张翠山悚然而惊，满腔怒火暗自潜息，却大增戒惧之意，
心道：“原来她另有重大奸谋，不只是陷害我一人而已。倘若
我武当派和少林派当真为此相斗，势必两败俱伤，成为武林
中的一场浩劫。”
殷素素折扇轻挥，神色自若，说道：“张五侠，你扇上的
书画，可否供我开开眼界？”
张翠山尚未回答，忽听得前面常金鹏船上有人朗声喝道：
“是巨鲸帮的船吗？哪一位在船上？”右首江面上有人叫道：
“巨鲸帮少帮主，到王盘山岛上赴会。”常金鹏船上那人叫道：
“天鹰教殷姑娘和朱雀坛常坛主在此，另有名门贵宾。贵船退
在后面罢！”右首船上那人粗声粗气的道：“若是贵教教主驾
临，我们自当退让，是旁的人，那也不必了。”
张翠山心中一动：“天鹰教？那是甚么邪教？怎地没听说
过，眼见他们这等声势，力量可当真不小啊。想是此教崛起
未久，我们少在江南一带走动，是以不知。巨鲸帮倒是久闻
其名，可不是甚么好脚色。”推开船窗向外望去，只见右首那
船船身雕成一头巨鲸之状，船头上白光闪闪，数十柄尖刀镶
成巨鲸的牙齿，船身弯弯，便似鲸鱼的尾巴。这艘巨鲸船帆
大船轻，行驶时比常金鹏那艘船快得多。
常金鹏站到船头，叫道：“麦少帮主，殷姑娘在这儿，你
这点小面子也不给吗？”巨鲸船舱中钻出一个黄衣少年，冷笑
道：“陆上以你们天鹰教为尊，海面上该算是我们巨鲸帮了罢？
好端端的为甚么要让你们先行？”张翠山心想：“江面这般宽
阔，数百艘大船也可并行，何必定要他们让道，这天鹰教也
未免太横。”
这时巨鲸船上又加了一道风帆，抢得更加快了，两船越
离越远，再也无法追上。常金鹏“哼”的一声，说道：“巨鲸
帮……屠龙刀……也……屠龙刀……”大江之上，风急浪高，
两船相隔又远，不知他说些甚么。
那麦少帮主听他连说了两句“屠龙刀”，心想事关重大，
命水手侧过船身，渐渐和常金鹏的座船靠近，大声问道：“常
坛主你说甚么？”常金鹏道：“麦少帮主……咱们玄武坛白坛
主……那屠龙刀……”张翠山微觉奇怪：“怎么他说话断断续
续？”
眼见巨鲸船靠得更加近了，相距已不过数丈，猛听得呼
的一声，常金鹏提起船头巨锚掷将出去，锚上铁链呛啷啷连
响，对面船上两个水手长声惨叫，大铁锚已钩在巨鲸船上。
麦少帮主喝道：“你干甚么？”常金鹏手脚快极，提起左
边的大铁锚又掷了出去。两只铁锚击毙了巨鲸船上三名水手，
同时两艘船也已连在一起。麦少帮主抢到船边，伸手去拔铁
锚。常金鹏右手挥动，链声呛啷，一个碧绿的大西瓜飞了出
去，砰的一声猛响，打在巨鲸船的主桅之上。张翠山才知道
这大西瓜是常金鹏所用兵器，眼见是精钢铸成，瓜上漆成绿
黑间条之色，共有一对，系以钢链，便和流星锤无异，只是
两个西瓜特大特重，每个不下五六十斤，若非膂力惊人，如
何使得他动？
右手的铁西瓜击出，巨鲸船的主桅喀啦啦响了两声，常
金鹏拉回右手铁西瓜，跟着左手铁西瓜又击了出去，待到右
手铁西瓜三度进击，那主桅喀啦、喀啦连响，从中断为两截。
巨鲸船上众海盗惊叫呼喝。常金鹏双瓜齐飞，同时击在后桅
之上，后桅较细，一击便断。
这时两船相隔两丈有余，那麦少帮主眼睁睁的瞧着两根
桅杆一一折断，竟是无法可施，只有高声怒骂。
常金鹏喝道：“有天鹰教在此，水面上也不能任你巨鲸帮
称雄！”右臂扬处，铁瓜又是呼的一声飞出，这一次却击在巨
