第142章
john清了清嗓子，riley抬头只见cameron回来了，手里拿着又一罐黄桃。riley注意到了这个机器人的异样。刚才和john在一起的时候，cameron举手投足都像极了人类。但此刻，cameron直盯着她，那眼神riley会称之为“憎恶”。但她从没做过对不起cameron的事。她之前甚至从没见过这个机器人。它为什么一副像是要把她终结的模样呢？
“cameron……”john警告道，他嗓音里有种riley从未听过的紧绷感。
cameron对riley笑了笑，表情有些勉强。“很高兴你能来。”
riley张嘴正要回答，却见cameron从靴子里抽出一把小刀。riley缓缓闭上嘴，睁大了眼睛。她看见cameron嘴角掠过一丝微笑，毫不费力地在黄桃罐头盖上开了个口子。她平静地把黄桃盛上桌，手里却一直抓着那把刀。
riley难以集中精神去想她该说什么。她两眼盯着那把小刀。为什么她觉得cameron身上散发出如此强烈的敌意？那机器人是在暗暗威胁她吗？这是在警告她离john远点吗？
她听见john又清了清喉咙，他挤出笑容伸手从cameron手里拿过小刀，从牙缝里说：“来，cameron，让我帮你把这个收好。”
riley在cameron尖锐目光的盯视下后退了几步，随便找了个借口离开。“嗯，john，生日快乐，”她强迫自己装出快活的语气说，“还有，嗯，吃得开心。”
她匆匆原路返回，强忍着恐惧和痛苦的泪水。
**********
jesse松开抱在胸前的胳膊，注视着那个女孩挤过人群，远离john和cameron。她看见了那个机器人的反应，用小刀暗示的威胁。
但很显然，她不会真的伤害那个女孩。这会有悖于她的程序，对吧？
有时候它们会变坏。derek的声音又在她脑海中响起，提醒着她警惕cameron和其他机器人。她倾向cully，指指那个正消失在门边的年轻女孩。
“那是谁？”
cully扫了一眼。“一个平民。金鱼来的隧道老鼠。唔……riley，我想她是叫这名字。”
“riley。”jesse重复着，这个名字让她想起了什么。以前john connor造访金鱼地堡的时候，问起过riley。那时她不明白他在说谁。为什么john connor对一个平民倾注了如此的关心？为什么他想见她？其中是否存在某种jesse还不知道的联系？
jesse重新交叉双臂，靠回墙上。她相信john重编程的主意是对的，并不意味着她不会做最坏的打算。好吧，她想，这也许是我可以拿来对付cameron的东西，如果有一天我必须这么做的话。
如果derek和dietze终于还是说对了的话。
*************
john过得很开心。在很大程度上来说。riley出现的时候，cameron表现出了嫉妒之情，john不禁有些同情那女孩。她甚至不知道她做了什么而要承受cameron的愤怒。但除此以外，这个聚会很成功。大家似乎相处甚洽。derek酩酊大醉。jesse和几个水手待一起，包括dietze、cully和goodnow。
他还没看到的人就剩weaver和john henry了。不久，他就看见他们进来了，旁边还跟着那个芯片刚经由john重新编程的t-900。那家伙依然套着它的装甲，屋里立刻没了声音，所有人都转头看着这个新来的。
dietze从头到脚打量着那个机器人，先发表了评论。“这美国大兵是谁啊？”
“他是个t-900杀手，已经由connor重新编程，”john henry解释道，“我给他起名叫fett。”
dietze冷笑一声，扬起一边眉毛，目光在水手们中间扫了一圈。“fett？我看我们还不如叫他马桶脑袋。”
“你爱怎么叫就怎么叫，”weaver回答，“它不会报复的。它的程序就是服从人类的命令。”
“很好，”dietze转向fett（或者说马桶脑袋，这是它刚被赋予的新称号），“这里是给你的命令。你现在就自我终结怎么样？”
john henry丝毫不担心dietze荒唐的命令。“他只会服从人类高级军官的指令。”他说。john敢发誓，他在john henry的声音里听出了一丝笑意。dietze怒目而视。
