第123章
“没有。”叫derek沮丧的是，logan摇头答道，“fischer从不到这个基地来。他在南美基地。”
derek心里又燃起一丝希望。最终，他们会找到那个行踪不明的灰军刑讯者，derek会打得他像条狗一样趴在地上。“那在哪儿？”
connor一定是听出了derek的潜台词，因为他用警告的口吻说：“derek……”
“在哪儿？”derek追问着，完全没有注意connor。
logan犹豫着，视线在connor和derek之间来回晃动，似乎弄不清是否该缄口。突然，connor站到了derek身边，紧紧拉住他的袖子。
“那不重要。”他嗓音有力，不容置疑，“算了，derek。等回瑟拉诺再说，我们必须先集中精力。”
“马上，”derek低声回答，“他要告诉我fischer的下落。否则我会打爆他的头。别以为我不会。”
“我毫不怀疑，”connor说，“可你别骗自己了，derek。这不是在测试logan的忠诚。这是在找发泄复仇欲望的机会。”
当然是。derek清楚得很。他心知他的复仇欲望是多么不理性。杀死fischer也不能消除他对derek和其他俘虏犯下的罪行。但能让他为此付出代价。能给derek带来安宁。
只要是为了这个原因，为了这种讨回公道的感觉，derek一定会坚持自己的追杀任务。connor似乎注意到了derek脸上的决然神色。
connor皱着眉，无疑有些失望。“听我说，”他问，“如果你不能学会控制你的仇恨，你可能会把别人害死的。”
derek目送着年轻的将军迈步离去。
“也许有的人就该死。”他回答道，却更像是在自言自语。
比如 fischer 那样的人。
************
南美，亚马逊雨林
john决心已定，他们将尝试logan的计划，不管derek和dietze说什么。他们别无选择。鉴于海妖还在水中，唤回卡特号要冒巨大的风险。他们决不会安全返航。仅存的另一个选项就是logan的提议。
当logan带路前往灰军基地时，john认定是时候要logan给出一些答案了。“那么，你和这一切有什么关系？”
logan沉默许久，犹豫着，直到cameron开口：“他在问你话呢。”
“审判日前，我是博通公司的一名工程师，”logan说，“后来我同你母亲一起工作，她当时正寻求途径对抗一个叫天网的电脑程序。”
“直说你是怎么背叛sarah connor加入灰军的吧。”derek突然插嘴。
derek的要求让logan缩了一下，但他还是照办了。“我意识到审判日是不可避免的。所以，我认定人类必须准备好其后的重建工作。天网掌握着土地和资源，于是我决定同它做一个交易。”
“什么交易？”
“它没有在地上执行规则的手脚，所以我开出的价码是领导设计小组制造类人机器。它们被造得能够耐受人类无法承受的恶劣环境。我知道，战争结束后，我们能够用这些机器人来帮助重建世界。”
“你制造了终结者。为天网。”dietze嗓音低沉危险，他的怒火在增长。终于，卡特号的中尉眼中泛出杀机，伸手掐住logan的脖子。solo插了进来，向后一把拽开dietze。
“知道你在干什么吗？！”dietze大喊。
logan一脸不安和负疚。“它就像是个孩子，我觉得我可以控制它。”
“那现在呢？”dietze吼了回去，“你还这么想？”
“退下，dietze。”john命令道。
“解释一下你是怎么变成灰军首领的。”derek交叉双臂说。
“天网向那些能够为它效力的人——工程师，科学家——提供食物、住所和保护。我又找到一些环保主义者加入。关于使用终结者清扫地球的工作，我们有自己的方案。作为回报，我们都宣誓向天网效忠。”
“奴隶。”john说着，记起那名在他营地里待过的女性灰军。
“我以为我在内部能做得更好。”
derek厌恶地冷哼一声。“解释一下。”
