚大跳。黄蓉笑道：“你头上三只
角，斗不过我头上一只角，咱们再来！”侯通海叫道：“不来
了，不再来！”沙通天斥道：“别嚷嚷的！”忙赶过去相助。
这时梅超风在两名高手夹击之下渐感支持不住，忽地回
臂抓住郭靖背心，叫道：“抱着我腿。”郭靖不明其意，但想
现下她和我们共抗强敌，且依她之言便了，当即俯身抱住她
两腿。
梅超风左手挡开欧阳克攻来的一掌，右手向梁子翁发出
一抓，向郭靖道：“抱起我追那姓梁的！”郭靖恍然大悟：“原
来她身子不能移动，要我帮手。”于是抱起梅超风放在肩头，
依着她口中指示，前趋后避，迎击敌人。他轻身功夫本就不
弱，梅超风身子又不甚重，放在肩头，浑不减他趋退闪跃之
灵。梅超风凌空下击，立占上风。
梅超风念念不忘内功秘诀，一面迎敌，一面问道：“修练
内功时姿式怎样？”郭靖道：“盘膝而坐，五心向天。”梅超风
道：“甚么是五心向天？”郭靖道：“双手掌心、双足掌心、头
顶心，是为五心。”梅超风大喜，精神为之大振，刷的一声，
梁子翁肩头已着，登时鲜血迸现，急忙跃开。
郭靖上前追赶，忽见鬼门龙王沙通天踏步上前，帮同师
弟擒拿黄蓉，心里一惊，忙掮着梅超风飞步过去，叫道：“先
打发了这两个！”
梅超风左臂伸出，往侯通海身后抓去。侯通海身子急缩，
让开一尺。岂知梅超风的手臂竟能在瞬息之间暴伸暴缩，直
如通臂猿猴一般，侯通海缩得虽快，她手臂跟着前伸，已抓
住他后心提起，右手手指疾往他天灵盖插下。侯通海全身麻
软，动弹不得，大叫：“救命，救命，我投降了！”
第十一回 长春服输
沙通天见师弟危殆，跃起急格，挡开了梅超风这一抓，两
人手腕相交，都感臂酸心惊。这时左边嗤嗤连声，彭连虎的
连珠钱镖也已袭到。梅超风顺手把侯通海身子往钱镖上掷去，
“啊唷”一声大叫，侯通海身上中镖。黄蓉百忙中叫道：“三
头蛟，恭喜发财，得了这么多铜钱！”沙通天见这一掷势道十
分劲急，师弟撞到地下，必受重伤，倏地飞身过去，伸掌在
他腰间向上一托。侯通海犹如纸鹞般飞了起来，待得再行落
地，那已是自然之势，他一身武功，这般摔一交便毫不相干。
只不过左手给这般势道甩了起来，挥拳打出，手臂长短恰到
好处，又是重重的打在三个肉瘤之上。
道：“你怎样？东海桃花岛的弹指峰、清音洞、绿竹林、试剑
亭，你还记得吗？”这些地方都是梅超风学艺时的旧游之地，
此时听来，恍若隔世，颤声问道：“桃花岛的黄……黄师傅，
是……是……是你甚么人？”
黄蓉道：“好啊！你倒还没忘记我爹爹，他老人家也还没
忘记你。他亲自瞧你来啦！”
梅超风一听之下，只想立时转身飞奔而逃，可是脚下哪
动得分毫？只吓得魂飞天外，牙齿相击，格格作声，不知如
何是好。黄蓉叫道：“快放开他。”
梅超风忽然想起：“师父立誓不离桃花岛，怎能到这里来？
只因如此，我和贼汉子盗了他的《九阴真经》，他才只有干生
气，不能出岛追赶。我可莫被人混骗了。”
黄蓉见她迟疑，左足一点，跃起丈余，在半空连转两个
圈子，凌空挥掌，向梅超风当头击到，正是“落英神剑掌”中
的一招“江城飞花”，叫道：“这一招我爹爹教过你的，你还
没忘记罢？”梅超风听到她空中转身的风声，哪里还有半点疑
心，举手轻轻格开，叫道：“师妹，有话好说，师父呢？”黄
蓉落下身子，顺手一扯，已把郭靖拉了过来。
原来黄蓉便是桃花岛岛主黄药师的独生爱女。她母亲于
生她之时适逢一事，心力交瘁，以致难产而死。黄药师又已
将所有弟子逐出岛去，岛上就是他父女二人相依为命。黄药
