他那“台”字刚出口，猛听得史伯威“啊”的一声大叫，
围在大校场四周的五百头猛兽忽地站起，齐声吼叫。单是一
头雄狮或猛虎纵声而吼，已有难当之威，何况五百头猛兽合
声长啸？这声音当真如山崩地裂一般，但见大校场上沙尘翻
腾，黄雾冲天，群雄身前的酒杯菜碗被这巨声震得互相碰撞，
叮叮不绝。
群兽吼叫声中，西山一窟鬼和史氏兄弟十五人同时跃到
台边，抽出兵刃，团团将高台四面围住。
忽见校场入口处火光明亮，八个人高举火炬，朗声说道：
“神雕侠祝贺郭二姑娘芳辰，奉上第三件礼物。”八人说毕，便
即足不点地般进场而来，转眼间到郭襄身前，人人露了一手
上乘轻功。中间四人各伸一手，合抓着一只大布袋，看来那
第三件礼物便是在这布袋之中了。
八人躬身向郭襄行礼，自报姓名，群雄一听，无不骇然，
原来当先一个老和尚，竟是五台山佛光寺方丈昙华大师，素
与少林寺方丈天鸣禅师齐名，其余赵老爵爷、聋哑头陀、昆
仑派掌门青灵子等，无一不是武林中久享盛名的前辈名宿。
郭襄却不知这些人有多大名头，起身还礼，笑靥如花，说
道：“有劳各位伯伯叔叔了。那是甚么好玩的物事？”提着布
袋的四人手臂同时向后拉扯，喀喇一声响，布袋裂成四块，袋
中滚出一个光头和尚来。
第三十七回三世恩怨
那和尚肩头在地下一靠，立即纵起，身手竟是十分矫捷，
但见他怒容满脸，叽哩咕噜的大声说话，却是谁也不懂。郭
靖与黄蓉识得这和尚是金轮法王的二弟子达尔巴，不知他怎
生给昙华大师、赵老爵爷等擒住。
郭襄本来猜想袋中装的定是甚么好玩的物事，却见是个
形貌粗鲁的藏僧，微感失望，说道：“大哥哥送这和尚给我，
我可不喜欢。他自己在哪里，怎么还不来？”
来送第三件礼物的八人之中，青灵子久居藏边，会说藏
语，他在达尔巴耳边低声说了几句话。达尔巴脸色一变，大
吃一惊，目不转睛望着台上的何师我。青灵子又用藏语大声
说了两句话，将背上负着的一根黄金杵交给了达尔巴。那本
是达尔巴的兵刃，他受八大高手围攻而被擒，这兵刃也给夺
了去。
达尔巴倒提金杵，大叫一声，纵身跃到台上。
青灵子向郭襄笑道：“郭二姑娘，这和尚会变戏法，神雕
侠叫他上台变戏法给你看。”郭襄大喜，拍手道：“原来如此。
我正奇怪，大哥哥费了这么大的劲儿，找了这和尚来有甚么
用呢。”
达尔巴对何师我叽哩咕噜的大声说话。何师我喝道：“兀
那和尚，你说些甚么，我一句不懂。”达尔巴猛地踏步上前，
呼的一声，挥金杵往他头顶砸了下去。何师我侧身避过。达
尔巴舞动金杵，着着进逼。何师我赤手空拳，在这沉重的兵
刃猛攻之下只有不住倒退。
丐帮帮众见藏僧如此凶猛，都起了敌忾同仇之心，纷纷
鼓噪起来。梁长老喝道：“大和尚休得莽撞，这一位是本帮未
来的帮主。”但达尔巴哪里理睬，将金杵舞成一片黄光，风声
呼呼，越来越响。
丐帮中早有六七名弟子忍耐不住，跃到台边，欲待上台
应授。但青灵子等八大高手、史氏五兄弟、西山一窟鬼，一
共二十三人团团围在台边，阻住旁人上台。丐帮虽然人众，一
时却抢不上去。正纷乱间，青灵子晃身上了高台，拔起何师
我插在台边的铁棒。何师我大惊，纵身来抢，但给达尔巴的
金杵逼住了，竟无法上前一步。
郭靖和黄蓉不明其中之理，猜不透杨过派这些人前来捣
乱，到底是何用意，但想他送给郭襄的第一件和第二件礼物
