这女人忠于恒山派，发起疯来，甚么事都做得
出。啊哟，令狐冲今日要遭大劫，‘武林称雄，引刀自宫’，可
别去练辟邪剑法。”那婆婆剃完了头，将地下的头发扫得干干
净净。令狐冲心想事势紧急，疾运内力，猛冲被
封的穴道，正觉被封的几处穴道有些松动，忽然背心、后
腰、肩头几处穴道一麻，又给她补了几指。令狐冲长叹一声，
连“恶婆娘”三字也不想骂了。
那婆婆取下他颈中的布条，放在一旁，令狐冲这才看见，
布条上写道：“天下第一大瞎子，不男不女恶婆娘。”他登时
暗暗叫苦：“原来这婆娘装聋作哑，她是听得见说话的，否则
不戒大师说我是天下第一大瞎子，她又怎会知道？若不是不
戒大师跟女儿说话时她在旁偷听，便是仪琳跟我说话之时，她
在旁偷听，说不定两次她都偷听了。”当即大声道：“不用假
扮了，你不是聋子。”但那婆娘仍是不理，径自伸手来解他衣
衫。
令狐冲大惊，叫道：“你干甚么？”嗤的一声响，那婆婆
将他身上女服撕成两半，扯了下来。
令狐冲惊叫：“你要是伤了我一根毫毛，我将你斩成肉
酱。”转念一想：“她将我满头头发都剃了，岂只伤我毫毛而
已？”
那婆婆取过一块小小磨刀石，醮了些水，将那剃刀磨了
又磨，伸指一试，觉得满意了，放在一旁，从怀中取出一个
瓷瓶，瓶上写着“天香断续胶”五字。令狐冲数度受伤，都
曾用过恒山派的治伤灵药，一见到这瓷瓶，不用看瓶上的字，
也知是此伤药，另有一种“白云熊胆丸”，用以内服。果然那
婆婆跟着又从怀中取出一个瓷瓶，赫然便是“白云熊胆丸”。
那婆婆再从怀里取出了几根白布条子出来，乃是裹伤用的绷
带。令狐冲旧伤已愈，别无新伤，那婆婆如此安排，摆明是
要在他身上新开一两个伤口了，心下只暗暗叫苦。
那婆婆安排已毕，双目凝视令狐冲，隔了一会，将他身
子提起，放在板桌之上，又是神色木然的瞧着他。令狐冲身
经百战，纵然身受重伤，为强敌所困，亦无所惧，此刻面对
着这样一个老婆婆，却是说不出的害怕。那婆婆慢慢拿起剃
刀，烛火映上剃刀，光芒闪动，令狐冲额头的冷汗一滴滴的
落在衣襟之上。
突然之间，他心中闪过了一个念头，更不细思，大声道：
“你是不戒和尚的老婆！”
那婆婆身子一震，退了一步，说道：“你——怎——么——
知——道？”声音干涩，一字一顿，便如是小儿初学说话一般。
令狐冲初说那句话时，脑中未曾细思，经她这么一问，才
去想自己为甚么知道，冷笑一声，道：“哼，我自然知道，我
早就知道了。”心下却在迅速推想：“我为甚么知道？我为甚
么知道？是了，她挂在不戒大师颈中字条上写‘天下第一负
心薄幸、好色无厌之徒’。这“负心薄幸、好色无厌’八字评
语，除了不戒大师自己之外，世上只有他妻子方才知晓。”大
声道：“你心中还是念念不忘这个负心薄幸、好色无厌之徒，
否则他去上吊，为甚么你要割断他上吊的绳子？他要自刎，为
甚么你要偷了他的刀子？这等负心薄幸、好色无厌之徒，让
他死了，岂不干净？”
那婆婆冷冷的道：“让他——死得这等——爽快，岂不
——便宜了——他？”令狐冲道：“是啊，让他这十几年中心
急如焚，从关外找到藏边，从漠北找到西域，到每一座尼姑
庵去找你，你却躲在这里享清福，那才算没便宜了他！”那婆
婆道：“他罪有——应得，他娶我为妻，为甚么——调戏女子？”