“我是武器设计小组的负责人。我一直避免天网对反抗军使用核武器和生化武器。我让它保持对你们的技术优势，好让它觉得安全，但我又不让它超前你们太多，这样你们才有机会。”
“那你怎么不留在那儿？”derek反唇相讥，“为什么现在要离开？”
“天网ii代出现了。它不一样，比初代更危险。它宣称自己是神。这个天网不像初代那样胆怯。初代天网想消灭全体人类，我现在知道了。它表现出自卫的本能，我觉得我能控制它。但这个天网……我控制不了它。可我也没法膜拜它，虽然有很多人甘愿向它效忠。所以我只能逃跑。”
“你还算跑得快，”john说，“我猜你还没听说过印记的事？”
“印记？”
john看见ellison抬起头。“天网逼迫它的全体子民受了印记，”john解释道，“是个‘www’的符号。它施放了一种生化武器对付我们，打算逐个消灭所有地堡。那印记是抗毒疫苗，但也能致死。一旦天网认为哪个灰军动摇，印记里包含的毒药就会释放进他的血液。我们俘虏了一些灰军，但无法移除印记。如果进行篡改，毒药也会释放。”
“没有第二种选择。”cameron说。
logan的脸抽搐着，john能看出他正艰难地接受这个新消息。在他们身后，ellison开了口。
“印记……”他重复着。
john蹙眉转向这位fbi前探员。“怎么了？”
“启示录，”ellison说，“你说这个新天网ii代自以为是神？”
logan点点头。“对。它重新上线，宣称自己是从死里复活之类的。然后它就要求我们的顺从。”
ellison望着john，一脸肃然。“听说过敌基督者的故事吗？”
“没有。”
“听过。”cameron同时回答道。
“‘我就观看，见有一匹灰马。骑在马上的，名字叫死。阴府也随着他’，”ellison复述道，“启示录上说，末日之时，有一个兽会从死里复活，自命为神。将有许多人崇拜他。”他俯身向前，神色无比凝重。“知道字母w在希伯来语里是什么符号吗？”
“不知道。”
“六。”
“www，”cameron说，“666。”
“兽的印记，”ellison接口道，“启示录十三章18节，‘除了那受印记，有了兽名，或有兽名数目的，都不得作买卖。凡有聪明的，可以算计兽的数目。他的数目是六百六十六。’”
“天网。”john得出了结论。
“兽强迫所有人受了印记，”ellison继续说，“那些不受印记的人都被杀害。但那些拜兽和受了印記的，必将喝神大怒的酒。”
john停下来，细细思量了所有情况，最后望向cameron。“你是对的，”他说着，记起他们谈论那个女性灰军时她说过的话。“没有第二种选择。他们一旦选择便无从改变。”
“伙计们！”打头的kristin压低嗓门道，“安静！我们到了！”
john立刻蹲下，其他人也很快照做。他透过丛林看见了前方的灰军总部。他看不到外面有哨兵，但他毫不怀疑那里一定有什么人。
dietze出言讥讽。“这是发疯，”他嘟囔，“干什么呢，我们十一个对一整座基地的灰军和终结者……这不可能。”
“没有什么不可能，”ellison淡淡回答，“知道基甸的故事吗？”
dietze翻翻白眼。“又是你的睡前故事？”
“这不是睡前故事，”ellison坚定地说，“基甸率领一支三万二千人的军队出发。但耶和华一次又一次对他说话，要他削减队伍人数，直到他手里只剩三百人。基甸就带着这三百人投入了战斗。”
“三百可比十一多多了。”dietze回敬道。
“我们要面对的也不是一支上千人的军队。”ellison平静对答。
“他说得在理。”seth微微咧嘴笑着补充道。
john将一枚新的同位素弹推进ifw，把等离子来复枪也调到击发状态。他看了cameron一眼。距海狼号罹难只过去了一天，但他能看出她已经开始愈合。当然，他知道痊愈还要一段时间。这次损伤比他以前曾见过的都要严重得多。
除了那一次，在他说服她营救他母亲之后。他让她选择，如果她真的爱他，就会违背他母亲的指示，帮他救她回来。
