看着古德教授消失在书架后的身影，林有些头疼地揉了揉太阳穴。
“啊~啊……”他发出一声无力的叹息，“还以为回到学院，多少能找到点帮手……结果居然是这样……难道老天爷真的要我独自一人，面对那堆成山的‘天书’吗？”
一想到那些堆积如山的文献，想到自己这几天的翻译效率，林的表情就变得更加苦恼，甚至有点生无可恋。
“不会真的要我一个人，翻译到天荒地老吧……”
“林。”
就在林陷入苦恼的漩涡时，一个熟悉、温柔、仿佛能抚平一切烦躁的声音，从他身后传来。
林转过身，看到薇薇安娜正站在不远处，脸上带着柔和的笑容望着他。
她显然已经来了有一会儿，听到了他和古德教授的对话。
“林，你这是在找……懂古文字的人帮忙，是吗？”薇薇安娜走上前，直接问道，语气肯定。
“对啊，”林点点头，也没隐瞒，露出一丝苦笑，“而且还挺急的，工作量……有点大。”
“是吗……”闻言，薇薇安娜脸上的笑容变得更加明媚，甚至带上了一丝小小的狡黠。
她微微歪了歪头，抬起手指，轻轻点了点自己的胸口，然后用那双清澈的碧蓝色眼眸，含笑望着林，语气轻快地说道：
“那么……我可以帮你啊，林。”
“你？”林愣了一下，有些意外地看着薇薇安娜，“薇薇安娜，你……懂古文字？”
在他的印象里，从未听薇薇安娜提起过对古文字有研究。
“嗯。”薇薇安娜肯定地点点头，眼中闪烁着自信的光芒。
“很久以前，为了能独立读懂一些家族收藏的、或者从遗迹里找到的、用古老文字记载的魔法手札和文献，我就自学了包括古代精灵语、古矮人文、龙语变体、前纪元通用语等在内的好几种主流和非主流的古文字。”
她顿了顿，似乎有些不好意思，但又带着一丝小骄傲地补充道：“现在的水平嘛……嗯，用林你平时喜欢说的话来形容，就是——略懂。”
看着薇薇安娜那“快来夸我”的表情，林先是一怔，随即忍不住失笑：“呵呵……‘略懂’……懂了。”
随即，林上前一步，微微躬身，做出一个夸张的、如同吟游诗人般的行礼姿势，脸上带着促狭的笑容，语气却十分“诚恳”：
“那么，我亲爱的、博学多才的、美丽动人的未婚妻阁下……还请您大发慈悲，伸出援手，帮助一下您这位目前正陷入‘古文字海洋’中、可怜、弱小又无助的未婚夫吧，他正面临着被‘文献大山’活埋的危机！”
薇薇安娜被他这副搞怪的样子逗笑了，轻轻拍了他一下：“油嘴滑舌。好啦，可以哦。不过，林，你到底要翻译什么东西？怎么听起来很着急的样子？”
“这个嘛……你来看了就知道了。”林有些尴尬地笑了笑，牵起薇薇安娜的手，“走，我带你去我借的图书室。”
两人穿过图书馆安静的回廊，来到一处相对僻静的角落。
林用古德教授给的钥匙，打开了一间独立图书室的门。
然后，他侧过身，对着薇薇安娜，指了指房间内那占据了小半空间的、由各种书籍、石碑、玉简、金属板堆成的、名副其实的‘小山’。
“喏，就是这些。全部。”
薇薇安娜顺着林手指的方向望去。
当她看清那堆“小山”的规模和种类繁多的载体时，脸上的笑容，瞬间凝固了。
薇薇安娜：“……”
她微微张着小嘴，碧蓝色的眼眸中，先是闪过一丝茫然，然后是震惊，最后化为一种的难以置信。
饶是以薇薇安娜的淡定和学识，面对这足以让任何一个古文字学者兴奋到晕厥、但也足以让任何人望而生畏的庞大文献数量，也一时语塞，不知该作何反应。
