尽管如此，他依旧状似无意地侧了侧头。
38
搭档在他肩上蹭了蹭。
“冤有头债有主，我……逼不得已，你追杀我也解决不了问题……要是这么不甘心，”她梦呓得还挺完整，“不妨去找太宰先生的麻烦，让他见识见识你的成长……反正……我们是不可能继续当搭档了……”
啪。
脑子里，仿佛有根象征理智的弦断了。
直到目前为止还想着让搭档好好睡一觉的芥川，闻言冷冰冰地开口：“醒醒，「铁壁」。”
搭档霎时以超光速睁眼：
“又是哪个狗东西又在用那个破烂称号叫我！”
39
身边只有芥川这个惯犯，连确认不必确认了。
搭档杀气四溢，目露凶光：“芥川君，我对你哪里不好吗，为什么你就非跟这个土里土气的破称呼过不去啊？！”
芥川以同样含着杀气的锐利眼眸回视，咬着牙从牙缝里挤出字来：“你对在下有什么不满吗？是在下哪里让你失望了吗？”
他的质问声实在是太过悲愤了。
搭档被打断了怒气值的蓄力，结结实实愣了一下：“啊？没有啊？”
40
“谎话连篇，”芥川一字一顿，“若是对在下有意见，但说无妨。”
搭档茫然无比：“不是，兄弟，矛酱，这不对吧，睡着睡着莫名其妙被人叫「铁壁」，该生气的是我吧？你那么凶干嘛啊，我说梦话骂你了？”
芥川不答。
他目眦欲裂，死死地盯着她。
搭档见状，不可思议地喃喃自语：“……我还真说梦话骂你了？”
第5章 41-50
41
芥川感觉自己就像一个笑话。
只看在外远扬的凶名，或许他会被误认为只知杀戮、没有思想的人形兵器。实质上他却颇有纤细敏感的一面，仅从对古典文学的喜爱而言，甚至可谓风雅之人。
他将对方视作值得信任、认可的同伴，还渴望着她或许也怀有类似的想法。
……她却连做梦也想着摆脱自己。
42
他愈是一言不发，搭档就愈是意识到问题的严重性。
“完了，我一点印象都没有了。抱歉，我是不是说了什么很过分的话？……你气不过的话，就骂回来？要不然，你把我当人体沙包出出气？”
她引颈就戮似的，紧紧闭上眼睛。
为了不要下意识地闪避，她调整着呼吸，在背后攥住惯用手的手腕。
如果芥川有这份心的话，她早就被杀死一千次了。他所掌握的也正是能够斩断一切、为了杀戮而生的异能。
就算她是超速再生的不死身，也不能避免被衣刃刺穿要害的剧痛。
他听过搭档的随口抱怨、见过她的无数种死状，也算多少对她异能运作的方式有所了解，所以甚至知道要怎样才能让她死得最为折磨。
在地狱底层的血池中溺死以前，至少要将她也拖到这刀山剑树之刑中、感受到同等的痛苦，这样才是公平的吧。
43
然而「罗生门」始终没有出现。
自认为最有效、最解气的补偿方案也失败了，她有些无措：“我……到底说了多混账的话啊？”
“你说我们不可能继续当搭档了，”芥川竭力压抑着咳意，声音因而产生浑浊、机械的质感，好似悲鸣一般，“在下究竟哪里做得不够好？为何，就连你也——”
“等、等等，芥川君，你听我说，我有头绪了，我懂了！我是有可能在梦里对你说这句话，但是情况很复杂，并不是你想的那个意思！”
44
飘垂的蜘蛛丝闪烁着银光。
若他是无恶不作的大盗犍陀多，为了免除血池沉沦之苦，一定早就手足并用，向着净土攀援而上。可他是芥川龙之介。
所以他只是注视着那一缕细丝，连伸手的意愿也没有。
“牵强附会。”
他听见自己的嗤笑声。
45
“你现在可能不明白我在说什么，但是很快就会知道了。你是我心目中最好的搭档。不是你做错了什么。我没有对你失望，当然也没有不满——若是不想和你当搭档，从一开始我就不会邀请你！……全是我这边的问题。”
她低声说：“到了那个时候，再提「矛与盾」就是我高攀了。”
46
即使明知蜘蛛丝注定断裂，当它真正崩断的那一刻，仍然会觉得如坠地狱。
得知太宰干部与其中一名直属部下叛逃的那一天，芥川才意识到她话语中的真意。
虽然多少有预料到搭档要做的是一件不太符合港口黑手党利益的事，但他怎么也没能料到她会叛逃。
47
第一年，芥川暗暗发誓，他要成长得比任何人都出色，这样叛逃的那两个人便不得不认可他。