鲸船的船舷之上，砰的一声，船旁登时破了一个大洞，海水
涌入，船上众水手大声呼叫起来。
麦少帮主抽出分水蛾眉刺，双足一点，纵身跃起，便往
常金鹏的船头扑来。常金鹏待他跃到最高之时，左手铁瓜飞
出，径朝他迎面击去，这一招甚是毒辣，铁瓜到时，正是他
人在半空，一跃之力将衰未衰。麦少帮主叫声：“啊哟！”伸
蛾眉双刺在铁瓜上一挡，便欲借力翻回，猛觉胸口气塞，眼
前一黑，翻身跌回船中。
常金鹏双瓜此起彼落，霎时之间巨鲸船上击了七八个大
洞，跟着提起锚链，运劲回拉。喀喇喇几声响，巨鲸船船板
碎裂，两只铁锚拉回了船头。
天鹰教船上众水手不待坛主吩咐，扬帆转舵，向前直驶。
张翠山见到常金鹏击破敌船的这等威势，暗自心惊：“我
若非得恩师传授，学会了借力卸力之法，他那巨灵神掌般的
一掌击在我背心，却如何经受得起？这人于瞬息间诱敌破敌，
不但武功惊人，而且阴险毒辣，十分工于心计，实是邪教中
一个极厉害的人物。”回眼看殷素素时，只见她神色自若，似
乎这类事司空见惯，丝毫没放在心上。
只听得雷声隐隐，钱塘江上夜潮将至。巨鲸帮的帮众虽
然人人精通水性，但这时已在江海相接之处，江面阔达数十
里，距离南北两岸均甚遥远。巨鲸帮帮众听到潮声，忍不住
大叫呼救。常金鹏和殷素素的两艘座船向东疾驶，毫不理会。
张翠山探首窗外，向后望去，只见那艘巨鲸船已沉没了
一小半，待得潮水一冲，登时便要粉碎。他耳听得惨叫呼救
之声，心下甚是不忍，但知殷素素和常金鹏都是心狠手辣之
辈，若要他们停船相救，徒然自讨没趣，只得默然不语。
殷素素瞧了他的神色，微微一笑，纵声叫道：“常坛主，
咱们的贵客张五侠大发慈悲，你把巨鲸船中那些家伙救起来
罢！”这一着大出张翠山的意外。只听得前面船上常金鹏应道：
“谨尊贵客之命！”船身侧过，斜抢着向上游驶去。
常金鹏大声叫道：“巨鲸帮的帮众们听着，武当派张五侠
救你们性命，要命的快游上来罢！”诸帮众顺流游下。常金鹏
的船逆流迎上，抢在潮水的头里，将巨鲸船上自麦少帮主以
下救起十之八九，但终于有八九名水手葬身在波涛之中。
张翠山心下大慰，喜道：“多谢你啦！”殷素素冷冷的道：
“巨鲸帮杀人越货，那船中没一个人的手上不是染满血腥，你
救他们干么？”张翠山茫然若失，答不出话来。巨鲸帮恶名素
著，是水面上四大恶帮之一，他早闻其名，却不知今日反予
相救。只听殷素素道：“若不将他们救上船来，张五侠心中更
要骂我啦：‘哼！这年轻姑娘心肠狠毒，甚于蛇蝎，我张翠山
悔不该助她起镖疗毒！’”这句话正好说中了张翠山的心事，他
脸上一红，只得笑道：“你伶牙俐齿，我怎说得过你？救了那
些人，是你自己积的功德，可不跟我相干。”
就在这时，潮声如雷，震耳欲聋，张翠山和殷素素所乘
江船猛地被抛了起来。说话声尽皆掩没。张翠山向窗外看时，
只见巨浪犹如一堵透明的高墙，巨鲸帮的人若不获救上船，这
时都被掩没在惊涛之中了。
殷素素走到后舱，关上了门，过了片刻出来，又已换上
了女装。她打个手势，要张翠山除下长袍。张翠山不便再行
峻拒，只得脱下。他只道殷素素要替自己缝补衫背的破裂之
处，哪知她提起她自己刚换下来的男装长袍，打手势叫他穿
上，却将他的破袍收入后舱。
张翠山身上只有短衫中衣，只得将殷素素的男装穿上。那