于襄阳大大有利，这第三件礼物不该反有敌意，因此夫妇俩
袖手不动，静观其变。
耶律齐虽给何师我使诈击下高台，但他已立志承继岳母
的大业，决为丐帮出力，眼见何师我给达尔巴逼得手忙脚乱，
大声喝道：“何兄勿慌，我来助你！”纵身窜向台边。猛听得
左首一人叫道：“谁都不得上台。”横臂阻住了他的去路。耶
律齐伸手一拨，那人反抓擒拿，招数精妙，而内力雄浑，更
是别具一功。耶律齐吃了一惊，看那人时，正是史氏兄弟中
的老三史叔刚。耶律齐连变数招，始终不能将他击退，心下
暗暗骇异：“这人只是神雕侠手下的一名走卒，已然如此了得。
那神雕侠叱咤号令，驱使得动这许多高手，他自己更不知是
何等人物？”
青灵子高举铁棒，大声道：“各位英雄请了，请瞧瞧这是
甚么物事。”突伸右掌，向铁棒拦腰一劈，喀的一响，铁棒登
时碎裂，这棒原来中空，并非实心。青灵子拉开两截断了的
铁棒，露出一条晶莹碧绿的竹棒来。
丐帮帮众一见，刹那间寂静无声，跟着齐声呼叫：“帮主
的打狗棒！”正和史氏兄弟、西山一窟鬼等动手的帮众纷纷退
开，人人都大为奇怪：“打狗棒怎么会藏在这铁棒之内？如何
会落入何师我手中？他又干么隐瞒不说？”
众人静待青灵子解释这许多疑团，青灵子却不再说话，跃
下台来，双手横持打狗棒，恭恭敬敬的交给郭襄。郭襄睹物
思人，想起鲁有脚的声音笑貌，不禁心下黯然，接过棒来，递
给了母亲。
这时达尔巴的金杵招数更紧，何师我全仗小巧身法东闪
西避，险象环生。丐帮帮众见了打狗棒后，都知青灵子等擒
了达尔巴来对付何师我，中间必有重大缘故，当下不再有人
意图上台应援。
眼见不出十招，何师我便要丧身在金杵之下，黄蓉猛地
想起一事：“何师我用兵刃打伤齐儿，他袖中明明藏有兵刃，
何以到此危急关头，仍不取出御敌？”只见达尔巴的金杵掠地
扫去，何师我跃起闪避。达尔巴金杵倒翻，自下砸上。何师
我双脚离地，身在半空，这一招无论如何没法闪躲，忽听得
铮的一响，兵刃相交，何师我借势跃开，手中已多了一件短
短的兵器，达尔巴怒容满面，大声咒骂，黄金杵舞得更加急
了。但何师我兵刃在手，劣势登时扭转，但见他点、戳、刺、
打，兵刃虽短，招数却极奥妙，与达尔巴打了个旗鼓相当。
朱子柳看了片刻，忽地省悟，叫道：“郭夫人，我知道他
是谁了。只是还有一件事不明白。”黄蓉微微一笑，道：“那
是用胶水、蜂蜜，调了面粉、石膏之类涂上去的。”
耶律齐和郭芙、郭襄姊妹这时都站在黄蓉身边，听了他
二人的对答，都摸不着头脑。郭芙问道：“朱伯伯，你说谁是
谁了？”朱子柳道：“我说的是打伤你丈夫这个何师我。”郭芙
道：“怎么？他不是何师我么？那么又是谁了？”朱子柳道：
“你仔细瞧瞧，他使的是甚么兵刃？”郭芙凝神瞧了一会，道：
“这短兵刃长不过尺，却又不是蛾眉刺、判官笔，也不是点穴
橛。”
黄蓉道：“你得用心思想想啊。他何以一直不用兵刃，宁
可干冒大险，东躲西闪，直到给那和尚逼得性命交关，才不
得不取兵刃出来？他用兵刃打伤齐儿，何以要先灭烛火？”郭
芙皱眉道：“这人奸诈狡猾，那又有甚么道理了？”郭襄道：
“想是他怕场中有人认得他的兵刃身法，因此不愿显示真相。”
朱子柳赞道：“照啊，郭二小姐聪明得紧。”
