第10章
“如果没有呢?”
“放在以前,发生了这种状况只有我妈妈能应付。”sherlock把棉花扔进垃圾桶里,伸手招呼计程车。
“……嘿!……你没有抽血……”
“你看错了吧。”
“——sherlock——”
“不要总这样大惊小怪的,john。”
“——你怎么……你为什么……sherlock,这关系到你的健康,我没有在和你开玩笑!我也不喜欢这种玩笑……”
“我不明白你在担心什么。”
“我担心什么?——我可是医生——”
“所以你在我身边还不够吗。”sherlock冲他调皮地眨眨左眼,先行坐进计程车里。
john愣在原地,直到司机按了喇叭他才默默坐到sherlock旁边。
“……我有没有说过有时候我真恨你。”
sherlock用手撑着头,低低地哼笑起来。
“那只鸟的名字真的是我随便起的。”lestrad坐在那么昂贵的车里,显得有些不自然。
“是什么。”
“……被sherlock那么一说我有点忘了……”lestrad决定就算是世界上最蹩脚的谎言他也要撒到底,“要不这次你来起……我们重新起一次……”
“别担心,greg,我有办法会让你想起来的。”mycroft温柔地说。
“……mycroft……你不也威胁了sherlock吗,就当这次你们扯平了,你把这件事忘了,sherlock也把关于john什么西装的事忘了,这样多好。”
“sherlock会告诉医生那只鸟的名字,所以把事情摊开来说——现在只有我不知道。看,就是这么个情况,要说我不在意实在有点说不过去对吧。”mycroft的笑容一直没有变过。
“……”lestrad把脸埋在双手中,心里默默祈祷着一定要平安度过今晚。
“……你还不睡觉?”
“在做笔交易。”sherlock拨弄着小提琴,撇了一眼桌上的电话。
“……交易?……你?”
“你今天没写博客。”
“……嗯。”john舔了舔舌头,“这次涉及的对象有些敏感,我还在想怎样叙述更好一点。”
“事实都在那里。”
“成人的世界是复杂的,sherlock……而且在写开头的时候我发现一件事……”
“什么?”
“……如果……犯人不去动lestrad的话,是不是他就成功了?……我是说这看起来实在是多此一举对吧。”
sherlock把小提琴放在一旁,问:“你看到那边的干面包了吗?”
“……看到了,我记得你还对干面包里有奶油迁怒过mrs. hodson……”
“mycroft在炒掉他的牙医前曾经暗示过我,我已经弄到了牙医的一些东西……但那时候这实在算不上什么案件。他们知道他们的计划已经在我手中只是还没完全泄露,所以他们才临时花大手笔添了这一段花絮,不让我把精力集中在那幅画上。”
“画?”
“在你床底下,john,我的房间实在放不下多余的东西了。”
“……你——所以那天晚上——”
“干面包能把覆盖在上面的新鲜颜料以及铅痕擦掉,画后面就是他们的计划,在mycroft身边搞鬼,书信实在太不安全了——这招很有意思,对不对?”
“……是这样……”john似乎终于松了一口气。他上了两级楼梯,又跑下来,“既然是这样,我警告你,不要再三更半夜溜进我的房间。”
“‘我是来暗杀你的,长官。’”sherlock不以为然地拿过手机,“……再等一下,john,我有点事情想和你谈谈。”
“什么?”
sherlock站起来,他脸上的笑容让john觉得毛骨悚然,“……什……什么?”
桌子上的手机还闪着那条注定让john拥有一个难忘夜晚的短信。
——是牙印。m.h
而这边,收到信息的mycroft却是笑得晴空万里。
——是‘groft’。s.h
番外(一)
“你看起来很累,lestrade。”john看了身边的人一眼。
“每年的年尾都这样……数不清的抢劫、盗窃、逼债……只要银行一调动什么数据,我们就会几日几夜不好过。”
“那也要注意身体,”john咬了一口三明治,“所以你今天找我出来……?”