那让她付出了如此沉重的代价。
她注意到了他的凝视，直起身。“怎么了？”
derek心里又燃起一丝希望。最终，他们会找到那个行踪不明的灰军刑讯者，derek会打得他像条狗一样趴在地上。“那在哪儿？”
connor一定是听出了derek的潜台词，因为他用警告的口吻说：“derek……”
“在哪儿？”derek追问着，完全没有注意connor。
logan犹豫着，视线在connor和derek之间来回晃动，似乎弄不清是否该缄口。突然，connor站到了derek身边，紧紧拉住他的袖子。
“那不重要。”他嗓音有力，不容置疑，“算了，derek。等回瑟拉诺再说，我们必须先集中精力。”
“马上，”derek低声回答，“他要告诉我fischer的下落。否则我会打爆他的头。别以为我不会。”
“我毫不怀疑，”connor说，“可你别骗自己了，derek。这不是在测试logan的忠诚。这是在找发泄复仇欲望的机会。”
当然是。derek清楚得很。他心知他的复仇欲望是多么不理性。杀死fischer也不能消除他对derek和其他俘虏犯下的罪行。但能让他为此付出代价。能给derek带来安宁。
只要是为了这个原因，为了这种讨回公道的感觉，derek一定会坚持自己的追杀任务。connor似乎注意到了derek脸上的决然神色。
connor皱着眉，无疑有些失望。“听我说，”他问，“如果你不能学会控制你的仇恨，你可能会把别人害死的。”
derek目送着年轻的将军迈步离去。
“也许有的人就该死。”他回答道，却更像是在自言自语。
比如 fischer 那样的人。
************
南美，亚马逊雨林
john决心已定，他们将尝试logan的计划，不管derek和dietze说什么。他们别无选择。鉴于海妖还在水中，唤回卡特号要冒巨大的风险。他们决不会安全返航。仅存的另一个选项就是logan的提议。
当logan带路前往灰军基地时，john认定是时候要logan给出一些答案了。“那么，你和这一切有什么关系？”
logan沉默许久，犹豫着，直到cameron开口：“他在问你话呢。”
“审判日前，我是博通公司的一名工程师，”logan说，“后来我同你母亲一起工作，她当时正寻求途径对抗一个叫天网的电脑程序。”
“直说你是怎么背叛sarah connor加入灰军的吧。”derek突然插嘴。
derek的要求让logan缩了一下，但他还是照办了。“我意识到审判日是不可避免的。所以，我认定人类必须准备好其后的重建工作。天网掌握着土地和资源，于是我决定同它做一个交易。”
“什么交易？”
“它没有在地上执行规则的手脚，所以我开出的价码是领导设计小组制造类人机器。它们被造得能够耐受人类无法承受的恶劣环境。我知道，战争结束后，我们能够用这些机器人来帮助重建世界。”
“你制造了终结者。为天网。”dietze嗓音低沉危险，他的怒火在增长。终于，卡特号的中尉眼中泛出杀机，伸手掐住logan的脖子。solo插了进来，向后一把拽开dietze。
“知道你在干什么吗？！”dietze大喊。
logan一脸不安和负疚。“它就像是个孩子，我觉得我可以控制它。”
“那现在呢？”dietze吼了回去，“你还这么想？”
“退下，dietze。”john命令道。
“解释一下你是怎么变成灰军首领的。”derek交叉双臂说。
“天网向那些能够为它效力的人——工程师，科学家——提供食物、住所和保护。我又找到一些环保主义者加入。关于使用终结者清扫地球的工作，我们有自己的方案。作为回报，我们都宣誓向天网效忠。”
“奴隶。”john说着，记起那名在他营地里待过的女性灰军。
“我以为我在内部能做得更好。”
derek厌恶地冷哼一声。“解释一下。”
“我是武器设计小组的负责人。我一直避免天网对反抗军使用核武器和生化武器。我让它保持对你们的技术优势，好让它觉得安全，但我又不让它超前你们太多，这样你们才有机会。”
