玛丽哭了:“没事,我的脸好痛,还有腰,我是不是破相了,你还要我吗?”李君说:“要,要,怎么不要呢。即使你变成天下第一丑女我也要。”心想,这女子真是,连命都要保不住了,还那么在乎脸。不过,他倒是感到了玛丽对他的真情,当下把玛丽紧紧抱住:“不要怕,有我在,我们生死在一起。”玛丽似乎在哭又在笑:“李君,我们能出去吗?如果出不去,我们就在这里结婚,气死杰克逊。”
李君虽然不懂玛丽说气死杰克逊是什么意思,但为玛丽的真情所打动:“我们一定要活着,要出去,我要向全世界宣布,你是我的女人。哦,还有波特马克琼斯,不知他怎样了?玛丽,我们不但要活着出去,我们还要救出张毅和王思敏,拿到‘换心剂’的解药……”
说到王思敏、张毅李君心里无比的悲伤。他恨自己没有保护好他们。
玛丽说:“我相信你,我们一定会出去的……”李君问:“玛丽你怎样?‘换心剂’在体内有反应了吗?”
“你们就不要做梦了……,你们的时日不多了,要‘换心剂’的解药,那要看我高不高兴了。我不放你们出去谁能救你们?哈哈哈。”
随着一阵大笑,突然四周雪亮,李君、玛丽的眼睛被灯光刺得发痛。玛丽用手背遮住眼睛大声说:“杰克逊,我知道是你,你究竟想干什么?”
李君看到杰克逊就站在离他们不到十步的地方,身后一字站着五个荷枪实弹的,戴着黑色头套的特警。李君心中愤怒,正好看见自己的微冲在身边,纵步抓起就象杰克逊扫射,一梭子弹过去,却没有伤到杰克逊一点皮毛。原来在李君和杰克逊之间还隔着厚厚的防弹玻璃。李君没有看清楚,产生了错觉。
杰克逊哈哈大笑:“李君,你就不要垂死挣扎了,乖乖听我的,我不但放了你,还安排你一个好差事。”
李君骂:“杰克逊,你不是人,你把张毅、王思敏弄到哪里去了?你说。”杰克逊说:“杀了,你心痛?哈哈哈。”李君惊骇之极,简直要疯了:“杰克逊,我跟你拼了。”上前对着玻璃拳打脚踢,却没有在那些玻璃上留下一点痕迹。
玛丽赶忙上前拉住李君:“李君,你别这样,他的话不能听,他还没有权力杀了张毅和王思敏的。杰克逊,你到底有没有伤害他们?”
杰克逊止住笑,指着玛丽骂:“你这个贱货,你出卖我,出卖组织,你欺骗我,这个中国猪有什么好?他能给你什么?你的所作所为让我的心都碎了,你知道我的心是什么样的,你离开他吧,只要你离开他,回到我的身边,我就放了他,放了王思敏和张毅。然后给你们解药。”
玛丽问:“他们都活着?”杰克逊说:“我还能骗你吗?亲爱的。”李君一听,心里暗喜。只听玛丽说:“你说的都是真的?那你先放了他们,我跟你,我一定跟你。”李君说:“玛丽你疯了,他是魔鬼,杀人的魔鬼,他会杀了你的。你怎么能相信他?”玛丽凄然的说:“李君,为了你们,我只能这样做了。杰克逊,我只要看着你送他们上回中国的班机,我就跟你走。”杰克逊说:“这不行,我只能在这里放他们,亲爱的,你知道,我没有那权力。”玛丽说:“那我就等他们回国后再回到你身边。”杰克逊看着玛丽,也不发火:“亲爱的,你难道还不明白我的心吗?”
玛丽说:“我知道,但是,这样,你让我怎么相信你?”