师有“东邪”之号，行事怪僻，常说世上礼法规矩都是狗屁，
对女儿又爱逾性命，自然从不稍加管束，以致把这个女儿惯
得骄纵异常。她人虽聪明，学武却不肯专心，父亲所精的甚
么阴阳五行、算经术数，她竟是样样要学，加以年龄尚幼，是
以尽管父亲是一代宗主，武功已臻出神入化之境，她却只不
过是初窥桃花岛武学的门径而已。
这天她在岛上游玩，来到父亲囚禁敌人的山洞门口，寂
寞之中，和那人说起话来。谈了半天，但觉那人言语有趣之
极，以后时时去找他说话解闷，不久便给黄药师知道了，狠
狠责备了一顿。黄蓉从没给父亲这般严厉的责骂过，心中气
苦，刁蛮脾气发作，竟乘了小船逃出桃花岛，自怜无人爱惜，
便刻意扮成个贫苦少年，四处浪荡，心中其实是在跟父亲斗
气：“你既不爱我，我便做个天下最可怜的小叫化罢了！”
不料在张家口无意间遇到郭靖，初时她在酒楼胡乱花钱，
原是将心中对父亲的怨气出在郭靖头上。哪知他浑不在意，言
谈投机，一见如故，竟然便解衣赠马，关切备至。她正凄苦
寂寞，蒙他如此坦诚相待，自是心中感激，两人结为知交。
黄蓉曾听父亲详细说起陈玄风、梅超风的往事，因此知
道梅超风的闺名，至于“桃花影落飞神剑，碧海潮生按玉
箫”两句，是她桃花岛试剑亭中的一副对联，其中包含着黄
药师的两门得意武功，凡桃花岛弟子是没有人不知的。她自
知武功远不是梅超风的敌手，是以谎称父亲到来。梅超风果
然在一吓之下放了郭靖。
梅超风心想：“师父竟然到此，不知他要如何处死我？”想
起黄药师生性之酷、手段之辣，不禁脸如土色，全身簌簌而
抖，似乎见到黄药师脸色严峻，已站在身前，不由得全身酸
软，似已武功全失，伏在地下，颤声道：“弟子罪该万死，只
求师父可怜弟子双目已盲，半身残废，从宽赐死。弟子对不
起您老人家，当真是猪狗不如。”想到黄药师以往对待自己的
恩义，突然间一番惧怕之心变作了满腔惭愧之意，说道：“不，
师父不必从宽处死，你罚我越严越好。”
郭靖每次和她相遇，总是见她犹如凶神恶煞一般，纵然
大敌当前，在悬崖之上落入重围，仍是行若无事，然而一听
黄蓉提起她爹爹，竟然吓成这个样子，心中大感奇怪。
黄蓉暗暗好笑，一拉郭靖的手，向墙外指了指。两人正
想跃墙逃出，突然身后一声清啸，一人长笑而来，手摇折扇，
笑道：“女孩儿，我可不再上你的当啦。”
黄蓉见是欧阳克，知他武功了得，既给他见到了，那可
难以脱身，当即转头对梅超风道：“梅师姊，爹爹最肯听我的
话，待会我替你求情。你先立几件功劳，爹爹必能饶你。”梅
超风道：“立甚么功？”黄蓉道：“有坏人要欺侮我，我假装敌
不过，你便给我打发了。爹爹一会就来，见到你帮我，必定
喜欢。”梅超风听小师妹肯为她向爹爹求情，登时精神大振。
说话之间，欧阳克也已带了四名姬妾来到眼前。
黄蓉拉了郭靖躲向梅超风身后，只待她与欧阳克动上了
手，便即乘机溜走。
欧阳克见梅超风坐在地下，披头散发，全身黑黝黝的一
团，哪把她放在心上，折扇轻挥，径行上前来拿黄蓉，突然
间劲风袭胸，忽见地下那婆子伸手抓来，这一抓劲势之凌厉
实是生平未遇，大骇之下，忙伸扇往她腕骨击去，同时急跃
闪避，只听得嗤，喀喇，啊啊啊啊数声连响。欧阳克衣襟撕
下了一大片，扇子折为两截，四名姬妾倒在地下。他一眼看
去，四女尽数毙命，每人天灵盖上中了一抓，头顶鲜血和脑
浆从五个指孔中涌出。敌人出手之快速狠毒，真是罕见罕闻。
欧阳克惊怒交集，眼见这婆子坐着不动，似乎半身不遂，