“林，这个……”
林有些心虚地摸了摸鼻子，偏过头干咳了两声：“咳咳……如你所见，就是这个‘规模’。否则，我也不至于像个无头苍蝇一样到处找帮手了。”
薇薇安娜看着林难得流露出的、带着点尴尬和求助的神情，最终只是叹了口气。
没有抱怨，没有反悔，她径直走到书桌旁，拉开椅子稳稳坐下，动作利落地从随身的空间储物袋中取出自己惯用的多语种对照字典、用于记录翻译的笔记本和羽毛笔。
紧接着，她戴上一副用于精细阅读的金丝边眼镜。
戴上眼镜后，她整个人的气质仿佛沉淀了下来，少了几分平日里的温婉，多了几分学者般的专注与锐利。
她抬头看向还站在原地的林，语气平静却不容置疑：
“那么，还站着做什么？林，快点开始吧。如果只有我们两个人的话，想要初步理清这些东西，没有几个月的时间根本不可能。时间不等人。”
“嗯！” 林精神一振，脸上最后一丝苦恼也消散了。他立刻在薇薇安娜对面坐下，也拿出了自己的工具。两人甚至不需要过多交流，便默契地开始分工。
小主，
寂静的图书室里，很快只剩下羽毛笔划过纸张的沙沙声、偶尔翻动厚重书页的轻响，以及两人时而低声讨论某个字符含义的交谈。
……
时间在专注中飞快流逝。
很快走廊外传来隐约的、标志着下午课程开始的悠长钟声。
“铛——铛——”
魔物学教室。
尤莉米特教授，一位身材高挑、留着利落短发、眼神锐利如鹰隼的女教授，抱着一本厚重的《魔物图鉴》走进了教室。
走到讲台前，尤莉米特将教材放下，清了清嗓子：
“好了，同学们，把教材翻到第十七页。今天我们来继续讲解恶魔这一生物……”
她的开场白说到一半，突然停了下来，她习惯性地扫视了一圈教室，目光在靠窗后排那个熟悉的位置上一顿。
空的。
“咦？林·斯弗特沃德呢？他去哪里了？有人知道吗？”
教室里的学生们面面相觑，大部分人都摇了摇头。就在这时，坐在前排的薇薇安娜·瑟尔文松举起了手，姿态优雅，神情平静。
尤莉米特教授看向她：“薇薇安娜同学，你知道？”
“是的，教授。” 薇薇安娜站起身，声音清晰而坦然，“林他说有非常要紧的事情必须处理，所以……这节魔物课，他决定逃课。”
尤莉米特教授：“……”
她感觉自己的额角似乎有青筋在跳动。
之前林在她的课上，虽然也是那副要死不活的懒散样子，但至少人还在教室里，顶多就是灵魂出窍、神游天外。
现在可好，连人都直接不来了？！这是不是有点太……得寸进尺了？！
然而，还没等尤莉米特教授从这突如其来的“挑衅”中回过神来，薇薇安娜又开口了：
“另外，教授，还有一件事要向您说明。”
尤莉米特教授有了不好的预感：“……什么事？”
薇薇安娜微微颔首，带着歉意但毫无犹豫地说道：“我现在也要去帮助林处理那件‘要紧事’。所以，这节魔物课，我也需要逃课。”
说完，她甚至没有等待尤莉米特教授的回应，纤细的手指在空中极其熟练而迅速地划出一个玄奥的微型法阵。
魔力微光一闪，一扇仅容一人通过的、稳定的纯白色传送门在她身侧悄然打开，散发出淡淡的时空波动。
在尤莉米特教授和全班同学愕然的注视下，薇薇安娜对着教授再次礼貌地点了点头，然后毫不犹豫地一步跨入了传送门。
光芒闪过，传送门和她本人一同消失在教室里，只留下一点点逸散的空间魔力涟漪。