令狐冲道：“谁说他调戏了？人家瞧你的女儿，他也瞧了瞧人
家，又有甚么不可以？”那婆婆道：“娶了妻的，再瞧女人，不
可以。”
令狐冲觉得这女人无理可喻，说道：“你是嫁过人的女人，
为甚么又瞧男人？”那婆婆怒道：“我几时瞧男人？胡说八道！”
令狐冲道：“你现在不是正瞧着我吗？难道我不是男人？不戒
和尚只不过瞧了女人几眼，你却拉过我头发，摸过我头皮。我
跟你说，男女授受不亲，你只要碰一碰我身上的肌肤，便是
犯了清规戒律。幸好你只碰到我头皮，没摸到我脸，否则观
音菩萨一定不会饶你。”他想这女人少在外间走动，不通世务，
须得吓她一吓，免得她用剃刀在自己身上乱割乱划。
那婆婆道：“我斩下你的手脚脑袋，也不用碰到你身子。”
令狐冲道：“要斩脑袋，只管请便。”那婆婆冷笑道：“要我杀
你，可也没这般容易。现下有两条路，任你自择。一条是你
快快娶仪琳为妻，别害得她伤心而死。你如摆臭架子不答应，
我就阉了你，叫你做个不男不女的怪物。你不娶仪琳，也就
娶不得第二个不要脸的坏女人。”她十多年来装聋作哑，久不
说话，口舌已极不灵便，说了这会子话，言语才流畅了些。
令狐冲道：“仪琳固然是个好姑娘，难道世上除了她之外，
别的姑娘都是不要脸的坏女人？”那婆婆道：“差不多了，好
也好不到哪里去。你到底答不答应，快快说来。”
令狐冲道：“仪琳小师妹是我的好朋友，她如知道你如此
逼我，她可要生气的。”那婆婆道：“你娶了她为妻，她欢喜
得很，甚么气都消了。”令狐冲道：“她是出家人，发过誓不
能嫁人的。一动凡心，菩萨便要责怪。”那婆婆道：“倘若你
做了和尚，菩萨便不只怪她一人了。我给你剃头，难道是白
剃的么？”
令狐冲忍不住哈哈大笑，说道：“原来你给我剃光了头，
是要我做和尚，以便娶小尼姑为妻。你老公从前这样干，你
就叫我学他的样。”那婆婆道：“正是。”令狐冲笑道：“天下
光头秃子多得很，剃光了头，并不就是和尚。”那婆婆道：
“那也容易，我在你脑门上烧几个香疤便是。秃头不一定是和
尚，秃头而又烧香疤，那总是和尚了。”说着便要动手。令狐
冲忙道：“慢来，慢来。做和尚要人家心甘情愿，哪有强迫之
理？”那婆婆道：“你不做和尚，便做太监。”
令狐冲心想：这婆婆疯疯颠颠，只怕甚么事都做得出，须
要先施缓兵之计，说道：“你叫我做太监之后，忽然我回心转
意了，想娶仪琳小师妹为妻，那怎么办？不是害了我二人一
世吗？”那婆婆怒道：“咱们学武之人，做事爽爽快快，一言
而决，又有甚么三心两意、回心转意的？和尚便和尚，太监
便太监！男子汉大丈夫，怎可拖泥带水？”令狐冲笑道：“做
了太监，便不是男子汉大丈夫了。”那婆婆怒道：“咱们在谈
论正事，谁跟你说笑？”
令狐冲心想：“仪琳小师妹温柔美貌，对我又是深情一片，
但我心早已属于盈盈，岂可相负？这婆婆如此无理见逼，大
丈夫宁死不屈。”说道：“婆婆，我问你，一个男子汉负心薄
幸，好色无厌，好是不好？”那婆婆道：“那又何用多问？这
种人比猪狗也不如，枉自为人。”令狐冲道：“是了。仪琳小
师妹人既美貌，对我又好，为甚么我不娶她为妻？只因我早
已与另一位姑娘有了婚姻之约。这位姑娘待我恩重如山，令
狐冲就算全身皮肉都给你割烂了，我也决不负她。倘若辜负