“那你怎么不留在那儿？”derek反唇相讥，“为什么现在要离开？”
“天网ii代出现了。它不一样，比初代更危险。它宣称自己是神。这个天网不像初代那样胆怯。初代天网想消灭全体人类，我现在知道了。它表现出自卫的本能，我觉得我能控制它。但这个天网……我控制不了它。可我也没法膜拜它，虽然有很多人甘愿向它效忠。所以我只能逃跑。”
“你还算跑得快，”john说，“我猜你还没听说过印记的事？”
“印记？”
john看见ellison抬起头。“天网逼迫它的全体子民受了印记，”john解释道，“是个‘www’的符号。它施放了一种生化武器对付我们，打算逐个消灭所有地堡。那印记是抗毒疫苗，但也能致死。一旦天网认为哪个灰军动摇，印记里包含的毒药就会释放进他的血液。我们俘虏了一些灰军，但无法移除印记。如果进行篡改，毒药也会释放。”
“没有第二种选择。”cameron说。
logan的脸抽搐着，john能看出他正艰难地接受这个新消息。在他们身后，ellison开了口。
“印记……”他重复着。
john蹙眉转向这位fbi前探员。“怎么了？”
“启示录，”ellison说，“你说这个新天网ii代自以为是神？”
logan点点头。“对。它重新上线，宣称自己是从死里复活之类的。然后它就要求我们的顺从。”
ellison望着john，一脸肃然。“听说过敌基督者的故事吗？”
“没有。”
“听过。”cameron同时回答道。
“‘我就观看，见有一匹灰马。骑在马上的，名字叫死。阴府也随着他’，”ellison复述道，“启示录上说，末日之时，有一个兽会从死里复活，自命为神。将有许多人崇拜他。”他俯身向前，神色无比凝重。“知道字母w在希伯来语里是什么符号吗？”
“不知道。”
“六。”
“www，”cameron说，“666。”
“兽的印记，”ellison接口道，“启示录十三章18节，‘除了那受印记，有了兽名，或有兽名数目的，都不得作买卖。凡有聪明的，可以算计兽的数目。他的数目是六百六十六。’”
“天网。”john得出了结论。
“兽强迫所有人受了印记，”ellison继续说，“那些不受印记的人都被杀害。但那些拜兽和受了印記的，必将喝神大怒的酒。”
john停下来，细细思量了所有情况，最后望向cameron。“你是对的，”他说着，记起他们谈论那个女性灰军时她说过的话。“没有第二种选择。他们一旦选择便无从改变。”
“伙计们！”打头的kristin压低嗓门道，“安静！我们到了！”
john立刻蹲下，其他人也很快照做。他透过丛林看见了前方的灰军总部。他看不到外面有哨兵，但他毫不怀疑那里一定有什么人。
dietze出言讥讽。“这是发疯，”他嘟囔，“干什么呢，我们十一个对一整座基地的灰军和终结者……这不可能。”
“没有什么不可能，”ellison淡淡回答，“知道基甸的故事吗？”
dietze翻翻白眼。“又是你的睡前故事？”
“这不是睡前故事，”ellison坚定地说，“基甸率领一支三万二千人的军队出发。但耶和华一次又一次对他说话，要他削减队伍人数，直到他手里只剩三百人。基甸就带着这三百人投入了战斗。”
“三百可比十一多多了。”dietze回敬道。
“我们要面对的也不是一支上千人的军队。”ellison平静对答。
“他说得在理。”seth微微咧嘴笑着补充道。
john将一枚新的同位素弹推进ifw，把等离子来复枪也调到击发状态。他看了cameron一眼。距海狼号罹难只过去了一天，但他能看出她已经开始愈合。当然，他知道痊愈还要一段时间。这次损伤比他以前曾见过的都要严重得多。
除了那一次，在他说服她营救他母亲之后。他让她选择，如果她真的爱他，就会违背他母亲的指示，帮他救她回来。
那让她付出了如此沉重的代价。
她注意到了他的凝视，直起身。“怎么了？”