尤莉米特教授：“……”
她站在原地，手里还捏着那本《深渊生物图鉴》，脸上的表情从惊愕，到无语，再到一种混合着荒谬和怒极反笑的复杂情绪。
公然逃课！还当场用传送魔法跑路！这是不是有点……太嚣张了？！
就算你们一个是理论神话，一个是全能优等生，也不能这么不把教授和课堂纪律放在眼里吧？！
教室里的空气仿佛都凝固了，学生们连大气都不敢喘，生怕成为教授怒火的宣泄口。
就在这时，教室后排，另一个声音弱弱地响了起来，带着点试探和侥幸：
“那个……尤莉米特教授，其实我也……”
是亚瑟，他正小心翼翼地举起手，脸上挤出一个讨好的笑容，显然是想效仿林和薇薇安娜，找个借口开溜。
然而，这一次，尤莉米特教授的反应快如闪电！
“——你不能走。”
她低沉的声音打断了亚瑟的话，锐利的目光如同刀子般射了过去，让亚瑟瞬间打了个寒颤，举到一半的手僵在了半空。
“为、为什么啊教授？”亚瑟委屈巴巴地缩了缩脖子，小声嘟囔，“林和薇薇安娜他们不是都可以……”
“你——和——他——们——能——比——？”
尤莉米特教授一字一顿，每个字都像是从牙缝里挤出来的。
她深吸一口气，似乎在极力平复翻腾的怒火，然后从讲台下抽出了一份成绩册，唰唰翻了几页，指尖精准地停在了某个名字上。
她看了一眼成绩，又抬头看了一眼亚瑟，脸上露出了一个近乎“和善”但让亚瑟毛骨悚然的微笑：
“林·斯弗特沃德，我就先不说了，那个怪胎的‘特权’是全校教授默许的。”
“薇薇安娜·瑟尔文松，她上学期的魔物课成绩也是满分，总成绩全班第二，全学院综合排名从未掉出过前五，理论扎实，实践优秀！”
她顿了顿，目光再次落到成绩册上，语气陡然变得冰冷而残酷：
“而你，亚瑟同学……让我看看……嗯，上学期的魔物课……哦，在这里。成绩是——61分。”
她抬起头，目光如炬：“61分！刚刚踩线及格！而且根据我的课堂记录，你至少有三篇实践报告是迟交的，上课提问回答正确率不到三成！你告诉我，你拿什么跟那两位比？”
“……”
小主，
亚瑟默默地把手缩了回去，脑袋几乎要埋到桌子底下，坐在旁边的西瓦艾什毫不客气地发出一声短促的嗤笑，卡修也捂着嘴，肩膀耸动。
“好了！无关人员的小插曲到此为止！”
尤莉米特教授重重地拍了一下讲台，将所有人的注意力强行拉回：“我们继续上课！翻开第十七页！今天谁敢再开小差或者提无关要求，期末平时分扣光！”
教室里瞬间鸦雀无声，只剩下学生们慌忙翻动书页的哗啦声。
……
独立图书室内。
纯白色的传送门无声地开启，薇薇安娜的身影从中优雅地走出，脸上的表情已经恢复了平日的平静，仿佛刚才在教室里那“嚣张”的逃课行为从未发生过。
“好了，已经跟尤莉米特教授说明情况了。” 她走到书桌前，重新戴上眼镜，拿起了羽毛笔，语气轻松。
林从文献堆里抬起头，看着她，脸上带着一丝歉意和感激：“多谢了，薇薇安娜。害你也要跟我一起‘同流合污’，背上逃课的名头，真是抱歉。”
“没关系哦，林。” 薇薇安娜侧过头，对他微微一笑，碧蓝色的眼眸在镜片后闪烁着柔和而狡黠的光，“你不是也经常这么说吗——‘逃课，也是学生时代不得不品鉴的一环啊’。”
她惟妙惟肖地模仿了一下林平时那略带慵懒和调侃的语气，让林忍不住笑了起来。
“虽然……这确实不是什么值得提倡的好话就是了。”薇薇安娜补充道。