件袍子本就宽大，张翠山虽比她高大得多，却也不显得窄小，
袍子上一缕缕淡淡的幽香送入鼻端。张翠山心神一荡，不敢
向她看去，恭恭敬敬的坐着，装作欣赏船舱板壁上的书画，但
心事如潮，和船外船底的波涛一般汹涌起伏，却哪里看得进
去？殷素素也不来跟他说话。
忽地一个巨浪涌来，船身倾侧，舱中烛火登时熄了。张
翠山心道：“我二人孤男寡女，坐在船舱之中，虽说我不欺暗
室，却怕于殷姑娘的清名有累。”于是推开后舱舱门，走到把
舵的舟子身旁，瞧着他稳稳掌着舵柄，穿波越浪下驶。
半个多时辰之后，上涌的潮水反退出海，顺风顺水，舟
行更远，破晓后已近王盘山岛。
那王盘山在钱塘江口的东海之中，是个荒凉小岛，山石
嶙峋，向无人居。两艘船驶近岛南，相距尚有数里，只听得
岛上号角之声呜呜吹起，岸边两人各举大旗，挥舞示意。座
船渐渐驶近，只见两面大旗上均绣着一头大鹰，双翅伸展，甚
是威武。
两面大旗之间站着一个老者。只听他朗声说道：“玄武坛
白龟寿恭迎殷姑娘。”声音漫长，绵绵密密，虽不响亮，却是
气韵醇厚。片刻间坐船靠岸，白龟寿亲自铺上跳板。殷素素
请张翠山先行，上岸后和白龟寿引见。
白龟寿见殷素素神气间对张翠山极为重视，待听到他是
武当七侠中的张五侠，更是心中一凛，说道：“久仰武当七侠
的清名，今日幸得识荆，大是荣幸。”张翠山谦逊了几句。
殷素素笑道：“你两个言不由衷，说话太不痛快。一个心
想：‘啊哟，不好，武当派的人也来啦，多了个争夺屠龙刀的
棘手人物。’另一个心中却说：‘你这种左道邪教的人物，我
才犯不着跟你结交呢。’我说啊，你们想说甚么便说甚么，不
用口是心非的。”
心道：“原来她另有重大奸谋，不只是陷害我一人而已。倘若
我武当派和少林派当真为此相斗，势必两败俱伤，成为武林
中的一场浩劫。”
殷素素折扇轻挥，神色自若，说道：“张五侠，你扇上的
书画，可否供我开开眼界？”
张翠山尚未回答，忽听得前面常金鹏船上有人朗声喝道：
“是巨鲸帮的船吗？哪一位在船上？”右首江面上有人叫道：
“巨鲸帮少帮主，到王盘山岛上赴会。”常金鹏船上那人叫道：
“天鹰教殷姑娘和朱雀坛常坛主在此，另有名门贵宾。贵船退
在后面罢！”右首船上那人粗声粗气的道：“若是贵教教主驾
临，我们自当退让，是旁的人，那也不必了。”
张翠山心中一动：“天鹰教？那是甚么邪教？怎地没听说
过，眼见他们这等声势，力量可当真不小啊。想是此教崛起
未久，我们少在江南一带走动，是以不知。巨鲸帮倒是久闻
其名，可不是甚么好脚色。”推开船窗向外望去，只见右首那
船船身雕成一头巨鲸之状，船头上白光闪闪，数十柄尖刀镶
成巨鲸的牙齿，船身弯弯，便似鲸鱼的尾巴。这艘巨鲸船帆
大船轻，行驶时比常金鹏那艘船快得多。
常金鹏站到船头，叫道：“麦少帮主，殷姑娘在这儿，你
这点小面子也不给吗？”巨鲸船舱中钻出一个黄衣少年，冷笑
道：“陆上以你们天鹰教为尊，海面上该算是我们巨鲸帮了罢？
好端端的为甚么要让你们先行？”张翠山心想：“江面这般宽
阔，数百艘大船也可并行，何必定要他们让道，这天鹰教也
未免太横。”
这时巨鲸船上又加了一道风帆，抢得更加快了，两船越
离越远，再也无法追上。常金鹏“哼”的一声，说道：“巨鲸
帮……屠龙刀……也……屠龙刀……”大江之上，风急浪高，