郭芙听他称赞妹子，心中不服，道：“甚么不愿显示真相？
他不是清清楚楚的站在台上吗？谁都瞧得见。”郭襄想起母亲
适才的话，说道：“啊，他脸上这些凹凹凸凸的疮疤，原来都
是用胶水面粉假扮的。这张脸啊，真是吓人，我只瞧了一眼，
就不想再瞧第二眼。”黄蓉道：“他越装得可怖，便越不易露
出破绽，因为人人觉得丑恶，不敢多看，那么他乔装的假脸
上日久如有甚么变形，别人便不会发觉。唉！乔装这么多年，
可真不容易呢。”朱子柳道：“脸型可以假装，武功和身法却
假装不来，练了数十年的功夫，哪里变得了？”
郭芙道：“你们说这何师我是假的，那么他是谁啊？妹子，
你聪明得紧，你倒说说看。”郭襄摇头道：“我一点也不聪明，
因此我一点也不知道。”朱子柳微笑道：“大小姐是见过他的，
那时候二小姐可还没出世。十七年前，大胜关英雄大会上，有
一人曾和我斗了数百合，那是谁啊？”郭芙道：“是霍都？不，
不会是他。嗯，他用的是一把折扇，和这兵刃倒有点儿相像，
是了，他现下手中这把扇子只余扇骨，没有扇面。”朱子柳道：
“我跟他这场激斗，是我生平的大险事之一，他的身法招数我
怎能不记得？这人若不是霍都，朱子柳是瞎了眼啦。”
郭芙再瞧台上那何师我时，见他步武轻捷，出手狠辣，果
然依稀便是当年英雄大会上那个霍都，但心中仍有许多不明
之处，又问：“倘若他真是霍都，这西藏和尚是他师兄啊，难
道便认他不出，却跟他这般狠打？”黄蓉道：“只因达尔巴认
得出他是师弟，才跟他拚命。那年终南山重阳宫大战，杨过
以一柄玄铁剑压住了达尔巴、霍都二人，霍都眼见性命危殆，
突使奸计，叛师脱逃。这事全真教上下人人得见，你总也听
人说过的罢？”
围在大校场四周的五百头猛兽忽地站起，齐声吼叫。单是一
头雄狮或猛虎纵声而吼，已有难当之威，何况五百头猛兽合
声长啸？这声音当真如山崩地裂一般，但见大校场上沙尘翻
腾，黄雾冲天，群雄身前的酒杯菜碗被这巨声震得互相碰撞，
叮叮不绝。
群兽吼叫声中，西山一窟鬼和史氏兄弟十五人同时跃到
台边，抽出兵刃，团团将高台四面围住。
忽见校场入口处火光明亮，八个人高举火炬，朗声说道：
“神雕侠祝贺郭二姑娘芳辰，奉上第三件礼物。”八人说毕，便
即足不点地般进场而来，转眼间到郭襄身前，人人露了一手
上乘轻功。中间四人各伸一手，合抓着一只大布袋，看来那
第三件礼物便是在这布袋之中了。
八人躬身向郭襄行礼，自报姓名，群雄一听，无不骇然，
原来当先一个老和尚，竟是五台山佛光寺方丈昙华大师，素
与少林寺方丈天鸣禅师齐名，其余赵老爵爷、聋哑头陀、昆
仑派掌门青灵子等，无一不是武林中久享盛名的前辈名宿。
郭襄却不知这些人有多大名头，起身还礼，笑靥如花，说
道：“有劳各位伯伯叔叔了。那是甚么好玩的物事？”提着布
袋的四人手臂同时向后拉扯，喀喇一声响，布袋裂成四块，袋
中滚出一个光头和尚来。
第三十七回三世恩怨
那和尚肩头在地下一靠，立即纵起，身手竟是十分矫捷，
但见他怒容满脸，叽哩咕噜的大声说话，却是谁也不懂。郭
靖与黄蓉识得这和尚是金轮法王的二弟子达尔巴，不知他怎
生给昙华大师、赵老爵爷等擒住。
郭襄本来猜想袋中装的定是甚么好玩的物事，却见是个
形貌粗鲁的藏僧，微感失望，说道：“大哥哥送这和尚给我，
我可不喜欢。他自己在哪里，怎么还不来？”