了她，岂不是变成了天下第一负心薄幸、好色无厌之徒？不
戒大师这个‘天下第一’的称号，便让我令狐冲给抢过来了。”
那婆婆道：“这位姑娘，便是魔教的任大小姐，那日魔教
教众在这里将你围住了，便是她出手相救的，是不是？”令狐
冲道：“正是，这位任大小姐你是亲眼见过的。”那婆婆道：
“那容易得很，我叫任大小姐抛弃了你，算是她对你负心薄幸，
不是你对她负心薄幸，也就是了。”令狐冲道：“她决不会抛
弃我的。她肯为我舍了性命，我也肯为她舍了性命。我不会
对她负心，她也决不会对我负心。”
那婆婆道：“只怕事到临头，也由不得她。恒山别院中臭
男人多得很，随便找一个来做她丈夫就是了。”令狐冲大声怒
喝：“胡说八道！”
那婆婆道：“你说我办不到吗？”走出门去，只听得隔房
开门之声，那婆婆重又回进房来，手中提着一个女子，手足
被缚，正便是盈盈。
令狐冲大吃一惊，没料到盈盈竟也已落入这婆娘的手中，
见她身上并无受伤的模样，略略宽心，叫道：“盈盈，你也来
了。”盈盈微微一笑，说道：“你们的说话，我都听见啦。你
说决不对我负心薄幸，我听着很是欢喜。”那婆婆喝道：“在
我面前，不许说这等不要脸的话。小姑娘，你要和尚呢，还
是要太监？”盈盈脸上一红，道：“你的话才真难听。”
那婆婆道：“我仔细想想，要令狐冲这小子抛了你，另娶
仪琳，他是决计不肯的了。”令狐冲大声喝采：“你开口说话
以来，这句话最有道理。”那婆婆道：“那我老人家做做好事，
就让一步，便宜了令狐冲这小子，让他娶了你们两个。他做
和尚，两个都娶；做太监，一个也娶不成。只不过成亲之后，
你可不许欺侮我的乖女儿，你们两头大，不分大小。
出。啊哟，令狐冲今日要遭大劫，‘武林称雄，引刀自宫’，可
别去练辟邪剑法。”那婆婆剃完了头，将地下的头发扫得干干
净净。令狐冲心想事势紧急，疾运内力，猛冲被
封的穴道，正觉被封的几处穴道有些松动，忽然背心、后
腰、肩头几处穴道一麻，又给她补了几指。令狐冲长叹一声，
连“恶婆娘”三字也不想骂了。
那婆婆取下他颈中的布条，放在一旁，令狐冲这才看见，
布条上写道：“天下第一大瞎子，不男不女恶婆娘。”他登时
暗暗叫苦：“原来这婆娘装聋作哑，她是听得见说话的，否则
不戒大师说我是天下第一大瞎子，她又怎会知道？若不是不
戒大师跟女儿说话时她在旁偷听，便是仪琳跟我说话之时，她
在旁偷听，说不定两次她都偷听了。”当即大声道：“不用假
扮了，你不是聋子。”但那婆娘仍是不理，径自伸手来解他衣
衫。
令狐冲大惊，叫道：“你干甚么？”嗤的一声响，那婆婆
将他身上女服撕成两半，扯了下来。
令狐冲惊叫：“你要是伤了我一根毫毛，我将你斩成肉
酱。”转念一想：“她将我满头头发都剃了，岂只伤我毫毛而
已？”
那婆婆取过一块小小磨刀石，醮了些水，将那剃刀磨了
又磨，伸指一试，觉得满意了，放在一旁，从怀中取出一个
瓷瓶，瓶上写着“天香断续胶”五字。令狐冲数度受伤，都
曾用过恒山派的治伤灵药，一见到这瓷瓶，不用看瓶上的字，
也知是此伤药，另有一种“白云熊胆丸”，用以内服。果然那
婆婆跟着又从怀中取出一个瓷瓶，赫然便是“白云熊胆丸”。
那婆婆再从怀里取出了几根白布条子出来，乃是裹伤用的绷
带。令狐冲旧伤已愈，别无新伤，那婆婆如此安排，摆明是