两船相隔又远，不知他说些甚么。
那麦少帮主听他连说了两句“屠龙刀”，心想事关重大，
命水手侧过船身，渐渐和常金鹏的座船靠近，大声问道：“常
坛主你说甚么？”常金鹏道：“麦少帮主……咱们玄武坛白坛
主……那屠龙刀……”张翠山微觉奇怪：“怎么他说话断断续
续？”
眼见巨鲸船靠得更加近了，相距已不过数丈，猛听得呼
的一声，常金鹏提起船头巨锚掷将出去，锚上铁链呛啷啷连
响，对面船上两个水手长声惨叫，大铁锚已钩在巨鲸船上。
麦少帮主喝道：“你干甚么？”常金鹏手脚快极，提起左
边的大铁锚又掷了出去。两只铁锚击毙了巨鲸船上三名水手，
同时两艘船也已连在一起。麦少帮主抢到船边，伸手去拔铁
锚。常金鹏右手挥动，链声呛啷，一个碧绿的大西瓜飞了出
去，砰的一声猛响，打在巨鲸船的主桅之上。张翠山才知道
这大西瓜是常金鹏所用兵器，眼见是精钢铸成，瓜上漆成绿
黑间条之色，共有一对，系以钢链，便和流星锤无异，只是
两个西瓜特大特重，每个不下五六十斤，若非膂力惊人，如
何使得他动？
右手的铁西瓜击出，巨鲸船的主桅喀啦啦响了两声，常
金鹏拉回右手铁西瓜，跟着左手铁西瓜又击了出去，待到右
手铁西瓜三度进击，那主桅喀啦、喀啦连响，从中断为两截。
巨鲸船上众海盗惊叫呼喝。常金鹏双瓜齐飞，同时击在后桅
之上，后桅较细，一击便断。
这时两船相隔两丈有余，那麦少帮主眼睁睁的瞧着两根
桅杆一一折断，竟是无法可施，只有高声怒骂。
常金鹏喝道：“有天鹰教在此，水面上也不能任你巨鲸帮
称雄！”右臂扬处，铁瓜又是呼的一声飞出，这一次却击在巨
鲸船的船舷之上，砰的一声，船旁登时破了一个大洞，海水
涌入，船上众水手大声呼叫起来。
麦少帮主抽出分水蛾眉刺，双足一点，纵身跃起，便往
常金鹏的船头扑来。常金鹏待他跃到最高之时，左手铁瓜飞
出，径朝他迎面击去，这一招甚是毒辣，铁瓜到时，正是他
人在半空，一跃之力将衰未衰。麦少帮主叫声：“啊哟！”伸
蛾眉双刺在铁瓜上一挡，便欲借力翻回，猛觉胸口气塞，眼
前一黑，翻身跌回船中。
常金鹏双瓜此起彼落，霎时之间巨鲸船上击了七八个大
洞，跟着提起锚链，运劲回拉。喀喇喇几声响，巨鲸船船板
碎裂，两只铁锚拉回了船头。
天鹰教船上众水手不待坛主吩咐，扬帆转舵，向前直驶。
张翠山见到常金鹏击破敌船的这等威势，暗自心惊：“我
若非得恩师传授，学会了借力卸力之法，他那巨灵神掌般的
一掌击在我背心，却如何经受得起？这人于瞬息间诱敌破敌，
不但武功惊人，而且阴险毒辣，十分工于心计，实是邪教中
一个极厉害的人物。”回眼看殷素素时，只见她神色自若，似
乎这类事司空见惯，丝毫没放在心上。
只听得雷声隐隐，钱塘江上夜潮将至。巨鲸帮的帮众虽
然人人精通水性，但这时已在江海相接之处，江面阔达数十
里，距离南北两岸均甚遥远。巨鲸帮帮众听到潮声，忍不住
大叫呼救。常金鹏和殷素素的两艘座船向东疾驶，毫不理会。
张翠山探首窗外，向后望去，只见那艘巨鲸船已沉没了
一小半，待得潮水一冲，登时便要粉碎。他耳听得惨叫呼救
之声，心下甚是不忍，但知殷素素和常金鹏都是心狠手辣之
辈，若要他们停船相救，徒然自讨没趣，只得默然不语。
殷素素瞧了他的神色，微微一笑，纵声叫道：“常坛主，