“connor！”
john循声望去，发现chris garvin冲进屋里，喘得上气不接下气。john蹙了蹙眉。garvin不是该在外面巡逻吗？
“外面有情况，”他报告道，仍气喘吁吁，“就在雷区外围。一个机器人。”
庆祝的念头全被john甩到了九霄云外，他一下就转回了将军角色。“在雷区？”
“还没到，”garvin说（与此同时，john向cameron挥手示意，一边迈步向门口走去，一边套上ellison送的护甲），“但快了。我们远远就看到他了。可一旦它踏入雷区，我们就必须抓住它。我们不能让它活着逃回去向天网报告。”
“这可不是闹着玩的。”john嘀咕。
“我想……”garvin犹豫一下，有些不情愿地承认，“我想我们可能需要她。”
john望向cameron。garvin至少承认了cameron的存在价值，而不是像derek和dietze那样全盘否定她的作用。
garvin引他和cameron穿过树林到了地雷区旁。隐蔽着靠近雷区后，john就变得沉默起来，专心搜寻着树林边缘。cameron望着树林里，无疑正对周围环境进行热值扫描。
她对上john的眼睛，目光迅速瞥向一个方向，无声地向他示意那个机器人的位置。john顺着她视线望去，发现那终结者缓步靠近，也许正扫描四周的威胁。
john感觉身旁的garvin不安地动着。“看见它了吗？”他压低嗓门说。john看见终结者的脑袋猛地转向他们，一定是听到了garvin的声音。
片刻之后，弹雨就砸向他们藏身之处。john把诅咒咽回肚子里，向后一闪，举起来复枪。那终结者更近了，john终于看清了它的脸。
一瞬间，他僵住了。
bob 叔叔……
在他犹豫的那一瞬间，bob叔叔举枪就射。cameron立刻挡在john身前，毫不畏缩地接接下了那些子弹。bob叔叔又向前迈了一步。
正踩进雷区。
爆炸把那机器人向后掀到空中，cameron转身把john护在身后，挡住了灼热的爆风。确认他没事以后，她奔到倒下的机器人旁边取出它的芯片，回身放进john手心里。
“你犹豫了。”她说，语气直截了当，带着些责备。
“对不起，”john小声说，“我……我认得这个机器人。”
“101型外表皮的终结者有好几个，”cameron说，“你不太可能——”
“我认识它们中的一个，”john回答，“我重新编程了一个送回过去保护我自己。十岁时的我。”
cameron打量着他。“你对这个机器人有种特殊情结。”
“他对我就像是父亲，”john回答，“我儿时唯一一个填补父亲形象的人。他救过我的命，可后来……我们……我们不得不把他烧掉了。以防有人盗用他的芯片。那时候，我们还以为我们阻止了审判日。”
cameron沉默片刻。“那就是你本来会对我做的吗？如果在过去，我们成功阻止了审判日呢？你也会终结我吗？”
john脸上一震，他飞快地摇头。“不！不，我决不会的！是他……他坚持这么做的。我不想让他走。我哀求请求命令他留下可是……他说那是唯一的办法。”
“他想保护你。”cameron说。
“是的，我想是的，”john赞同道，微微笑了一下，“就像你……”他的思绪跳回了当下，“你觉得你能把他的身体带回去吗？我想对这块芯片重新编程。”
cameron立刻转身去收拾那具身体。john回头望着garvin，他站在几码开外，微微打着哆嗦。john能理解。毕竟是garvin先发现这个机器人的。
“等我们回瑟拉诺，”john说，“我就把你调到潜艇上去。”
***************
瑟拉诺核电站 john connor 住所
那一天剩下的时间，john都窝在房间里，对着计算机改编bob叔叔的芯片。那具躯体正靠在墙角里，看着有些瘆人。他还是尽快完成工作为好。
完成芯片的重新编程后，他走过去把它插进槽口，突然感觉像是回到了十岁那年，坐在那个他如父亲般敬爱的机器人身旁。当bob叔叔重新启动时，john脸上不禁绽出一抹微笑。
