一条微信。
“大明星，欠我的钱什么时候给啊，我可是没有生活费了。”
甘敬看完了内容，莞尔一笑，这是那天在罗浮宫外碰见的帮自己换尿布、买衣服的女孩陈希，自己之前加了她的微信说会给她钱来着，可是事情一忙就给忘掉了。
“方便了给你。”甘敬回复了一条，他微信上是没有绑定银行卡之类东西的，这个软件当时是周咚雨给他弄的，上面加的要么是工作室成员，要么是圈内的人，自己从来没有过额外的操作。
“这么晚还没睡？你这样的明星怎么这样对不起粉丝！”陈希发来了一个惊讶的表情，她是得到了来自阿甘秒回的信息。
“此话怎讲？”
“明星都要脸啊，保持良好的肌肤状态，镜头上才会帅气美丽，大家看着才会舒服。你们的属性不单单是个人属性，还有社会属性呢。”
“有点道理。那你怎么不睡？女人的皮肤也很重要。”
“我喜欢晚上练歌。”
“练歌？扰民？”
“歌剧，学的就是这个，在音乐室呢，突然想起明天要没钱吃饭了，所以讨债一下。”
“厉害。”
“承让。刚才我是认真的，你们明星的脸是形象的根本。对了，你听说过安利么？”
甘敬盯着收到的这一条信息，之前脑海中的灵光忽然再次闪过，这一次他可是把它给抓住了！
根本！根本！
他顾不得回复陈希满怀希望的问话，直接点开了自己另外一个聊天软件，打开了“朕的后宫”聊天群，认真的翻阅着成员名字。
玛丽昂、温丝莱特、海瑟薇、克里斯汀、艾玛……
斯嘉丽！
找到了！
甘敬没在群里说话，直接点了她的头像，私聊过去：“斯嘉丽，你好，我是阿甘，有兴趣合作一部片子么？投资在15亿美元上下，我是男主角，拍摄时间大约是两三个月。女主角我觉得你的形象很合适。”
这是根本啊！
吕克那个老头不是说十分想和斯嘉丽合作么？自己先把人给拿过来，让他去合作啊！
这叫釜底抽薪啊！
大约过了五分钟，斯嘉丽的回复在甘敬的等待中到来了：“晚上好，很期待和影帝先生的合作。请先把剧本发给我一份。”
啧啧，这语气，这回复，上道啊。
虽然还没出结果，但甘敬的心情一下子变得不错，立即回了一条：“稍迟一点电子邮件发给你，我也很期待和你的合作。早点睡，好梦。”
“晚安，好梦。”
甘敬看着手机屏幕上来回的几条交流，琢磨着话里的味道，觉着斯嘉丽可能还是倾向于合作的，按照吕克所说，《超体》那边应该是已经对她发出邀请了，不过看现在这个样子，合作谈的进度很一般嘛。
当然，也可能斯嘉丽以为档期是错开的，刚才也还没说导演可能是吕克。
这个事有希望，还要有进一步的接触和努力。
一部商业片，奥斯卡影帝当男主角，好莱坞一线女星当女主角，奥斯卡最佳男配角当男二，单单这三个已经能撑起一部大片的框架了。
其他方面，明星已经不需要什么了，再找一些符合设定的老戏骨，嗯……
甘敬寻思了一会，颇为振奋，这部戏如果按照这样来还是很有商业号召力的吧。
“水有点凉了。”过了许久，他回过神，从浴缸里爬出来，随手抓过浴巾胡乱的擦了擦。
对了，好像还没回复那个陈希的问题，甘敬冷不丁想起之前的聊天，又打开微信，找到了对话框。
“安利？好像听过，不懂。”
时间已然是凌晨两点多，微信上没有动静，巴黎夜色正深。
第六百零六章 我十分……
凌晨两点多入睡，早晨七点钟醒来，甘敬第一时间是去看手机上的反馈。
昨晚临睡前，他就把联系了斯嘉丽的事情用短信告诉了安迪，准备让自己这位经纪人做一番努力，尽量能把这个事情给定下来。
不过可能是时间还早，手机上没有安迪的回复，倒是有另外一位小朋友的回复。
“大明星，记得还钱。”
甘敬哑然失笑，这个事也得落实一下，等会发条微信给老陈，让他帮自己结个账吧。
一晚上不到五个小时的睡眠时间不太足，不过这会既然已经醒来，甘敬也就不打算再去睡回笼觉了，他从客房电话里叫了一份早餐，随后拿出英文版的剧本坐到了桌子前。
这份翻译过来的英文版剧本因为时间比较赶，所以他自己也只是寥寥的通读了一遍，现在有时间就可以琢磨琢磨其中的细节。
中英版本的剧本故事绝不仅仅是单纯的翻译，而是要能精通两方的文化才行，举个例子，歌曲《right here waitg》翻译成中文是《此情可待》，这其间自有一股韵味而生了。
中文翻译讲究一个“信、达、雅”，反过来，这也是英文对中文翻译的要求，对于各自的受众来说，都要讲究一个语言上的美感。
具体到剧本上，有些包袱和梗的设置就很需要功力了。