咱们的贵客张五侠大发慈悲，你把巨鲸船中那些家伙救起来
罢！”这一着大出张翠山的意外。只听得前面船上常金鹏应道：
“谨尊贵客之命！”船身侧过，斜抢着向上游驶去。
常金鹏大声叫道：“巨鲸帮的帮众们听着，武当派张五侠
救你们性命，要命的快游上来罢！”诸帮众顺流游下。常金鹏
的船逆流迎上，抢在潮水的头里，将巨鲸船上自麦少帮主以
下救起十之八九，但终于有八九名水手葬身在波涛之中。
张翠山心下大慰，喜道：“多谢你啦！”殷素素冷冷的道：
“巨鲸帮杀人越货，那船中没一个人的手上不是染满血腥，你
救他们干么？”张翠山茫然若失，答不出话来。巨鲸帮恶名素
著，是水面上四大恶帮之一，他早闻其名，却不知今日反予
相救。只听殷素素道：“若不将他们救上船来，张五侠心中更
要骂我啦：‘哼！这年轻姑娘心肠狠毒，甚于蛇蝎，我张翠山
悔不该助她起镖疗毒！’”这句话正好说中了张翠山的心事，他
脸上一红，只得笑道：“你伶牙俐齿，我怎说得过你？救了那
些人，是你自己积的功德，可不跟我相干。”
就在这时，潮声如雷，震耳欲聋，张翠山和殷素素所乘
江船猛地被抛了起来。说话声尽皆掩没。张翠山向窗外看时，
只见巨浪犹如一堵透明的高墙，巨鲸帮的人若不获救上船，这
时都被掩没在惊涛之中了。
殷素素走到后舱，关上了门，过了片刻出来，又已换上
了女装。她打个手势，要张翠山除下长袍。张翠山不便再行
峻拒，只得脱下。他只道殷素素要替自己缝补衫背的破裂之
处，哪知她提起她自己刚换下来的男装长袍，打手势叫他穿
上，却将他的破袍收入后舱。
张翠山身上只有短衫中衣，只得将殷素素的男装穿上。那
件袍子本就宽大，张翠山虽比她高大得多，却也不显得窄小，
袍子上一缕缕淡淡的幽香送入鼻端。张翠山心神一荡，不敢
向她看去，恭恭敬敬的坐着，装作欣赏船舱板壁上的书画，但
心事如潮，和船外船底的波涛一般汹涌起伏，却哪里看得进
去？殷素素也不来跟他说话。
忽地一个巨浪涌来，船身倾侧，舱中烛火登时熄了。张
翠山心道：“我二人孤男寡女，坐在船舱之中，虽说我不欺暗
室，却怕于殷姑娘的清名有累。”于是推开后舱舱门，走到把
舵的舟子身旁，瞧着他稳稳掌着舵柄，穿波越浪下驶。
半个多时辰之后，上涌的潮水反退出海，顺风顺水，舟
行更远，破晓后已近王盘山岛。
那王盘山在钱塘江口的东海之中，是个荒凉小岛，山石
嶙峋，向无人居。两艘船驶近岛南，相距尚有数里，只听得
岛上号角之声呜呜吹起，岸边两人各举大旗，挥舞示意。座
船渐渐驶近，只见两面大旗上均绣着一头大鹰，双翅伸展，甚
是威武。
两面大旗之间站着一个老者。只听他朗声说道：“玄武坛
白龟寿恭迎殷姑娘。”声音漫长，绵绵密密，虽不响亮，却是
气韵醇厚。片刻间坐船靠岸，白龟寿亲自铺上跳板。殷素素
请张翠山先行，上岸后和白龟寿引见。
白龟寿见殷素素神气间对张翠山极为重视，待听到他是
武当七侠中的张五侠，更是心中一凛，说道：“久仰武当七侠
的清名，今日幸得识荆，大是荣幸。”张翠山谦逊了几句。
殷素素笑道：“你两个言不由衷，说话太不痛快。一个心
想：‘啊哟，不好，武当派的人也来啦，多了个争夺屠龙刀的
棘手人物。’另一个心中却说：‘你这种左道邪教的人物，我
才犯不着跟你结交呢。’我说啊，你们想说甚么便说甚么，不
用口是心非的。”