李君听杰克逊和玛丽的对话,顿时心中疑云重重。他不知道玛丽到底跟杰克逊是什么关系。
只听杰克逊说:“玛丽,我爱你,一辈子。你不是说你一直爱我吗?”李君一听终于明白了。他的心好痛,原来玛丽一直瞒着她跟杰克逊的事,说仇恨杰克逊,现在看来,根本就不是那么回事。想着玛丽以前的种种迹象,发觉自己上当了,不由心中火冒。
玛丽说:“你不要说了,杰克逊,你连这点都做不到,我是不会回到你身边的”
正在这时,有声音传来:“杰克逊,bg找你。”杰克逊一听,显出非常恭敬和畏惧的神情,回答:“是,我马上到。”说完,对玛丽说:“亲爱的,我等你,等你,知道吗?”说完带人走了。灯光突然消逝。李君和玛丽又陷入了无尽的黑暗之中。
李君独自摸到一边,不睬玛丽。他的心好痛。现在,他不知道该相信哪一个?玛丽的身份让他疑惑,玛丽跟杰克逊的关系让他心痛。
“李君,李君,”玛丽发觉李君不在身边,喊他,“李君,李君,你在哪儿,你怎么啦?”李君没有开腔。
玛丽以为李君是跌下来的时候受了内伤,急了:“李君,李君,你在哪儿?在哪儿?李君——”
听到玛丽关切的呼喊,李君又不忍心跟玛丽赌气了,只好回应:“我在这里。”玛丽高兴了:“我还以为你刚才摔出事了呢,你过来吧。”李君没回答,也没有过去。玛丽在黑暗中等了一会儿,没有李君的声息,就摸到李君身边问:“怎么啦?亲爱的的,生气了?”李君说:“你亲爱的,已经走了,你快跟他去吧。”玛丽一听,顿时明白了李君的心思,就说:“亲爱的,你听我说,不是你想的那样。”
李君说:“不是?那你刚才不是答应要回到杰克逊身边吗?”玛丽说:“好,好好,我就把我跟杰克逊的事告诉你,行吗?”当下玛丽也不管李君听不听,就把她跟杰克逊的恋情,以及因为爱上李君后离开杰克逊的事说了出来,只是没有说那晚被杰克逊强暴的事。
李君听玛丽倾诉后,心中阴霾顿开:“对不起,玛丽,我不该生你的气,请原来我。是我误会了你。”李君想到玛丽刚才完全事为了救自己和张毅、王思敏才要答应杰克逊的,当时,只因心中又火,不曾细想,现在想来,那不正是玛丽真心爱他的表现吗?李君有些懊悔,不由拥着玛丽吻了一下:“对不起,亲爱的,对不起。我不该怀疑你对我的感情。”玛丽轻声说:“只要你不生气就好了。我爱你,我会用我的一切来对你的。”李君也说:“我也是,我们要想办法出去,从现在开始我们都不许斗气了。”玛丽点点头。
李君说:“玛丽,你是中情局的,杰克逊也是中情局的,为什么你们又不是一路的?这时我一直没有想通的事。”玛丽说:“中情局组织非常严密,在执行任务,特别是特殊任务,我们有时是分不出敌我的。当然,我们平时一般都是单线管理,甚至不知道自己的同事是谁。不过,这次我背叛了杰克逊他们,是要受到严厉的惩罚的。”
李君说:“怎么惩罚?”玛丽说:“比死还要惨。”李君说:“你这样护着我值得吗?”玛丽说:“千值万值。”李君心里感动。玛丽又说:“不过,我始终觉得奇怪,为什么我背叛了中情局,却不象其他背叛中情局的,处理得那么快,那么严厉?甚至倒现在还没有处理我的行动?还有杰克逊得行径越来越不象是中情局得做法。还有琼斯……哦,我可怜得琼斯,此时不知怎样了?”
李君说:“应该不会有事吧,他一身本事,一定会化险为夷的。”玛丽说:“但愿如此。”李君问:“那刚才那个让杰克逊畏惧的‘bg’是个什么人物?是中情局的最高长官?”玛丽想想摇摇头:“我从来没有听过。”李君说:“这简直是一个个迷。我们得想办法早点出去,对,这里到处是机关,我们马上找找出去的机关。”说着,两人开始在黑暗中到处摸索起来,期望再探索中有奇迹出现。可是,他们找遍了所有能触及的地方都没有出去得机关。他们失望之极,背靠着背坐着,又渴又累。那无尽的黑暗、恐惧和死亡正慢慢地向他们靠近。
坐了一阵,玛丽说:“李君,我们还是来讲故事吧,不然,不被吓死也要闷死在这里的。那可是上帝不喜欢的。”