要在他身上新开一两个伤口了，心下只暗暗叫苦。
那婆婆安排已毕，双目凝视令狐冲，隔了一会，将他身
子提起，放在板桌之上，又是神色木然的瞧着他。令狐冲身
经百战，纵然身受重伤，为强敌所困，亦无所惧，此刻面对
着这样一个老婆婆，却是说不出的害怕。那婆婆慢慢拿起剃
刀，烛火映上剃刀，光芒闪动，令狐冲额头的冷汗一滴滴的
落在衣襟之上。
突然之间，他心中闪过了一个念头，更不细思，大声道：
“你是不戒和尚的老婆！”
那婆婆身子一震，退了一步，说道：“你——怎——么——
知——道？”声音干涩，一字一顿，便如是小儿初学说话一般。
令狐冲初说那句话时，脑中未曾细思，经她这么一问，才
去想自己为甚么知道，冷笑一声，道：“哼，我自然知道，我
早就知道了。”心下却在迅速推想：“我为甚么知道？我为甚
么知道？是了，她挂在不戒大师颈中字条上写‘天下第一负
心薄幸、好色无厌之徒’。这“负心薄幸、好色无厌’八字评
语，除了不戒大师自己之外，世上只有他妻子方才知晓。”大
声道：“你心中还是念念不忘这个负心薄幸、好色无厌之徒，
否则他去上吊，为甚么你要割断他上吊的绳子？他要自刎，为
甚么你要偷了他的刀子？这等负心薄幸、好色无厌之徒，让
他死了，岂不干净？”
那婆婆冷冷的道：“让他——死得这等——爽快，岂不
——便宜了——他？”令狐冲道：“是啊，让他这十几年中心
急如焚，从关外找到藏边，从漠北找到西域，到每一座尼姑
庵去找你，你却躲在这里享清福，那才算没便宜了他！”那婆
婆道：“他罪有——应得，他娶我为妻，为甚么——调戏女子？”
令狐冲道：“谁说他调戏了？人家瞧你的女儿，他也瞧了瞧人
家，又有甚么不可以？”那婆婆道：“娶了妻的，再瞧女人，不
可以。”
令狐冲觉得这女人无理可喻，说道：“你是嫁过人的女人，
为甚么又瞧男人？”那婆婆怒道：“我几时瞧男人？胡说八道！”
令狐冲道：“你现在不是正瞧着我吗？难道我不是男人？不戒
和尚只不过瞧了女人几眼，你却拉过我头发，摸过我头皮。我
跟你说，男女授受不亲，你只要碰一碰我身上的肌肤，便是
犯了清规戒律。幸好你只碰到我头皮，没摸到我脸，否则观
音菩萨一定不会饶你。”他想这女人少在外间走动，不通世务，
须得吓她一吓，免得她用剃刀在自己身上乱割乱划。
那婆婆道：“我斩下你的手脚脑袋，也不用碰到你身子。”
令狐冲道：“要斩脑袋，只管请便。”那婆婆冷笑道：“要我杀
你，可也没这般容易。现下有两条路，任你自择。一条是你
快快娶仪琳为妻，别害得她伤心而死。你如摆臭架子不答应，
我就阉了你，叫你做个不男不女的怪物。你不娶仪琳，也就
娶不得第二个不要脸的坏女人。”她十多年来装聋作哑，久不
说话，口舌已极不灵便，说了这会子话，言语才流畅了些。
令狐冲道：“仪琳固然是个好姑娘，难道世上除了她之外，
别的姑娘都是不要脸的坏女人？”那婆婆道：“差不多了，好
也好不到哪里去。你到底答不答应，快快说来。”
令狐冲道：“仪琳小师妹是我的好朋友，她如知道你如此
逼我，她可要生气的。”那婆婆道：“你娶了她为妻，她欢喜
得很，甚么气都消了。”令狐冲道：“她是出家人，发过誓不
能嫁人的。一动凡心，菩萨便要责怪。”那婆婆道：“倘若你
做了和尚，菩萨便不只怪她一人了。我给你剃头，难道是白