当然，bob叔叔的眼里没有认出他的迹象。这机器人注视着他，仿佛他是个陌生人。
john咽了咽唾沫。“你的任务是什么？”
“保护john connor并确保人类反抗军的存活。帮助人类反抗军消灭天网。”
“cameron……”john警告道，他嗓音里有种riley从未听过的紧绷感。
cameron对riley笑了笑，表情有些勉强。“很高兴你能来。”
riley张嘴正要回答，却见cameron从靴子里抽出一把小刀。riley缓缓闭上嘴，睁大了眼睛。她看见cameron嘴角掠过一丝微笑，毫不费力地在黄桃罐头盖上开了个口子。她平静地把黄桃盛上桌，手里却一直抓着那把刀。
riley难以集中精神去想她该说什么。她两眼盯着那把小刀。为什么她觉得cameron身上散发出如此强烈的敌意？那机器人是在暗暗威胁她吗？这是在警告她离john远点吗？
她听见john又清了清喉咙，他挤出笑容伸手从cameron手里拿过小刀，从牙缝里说：“来，cameron，让我帮你把这个收好。”
riley在cameron尖锐目光的盯视下后退了几步，随便找了个借口离开。“嗯，john，生日快乐，”她强迫自己装出快活的语气说，“还有，嗯，吃得开心。”
她匆匆原路返回，强忍着恐惧和痛苦的泪水。
**********
jesse松开抱在胸前的胳膊，注视着那个女孩挤过人群，远离john和cameron。她看见了那个机器人的反应，用小刀暗示的威胁。
但很显然，她不会真的伤害那个女孩。这会有悖于她的程序，对吧？
有时候它们会变坏。derek的声音又在她脑海中响起，提醒着她警惕cameron和其他机器人。她倾向cully，指指那个正消失在门边的年轻女孩。
“那是谁？”
cully扫了一眼。“一个平民。金鱼来的隧道老鼠。唔……riley，我想她是叫这名字。”
“riley。”jesse重复着，这个名字让她想起了什么。以前john connor造访金鱼地堡的时候，问起过riley。那时她不明白他在说谁。为什么john connor对一个平民倾注了如此的关心？为什么他想见她？其中是否存在某种jesse还不知道的联系？
jesse重新交叉双臂，靠回墙上。她相信john重编程的主意是对的，并不意味着她不会做最坏的打算。好吧，她想，这也许是我可以拿来对付cameron的东西，如果有一天我必须这么做的话。
如果derek和dietze终于还是说对了的话。
*************
john过得很开心。在很大程度上来说。riley出现的时候，cameron表现出了嫉妒之情，john不禁有些同情那女孩。她甚至不知道她做了什么而要承受cameron的愤怒。但除此以外，这个聚会很成功。大家似乎相处甚洽。derek酩酊大醉。jesse和几个水手待一起，包括dietze、cully和goodnow。
他还没看到的人就剩weaver和john henry了。不久，他就看见他们进来了，旁边还跟着那个芯片刚经由john重新编程的t-900。那家伙依然套着它的装甲，屋里立刻没了声音，所有人都转头看着这个新来的。
dietze从头到脚打量着那个机器人，先发表了评论。“这美国大兵是谁啊？”
“他是个t-900杀手，已经由connor重新编程，”john henry解释道，“我给他起名叫fett。”
dietze冷笑一声，扬起一边眉毛，目光在水手们中间扫了一圈。“fett？我看我们还不如叫他马桶脑袋。”
“你爱怎么叫就怎么叫，”weaver回答，“它不会报复的。它的程序就是服从人类的命令。”
“很好，”dietze转向fett（或者说马桶脑袋，这是它刚被赋予的新称号），“这里是给你的命令。你现在就自我终结怎么样？”
john henry丝毫不担心dietze荒唐的命令。“他只会服从人类高级军官的指令。”他说。john敢发誓，他在john henry的声音里听出了一丝笑意。dietze怒目而视。
“connor！”
john循声望去，发现chris garvin冲进屋里，喘得上气不接下气。john蹙了蹙眉。garvin不是该在外面巡逻吗？