“啊~啊……”他发出一声无力的叹息，“还以为回到学院，多少能找到点帮手……结果居然是这样……难道老天爷真的要我独自一人，面对那堆成山的‘天书’吗？”
一想到那些堆积如山的文献，想到自己这几天的翻译效率，林的表情就变得更加苦恼，甚至有点生无可恋。
“不会真的要我一个人，翻译到天荒地老吧……”
“林。”
就在林陷入苦恼的漩涡时，一个熟悉、温柔、仿佛能抚平一切烦躁的声音，从他身后传来。
林转过身，看到薇薇安娜正站在不远处，脸上带着柔和的笑容望着他。
她显然已经来了有一会儿，听到了他和古德教授的对话。
“林，你这是在找……懂古文字的人帮忙，是吗？”薇薇安娜走上前，直接问道，语气肯定。
“对啊，”林点点头，也没隐瞒，露出一丝苦笑，“而且还挺急的，工作量……有点大。”
“是吗……”闻言，薇薇安娜脸上的笑容变得更加明媚，甚至带上了一丝小小的狡黠。
她微微歪了歪头，抬起手指，轻轻点了点自己的胸口，然后用那双清澈的碧蓝色眼眸，含笑望着林，语气轻快地说道：
“那么……我可以帮你啊，林。”
“你？”林愣了一下，有些意外地看着薇薇安娜，“薇薇安娜，你……懂古文字？”
在他的印象里，从未听薇薇安娜提起过对古文字有研究。
“嗯。”薇薇安娜肯定地点点头，眼中闪烁着自信的光芒。
“很久以前，为了能独立读懂一些家族收藏的、或者从遗迹里找到的、用古老文字记载的魔法手札和文献，我就自学了包括古代精灵语、古矮人文、龙语变体、前纪元通用语等在内的好几种主流和非主流的古文字。”
她顿了顿，似乎有些不好意思，但又带着一丝小骄傲地补充道：“现在的水平嘛……嗯，用林你平时喜欢说的话来形容，就是——略懂。”
看着薇薇安娜那“快来夸我”的表情，林先是一怔，随即忍不住失笑：“呵呵……‘略懂’……懂了。”
随即，林上前一步，微微躬身，做出一个夸张的、如同吟游诗人般的行礼姿势，脸上带着促狭的笑容，语气却十分“诚恳”：
“那么，我亲爱的、博学多才的、美丽动人的未婚妻阁下……还请您大发慈悲，伸出援手，帮助一下您这位目前正陷入‘古文字海洋’中、可怜、弱小又无助的未婚夫吧，他正面临着被‘文献大山’活埋的危机！”
薇薇安娜被他这副搞怪的样子逗笑了，轻轻拍了他一下：“油嘴滑舌。好啦，可以哦。不过，林，你到底要翻译什么东西？怎么听起来很着急的样子？”
“这个嘛……你来看了就知道了。”林有些尴尬地笑了笑，牵起薇薇安娜的手，“走，我带你去我借的图书室。”
两人穿过图书馆安静的回廊，来到一处相对僻静的角落。
林用古德教授给的钥匙，打开了一间独立图书室的门。
然后，他侧过身，对着薇薇安娜，指了指房间内那占据了小半空间的、由各种书籍、石碑、玉简、金属板堆成的、名副其实的‘小山’。
“喏，就是这些。全部。”
薇薇安娜顺着林手指的方向望去。
当她看清那堆“小山”的规模和种类繁多的载体时，脸上的笑容，瞬间凝固了。
薇薇安娜：“……”
她微微张着小嘴，碧蓝色的眼眸中，先是闪过一丝茫然，然后是震惊，最后化为一种的难以置信。
饶是以薇薇安娜的淡定和学识，面对这足以让任何一个古文字学者兴奋到晕厥、但也足以让任何人望而生畏的庞大文献数量，也一时语塞，不知该作何反应。