来送第三件礼物的八人之中，青灵子久居藏边，会说藏
语，他在达尔巴耳边低声说了几句话。达尔巴脸色一变，大
吃一惊，目不转睛望着台上的何师我。青灵子又用藏语大声
说了两句话，将背上负着的一根黄金杵交给了达尔巴。那本
是达尔巴的兵刃，他受八大高手围攻而被擒，这兵刃也给夺
了去。
达尔巴倒提金杵，大叫一声，纵身跃到台上。
青灵子向郭襄笑道：“郭二姑娘，这和尚会变戏法，神雕
侠叫他上台变戏法给你看。”郭襄大喜，拍手道：“原来如此。
我正奇怪，大哥哥费了这么大的劲儿，找了这和尚来有甚么
用呢。”
达尔巴对何师我叽哩咕噜的大声说话。何师我喝道：“兀
那和尚，你说些甚么，我一句不懂。”达尔巴猛地踏步上前，
呼的一声，挥金杵往他头顶砸了下去。何师我侧身避过。达
尔巴舞动金杵，着着进逼。何师我赤手空拳，在这沉重的兵
刃猛攻之下只有不住倒退。
丐帮帮众见藏僧如此凶猛，都起了敌忾同仇之心，纷纷
鼓噪起来。梁长老喝道：“大和尚休得莽撞，这一位是本帮未
来的帮主。”但达尔巴哪里理睬，将金杵舞成一片黄光，风声
呼呼，越来越响。
丐帮中早有六七名弟子忍耐不住，跃到台边，欲待上台
应授。但青灵子等八大高手、史氏五兄弟、西山一窟鬼，一
共二十三人团团围在台边，阻住旁人上台。丐帮虽然人众，一
时却抢不上去。正纷乱间，青灵子晃身上了高台，拔起何师
我插在台边的铁棒。何师我大惊，纵身来抢，但给达尔巴的
金杵逼住了，竟无法上前一步。
郭靖和黄蓉不明其中之理，猜不透杨过派这些人前来捣
乱，到底是何用意，但想他送给郭襄的第一件和第二件礼物
于襄阳大大有利，这第三件礼物不该反有敌意，因此夫妇俩
袖手不动，静观其变。
耶律齐虽给何师我使诈击下高台，但他已立志承继岳母
的大业，决为丐帮出力，眼见何师我给达尔巴逼得手忙脚乱，
大声喝道：“何兄勿慌，我来助你！”纵身窜向台边。猛听得
左首一人叫道：“谁都不得上台。”横臂阻住了他的去路。耶
律齐伸手一拨，那人反抓擒拿，招数精妙，而内力雄浑，更
是别具一功。耶律齐吃了一惊，看那人时，正是史氏兄弟中
的老三史叔刚。耶律齐连变数招，始终不能将他击退，心下
暗暗骇异：“这人只是神雕侠手下的一名走卒，已然如此了得。
那神雕侠叱咤号令，驱使得动这许多高手，他自己更不知是
何等人物？”
青灵子高举铁棒，大声道：“各位英雄请了，请瞧瞧这是
甚么物事。”突伸右掌，向铁棒拦腰一劈，喀的一响，铁棒登
时碎裂，这棒原来中空，并非实心。青灵子拉开两截断了的
铁棒，露出一条晶莹碧绿的竹棒来。
丐帮帮众一见，刹那间寂静无声，跟着齐声呼叫：“帮主
的打狗棒！”正和史氏兄弟、西山一窟鬼等动手的帮众纷纷退
开，人人都大为奇怪：“打狗棒怎么会藏在这铁棒之内？如何
会落入何师我手中？他又干么隐瞒不说？”
众人静待青灵子解释这许多疑团，青灵子却不再说话，跃
下台来，双手横持打狗棒，恭恭敬敬的交给郭襄。郭襄睹物
思人，想起鲁有脚的声音笑貌，不禁心下黯然，接过棒来，递
给了母亲。
这时达尔巴的金杵招数更紧，何师我全仗小巧身法东闪
西避，险象环生。丐帮帮众见了打狗棒后，都知青灵子等擒
了达尔巴来对付何师我，中间必有重大缘故，当下不再有人
意图上台应援。