李君说:“那我摆个我们国家的故事给你听吧。”玛丽说:“不听那个,我们都不许讲自己国家的,讲就讲其他国家的,我也不讲美国的。”李君说:“你想考我?”玛丽笑了:“是又怎样?难道你就只知道你们国家的故事?我们今天就定个规矩再讲。”李君说:“什么规矩?说。”玛丽说:“我们都以主人公的身份来讲,也就是说,要象讲自己亲身经历的事情一样。如果谁办不到,就吻对方五分钟。如何?行不行?”李君笑了:“那我办不到,我愿吻你五分钟,十分钟,一辈子都行。”
玛丽说:“不许赖。我说的是真的。必须象对待毕业论文和研究课题一样。”李君说:“好,那你先摆,我再摆。”心想,摆摆故事倒是此时消除心中恐惧和悲哀的最好办法。
玛丽说:“那我就先讲一个巴格达女人的故事吧,这可是一个非常有名的世界经典故事哦,照你们中国话说脚妇孺皆指呢,听过没有?”李君说:“叫妇孺皆知,就是人人都知道的意思。但我这么大年龄了,可没听过啊,不过好象看过。”玛丽说:“那我不讲了。”
李君说:“你快讲哦,我真的没有听过,奇怪了?”“那好,我讲这个故事离奇古怪得很。”说着头靠李君的肩讲起来――
有两条黑狗原来是我的姐姐,我们一共是三个同胞姊妹。都是异母所生的姊妹。先父死后,我们每人继承一份遗产。后来母亲也去世了,遗下三千金币,我们三姊妹,各得一千金。当时,两位姐姐比我年长,因此她俩准备一番,和两个男人结了婚,分别有了家庭,各自料理家务去了。
过了一些时候,两位姐夫预备货物,带着妻室和钱财,撇下我旅行去了。他们去了五年,花完钱财,把两位姐姐抛在异乡不管。五年后,大姐一路乞食归来,穿着肮脏褴褛的衣履,落魄得狼狈不堪,完全不像人样,连我自己都认不出她了。
留学生的绝密隐私:《四川…
“你怎么到了这步田地呢?”我认出她以后,问她。“命运如此,说也无益。”她说。我让她去澡堂沐浴,给她衣服穿,对她说:“姐姐,你是父亲、母亲的继承人;父母亲遗留给我的那份财产,蒙真主的恩顾,获得了一些利润,因此我的境遇较为优越;你我不是外人,今后你和我在一块儿共同享受好了。”于是我无微不至地照顾她、款待她,姊妹俩在一起快快活活地过了一年。当时我们的生活很舒适,只是对二姐的下落不明,时常惦念她,替她担忧。幸而过了不久,二姐终于也像大姐那样落魄狼狈地归来了。我照顾她,款待她,比对大姐还周到;从此三姊妹团圆聚首,在一块儿过生活。可是过了一些日子,两位姐姐对我说:“妹妹,我们还是要结婚;没有丈夫,我们生活不了。”
“我眼珠般的姐姐呀!结婚到底有什么好处呢?”我说,“如今的世道,好人实在不多,因此我认为你们的想法不太恰当;用不着多说,你们是亲身经历过的了。”她们不听我的劝告,终于违反我的意思,坚持己见,决心去嫁人。
我拿自己的钱给她们每人预备一份妆奁。婚后,两个姐夫跟她们过了不久,玩弄、享受一番,就掳着财物,撇下她俩,不辞而走。她俩穷途末路,没有办法,只好回来找我,向我赔礼,说道:“别责备我们吧,妹妹,你虽然年纪比我们轻,但是你的看法却比我们周到;从今以后,我们再也不提结婚的事了。现在请你把我们当使女一样收留下来,给我们衣食过活吧。”
“欢迎你们,亲爱的姐姐。你们两位是我最敬爱不过的人儿呢。”我接受她们的要求,格外尊重她们;于是姊妹三人重新聚首,在一起过团圆生活,安安静静地过了一年。后来我打算去巴士拉经营生意,预备一只大船,装上货物和旅途中需要的物品,准备航行。当时我对姐姐们说:“姐姐,你们愿意留在家中等候我呢,还是愿意跟我一块儿出去旅行?”“我们愿意跟你一块儿去;我们不能够离开你。”
我把现款分为两份,一份藏在家中,一份带在身边,心里想道:“这次旅行,万一途中遇险而能够留得一条生命归来,我就可以拿留在家中的钱维持生活呢。”于是我带着姐姐们上船,开始航海旅行。我们在海中行了几昼夜,船走错了航线,连船长也辨不清楚方向,任船向与目的地相反的方向航行。真实的情况,我们一点也不清楚,不过当时倒也一帆风顺地行了十天。后来探海的爬到桅杆上去观察,喊道:“给诸位报喜讯了!”他欢天喜地地溜了下来,说道:“我隐约看见一座城市的影子,像一只鸽子一样。”听了消息,大家非常快乐。船继续航行了一小时后,在遥远的地方出现了一座城市。我们问船长:“这城市叫什么名字?”
