「我覺得靠外表裝扮來判斷一個人是不對的。」

    「嗯,你說的一點也不錯等等!等等等等,小勝!這是爸爸跟媽媽的問題。我說老婆珍妮佛!珍妮佛!」

    有點遲鈍的當事人被回到客廳的父親大喊大叫的聲音嚇到,愣在原地高舉雙手。

    「?」

    「沒事的,小有。那是爸爸跟媽媽的問題。小孩要是干涉夫妻之間的談話,不會有什麼好事的喔。」

    這時候三歲小孩指著電視畫面開心大叫:

    「v!」

    「對,沒錯,是v。葛格的名字就是victory的v喲」

    「victory!」

    「沒錯,小有是advantage〈有利〉。」

    「阿特」

    「你應該還不會念吧」

    因為有利有點笨。

    這對夫妻的爭吵,一直持續到門鈴響起為止。

    兩人本來就已經不高興了,當下更是不願意去應門。穿過客廳網大門走去的勝馬氣呼呼地:

    「頭發要挽起來才好看!露出脖子才算美,要我拿出珍藏的棒球卡來賭也無所謂有什麼事嗎?」

    他隔著鎖鏈把門開一個細縫,看到一名陌生男子正笑臉盈盈站在外面,身上還穿著從未見過的制服。跟飯店的制服比起來,顏色比較鮮豔。可能是警衛吧?不過那個白色的五分褲又是怎麼一回事?

    「您是mr.澀谷吧?」

    對方突然行了個禮。

    「是、是的,我姓澀谷。請問你今天來這裡有什麼事嗎?」

    如果是童子軍或女童軍募款,應該會派更可愛的年少男女吧。

    「我是從紐約分公司派來的保姆。」

    「喔~原來是保姆啊~」

    確認過對方遞上來的介紹信,勝馬便解開門鎖鏈。識別證確實註明公司名稱與所屬單位、還有男子的姓名。

    馬修.奧森〈註:名字與動畫「機動戰士鋼彈」,黑色三連星之一的馬修相似〉,二十六歲,保育人員。

    「保育人員」

    「我取得執照已經有三年了。啊、這身制服是為了跟小孩打成一片而做的裝扮,常常被誤認為黑色三連星,不過我是聯邦軍的人。」

    「聯邦軍的人?」

    什麼跟什麼?

    澀谷勝馬因為夫妻吵架而氣昏頭被搞得不知所措。對方的意思可能是指自己是美國聯邦政府的公民吧。管他的,反正自己的確有請紐約分公司派保姆來。撇開次男不談,長男的英文也比父母親強,就算不是日本人,溝通應該不成問題。

    「總之請進」

    澀谷勝馬把門拉開准備讓那名男子進來,結果

    「哈羅,mr.澀谷!」

    「咦?」

    又出現另一名相同制服的男子。長得比自稱是馬修.奧森的人還有傀魁梧,臉上蓄著棕色的胡須,簡直像是一頭熊〈註:長相與動畫「機動戰士鋼彈」裡,黑色三連星之一的蓋亞相似〉。派過來的識別證也跟剛剛那個人的一樣,用粗體字寫著「保育人員」四個字。

    「我也是公司派來的保姆,雖然常被誤認為黑色三連星,不過我是聯邦軍的人。」

    「我不記得有叫兩名保姆耶。」

    「怎麼了?」

    因為夫妻大戰被打斷而且和服帶子勒的太緊而不太高興的美子,腳步有點粗暴。

    「沒什麼,老闆好像看我們有兩個小孩,特地叫了兩名保姆過來。」

    自圓其說的勝馬用力把門打開結果正如他預料,第三個人直立不動向他致敬。這次的男子穿得難得一見的粉紅色制服,胸前還有著可愛的領巾〈註:動畫「機動戰士鋼彈」哩,芙勞在白色基地上的裝扮〉。不過他是腿毛自由發展主義者,反而造成反效果。

    「來、來了三個人?」

    「嗨~mr.&miss.澀谷!我是公司派來的保姆,雖然常被誤認為」

    「煩死了!」

    心情差到極點的美子粗暴地把門往男子的鼻尖甩上。

    「是黑色三連星」

    第三個人在進屋前就被擊墬。

    「為什麼會有兩名保姆呢!?而且還是看起來這麼可怕的大叔!?」

    「大等一下,搞不好是公司顧慮到孩子在海外會怕生,才特地配合父母的年齡找來這樣的保姆。」

    「你也太沒禮貌了吧!你的意思是說我長得像大叔嗎!?」

    「不是啦,老婆怎麼會是大叔呢!」

    不過,保育人員馬修.奧森也才二十六歲。

    看來她已經氣到要在雞蛋裡挑骨頭了。澀谷美子夫人揮舞著馬尾逼近丈夫:

    「真是我受不了了!所以我才討厭來紐約!話說回來,不惜讓剛分班的小勝休學,把全家人帶來這裡究竟有什麼意義呢?如果害他回國之後遭到同學們的排擠,導致他不願上學的話,這個責任你負得起嗎!?」