眼见不出十招，何师我便要丧身在金杵之下，黄蓉猛地
想起一事：“何师我用兵刃打伤齐儿，他袖中明明藏有兵刃，
何以到此危急关头，仍不取出御敌？”只见达尔巴的金杵掠地
扫去，何师我跃起闪避。达尔巴金杵倒翻，自下砸上。何师
我双脚离地，身在半空，这一招无论如何没法闪躲，忽听得
铮的一响，兵刃相交，何师我借势跃开，手中已多了一件短
短的兵器，达尔巴怒容满面，大声咒骂，黄金杵舞得更加急
了。但何师我兵刃在手，劣势登时扭转，但见他点、戳、刺、
打，兵刃虽短，招数却极奥妙，与达尔巴打了个旗鼓相当。
朱子柳看了片刻，忽地省悟，叫道：“郭夫人，我知道他
是谁了。只是还有一件事不明白。”黄蓉微微一笑，道：“那
是用胶水、蜂蜜，调了面粉、石膏之类涂上去的。”
耶律齐和郭芙、郭襄姊妹这时都站在黄蓉身边，听了他
二人的对答，都摸不着头脑。郭芙问道：“朱伯伯，你说谁是
谁了？”朱子柳道：“我说的是打伤你丈夫这个何师我。”郭芙
道：“怎么？他不是何师我么？那么又是谁了？”朱子柳道：
“你仔细瞧瞧，他使的是甚么兵刃？”郭芙凝神瞧了一会，道：
“这短兵刃长不过尺，却又不是蛾眉刺、判官笔，也不是点穴
橛。”
黄蓉道：“你得用心思想想啊。他何以一直不用兵刃，宁
可干冒大险，东躲西闪，直到给那和尚逼得性命交关，才不
得不取兵刃出来？他用兵刃打伤齐儿，何以要先灭烛火？”郭
芙皱眉道：“这人奸诈狡猾，那又有甚么道理了？”郭襄道：
“想是他怕场中有人认得他的兵刃身法，因此不愿显示真相。”
朱子柳赞道：“照啊，郭二小姐聪明得紧。”
郭芙听他称赞妹子，心中不服，道：“甚么不愿显示真相？
他不是清清楚楚的站在台上吗？谁都瞧得见。”郭襄想起母亲
适才的话，说道：“啊，他脸上这些凹凹凸凸的疮疤，原来都
是用胶水面粉假扮的。这张脸啊，真是吓人，我只瞧了一眼，
就不想再瞧第二眼。”黄蓉道：“他越装得可怖，便越不易露
出破绽，因为人人觉得丑恶，不敢多看，那么他乔装的假脸
上日久如有甚么变形，别人便不会发觉。唉！乔装这么多年，
可真不容易呢。”朱子柳道：“脸型可以假装，武功和身法却
假装不来，练了数十年的功夫，哪里变得了？”
郭芙道：“你们说这何师我是假的，那么他是谁啊？妹子，
你聪明得紧，你倒说说看。”郭襄摇头道：“我一点也不聪明，
因此我一点也不知道。”朱子柳微笑道：“大小姐是见过他的，
那时候二小姐可还没出世。十七年前，大胜关英雄大会上，有
一人曾和我斗了数百合，那是谁啊？”郭芙道：“是霍都？不，
不会是他。嗯，他用的是一把折扇，和这兵刃倒有点儿相像，
是了，他现下手中这把扇子只余扇骨，没有扇面。”朱子柳道：
“我跟他这场激斗，是我生平的大险事之一，他的身法招数我
怎能不记得？这人若不是霍都，朱子柳是瞎了眼啦。”
郭芙再瞧台上那何师我时，见他步武轻捷，出手狠辣，果
然依稀便是当年英雄大会上那个霍都，但心中仍有许多不明
之处，又问：“倘若他真是霍都，这西藏和尚是他师兄啊，难
道便认他不出，却跟他这般狠打？”黄蓉道：“只因达尔巴认
得出他是师弟，才跟他拚命。那年终南山重阳宫大战，杨过
以一柄玄铁剑压住了达尔巴、霍都二人，霍都眼见性命危殆，
突使奸计，叛师脱逃。这事全真教上下人人得见，你总也听
人说过的罢？”