“我不知道,”船长说,“这座城市我还是第一次看见,因为我生平不曾到这里航行过。不过我们既然平平安安地来到这个地方,也只好靠岸登陆,进城去做一趟买卖。如果行情好,大家卖掉货物,城中有什么货色,不管好坏,收它一些。要是不上算,这就不必交易,我们在城中休息两天,预备些粮食,再启程航行好了。”
船靠岸后,船长登陆进城去了。一点钟后,他回到船上,对我们说:“去吧,你们进城去看看人类的遭遇,大家虔诚地祈求真主别叫我们遭受这种灾难吧。”
听了船长的吩咐,我们登陆往城中去。走到城门口,看见人们拄着拐杖站在门前。我们走了过去,这才发现他们都变了原质,化为黑石。我们进得城去,见里面的一切,全都化为黑石,任何房屋里都不见一个人影,也没有一缕炊烟。看到这种情景,我们感到惊愕、感叹。我们穿过大街,见铺中的货物和金银财帛,都原封原样地摆在里面。大家觉得快慰,说道:“也许我们能从这里找到门路呢。”于是大家分散开来,各走一方,寻找交易的主顾。
我自己一直向前走,慢慢去到一座堡垒中,仔细打量一番,知道那是一所法院。继而我去到王宫里,见里面的陈设全是金的,银的。国王身穿光彩夺目的华丽宫服坐在宝座上,左右有朝臣和宰相陪随。他的宝座镶满珍珠宝贝,星球似的闪着灿烂的光芒,周围站着五十名侍卫,穿着丝绸衣服,手中握着明晃晃的宝剑。那种森严的威风,令人感到恐惧。我继续向前,来到内宫,见室内门窗上挂着绣花的丝帘,王后睡在床上,身着绣花衣服,头戴珠冠,脖上系着珍珠项链,一切装饰和陈设都保存原状,只是王后本人却化为黑石。
通过寝宫,经过七级石阶,我来到一间镶花砖、铺绒毯的寝室中;里面摆着一张镶珠宝和翡翠的杜松床,床上挂着绣花绸帐,光芒从帐中射了出来。我走过去仔细观看,看见一颗鹅卵大的钻石,陈列在一张小椅上,蜡烛似地闪出光芒;床上的被褥和装饰,全是鲜艳的丝绸制作的。看了这种奢华的场面,我感到无限的惊奇。随后我发现室中燃剩的一支残烛,便想道:“这儿一定有人点了这支蜡烛照明。”于是我继续往里走,一路走一路仔细观看,被种种稀奇古怪的景象吸引着,把自身的事忘得一干二净。
我沉在思索中,越想越渺茫,不知不觉天就黑了。我要离宫回船去,却分辨不清门路,徘徊观望一阵,仍然回到那间有蜡烛的房里,朗诵几节《古兰经》,然后倒在床上,拉被盖着睡觉。我希望好好地安息,可是心神却惴惴不安,始终睡不着。到了半夜,突然听见朗诵《古兰经》的悠扬之声,我欣喜若狂,赶忙向着声音发出的地方寻去,找到一间密室。密室里面挂着灯,燃着烛,铺着礼拜毯,一个眉清目秀的青年人正襟坐在里面,面前摆着一个书台,聚精会神地朗诵《古兰经》。当时我奇怪他怎么一个人安然活着而不曾和城中人一起遭殃。我走进去,问候他。他抬头看我一眼,然后回问我。我对他说:“指你朗诵的这部《古兰经》起誓,我要向你打听这里的情况,请你千万回答我的问题。”
我对他叙述自己的情况,他感到惊奇。我问他关于城市变化的经过,他便对我说:“姊妹,请你稍微等一等。”随即合上《古兰经》,把它装在一个丝袋里,然后让我坐在他身旁。我仔细打量,见他笑容可掬,像满圆的月亮,身材端正标致,性情温和,人品高尚。一见他的形象,我就一千遍地赞叹,对他产生爱慕心情。我催促他:“我的主人呀!快回答我吧。”
“听明白了,遵命就是。”他说,“你要知道:这座城市是先父的京城。他是国王,你曾见他坐在宝座之上,已经化成黑石了。至于睡在帐中那个王后,她是我的母亲。城中的居民原来全都是袄教徒,他们膜拜火、光、影、热和行星绕日的轨道。先父原来没有子嗣,到晚年才生我。在他认真的教育下,一直把我抚养成人。幸而我的命运好,当时宫中有个年迈的保姆,她信的虽然是伊斯兰教,可不敢明目张胆地表示,外观总是跟祆教徒完全一样。由于她忠厚、廉洁,因而先父尊敬而信任她,认为她是一个虔诚的祆教徒。待我长大时,先父把我托付给她,并嘱咐她:‘你带他去,好生教育他,把我们袄教的知识灌输给他。你必须好生管教他,不得疏忽大意。’
“那位老保姆,灌输我伊斯兰教的道理,教我沐浴、礼拜,并给我解释《古兰经》的意义。她嘱咐我:‘除了真主,你什么都不要崇拜。’待我学会伊斯兰教的道理,她便嘱咐我:‘我的孩子,你须保守秘密,别让你父亲知道,免得他杀害你。’
“我听从老保姆的嘱咐,一直保守秘密,坚持下去。过了一些日子,老保姆死了,袄教徒的异端邪说越来越嚣张。
有一天,忽然有一阵迅雷似的吼声,远近人们都听到了。那声音说道:‘城里的人们!回头是岸,撇掉火,膜拜仁慈的真主吧。’人们听了警告,惊惶失措,奔到宫中,聚集在先父面前,问道:‘这股令人听了感到万分恐怖的声音,到底是怎么一回事?主上,告诉我们吧。’国王回道:‘别叫那种声音吓坏你们;你们不可轻信谣传而作践自己的宗教。’
李君虽然不懂玛丽说气死杰克逊是什么意思,但为玛丽的真情所打动:“我们一定要活着,要出去,我要向全世界宣布,你是我的女人。哦,还有波特马克琼斯,不知他怎样了?玛丽,我们不但要活着出去,我们还要救出张毅和王思敏,拿到‘换心剂’的解药……”
说到王思敏、张毅李君心里无比的悲伤。他恨自己没有保护好他们。
玛丽说:“我相信你,我们一定会出去的……”李君问:“玛丽你怎样?‘换心剂’在体内有反应了吗?”