“大明星，欠我的钱什么时候给啊，我可是没有生活费了。”
甘敬看完了内容，莞尔一笑，这是那天在罗浮宫外碰见的帮自己换尿布、买衣服的女孩陈希，自己之前加了她的微信说会给她钱来着，可是事情一忙就给忘掉了。
“方便了给你。”甘敬回复了一条，他微信上是没有绑定银行卡之类东西的，这个软件当时是周咚雨给他弄的，上面加的要么是工作室成员，要么是圈内的人，自己从来没有过额外的操作。
“这么晚还没睡？你这样的明星怎么这样对不起粉丝！”陈希发来了一个惊讶的表情，她是得到了来自阿甘秒回的信息。
“此话怎讲？”
“明星都要脸啊，保持良好的肌肤状态，镜头上才会帅气美丽，大家看着才会舒服。你们的属性不单单是个人属性，还有社会属性呢。”
“有点道理。那你怎么不睡？女人的皮肤也很重要。”
“我喜欢晚上练歌。”
“练歌？扰民？”
“歌剧，学的就是这个，在音乐室呢，突然想起明天要没钱吃饭了，所以讨债一下。”
“厉害。”
“承让。刚才我是认真的，你们明星的脸是形象的根本。对了，你听说过安利么？”
甘敬盯着收到的这一条信息，之前脑海中的灵光忽然再次闪过，这一次他可是把它给抓住了！
根本！根本！
他顾不得回复陈希满怀希望的问话，直接点开了自己另外一个聊天软件，打开了“朕的后宫”聊天群，认真的翻阅着成员名字。
玛丽昂、温丝莱特、海瑟薇、克里斯汀、艾玛……
斯嘉丽！
找到了！
甘敬没在群里说话，直接点了她的头像，私聊过去：“斯嘉丽，你好，我是阿甘，有兴趣合作一部片子么？投资在15亿美元上下，我是男主角，拍摄时间大约是两三个月。女主角我觉得你的形象很合适。”
这是根本啊！
吕克那个老头不是说十分想和斯嘉丽合作么？自己先把人给拿过来，让他去合作啊！
这叫釜底抽薪啊！
大约过了五分钟，斯嘉丽的回复在甘敬的等待中到来了：“晚上好，很期待和影帝先生的合作。请先把剧本发给我一份。”
啧啧，这语气，这回复，上道啊。
虽然还没出结果，但甘敬的心情一下子变得不错，立即回了一条：“稍迟一点电子邮件发给你，我也很期待和你的合作。早点睡，好梦。”
“晚安，好梦。”
甘敬看着手机屏幕上来回的几条交流，琢磨着话里的味道，觉着斯嘉丽可能还是倾向于合作的，按照吕克所说，《超体》那边应该是已经对她发出邀请了，不过看现在这个样子，合作谈的进度很一般嘛。
当然，也可能斯嘉丽以为档期是错开的，刚才也还没说导演可能是吕克。
这个事有希望，还要有进一步的接触和努力。
一部商业片，奥斯卡影帝当男主角，好莱坞一线女星当女主角，奥斯卡最佳男配角当男二，单单这三个已经能撑起一部大片的框架了。
其他方面，明星已经不需要什么了，再找一些符合设定的老戏骨，嗯……
甘敬寻思了一会，颇为振奋，这部戏如果按照这样来还是很有商业号召力的吧。
“水有点凉了。”过了许久，他回过神，从浴缸里爬出来，随手抓过浴巾胡乱的擦了擦。
对了，好像还没回复那个陈希的问题，甘敬冷不丁想起之前的聊天，又打开微信，找到了对话框。
“安利？好像听过，不懂。”
时间已然是凌晨两点多，微信上没有动静，巴黎夜色正深。
第六百零六章 我十分……
凌晨两点多入睡，早晨七点钟醒来，甘敬第一时间是去看手机上的反馈。
昨晚临睡前，他就把联系了斯嘉丽的事情用短信告诉了安迪，准备让自己这位经纪人做一番努力，尽量能把这个事情给定下来。
不过可能是时间还早，手机上没有安迪的回复，倒是有另外一位小朋友的回复。
“大明星，记得还钱。”
甘敬哑然失笑，这个事也得落实一下，等会发条微信给老陈，让他帮自己结个账吧。
一晚上不到五个小时的睡眠时间不太足，不过这会既然已经醒来，甘敬也就不打算再去睡回笼觉了，他从客房电话里叫了一份早餐，随后拿出英文版的剧本坐到了桌子前。
这份翻译过来的英文版剧本因为时间比较赶，所以他自己也只是寥寥的通读了一遍，现在有时间就可以琢磨琢磨其中的细节。
中英版本的剧本故事绝不仅仅是单纯的翻译，而是要能精通两方的文化才行，举个例子，歌曲《right here waitg》翻译成中文是《此情可待》，这其间自有一股韵味而生了。
中文翻译讲究一个“信、达、雅”，反过来，这也是英文对中文翻译的要求，对于各自的受众来说，都要讲究一个语言上的美感。
具体到剧本上，有些包袱和梗的设置就很需要功力了。