“我找你出来?”探长瞪大眼睛,“我忙成这样了我找你出来?”
“……”john咽下三明治,重重地叹了口气,“……sherlock……”
“好吧,看样子我们又被他耍了。”lestrade摇摇头,“……不过既然出来了我就吃完再回去吧,这几天也没怎么按时进餐。”
“……你那么多案子,sherlock就没有一件看得上的吗……”
“有就好了,不然我们也不用像傻子一样坐在这里吃冷食。”
“上次你来找他的那个什么……酒吧里的……”
“除开听了他二十分钟的嘲笑我们什么也没得到。”lestrade一脸已经习以为常的样子。
“我了解,”john深有体会地点点头,“和他在一起最大的问题就是你不知道什么时候该听他说话,什么时候不该听。有时候你错过的往往是重点,你竖起耳朵扒拉着脸想听清楚的一般是那些你一辈子都不想再听到的话。”
“所以……他还没把你逼疯吗?”
“噢,说实话真的还好,他昨天就出去了,到现在都没回来。”
“你是说他在极度狂躁的状态下出走了?”
“我想就是这个意思。”
“……你有没有……一种和我一样……”
“……很害怕?”
“……对,类似的感觉。”
“我觉得还好,毕竟他还有闲情把我们又骗了一次。”
lestrade点点头表示同意。
两人悠闲地交谈了一会儿,探长先行站了起来。
“好了,那么……我回去赶我的报告了。”
“我的午茶时间也过了。”john放下杯子,深吸一口新鲜空气,和对方告别后扭头往诊所方向走去。
lestrade拨通donovan的号码,一边和她探讨案情进程一边向自己的车走去。
“——噢上帝啊!”
一声尖细的女声迫使lestrade回头看去,刚走过马路的john撞到了一位路人,她手中的咖啡全洒在漂亮的白色裙子上了。医生声音不大,所以lestrade听不到他说什么,但他显然在道歉。女人并不领情,一脸愠色地和他争执开来,大热天的中午行人不多,所以围观者寥寥无几,这让女人变本加厉。
lestrade挂断手机,准备过去帮john调解这场闹剧,但他刚走两步就停住了——他看见一辆钴蓝色的车停在了路边,车上跳下来的人一把扯住john,另一个从后面用手帕捂住他的口鼻,把他拖上了车。
女人在一旁石化了,lestrade却飞快地反应过来,他掏出枪大声地喊着,但一直处于发动状态的车辆很快就开了出去。lestrade半蹲下来,用最后一点时间瞄准车的轮子,连开两枪,但车只是晃了一下,一转弯就消失了。
“……别是真的……”lestrade慢慢站起来,一脸这下糟糕了的表情。
(二)
“——sherlock!你最好解释一下!”lestrade刚安抚完受到惊吓的女子,便质问起了刚刚接电话的人。
电话那头沉默了一下,sherlock没有马上嘲笑他这对lestrade来说是个不好的兆头。
“……john怎么了。”侦探突然问。
“上帝啊sherlock!不要告诉我你不知道!”
“从时间上来看你们应该已经喝完茶吃完点心准备继续你们一成不变的白痴生活了,这时候如果有牢骚也应该是john打电话给我。但现在看起来他似乎被什么耽搁了,让你抢了先。”
“——耽搁——sherlock——”探长把手按在额头上,“……doctor watson被绑架了!!”
sherlock黑着脸坐在lestrade的位置上,看着那位探长忙来忙去的身影。
“她受了惊吓……你觉得她是同谋吗?”lestrade走进来,指了指暂扣区里披着毯子的女子,他还在啜泣着,白裙子上的咖啡印异常显眼。
“……我去问问。”sherlock站起来,“——不,lestrade,你待在这里。”
lestrade只能眼睁睁看着他慢慢向女人走去。
“长官。”
donovan走进来,把一叠文件交到他手上。
“sally,我现在有更重要的事要忙……”
“那是怪胎的人,他自己可以解决。”
“拜托,sally,现在真的不是时候,好吗?”