“你们就不要做梦了……,你们的时日不多了,要‘换心剂’的解药,那要看我高不高兴了。我不放你们出去谁能救你们?哈哈哈。”
随着一阵大笑,突然四周雪亮,李君、玛丽的眼睛被灯光刺得发痛。玛丽用手背遮住眼睛大声说:“杰克逊,我知道是你,你究竟想干什么?”
李君看到杰克逊就站在离他们不到十步的地方,身后一字站着五个荷枪实弹的,戴着黑色头套的特警。李君心中愤怒,正好看见自己的微冲在身边,纵步抓起就象杰克逊扫射,一梭子弹过去,却没有伤到杰克逊一点皮毛。原来在李君和杰克逊之间还隔着厚厚的防弹玻璃。李君没有看清楚,产生了错觉。
杰克逊哈哈大笑:“李君,你就不要垂死挣扎了,乖乖听我的,我不但放了你,还安排你一个好差事。”
李君骂:“杰克逊,你不是人,你把张毅、王思敏弄到哪里去了?你说。”杰克逊说:“杀了,你心痛?哈哈哈。”李君惊骇之极,简直要疯了:“杰克逊,我跟你拼了。”上前对着玻璃拳打脚踢,却没有在那些玻璃上留下一点痕迹。
玛丽赶忙上前拉住李君:“李君,你别这样,他的话不能听,他还没有权力杀了张毅和王思敏的。杰克逊,你到底有没有伤害他们?”
杰克逊止住笑,指着玛丽骂:“你这个贱货,你出卖我,出卖组织,你欺骗我,这个中国猪有什么好?他能给你什么?你的所作所为让我的心都碎了,你知道我的心是什么样的,你离开他吧,只要你离开他,回到我的身边,我就放了他,放了王思敏和张毅。然后给你们解药。”
玛丽问:“他们都活着?”杰克逊说:“我还能骗你吗?亲爱的。”李君一听,心里暗喜。只听玛丽说:“你说的都是真的?那你先放了他们,我跟你,我一定跟你。”李君说:“玛丽你疯了,他是魔鬼,杀人的魔鬼,他会杀了你的。你怎么能相信他?”玛丽凄然的说:“李君,为了你们,我只能这样做了。杰克逊,我只要看着你送他们上回中国的班机,我就跟你走。”杰克逊说:“这不行,我只能在这里放他们,亲爱的,你知道,我没有那权力。”玛丽说:“那我就等他们回国后再回到你身边。”杰克逊看着玛丽,也不发火:“亲爱的,你难道还不明白我的心吗?”
玛丽说:“我知道,但是,这样,你让我怎么相信你?”
