姜歆娆也总是很受小孩子欢迎。在david家也是。
“所以宙斯很生气，决定要惩罚他们。”
“啊？！”shawn小声惊呼。
“没事，你看，我们不是还活着嘛……”姜歆娆摸摸他发顶，说，“宙斯用闪电把人都劈开了。男人变成了两个男人，女人变成了两个女人，男女人变成了一男一女。”
“所以从那时候开始，人类就在找分开的另一半。有的人在找男人、有的人在找女人。”
她转头，望了顾梓一眼，才说：“像我和ceci，就是在找彼此。”
“只要我爱她，她也爱我，我们原来是一体，那就和你父母没什么不一样，懂吗，小家伙？”
shawn似懂非懂地也跟着看了眼顾梓。姜歆娆看他一脸努力理解又混沌的样子，朗声笑，“哎呀，你长大了，就会知道的。”
其实姜歆娆在蒙这小家伙呢，把《会饮篇》里的深奥道理拿出来说。
可总不能给他解释那些社会学和心理学的研究成果吧——因此其他几个大人也都没说什么。
shawn还想再问呢，可惜上菜了。大只龙虾装在浅盘里，垫底的伊面吸满汤汁，带点隐隐的姜葱香味，龙虾肉鲜美筋道、伊面爽滑可口，热腾腾的蒸汽盘旋在房间上方，从鼻腔吸进去都是幸福的味道。
小孩儿的注意力立刻被中餐吸走了。阿金森夫人「哎呦」一声，偏头去教他该怎么吃带壳的虾肉。
姜歆娆给顾梓装了半碗伊面。碗磕在碟子上清脆地响，顾梓突然勾唇，轻声笑了笑。
歌手莫名其妙地去看她，“嗯？”
女人从桌子下探手过去，握着她大腿捏了捏。
然后姜歆娆恍然大悟。她望了眼对面同龙虾奋战的shawn和教导他的两位大人，用掌心捂了捂嘴，很快又撤开。
耳朵又红了。
歌手纤长的睫羽扑闪，用中文理直气壮道：“干嘛啦，还不能说我爱你吗？我就在……就要炫耀。”
她压低了声音，语调因此显得分外地软，又带了点骄傲的志得意满。
顾梓笑意不减，揉揉她耳垂，回答她，“唉，我也爱姜歆娆嘴里嘟囔了句什么。
顾梓还想回她，才意识到房间里什么时候已经安静下来。
两个人回神去看，shawn心满意足地吃到龙虾，而阿金森夫妇两双眼睛都带着和煦地笑意，牢牢焊在姜歆娆身上。
姜歆娆：“……”
顾梓失笑……
菜上齐、大人们开了一瓶酒。理论上他们是不该喝酒的，但阿金森夫妇说多少该喝一点，姜歆娆又嘴馋，今天也确实难得，顾梓惯着她，但自己没喝，顺便替她算着。
阿金森夫人举杯，“forsherryandherfuture。”
诚然只是一句客套的祝酒词，顾梓却突然间记起来，阿金森夫人正是姜歆娆继续学业那两年多——
完全在瑜星失去档案记录那段时间——的导师。姜歆娆同她这样亲密熟悉，她知道的应该比顾梓想得要多。
还有两人刚到阿金森家，她给歌手开门的时候，说了句you did fd soone aga
顾梓当时没有细想，可这句话的意思很多，比如说“你又把某个人给找到了。”或者“你又找到某个人了。”
自己无疑是阿金森夫人指的「某个人」。姜歆娆不会在大学之前就认识她、谈何再次找到她，因此第一种翻译无疑不成立。
那么就留下第二种。姜歆娆又找到谁了。
又找到谁……那之前是谁？
顾梓微蹙起眉来。
好在她的疑问很快就得到了一点儿不算解答的解答。小朋友说要去边上的店买些什么，姜歆娆和阿金森先生陪他去，房间里便只剩下顾梓和阿金森夫人。
温柔的中年女人移了移位置、坐到顾梓身边，说：“sherry看上去很幸福。”
“我好久没看见她这样了，说实在话。”
她像是在回忆什么，手指握着茶杯，有一搭没一搭地扣在瓷面上。
顾梓沉默半晌，“我可以问你您她在茱莉亚的时候的事情吗？”
“你想知道？”
顾梓点头……
姜歆娆并不是音乐世家养出来的孩子，也没有造星专家父母。
她的家庭背景平平，有钱，但绝对没有很多钱。如果不是千里马遇伯乐，她根本不可能出现在万众瞩目的大平台上。
阿金森夫人的父亲是那位伯乐。他把姜歆娆万里挑一地从名不见经传的歌唱比赛中挑出来，将她送进了资本的洪他没有想过姜歆娆会不会后悔，只觉得这样灵性的声音和天赋，不应该被浪费掉。
后来他意外去世，和姜歆娆定期联系的人便换成了她。
姜歆娆做出的每一步——发第一张唱片、辍学、拿到第一樽小留声机、以及后来回到纽约进修。
她虽然一开始不是歌手直接的老师，都一直看着她。
姜歆娆总会给她惊讶。
不都是好的震惊。
“我不该告诉你。”阿金森夫人说到这儿，叹了口气，“我没有权利，ceci，我不能擅作主张地告诉你她的人生。”