“林，这个……”
林有些心虚地摸了摸鼻子，偏过头干咳了两声：“咳咳……如你所见，就是这个‘规模’。否则，我也不至于像个无头苍蝇一样到处找帮手了。”
薇薇安娜看着林难得流露出的、带着点尴尬和求助的神情，最终只是叹了口气。
没有抱怨，没有反悔，她径直走到书桌旁，拉开椅子稳稳坐下，动作利落地从随身的空间储物袋中取出自己惯用的多语种对照字典、用于记录翻译的笔记本和羽毛笔。
紧接着，她戴上一副用于精细阅读的金丝边眼镜。
戴上眼镜后，她整个人的气质仿佛沉淀了下来，少了几分平日里的温婉，多了几分学者般的专注与锐利。
她抬头看向还站在原地的林，语气平静却不容置疑：
“那么，还站着做什么？林，快点开始吧。如果只有我们两个人的话，想要初步理清这些东西，没有几个月的时间根本不可能。时间不等人。”
“嗯！” 林精神一振，脸上最后一丝苦恼也消散了。他立刻在薇薇安娜对面坐下，也拿出了自己的工具。两人甚至不需要过多交流，便默契地开始分工。
小主，
寂静的图书室里，很快只剩下羽毛笔划过纸张的沙沙声、偶尔翻动厚重书页的轻响，以及两人时而低声讨论某个字符含义的交谈。
……
时间在专注中飞快流逝。
很快走廊外传来隐约的、标志着下午课程开始的悠长钟声。
“铛——铛——”
魔物学教室。
尤莉米特教授，一位身材高挑、留着利落短发、眼神锐利如鹰隼的女教授，抱着一本厚重的《魔物图鉴》走进了教室。
走到讲台前，尤莉米特将教材放下，清了清嗓子：
“好了，同学们，把教材翻到第十七页。今天我们来继续讲解恶魔这一生物……”
她的开场白说到一半，突然停了下来，她习惯性地扫视了一圈教室，目光在靠窗后排那个熟悉的位置上一顿。
空的。
“咦？林·斯弗特沃德呢？他去哪里了？有人知道吗？”
教室里的学生们面面相觑，大部分人都摇了摇头。就在这时，坐在前排的薇薇安娜·瑟尔文松举起了手，姿态优雅，神情平静。
尤莉米特教授看向她：“薇薇安娜同学，你知道？”
“是的，教授。” 薇薇安娜站起身，声音清晰而坦然，“林他说有非常要紧的事情必须处理，所以……这节魔物课，他决定逃课。”
尤莉米特教授：“……”
她感觉自己的额角似乎有青筋在跳动。
之前林在她的课上，虽然也是那副要死不活的懒散样子，但至少人还在教室里，顶多就是灵魂出窍、神游天外。
现在可好，连人都直接不来了？！这是不是有点太……得寸进尺了？！
然而，还没等尤莉米特教授从这突如其来的“挑衅”中回过神来，薇薇安娜又开口了：
“另外，教授，还有一件事要向您说明。”
尤莉米特教授有了不好的预感：“……什么事？”
薇薇安娜微微颔首，带着歉意但毫无犹豫地说道：“我现在也要去帮助林处理那件‘要紧事’。所以，这节魔物课，我也需要逃课。”
说完，她甚至没有等待尤莉米特教授的回应，纤细的手指在空中极其熟练而迅速地划出一个玄奥的微型法阵。
魔力微光一闪，一扇仅容一人通过的、稳定的纯白色传送门在她身侧悄然打开，散发出淡淡的时空波动。
在尤莉米特教授和全班同学愕然的注视下，薇薇安娜对着教授再次礼貌地点了点头，然后毫不犹豫地一步跨入了传送门。
光芒闪过，传送门和她本人一同消失在教室里，只留下一点点逸散的空间魔力涟漪。
尤莉米特教授：“……”