李君听杰克逊和玛丽的对话,顿时心中疑云重重。他不知道玛丽到底跟杰克逊是什么关系。
只听杰克逊说:“玛丽,我爱你,一辈子。你不是说你一直爱我吗?”李君一听终于明白了。他的心好痛,原来玛丽一直瞒着她跟杰克逊的事,说仇恨杰克逊,现在看来,根本就不是那么回事。想着玛丽以前的种种迹象,发觉自己上当了,不由心中火冒。
玛丽说:“你不要说了,杰克逊,你连这点都做不到,我是不会回到你身边的”
正在这时,有声音传来:“杰克逊,bg找你。”杰克逊一听,显出非常恭敬和畏惧的神情,回答:“是,我马上到。”说完,对玛丽说:“亲爱的,我等你,等你,知道吗?”说完带人走了。灯光突然消逝。李君和玛丽又陷入了无尽的黑暗之中。
李君独自摸到一边,不睬玛丽。他的心好痛。现在,他不知道该相信哪一个?玛丽的身份让他疑惑,玛丽跟杰克逊的关系让他心痛。
“李君,李君,”玛丽发觉李君不在身边,喊他,“李君,李君,你在哪儿,你怎么啦?”李君没有开腔。
玛丽以为李君是跌下来的时候受了内伤,急了:“李君,李君,你在哪儿?在哪儿?李君——”
听到玛丽关切的呼喊,李君又不忍心跟玛丽赌气了,只好回应:“我在这里。”玛丽高兴了:“我还以为你刚才摔出事了呢,你过来吧。”李君没回答,也没有过去。玛丽在黑暗中等了一会儿,没有李君的声息,就摸到李君身边问:“怎么啦?亲爱的的,生气了?”李君说:“你亲爱的,已经走了,你快跟他去吧。”玛丽一听,顿时明白了李君的心思,就说:“亲爱的,你听我说,不是你想的那样。”
李君说:“不是?那你刚才不是答应要回到杰克逊身边吗?”玛丽说:“好,好好,我就把我跟杰克逊的事告诉你,行吗?”当下玛丽也不管李君听不听,就把她跟杰克逊的恋情,以及因为爱上李君后离开杰克逊的事说了出来,只是没有说那晚被杰克逊强暴的事。
李君听玛丽倾诉后,心中阴霾顿开:“对不起,玛丽,我不该生你的气,请原来我。是我误会了你。”李君想到玛丽刚才完全事为了救自己和张毅、王思敏才要答应杰克逊的,当时,只因心中又火,不曾细想,现在想来,那不正是玛丽真心爱他的表现吗?李君有些懊悔,不由拥着玛丽吻了一下:“对不起,亲爱的,对不起。我不该怀疑你对我的感情。”玛丽轻声说:“只要你不生气就好了。我爱你,我会用我的一切来对你的。”李君也说:“我也是,我们要想办法出去,从现在开始我们都不许斗气了。”玛丽点点头。
李君说:“玛丽,你是中情局的,杰克逊也是中情局的,为什么你们又不是一路的?这时我一直没有想通的事。”玛丽说:“中情局组织非常严密,在执行任务,特别是特殊任务,我们有时是分不出敌我的。当然,我们平时一般都是单线管理,甚至不知道自己的同事是谁。不过,这次我背叛了杰克逊他们,是要受到严厉的惩罚的。”
李君说:“怎么惩罚?”玛丽说:“比死还要惨。”李君说:“你这样护着我值得吗?”玛丽说:“千值万值。”李君心里感动。玛丽又说:“不过,我始终觉得奇怪,为什么我背叛了中情局,却不象其他背叛中情局的,处理得那么快,那么严厉?甚至倒现在还没有处理我的行动?还有杰克逊得行径越来越不象是中情局得做法。还有琼斯……哦,我可怜得琼斯,此时不知怎样了?”
李君说:“应该不会有事吧,他一身本事,一定会化险为夷的。”玛丽说:“但愿如此。”李君问:“那刚才那个让杰克逊畏惧的‘bg’是个什么人物?是中情局的最高长官?”玛丽想想摇摇头:“我从来没有听过。”李君说:“这简直是一个个迷。我们得想办法早点出去,对,这里到处是机关,我们马上找找出去的机关。”说着,两人开始在黑暗中到处摸索起来,期望再探索中有奇迹出现。可是,他们找遍了所有能触及的地方都没有出去得机关。他们失望之极,背靠着背坐着,又渴又累。那无尽的黑暗、恐惧和死亡正慢慢地向他们靠近。
坐了一阵,玛丽说:“李君,我们还是来讲故事吧,不然,不被吓死也要闷死在这里的。那可是上帝不喜欢的。”
