“这是为什么？”sherlock和他开起了玩笑。
“他恶语伤人。”
“你不喜欢别人这样对我。”
“你知道我的确不喜欢。”john对这一点从不避讳，因为这确实不是个秘密。总警司就曾因为骂sherlock是个怪人而挨过他的揍。“他就是一个不开窍的榆木疙瘩。”他语带讥诮之意。（john在这里用了个双关语，中文完全对应不上）
他们情不自禁地大笑了一会儿，发泄掉心中的闷气。出租车司机满腹狐疑地看着他们，显然心中对他们两个另有看法。
他们到达婚姻教育研讨班的所在地时，一位笑容做作，态度过于殷勤的接待小姐迎上前来。sherlock决定由他一个人来填表格，让john在大厅等他。诊所规模很大，显然victortrevor忘记告诉他们，此地专为非富即贵的顾客服务，因为这里的一切都极为奢华。这是一幢乔治王朝时期风格的别墅，带有宽阔的庭院。别墅内部的地面和楼梯都是白色大理石。昂贵的室内装饰品都是房子的原配陈设——或者给人的感觉是这样——而且相当精致。这不太对john的胃口。他喜欢简朴舒适的房子，就象贝克街那样。
john远远地看到sherlock在前台情绪激动地和人争吵起来。显然他被激怒了，对接待小姐做了一点小小的演绎。john沉住气，仅仅摇了摇头。
“他是你的男朋友？”
john转过身，看见一位三十多岁的年轻女人，她向他伸出一只手。
“我叫anne。”
他和她握了握手。“john。他不是我的男朋友，实际上是我的未婚夫。”没错，因为我疯了。
她难以置信地注视着他。
“喔，我知道了。他很迷人是吧？”
“我不想对你评判什么。我会待在这里，自然是因为我也有我自己的问题。”她带着歉意微笑了一下。“你们顶替了smith夫妇的位置。”
“是的。我听说了发生的事情。一定非常可怕。”john回答。
“是的，很可怕。可是当天晚上谁都没有听到什么声音，第二天上午工作人员才告诉我们他们被杀了。”她对这件事仍然心有余悸。
“听起来很恐怖，”john满怀同情。
“是啊。好在这么快就抓到了凶手，让我感觉这里还是安全的，”她说。“你们到这里来是要解决这个问题？”anne冲着sherlock的方向点了下头，继续说道。
一开始john以为她指的是案子，吓了一跳，不过从她脸上的表情看，她指的是sherlock的行为举止。
“不，这倒不是，”john犹豫地说。
她变得好奇起来。“那你们为什么来这里？”
“这个……原因很复杂。”
“凡事都是这样，”她附和道，“我丈夫也很复杂。当然，我是说，我自己也有份。”她伸出一根手指头指了指一个高个金发的男人，他正在费力地搬动行李。
“你觉得爱他是一件难事吗？”过了一会儿，她一边看着自己的丈夫一边发问。
john看着sherlock若有所思。“不，实际上还挺容易的。”确实如此。毫无疑问，他爱这个男人。现在的问题是他对他的感情到底是一种什么样的爱情呢？
话说到这里，她大概觉得他脑子有问题，因为她用低得几乎听不见的声音道了个歉后迅速消失了。不过，她人还是挺不错的。john希望她匆忙离开是因为想给她丈夫帮忙，而不是因为觉得他是个疯子。
sherlock回来时，john看出来他正因为接待小姐的智商问题而有点气鼓鼓的。
“你作过自我介绍了？”john取笑他。
“这个周末我肯定会被气死。”sherlock重重地叹息着说。
john呵呵笑了。sherlock有时候就是这么小题大作。“没事，你会好好地活着的。你想想，活着就能抓到可爱的连环杀手，然后还能拿davies寻开心。”
“不知道还值不值得这么做，”sherlock做了个夸张的手势，翻了翻白眼，毫不掩饰他的厌恶之情。“算了，我们最好抓紧时间。”
“为什么？我们今天就开始吗？”
“看来再过半个小时，我们就要上一堂按摩课。”sherlock脸上的表情再次显得难以捉摸。
john无言以对。
————————————————————————————