怯意登减，当即展开家传的“神驼雪山掌”，身形飘忽，出掌
进攻。梅超风十指尖利，每一抓出，都挟着嗤嗤劲风，欧阳
克怎敢欺近身去？
黄蓉拉了郭靖正待要走，忽听身后哇哇狂吼，侯通海双
拳打来。黄蓉身子略偏，侯通海眼见即可打到她肩头，正自
大喜，总算脑筋还不算钝得到家，猛地想起她身穿软猬甲利
器，大叫一声，双拳急缩，拍拍两响，刚好打在自己额头的
三个肉瘤之上，只痛得哇哇大叫，哪里还有余裕变招去拉她
头发？
片刻之间，沙通天、梁子翁、彭连虎诸人先后赶到。
梁子翁见欧阳克连遇险招，一件长袍被对手撕得稀烂，已
知这女子便是地洞中扮鬼的婆娘，怒叫一声，上前夹攻。沙
通天等见梅超风出手狠辣，都感骇然，守在近旁，俟机而动。
均想：“甚么地方忽然钻出来这个武功高强的婆娘？”彭连虎
看得数招，失声道：“是黑风双煞！”
黄蓉仗着身子灵便，东一躲，西一闪，侯通海哪里抓得
到她头发？黄蓉见他手指不住抓向她头顶，一转念间已明白
了他用意，矮身往玫瑰丛后一躲，反过手臂，将蛾眉钢刺从
脑后插入了头髻，探头出来，叫道：“我在这里！”侯通海大
喜，一把往她头顶抓去，叫道：“这可抓住了你这臭小……啊
哟，啊哟！师哥，臭小子头上也生刺……刺猬！”手掌心被蛾
眉钢刺对穿而过，只痛得双脚大跳。黄蓉笑道：“你头上三只
角，斗不过我头上一只角，咱们再来！”侯通海叫道：“不来
了，不再来！”沙通天斥道：“别嚷嚷的！”忙赶过去相助。
这时梅超风在两名高手夹击之下渐感支持不住，忽地回
臂抓住郭靖背心，叫道：“抱着我腿。”郭靖不明其意，但想
现下她和我们共抗强敌，且依她之言便了，当即俯身抱住她
两腿。
梅超风左手挡开欧阳克攻来的一掌，右手向梁子翁发出
一抓，向郭靖道：“抱起我追那姓梁的！”郭靖恍然大悟：“原
来她身子不能移动，要我帮手。”于是抱起梅超风放在肩头，
依着她口中指示，前趋后避，迎击敌人。他轻身功夫本就不
弱，梅超风身子又不甚重，放在肩头，浑不减他趋退闪跃之
灵。梅超风凌空下击，立占上风。
梅超风念念不忘内功秘诀，一面迎敌，一面问道：“修练
内功时姿式怎样？”郭靖道：“盘膝而坐，五心向天。”梅超风
道：“甚么是五心向天？”郭靖道：“双手掌心、双足掌心、头
顶心，是为五心。”梅超风大喜，精神为之大振，刷的一声，
梁子翁肩头已着，登时鲜血迸现，急忙跃开。
郭靖上前追赶，忽见鬼门龙王沙通天踏步上前，帮同师
弟擒拿黄蓉，心里一惊，忙掮着梅超风飞步过去，叫道：“先
打发了这两个！”
梅超风左臂伸出，往侯通海身后抓去。侯通海身子急缩，
让开一尺。岂知梅超风的手臂竟能在瞬息之间暴伸暴缩，直
如通臂猿猴一般，侯通海缩得虽快，她手臂跟着前伸，已抓
住他后心提起，右手手指疾往他天灵盖插下。侯通海全身麻
软，动弹不得，大叫：“救命，救命，我投降了！”
第十一回 长春服输
沙通天见师弟危殆，跃起急格，挡开了梅超风这一抓，两
人手腕相交，都感臂酸心惊。这时左边嗤嗤连声，彭连虎的
连珠钱镖也已袭到。梅超风顺手把侯通海身子往钱镖上掷去，
“啊唷”一声大叫，侯通海身上中镖。黄蓉百忙中叫道：“三
头蛟，恭喜发财，得了这么多铜钱！”沙通天见这一掷势道十
分劲急，师弟撞到地下，必受重伤，倏地飞身过去，伸掌在
他腰间向上一托。侯通海犹如纸鹞般飞了起来，待得再行落
地，那已是自然之势，他一身武功，这般摔一交便毫不相干。
只不过左手给这般势道甩了起来，挥拳打出，手臂长短恰到
好处，又是重重的打在三个肉瘤之上。