李君说:“那我摆个我们国家的故事给你听吧。”玛丽说:“不听那个,我们都不许讲自己国家的,讲就讲其他国家的,我也不讲美国的。”李君说:“你想考我?”玛丽笑了:“是又怎样?难道你就只知道你们国家的故事?我们今天就定个规矩再讲。”李君说:“什么规矩?说。”玛丽说:“我们都以主人公的身份来讲,也就是说,要象讲自己亲身经历的事情一样。如果谁办不到,就吻对方五分钟。如何?行不行?”李君笑了:“那我办不到,我愿吻你五分钟,十分钟,一辈子都行。”
玛丽说:“不许赖。我说的是真的。必须象对待毕业论文和研究课题一样。”李君说:“好,那你先摆,我再摆。”心想,摆摆故事倒是此时消除心中恐惧和悲哀的最好办法。
玛丽说:“那我就先讲一个巴格达女人的故事吧,这可是一个非常有名的世界经典故事哦,照你们中国话说脚妇孺皆指呢,听过没有?”李君说:“叫妇孺皆知,就是人人都知道的意思。但我这么大年龄了,可没听过啊,不过好象看过。”玛丽说:“那我不讲了。”
李君说:“你快讲哦,我真的没有听过,奇怪了?”“那好,我讲这个故事离奇古怪得很。”说着头靠李君的肩讲起来――
有两条黑狗原来是我的姐姐,我们一共是三个同胞姊妹。都是异母所生的姊妹。先父死后,我们每人继承一份遗产。后来母亲也去世了,遗下三千金币,我们三姊妹,各得一千金。当时,两位姐姐比我年长,因此她俩准备一番,和两个男人结了婚,分别有了家庭,各自料理家务去了。
过了一些时候,两位姐夫预备货物,带着妻室和钱财,撇下我旅行去了。他们去了五年,花完钱财,把两位姐姐抛在异乡不管。五年后,大姐一路乞食归来,穿着肮脏褴褛的衣履,落魄得狼狈不堪,完全不像人样,连我自己都认不出她了。
留学生的绝密隐私:《四川…
“你怎么到了这步田地呢?”我认出她以后,问她。“命运如此,说也无益。”她说。我让她去澡堂沐浴,给她衣服穿,对她说:“姐姐,你是父亲、母亲的继承人;父母亲遗留给我的那份财产,蒙真主的恩顾,获得了一些利润,因此我的境遇较为优越;你我不是外人,今后你和我在一块儿共同享受好了。”于是我无微不至地照顾她、款待她,姊妹俩在一起快快活活地过了一年。当时我们的生活很舒适,只是对二姐的下落不明,时常惦念她,替她担忧。幸而过了不久,二姐终于也像大姐那样落魄狼狈地归来了。我照顾她,款待她,比对大姐还周到;从此三姊妹团圆聚首,在一块儿过生活。可是过了一些日子,两位姐姐对我说:“妹妹,我们还是要结婚;没有丈夫,我们生活不了。”
“我眼珠般的姐姐呀!结婚到底有什么好处呢?”我说,“如今的世道,好人实在不多,因此我认为你们的想法不太恰当;用不着多说,你们是亲身经历过的了。”她们不听我的劝告,终于违反我的意思,坚持己见,决心去嫁人。
我拿自己的钱给她们每人预备一份妆奁。婚后,两个姐夫跟她们过了不久,玩弄、享受一番,就掳着财物,撇下她俩,不辞而走。她俩穷途末路,没有办法,只好回来找我,向我赔礼,说道:“别责备我们吧,妹妹,你虽然年纪比我们轻,但是你的看法却比我们周到;从今以后,我们再也不提结婚的事了。现在请你把我们当使女一样收留下来,给我们衣食过活吧。”
“欢迎你们,亲爱的姐姐。你们两位是我最敬爱不过的人儿呢。”我接受她们的要求,格外尊重她们;于是姊妹三人重新聚首,在一起过团圆生活,安安静静地过了一年。后来我打算去巴士拉经营生意,预备一只大船,装上货物和旅途中需要的物品,准备航行。当时我对姐姐们说:“姐姐,你们愿意留在家中等候我呢,还是愿意跟我一块儿出去旅行?”“我们愿意跟你一块儿去;我们不能够离开你。”
我把现款分为两份,一份藏在家中,一份带在身边,心里想道:“这次旅行,万一途中遇险而能够留得一条生命归来,我就可以拿留在家中的钱维持生活呢。”于是我带着姐姐们上船,开始航海旅行。我们在海中行了几昼夜,船走错了航线,连船长也辨不清楚方向,任船向与目的地相反的方向航行。真实的情况,我们一点也不清楚,不过当时倒也一帆风顺地行了十天。后来探海的爬到桅杆上去观察,喊道:“给诸位报喜讯了!”他欢天喜地地溜了下来,说道:“我隐约看见一座城市的影子,像一只鸽子一样。”听了消息,大家非常快乐。船继续航行了一小时后,在遥远的地方出现了一座城市。我们问船长:“这城市叫什么名字?”