按摩课的讲师先做了一番讲解，然后开始示范几个按摩技巧。大概只过了二十分钟，sherlock就已经开始无聊了。上课伊始的头十分钟里，所有的学员要作自我介绍，sherlock对每个人的发言都冷嘲热讽上一两句。
“sherlock，”john尽可能压低了声音。
“无聊，”sherlock看着对面墙上的一点，面无表情地说。
“sherlock，拜托。人们到这里来是想挽救他们之间的关系，别破坏了这里的气氛。”
“喔，我倒不这么看，”sherlock摇了摇头，故意地坏笑道，“我觉得anne和ben是真的想要努力解决他们之间的问题，至于其他人嘛……cameron想要挽救的是公司而不是婚姻。他和他的秘书有婚外情，现在正对emily感兴趣。他的妻子diana忙于筹措资金，还未有所察觉。也许只要银行帐户的数字喜人，其他她一概不管。emily和frank到这里来，只是为了能在办理离婚手续并争夺孩子以前说上一句他们已经尽力了。所以emily最终可能会和cameron搞到一起。我相信，grace为了顾全面子正在尽一切努力维持婚姻，而她的丈夫howard确实是个同性恋。”他顿了一顿。“我要提醒你，john，他对你的兴趣很浓啊。iris和jack的婚姻非常不幸福，但到这里来是迫于教堂的压力。“还剩下你跟我。说实话john，如果说有一对会最后修得正果，那就是我们。”
john瞟了一眼howard，他确实正紧紧地盯着他。他下意识地把手伸向sherlock的手。“你就非得把每件事情每个人都演绎一遍吗？”真是愚蠢的问题。
john发现sherlock和howard对他的举动都报以一笑。混蛋！john在心里跟自己说，和sherlock走得太近只会给自己的理智与情感之争火上浇油。不过，john还是决定两害相权取其轻。
“当然了，john。心理治疗很无聊，社交聚会很无聊，生活很无聊。我只能尽量找点乐趣。”
“你这样做太过份了。我一点都不想知道这些人的事情。现在一和他们说话就要想到那些事情。其中一个就是我们的杀手……”
“对，其中一个就是我们要找的人。”
“你确定？”愚蠢的问题。
sherlock皱起眉头看着他。
“喔，天哪。”
“别心烦，有我和你在一起。”sherlock微笑着说，握紧了john的手。
john的脸有点泛红，他试图转移sherlock的注意力。“我把手枪带来了。我只是担心你的安全，因为你一有案子就把自己的安全置之脑后。”
sherlock呵呵一笑。“这倒是，我对这些事情是有一点犯糊涂。”
这是本年度最轻描淡写的说法。
这时候，轮到他们实际演练一遍。
“让我来，”sherlock很大度地说，“你把眼睛闭上，忘掉howard的事情。”sherlock故意笑了笑。
“你对我真好。”
“你早该知道。”
john没有回答，俯身躺下。
按摩真是……棒极了。当然，这没什么好惊讶的。sherlock只要用心学，总能学得很好。他用双手在john的皮肤上轻轻地抹了一遍。按摩油闻起来象是熏衣草之类的味道，john记得不是很清楚了。他很喜欢这味道。这是sherlock第一次双手直接接触他的皮肤——牵手当然不算在内，手上的力量不轻也不重，正好。
john叹了口气。“知道吗，你做得真不赖。”
“忘掉你的爱慕者了吗？”sherlock开玩笑地问。“你很长时间没跟我说这话了。”
“你忘掉无聊了吗？”john笑着反击道，眼睛没有睁开。
“别，别停，”当sherlock移开双手时john叹了口气表示反对。
“抱歉，john，可是看来教练想让我们开始讨论。”
john慢慢地坐起来，发现sherlock的目光留连在他赤裸的皮肤上没有马上移开，不由得笑了，他重新穿上衬衫。
不幸的是，howard的目光也停留在他身上。要不是这堂课还不会马上结束，john准会给他点颜色瞧瞧。他还不清楚接下来会怎么样，但时间会告诉他的。确定howard正在看着他以后，他尽量用最亲热的眼神看着sherlock。大侦探没有回避他的目光。