“所以宙斯很生气，决定要惩罚他们。”
“啊？！”shawn小声惊呼。
“没事，你看，我们不是还活着嘛……”姜歆娆摸摸他发顶，说，“宙斯用闪电把人都劈开了。男人变成了两个男人，女人变成了两个女人，男女人变成了一男一女。”
“所以从那时候开始，人类就在找分开的另一半。有的人在找男人、有的人在找女人。”
她转头，望了顾梓一眼，才说：“像我和ceci，就是在找彼此。”
“只要我爱她，她也爱我，我们原来是一体，那就和你父母没什么不一样，懂吗，小家伙？”
shawn似懂非懂地也跟着看了眼顾梓。姜歆娆看他一脸努力理解又混沌的样子，朗声笑，“哎呀，你长大了，就会知道的。”
其实姜歆娆在蒙这小家伙呢，把《会饮篇》里的深奥道理拿出来说。
可总不能给他解释那些社会学和心理学的研究成果吧——因此其他几个大人也都没说什么。
shawn还想再问呢，可惜上菜了。大只龙虾装在浅盘里，垫底的伊面吸满汤汁，带点隐隐的姜葱香味，龙虾肉鲜美筋道、伊面爽滑可口，热腾腾的蒸汽盘旋在房间上方，从鼻腔吸进去都是幸福的味道。
小孩儿的注意力立刻被中餐吸走了。阿金森夫人「哎呦」一声，偏头去教他该怎么吃带壳的虾肉。
姜歆娆给顾梓装了半碗伊面。碗磕在碟子上清脆地响，顾梓突然勾唇，轻声笑了笑。
歌手莫名其妙地去看她，“嗯？”
女人从桌子下探手过去，握着她大腿捏了捏。
然后姜歆娆恍然大悟。她望了眼对面同龙虾奋战的shawn和教导他的两位大人，用掌心捂了捂嘴，很快又撤开。
耳朵又红了。
歌手纤长的睫羽扑闪，用中文理直气壮道：“干嘛啦，还不能说我爱你吗？我就在……就要炫耀。”
她压低了声音，语调因此显得分外地软，又带了点骄傲的志得意满。
顾梓笑意不减，揉揉她耳垂，回答她，“唉，我也爱姜歆娆嘴里嘟囔了句什么。
顾梓还想回她，才意识到房间里什么时候已经安静下来。
两个人回神去看，shawn心满意足地吃到龙虾，而阿金森夫妇两双眼睛都带着和煦地笑意，牢牢焊在姜歆娆身上。
姜歆娆：“……”
顾梓失笑……
菜上齐、大人们开了一瓶酒。理论上他们是不该喝酒的，但阿金森夫妇说多少该喝一点，姜歆娆又嘴馋，今天也确实难得，顾梓惯着她，但自己没喝，顺便替她算着。
阿金森夫人举杯，“forsherryandherfuture。”
诚然只是一句客套的祝酒词，顾梓却突然间记起来，阿金森夫人正是姜歆娆继续学业那两年多——
完全在瑜星失去档案记录那段时间——的导师。姜歆娆同她这样亲密熟悉，她知道的应该比顾梓想得要多。
还有两人刚到阿金森家，她给歌手开门的时候，说了句you did fd soone aga
顾梓当时没有细想，可这句话的意思很多，比如说“你又把某个人给找到了。”或者“你又找到某个人了。”
自己无疑是阿金森夫人指的「某个人」。姜歆娆不会在大学之前就认识她、谈何再次找到她，因此第一种翻译无疑不成立。
那么就留下第二种。姜歆娆又找到谁了。
又找到谁……那之前是谁？
顾梓微蹙起眉来。
好在她的疑问很快就得到了一点儿不算解答的解答。小朋友说要去边上的店买些什么，姜歆娆和阿金森先生陪他去，房间里便只剩下顾梓和阿金森夫人。
温柔的中年女人移了移位置、坐到顾梓身边，说：“sherry看上去很幸福。”
“我好久没看见她这样了，说实在话。”
她像是在回忆什么，手指握着茶杯，有一搭没一搭地扣在瓷面上。
顾梓沉默半晌，“我可以问你您她在茱莉亚的时候的事情吗？”
“你想知道？”
顾梓点头……
姜歆娆并不是音乐世家养出来的孩子，也没有造星专家父母。
她的家庭背景平平，有钱，但绝对没有很多钱。如果不是千里马遇伯乐，她根本不可能出现在万众瞩目的大平台上。
阿金森夫人的父亲是那位伯乐。他把姜歆娆万里挑一地从名不见经传的歌唱比赛中挑出来，将她送进了资本的洪他没有想过姜歆娆会不会后悔，只觉得这样灵性的声音和天赋，不应该被浪费掉。
后来他意外去世，和姜歆娆定期联系的人便换成了她。
姜歆娆做出的每一步——发第一张唱片、辍学、拿到第一樽小留声机、以及后来回到纽约进修。
她虽然一开始不是歌手直接的老师，都一直看着她。
姜歆娆总会给她惊讶。
不都是好的震惊。
“我不该告诉你。”阿金森夫人说到这儿，叹了口气，“我没有权利，ceci，我不能擅作主张地告诉你她的人生。”