她站在原地，手里还捏着那本《深渊生物图鉴》，脸上的表情从惊愕，到无语，再到一种混合着荒谬和怒极反笑的复杂情绪。
公然逃课！还当场用传送魔法跑路！这是不是有点……太嚣张了？！
就算你们一个是理论神话，一个是全能优等生，也不能这么不把教授和课堂纪律放在眼里吧？！
教室里的空气仿佛都凝固了，学生们连大气都不敢喘，生怕成为教授怒火的宣泄口。
就在这时，教室后排，另一个声音弱弱地响了起来，带着点试探和侥幸：
“那个……尤莉米特教授，其实我也……”
是亚瑟，他正小心翼翼地举起手，脸上挤出一个讨好的笑容，显然是想效仿林和薇薇安娜，找个借口开溜。
然而，这一次，尤莉米特教授的反应快如闪电！
“——你不能走。”
她低沉的声音打断了亚瑟的话，锐利的目光如同刀子般射了过去，让亚瑟瞬间打了个寒颤，举到一半的手僵在了半空。
“为、为什么啊教授？”亚瑟委屈巴巴地缩了缩脖子，小声嘟囔，“林和薇薇安娜他们不是都可以……”
“你——和——他——们——能——比——？”
尤莉米特教授一字一顿，每个字都像是从牙缝里挤出来的。
她深吸一口气，似乎在极力平复翻腾的怒火，然后从讲台下抽出了一份成绩册，唰唰翻了几页，指尖精准地停在了某个名字上。
她看了一眼成绩，又抬头看了一眼亚瑟，脸上露出了一个近乎“和善”但让亚瑟毛骨悚然的微笑：
“林·斯弗特沃德，我就先不说了，那个怪胎的‘特权’是全校教授默许的。”
“薇薇安娜·瑟尔文松，她上学期的魔物课成绩也是满分，总成绩全班第二，全学院综合排名从未掉出过前五，理论扎实，实践优秀！”
她顿了顿，目光再次落到成绩册上，语气陡然变得冰冷而残酷：
“而你，亚瑟同学……让我看看……嗯，上学期的魔物课……哦，在这里。成绩是——61分。”
她抬起头，目光如炬：“61分！刚刚踩线及格！而且根据我的课堂记录，你至少有三篇实践报告是迟交的，上课提问回答正确率不到三成！你告诉我，你拿什么跟那两位比？”
“……”
小主，
亚瑟默默地把手缩了回去，脑袋几乎要埋到桌子底下，坐在旁边的西瓦艾什毫不客气地发出一声短促的嗤笑，卡修也捂着嘴，肩膀耸动。
“好了！无关人员的小插曲到此为止！”
尤莉米特教授重重地拍了一下讲台，将所有人的注意力强行拉回：“我们继续上课！翻开第十七页！今天谁敢再开小差或者提无关要求，期末平时分扣光！”
教室里瞬间鸦雀无声，只剩下学生们慌忙翻动书页的哗啦声。
……
独立图书室内。
纯白色的传送门无声地开启，薇薇安娜的身影从中优雅地走出，脸上的表情已经恢复了平日的平静，仿佛刚才在教室里那“嚣张”的逃课行为从未发生过。
“好了，已经跟尤莉米特教授说明情况了。” 她走到书桌前，重新戴上眼镜，拿起了羽毛笔，语气轻松。
林从文献堆里抬起头，看着她，脸上带着一丝歉意和感激：“多谢了，薇薇安娜。害你也要跟我一起‘同流合污’，背上逃课的名头，真是抱歉。”
“没关系哦，林。” 薇薇安娜侧过头，对他微微一笑，碧蓝色的眼眸在镜片后闪烁着柔和而狡黠的光，“你不是也经常这么说吗——‘逃课，也是学生时代不得不品鉴的一环啊’。”
她惟妙惟肖地模仿了一下林平时那略带慵懒和调侃的语气，让林忍不住笑了起来。
“虽然……这确实不是什么值得提倡的好话就是了。”薇薇安娜补充道。