“他恶语伤人。”
“你不喜欢别人这样对我。”
“你知道我的确不喜欢。”john对这一点从不避讳，因为这确实不是个秘密。总警司就曾因为骂sherlock是个怪人而挨过他的揍。“他就是一个不开窍的榆木疙瘩。”他语带讥诮之意。（john在这里用了个双关语，中文完全对应不上）
他们情不自禁地大笑了一会儿，发泄掉心中的闷气。出租车司机满腹狐疑地看着他们，显然心中对他们两个另有看法。
他们到达婚姻教育研讨班的所在地时，一位笑容做作，态度过于殷勤的接待小姐迎上前来。sherlock决定由他一个人来填表格，让john在大厅等他。诊所规模很大，显然victortrevor忘记告诉他们，此地专为非富即贵的顾客服务，因为这里的一切都极为奢华。这是一幢乔治王朝时期风格的别墅，带有宽阔的庭院。别墅内部的地面和楼梯都是白色大理石。昂贵的室内装饰品都是房子的原配陈设——或者给人的感觉是这样——而且相当精致。这不太对john的胃口。他喜欢简朴舒适的房子，就象贝克街那样。
john远远地看到sherlock在前台情绪激动地和人争吵起来。显然他被激怒了，对接待小姐做了一点小小的演绎。john沉住气，仅仅摇了摇头。
“他是你的男朋友？”
john转过身，看见一位三十多岁的年轻女人，她向他伸出一只手。
“我叫anne。”
他和她握了握手。“john。他不是我的男朋友，实际上是我的未婚夫。”没错，因为我疯了。
她难以置信地注视着他。
“喔，我知道了。他很迷人是吧？”
“我不想对你评判什么。我会待在这里，自然是因为我也有我自己的问题。”她带着歉意微笑了一下。“你们顶替了smith夫妇的位置。”
“是的。我听说了发生的事情。一定非常可怕。”john回答。
“是的，很可怕。可是当天晚上谁都没有听到什么声音，第二天上午工作人员才告诉我们他们被杀了。”她对这件事仍然心有余悸。
“听起来很恐怖，”john满怀同情。
“是啊。好在这么快就抓到了凶手，让我感觉这里还是安全的，”她说。“你们到这里来是要解决这个问题？”anne冲着sherlock的方向点了下头，继续说道。
一开始john以为她指的是案子，吓了一跳，不过从她脸上的表情看，她指的是sherlock的行为举止。
“不，这倒不是，”john犹豫地说。
她变得好奇起来。“那你们为什么来这里？”
“这个……原因很复杂。”
“凡事都是这样，”她附和道，“我丈夫也很复杂。当然，我是说，我自己也有份。”她伸出一根手指头指了指一个高个金发的男人，他正在费力地搬动行李。
“你觉得爱他是一件难事吗？”过了一会儿，她一边看着自己的丈夫一边发问。
john看着sherlock若有所思。“不，实际上还挺容易的。”确实如此。毫无疑问，他爱这个男人。现在的问题是他对他的感情到底是一种什么样的爱情呢？
话说到这里，她大概觉得他脑子有问题，因为她用低得几乎听不见的声音道了个歉后迅速消失了。不过，她人还是挺不错的。john希望她匆忙离开是因为想给她丈夫帮忙，而不是因为觉得他是个疯子。
sherlock回来时，john看出来他正因为接待小姐的智商问题而有点气鼓鼓的。
“你作过自我介绍了？”john取笑他。
“这个周末我肯定会被气死。”sherlock重重地叹息着说。
john呵呵笑了。sherlock有时候就是这么小题大作。“没事，你会好好地活着的。你想想，活着就能抓到可爱的连环杀手，然后还能拿davies寻开心。”
“不知道还值不值得这么做，”sherlock做了个夸张的手势，翻了翻白眼，毫不掩饰他的厌恶之情。“算了，我们最好抓紧时间。”
“为什么？我们今天就开始吗？”
“看来再过半个小时，我们就要上一堂按摩课。”sherlock脸上的表情再次显得难以捉摸。
john无言以对。
————————————————————————————