38
搭档在他肩上蹭了蹭。
“冤有头债有主，我……逼不得已，你追杀我也解决不了问题……要是这么不甘心，”她梦呓得还挺完整，“不妨去找太宰先生的麻烦，让他见识见识你的成长……反正……我们是不可能继续当搭档了……”
啪。
脑子里，仿佛有根象征理智的弦断了。
直到目前为止还想着让搭档好好睡一觉的芥川，闻言冷冰冰地开口：“醒醒，「铁壁」。”
搭档霎时以超光速睁眼：
“又是哪个狗东西又在用那个破烂称号叫我！”
39
身边只有芥川这个惯犯，连确认不必确认了。
搭档杀气四溢，目露凶光：“芥川君，我对你哪里不好吗，为什么你就非跟这个土里土气的破称呼过不去啊？！”
芥川以同样含着杀气的锐利眼眸回视，咬着牙从牙缝里挤出字来：“你对在下有什么不满吗？是在下哪里让你失望了吗？”
他的质问声实在是太过悲愤了。
搭档被打断了怒气值的蓄力，结结实实愣了一下：“啊？没有啊？”
40
“谎话连篇，”芥川一字一顿，“若是对在下有意见，但说无妨。”
搭档茫然无比：“不是，兄弟，矛酱，这不对吧，睡着睡着莫名其妙被人叫「铁壁」，该生气的是我吧？你那么凶干嘛啊，我说梦话骂你了？”
芥川不答。
他目眦欲裂，死死地盯着她。
搭档见状，不可思议地喃喃自语：“……我还真说梦话骂你了？”
第5章 41-50
41
芥川感觉自己就像一个笑话。
只看在外远扬的凶名，或许他会被误认为只知杀戮、没有思想的人形兵器。实质上他却颇有纤细敏感的一面，仅从对古典文学的喜爱而言，甚至可谓风雅之人。
他将对方视作值得信任、认可的同伴，还渴望着她或许也怀有类似的想法。
……她却连做梦也想着摆脱自己。
42
他愈是一言不发，搭档就愈是意识到问题的严重性。
“完了，我一点印象都没有了。抱歉，我是不是说了什么很过分的话？……你气不过的话，就骂回来？要不然，你把我当人体沙包出出气？”
她引颈就戮似的，紧紧闭上眼睛。
为了不要下意识地闪避，她调整着呼吸，在背后攥住惯用手的手腕。
如果芥川有这份心的话，她早就被杀死一千次了。他所掌握的也正是能够斩断一切、为了杀戮而生的异能。
就算她是超速再生的不死身，也不能避免被衣刃刺穿要害的剧痛。
他听过搭档的随口抱怨、见过她的无数种死状，也算多少对她异能运作的方式有所了解，所以甚至知道要怎样才能让她死得最为折磨。
在地狱底层的血池中溺死以前，至少要将她也拖到这刀山剑树之刑中、感受到同等的痛苦，这样才是公平的吧。
43
然而「罗生门」始终没有出现。
自认为最有效、最解气的补偿方案也失败了，她有些无措：“我……到底说了多混账的话啊？”
“你说我们不可能继续当搭档了，”芥川竭力压抑着咳意，声音因而产生浑浊、机械的质感，好似悲鸣一般，“在下究竟哪里做得不够好？为何，就连你也——”
“等、等等，芥川君，你听我说，我有头绪了，我懂了！我是有可能在梦里对你说这句话，但是情况很复杂，并不是你想的那个意思！”
44
飘垂的蜘蛛丝闪烁着银光。
若他是无恶不作的大盗犍陀多，为了免除血池沉沦之苦，一定早就手足并用，向着净土攀援而上。可他是芥川龙之介。
所以他只是注视着那一缕细丝，连伸手的意愿也没有。
“牵强附会。”
他听见自己的嗤笑声。
45
“你现在可能不明白我在说什么，但是很快就会知道了。你是我心目中最好的搭档。不是你做错了什么。我没有对你失望，当然也没有不满——若是不想和你当搭档，从一开始我就不会邀请你！……全是我这边的问题。”
她低声说：“到了那个时候，再提「矛与盾」就是我高攀了。”
46
即使明知蜘蛛丝注定断裂，当它真正崩断的那一刻，仍然会觉得如坠地狱。
得知太宰干部与其中一名直属部下叛逃的那一天，芥川才意识到她话语中的真意。
虽然多少有预料到搭档要做的是一件不太符合港口黑手党利益的事，但他怎么也没能料到她会叛逃。
47
第一年，芥川暗暗发誓，他要成长得比任何人都出色，这样叛逃的那两个人便不得不认可他。