剃的么？”
令狐冲忍不住哈哈大笑，说道：“原来你给我剃光了头，
是要我做和尚，以便娶小尼姑为妻。你老公从前这样干，你
就叫我学他的样。”那婆婆道：“正是。”令狐冲笑道：“天下
光头秃子多得很，剃光了头，并不就是和尚。”那婆婆道：
“那也容易，我在你脑门上烧几个香疤便是。秃头不一定是和
尚，秃头而又烧香疤，那总是和尚了。”说着便要动手。令狐
冲忙道：“慢来，慢来。做和尚要人家心甘情愿，哪有强迫之
理？”那婆婆道：“你不做和尚，便做太监。”
令狐冲心想：这婆婆疯疯颠颠，只怕甚么事都做得出，须
要先施缓兵之计，说道：“你叫我做太监之后，忽然我回心转
意了，想娶仪琳小师妹为妻，那怎么办？不是害了我二人一
世吗？”那婆婆怒道：“咱们学武之人，做事爽爽快快，一言
而决，又有甚么三心两意、回心转意的？和尚便和尚，太监
便太监！男子汉大丈夫，怎可拖泥带水？”令狐冲笑道：“做
了太监，便不是男子汉大丈夫了。”那婆婆怒道：“咱们在谈
论正事，谁跟你说笑？”
令狐冲心想：“仪琳小师妹温柔美貌，对我又是深情一片，
但我心早已属于盈盈，岂可相负？这婆婆如此无理见逼，大
丈夫宁死不屈。”说道：“婆婆，我问你，一个男子汉负心薄
幸，好色无厌，好是不好？”那婆婆道：“那又何用多问？这
种人比猪狗也不如，枉自为人。”令狐冲道：“是了。仪琳小
师妹人既美貌，对我又好，为甚么我不娶她为妻？只因我早
已与另一位姑娘有了婚姻之约。这位姑娘待我恩重如山，令
狐冲就算全身皮肉都给你割烂了，我也决不负她。倘若辜负
了她，岂不是变成了天下第一负心薄幸、好色无厌之徒？不
戒大师这个‘天下第一’的称号，便让我令狐冲给抢过来了。”
那婆婆道：“这位姑娘，便是魔教的任大小姐，那日魔教
教众在这里将你围住了，便是她出手相救的，是不是？”令狐
冲道：“正是，这位任大小姐你是亲眼见过的。”那婆婆道：
“那容易得很，我叫任大小姐抛弃了你，算是她对你负心薄幸，
不是你对她负心薄幸，也就是了。”令狐冲道：“她决不会抛
弃我的。她肯为我舍了性命，我也肯为她舍了性命。我不会
对她负心，她也决不会对我负心。”
那婆婆道：“只怕事到临头，也由不得她。恒山别院中臭
男人多得很，随便找一个来做她丈夫就是了。”令狐冲大声怒
喝：“胡说八道！”
那婆婆道：“你说我办不到吗？”走出门去，只听得隔房
开门之声，那婆婆重又回进房来，手中提着一个女子，手足
被缚，正便是盈盈。
令狐冲大吃一惊，没料到盈盈竟也已落入这婆娘的手中，
见她身上并无受伤的模样，略略宽心，叫道：“盈盈，你也来
了。”盈盈微微一笑，说道：“你们的说话，我都听见啦。你
说决不对我负心薄幸，我听着很是欢喜。”那婆婆喝道：“在
我面前，不许说这等不要脸的话。小姑娘，你要和尚呢，还
是要太监？”盈盈脸上一红，道：“你的话才真难听。”
那婆婆道：“我仔细想想，要令狐冲这小子抛了你，另娶
仪琳，他是决计不肯的了。”令狐冲大声喝采：“你开口说话
以来，这句话最有道理。”那婆婆道：“那我老人家做做好事，
就让一步，便宜了令狐冲这小子，让他娶了你们两个。他做
和尚，两个都娶；做太监，一个也娶不成。只不过成亲之后，
你可不许欺侮我的乖女儿，你们两头大，不分大小。