按摩课的讲师先做了一番讲解，然后开始示范几个按摩技巧。大概只过了二十分钟，sherlock就已经开始无聊了。上课伊始的头十分钟里，所有的学员要作自我介绍，sherlock对每个人的发言都冷嘲热讽上一两句。
“sherlock，”john尽可能压低了声音。
“无聊，”sherlock看着对面墙上的一点，面无表情地说。
“sherlock，拜托。人们到这里来是想挽救他们之间的关系，别破坏了这里的气氛。”
“喔，我倒不这么看，”sherlock摇了摇头，故意地坏笑道，“我觉得anne和ben是真的想要努力解决他们之间的问题，至于其他人嘛……cameron想要挽救的是公司而不是婚姻。他和他的秘书有婚外情，现在正对emily感兴趣。他的妻子diana忙于筹措资金，还未有所察觉。也许只要银行帐户的数字喜人，其他她一概不管。emily和frank到这里来，只是为了能在办理离婚手续并争夺孩子以前说上一句他们已经尽力了。所以emily最终可能会和cameron搞到一起。我相信，grace为了顾全面子正在尽一切努力维持婚姻，而她的丈夫howard确实是个同性恋。”他顿了一顿。“我要提醒你，john，他对你的兴趣很浓啊。iris和jack的婚姻非常不幸福，但到这里来是迫于教堂的压力。“还剩下你跟我。说实话john，如果说有一对会最后修得正果，那就是我们。”
john瞟了一眼howard，他确实正紧紧地盯着他。他下意识地把手伸向sherlock的手。“你就非得把每件事情每个人都演绎一遍吗？”真是愚蠢的问题。
john发现sherlock和howard对他的举动都报以一笑。混蛋！john在心里跟自己说，和sherlock走得太近只会给自己的理智与情感之争火上浇油。不过，john还是决定两害相权取其轻。
“当然了，john。心理治疗很无聊，社交聚会很无聊，生活很无聊。我只能尽量找点乐趣。”
“你这样做太过份了。我一点都不想知道这些人的事情。现在一和他们说话就要想到那些事情。其中一个就是我们的杀手……”
“对，其中一个就是我们要找的人。”
“你确定？”愚蠢的问题。
sherlock皱起眉头看着他。
“喔，天哪。”
“别心烦，有我和你在一起。”sherlock微笑着说，握紧了john的手。
john的脸有点泛红，他试图转移sherlock的注意力。“我把手枪带来了。我只是担心你的安全，因为你一有案子就把自己的安全置之脑后。”
sherlock呵呵一笑。“这倒是，我对这些事情是有一点犯糊涂。”
这是本年度最轻描淡写的说法。
这时候，轮到他们实际演练一遍。
“让我来，”sherlock很大度地说，“你把眼睛闭上，忘掉howard的事情。”sherlock故意笑了笑。
“你对我真好。”
“你早该知道。”
john没有回答，俯身躺下。
按摩真是……棒极了。当然，这没什么好惊讶的。sherlock只要用心学，总能学得很好。他用双手在john的皮肤上轻轻地抹了一遍。按摩油闻起来象是熏衣草之类的味道，john记得不是很清楚了。他很喜欢这味道。这是sherlock第一次双手直接接触他的皮肤——牵手当然不算在内，手上的力量不轻也不重，正好。
john叹了口气。“知道吗，你做得真不赖。”
“忘掉你的爱慕者了吗？”sherlock开玩笑地问。“你很长时间没跟我说这话了。”
“你忘掉无聊了吗？”john笑着反击道，眼睛没有睁开。
“别，别停，”当sherlock移开双手时john叹了口气表示反对。
“抱歉，john，可是看来教练想让我们开始讨论。”
john慢慢地坐起来，发现sherlock的目光留连在他赤裸的皮肤上没有马上移开，不由得笑了，他重新穿上衬衫。
不幸的是，howard的目光也停留在他身上。要不是这堂课还不会马上结束，john准会给他点颜色瞧瞧。他还不清楚接下来会怎么样，但时间会告诉他的。确定howard正在看着他以后，他尽量用最亲热的眼神看着sherlock。大侦探没有回避他的目光。