“放在以前,发生了这种状况只有我妈妈能应付。”sherlock把棉花扔进垃圾桶里,伸手招呼计程车。
“……嘿!……你没有抽血……”
“你看错了吧。”
“——sherlock——”
“不要总这样大惊小怪的,john。”
“——你怎么……你为什么……sherlock,这关系到你的健康,我没有在和你开玩笑!我也不喜欢这种玩笑……”
“我不明白你在担心什么。”
“我担心什么?——我可是医生——”
“所以你在我身边还不够吗。”sherlock冲他调皮地眨眨左眼,先行坐进计程车里。
john愣在原地,直到司机按了喇叭他才默默坐到sherlock旁边。
“……我有没有说过有时候我真恨你。”
sherlock用手撑着头,低低地哼笑起来。
“那只鸟的名字真的是我随便起的。”lestrad坐在那么昂贵的车里,显得有些不自然。
“是什么。”
“……被sherlock那么一说我有点忘了……”lestrad决定就算是世界上最蹩脚的谎言他也要撒到底,“要不这次你来起……我们重新起一次……”
“别担心,greg,我有办法会让你想起来的。”mycroft温柔地说。
“……mycroft……你不也威胁了sherlock吗,就当这次你们扯平了,你把这件事忘了,sherlock也把关于john什么西装的事忘了,这样多好。”
“sherlock会告诉医生那只鸟的名字,所以把事情摊开来说——现在只有我不知道。看,就是这么个情况,要说我不在意实在有点说不过去对吧。”mycroft的笑容一直没有变过。
“……”lestrad把脸埋在双手中,心里默默祈祷着一定要平安度过今晚。
“……你还不睡觉?”
“在做笔交易。”sherlock拨弄着小提琴,撇了一眼桌上的电话。
“……交易?……你?”
“你今天没写博客。”
“……嗯。”john舔了舔舌头,“这次涉及的对象有些敏感,我还在想怎样叙述更好一点。”
“事实都在那里。”
“成人的世界是复杂的,sherlock……而且在写开头的时候我发现一件事……”
“什么?”
“……如果……犯人不去动lestrad的话,是不是他就成功了?……我是说这看起来实在是多此一举对吧。”
sherlock把小提琴放在一旁,问:“你看到那边的干面包了吗?”
“……看到了,我记得你还对干面包里有奶油迁怒过mrs. hodson……”
“mycroft在炒掉他的牙医前曾经暗示过我,我已经弄到了牙医的一些东西……但那时候这实在算不上什么案件。他们知道他们的计划已经在我手中只是还没完全泄露,所以他们才临时花大手笔添了这一段花絮,不让我把精力集中在那幅画上。”
“画?”
“在你床底下,john,我的房间实在放不下多余的东西了。”
“……你——所以那天晚上——”
“干面包能把覆盖在上面的新鲜颜料以及铅痕擦掉,画后面就是他们的计划,在mycroft身边搞鬼,书信实在太不安全了——这招很有意思,对不对?”
“……是这样……”john似乎终于松了一口气。他上了两级楼梯,又跑下来,“既然是这样,我警告你,不要再三更半夜溜进我的房间。”
“‘我是来暗杀你的,长官。’”sherlock不以为然地拿过手机,“……再等一下,john,我有点事情想和你谈谈。”
“什么?”
sherlock站起来,他脸上的笑容让john觉得毛骨悚然,“……什……什么?”
桌子上的手机还闪着那条注定让john拥有一个难忘夜晚的短信。
——是牙印。m.h
而这边,收到信息的mycroft却是笑得晴空万里。
——是‘groft’。s.h
番外(一)
“你看起来很累,lestrade。”john看了身边的人一眼。
“每年的年尾都这样……数不清的抢劫、盗窃、逼债……只要银行一调动什么数据,我们就会几日几夜不好过。”
“那也要注意身体,”john咬了一口三明治,“所以你今天找我出来……?”