“我不知道,”船长说,“这座城市我还是第一次看见,因为我生平不曾到这里航行过。不过我们既然平平安安地来到这个地方,也只好靠岸登陆,进城去做一趟买卖。如果行情好,大家卖掉货物,城中有什么货色,不管好坏,收它一些。要是不上算,这就不必交易,我们在城中休息两天,预备些粮食,再启程航行好了。”
船靠岸后,船长登陆进城去了。一点钟后,他回到船上,对我们说:“去吧,你们进城去看看人类的遭遇,大家虔诚地祈求真主别叫我们遭受这种灾难吧。”
听了船长的吩咐,我们登陆往城中去。走到城门口,看见人们拄着拐杖站在门前。我们走了过去,这才发现他们都变了原质,化为黑石。我们进得城去,见里面的一切,全都化为黑石,任何房屋里都不见一个人影,也没有一缕炊烟。看到这种情景,我们感到惊愕、感叹。我们穿过大街,见铺中的货物和金银财帛,都原封原样地摆在里面。大家觉得快慰,说道:“也许我们能从这里找到门路呢。”于是大家分散开来,各走一方,寻找交易的主顾。
我自己一直向前走,慢慢去到一座堡垒中,仔细打量一番,知道那是一所法院。继而我去到王宫里,见里面的陈设全是金的,银的。国王身穿光彩夺目的华丽宫服坐在宝座上,左右有朝臣和宰相陪随。他的宝座镶满珍珠宝贝,星球似的闪着灿烂的光芒,周围站着五十名侍卫,穿着丝绸衣服,手中握着明晃晃的宝剑。那种森严的威风,令人感到恐惧。我继续向前,来到内宫,见室内门窗上挂着绣花的丝帘,王后睡在床上,身着绣花衣服,头戴珠冠,脖上系着珍珠项链,一切装饰和陈设都保存原状,只是王后本人却化为黑石。
通过寝宫,经过七级石阶,我来到一间镶花砖、铺绒毯的寝室中;里面摆着一张镶珠宝和翡翠的杜松床,床上挂着绣花绸帐,光芒从帐中射了出来。我走过去仔细观看,看见一颗鹅卵大的钻石,陈列在一张小椅上,蜡烛似地闪出光芒;床上的被褥和装饰,全是鲜艳的丝绸制作的。看了这种奢华的场面,我感到无限的惊奇。随后我发现室中燃剩的一支残烛,便想道:“这儿一定有人点了这支蜡烛照明。”于是我继续往里走,一路走一路仔细观看,被种种稀奇古怪的景象吸引着,把自身的事忘得一干二净。
我沉在思索中,越想越渺茫,不知不觉天就黑了。我要离宫回船去,却分辨不清门路,徘徊观望一阵,仍然回到那间有蜡烛的房里,朗诵几节《古兰经》,然后倒在床上,拉被盖着睡觉。我希望好好地安息,可是心神却惴惴不安,始终睡不着。到了半夜,突然听见朗诵《古兰经》的悠扬之声,我欣喜若狂,赶忙向着声音发出的地方寻去,找到一间密室。密室里面挂着灯,燃着烛,铺着礼拜毯,一个眉清目秀的青年人正襟坐在里面,面前摆着一个书台,聚精会神地朗诵《古兰经》。当时我奇怪他怎么一个人安然活着而不曾和城中人一起遭殃。我走进去,问候他。他抬头看我一眼,然后回问我。我对他说:“指你朗诵的这部《古兰经》起誓,我要向你打听这里的情况,请你千万回答我的问题。”
我对他叙述自己的情况,他感到惊奇。我问他关于城市变化的经过,他便对我说:“姊妹,请你稍微等一等。”随即合上《古兰经》,把它装在一个丝袋里,然后让我坐在他身旁。我仔细打量,见他笑容可掬,像满圆的月亮,身材端正标致,性情温和,人品高尚。一见他的形象,我就一千遍地赞叹,对他产生爱慕心情。我催促他:“我的主人呀!快回答我吧。”
“听明白了,遵命就是。”他说,“你要知道:这座城市是先父的京城。他是国王,你曾见他坐在宝座之上,已经化成黑石了。至于睡在帐中那个王后,她是我的母亲。城中的居民原来全都是袄教徒,他们膜拜火、光、影、热和行星绕日的轨道。先父原来没有子嗣,到晚年才生我。在他认真的教育下,一直把我抚养成人。幸而我的命运好,当时宫中有个年迈的保姆,她信的虽然是伊斯兰教,可不敢明目张胆地表示,外观总是跟祆教徒完全一样。由于她忠厚、廉洁,因而先父尊敬而信任她,认为她是一个虔诚的祆教徒。待我长大时,先父把我托付给她,并嘱咐她:‘你带他去,好生教育他,把我们袄教的知识灌输给他。你必须好生管教他,不得疏忽大意。’
“那位老保姆,灌输我伊斯兰教的道理,教我沐浴、礼拜,并给我解释《古兰经》的意义。她嘱咐我:‘除了真主,你什么都不要崇拜。’待我学会伊斯兰教的道理,她便嘱咐我:‘我的孩子,你须保守秘密,别让你父亲知道,免得他杀害你。’
“我听从老保姆的嘱咐,一直保守秘密,坚持下去。过了一些日子,老保姆死了,袄教徒的异端邪说越来越嚣张。
有一天,忽然有一阵迅雷似的吼声,远近人们都听到了。那声音说道:‘城里的人们!回头是岸,撇掉火,膜拜仁慈的真主吧。’人们听了警告,惊惶失措,奔到宫中,聚集在先父面前,问道:‘这股令人听了感到万分恐怖的声音,到底是怎么一回事?主上,告诉我们吧。’国王回道:‘别叫那种声音吓坏你们;你们不可轻信谣传而作践自己的宗教。’