“外面有情况，”他报告道，仍气喘吁吁，“就在雷区外围。一个机器人。”
庆祝的念头全被john甩到了九霄云外，他一下就转回了将军角色。“在雷区？”
“还没到，”garvin说（与此同时，john向cameron挥手示意，一边迈步向门口走去，一边套上ellison送的护甲），“但快了。我们远远就看到他了。可一旦它踏入雷区，我们就必须抓住它。我们不能让它活着逃回去向天网报告。”
“这可不是闹着玩的。”john嘀咕。
“我想……”garvin犹豫一下，有些不情愿地承认，“我想我们可能需要她。”
john望向cameron。garvin至少承认了cameron的存在价值，而不是像derek和dietze那样全盘否定她的作用。
garvin引他和cameron穿过树林到了地雷区旁。隐蔽着靠近雷区后，john就变得沉默起来，专心搜寻着树林边缘。cameron望着树林里，无疑正对周围环境进行热值扫描。
她对上john的眼睛，目光迅速瞥向一个方向，无声地向他示意那个机器人的位置。john顺着她视线望去，发现那终结者缓步靠近，也许正扫描四周的威胁。
john感觉身旁的garvin不安地动着。“看见它了吗？”他压低嗓门说。john看见终结者的脑袋猛地转向他们，一定是听到了garvin的声音。
片刻之后，弹雨就砸向他们藏身之处。john把诅咒咽回肚子里，向后一闪，举起来复枪。那终结者更近了，john终于看清了它的脸。
一瞬间，他僵住了。
bob 叔叔……
在他犹豫的那一瞬间，bob叔叔举枪就射。cameron立刻挡在john身前，毫不畏缩地接接下了那些子弹。bob叔叔又向前迈了一步。
正踩进雷区。
爆炸把那机器人向后掀到空中，cameron转身把john护在身后，挡住了灼热的爆风。确认他没事以后，她奔到倒下的机器人旁边取出它的芯片，回身放进john手心里。
“你犹豫了。”她说，语气直截了当，带着些责备。
“对不起，”john小声说，“我……我认得这个机器人。”
“101型外表皮的终结者有好几个，”cameron说，“你不太可能——”
“我认识它们中的一个，”john回答，“我重新编程了一个送回过去保护我自己。十岁时的我。”
cameron打量着他。“你对这个机器人有种特殊情结。”
“他对我就像是父亲，”john回答，“我儿时唯一一个填补父亲形象的人。他救过我的命，可后来……我们……我们不得不把他烧掉了。以防有人盗用他的芯片。那时候，我们还以为我们阻止了审判日。”
cameron沉默片刻。“那就是你本来会对我做的吗？如果在过去，我们成功阻止了审判日呢？你也会终结我吗？”
john脸上一震，他飞快地摇头。“不！不，我决不会的！是他……他坚持这么做的。我不想让他走。我哀求请求命令他留下可是……他说那是唯一的办法。”
“他想保护你。”cameron说。
“是的，我想是的，”john赞同道，微微笑了一下，“就像你……”他的思绪跳回了当下，“你觉得你能把他的身体带回去吗？我想对这块芯片重新编程。”
cameron立刻转身去收拾那具身体。john回头望着garvin，他站在几码开外，微微打着哆嗦。john能理解。毕竟是garvin先发现这个机器人的。
“等我们回瑟拉诺，”john说，“我就把你调到潜艇上去。”
***************
瑟拉诺核电站 john connor 住所
那一天剩下的时间，john都窝在房间里，对着计算机改编bob叔叔的芯片。那具躯体正靠在墙角里，看着有些瘆人。他还是尽快完成工作为好。
完成芯片的重新编程后，他走过去把它插进槽口，突然感觉像是回到了十岁那年，坐在那个他如父亲般敬爱的机器人身旁。当bob叔叔重新启动时，john脸上不禁绽出一抹微笑。
当然，bob叔叔的眼里没有认出他的迹象。这机器人注视着他，仿佛他是个陌生人。
john咽了咽唾沫。“你的任务是什么？”
“保护john connor并确保人类反抗军的存活。帮助人类反抗军消灭天网。”