“我找你出来?”探长瞪大眼睛,“我忙成这样了我找你出来?”
“……”john咽下三明治,重重地叹了口气,“……sherlock……”
“好吧,看样子我们又被他耍了。”lestrade摇摇头,“……不过既然出来了我就吃完再回去吧,这几天也没怎么按时进餐。”
“……你那么多案子,sherlock就没有一件看得上的吗……”
“有就好了,不然我们也不用像傻子一样坐在这里吃冷食。”
“上次你来找他的那个什么……酒吧里的……”
“除开听了他二十分钟的嘲笑我们什么也没得到。”lestrade一脸已经习以为常的样子。
“我了解,”john深有体会地点点头,“和他在一起最大的问题就是你不知道什么时候该听他说话,什么时候不该听。有时候你错过的往往是重点,你竖起耳朵扒拉着脸想听清楚的一般是那些你一辈子都不想再听到的话。”
“所以……他还没把你逼疯吗?”
“噢,说实话真的还好,他昨天就出去了,到现在都没回来。”
“你是说他在极度狂躁的状态下出走了?”
“我想就是这个意思。”
“……你有没有……一种和我一样……”
“……很害怕?”
“……对,类似的感觉。”
“我觉得还好,毕竟他还有闲情把我们又骗了一次。”
lestrade点点头表示同意。
两人悠闲地交谈了一会儿,探长先行站了起来。
“好了,那么……我回去赶我的报告了。”
“我的午茶时间也过了。”john放下杯子,深吸一口新鲜空气,和对方告别后扭头往诊所方向走去。
lestrade拨通donovan的号码,一边和她探讨案情进程一边向自己的车走去。
“——噢上帝啊!”
一声尖细的女声迫使lestrade回头看去,刚走过马路的john撞到了一位路人,她手中的咖啡全洒在漂亮的白色裙子上了。医生声音不大,所以lestrade听不到他说什么,但他显然在道歉。女人并不领情,一脸愠色地和他争执开来,大热天的中午行人不多,所以围观者寥寥无几,这让女人变本加厉。
lestrade挂断手机,准备过去帮john调解这场闹剧,但他刚走两步就停住了——他看见一辆钴蓝色的车停在了路边,车上跳下来的人一把扯住john,另一个从后面用手帕捂住他的口鼻,把他拖上了车。
女人在一旁石化了,lestrade却飞快地反应过来,他掏出枪大声地喊着,但一直处于发动状态的车辆很快就开了出去。lestrade半蹲下来,用最后一点时间瞄准车的轮子,连开两枪,但车只是晃了一下,一转弯就消失了。
“……别是真的……”lestrade慢慢站起来,一脸这下糟糕了的表情。
(二)
“——sherlock!你最好解释一下!”lestrade刚安抚完受到惊吓的女子,便质问起了刚刚接电话的人。
电话那头沉默了一下,sherlock没有马上嘲笑他这对lestrade来说是个不好的兆头。
“……john怎么了。”侦探突然问。
“上帝啊sherlock!不要告诉我你不知道!”
“从时间上来看你们应该已经喝完茶吃完点心准备继续你们一成不变的白痴生活了,这时候如果有牢骚也应该是john打电话给我。但现在看起来他似乎被什么耽搁了,让你抢了先。”
“——耽搁——sherlock——”探长把手按在额头上,“……doctor watson被绑架了!!”
sherlock黑着脸坐在lestrade的位置上,看着那位探长忙来忙去的身影。
“她受了惊吓……你觉得她是同谋吗?”lestrade走进来,指了指暂扣区里披着毯子的女子,他还在啜泣着,白裙子上的咖啡印异常显眼。
“……我去问问。”sherlock站起来,“——不,lestrade,你待在这里。”
lestrade只能眼睁睁看着他慢慢向女人走去。
“长官。”
donovan走进来,把一叠文件交到他手上。
“sally,我现在有更重要的事要忙……”
“那是怪胎的人,他自己可以解决。”
“拜托,sally,现在真的不是时候,好吗?”
