第21章
sherlock热情的和男仆握了握手:“我们昨天见过,我是sherlock holmes,这是我的助手john watson,这是lestrade,我们是…”
“警察外援。”john补充道。
“对,警察外援。”
norman茫然的点点头:“哦,是这样。那快请进吧,昨天接待不周真是太抱歉了。”
sherlock一行人进入宅邸中,上一次来时由于一家人的争吵,john没能好好注意一下房屋内部的构造。屋内的家具就和这座庄园一样透露着古老的气息,宽阔的客厅不像客厅,倒像一个迷你舞池,沙发就摆在右侧,它对面的桌上放着一盏熄灭的烛台。有着裂纹的红木楼梯蜿蜒向上而去,两旁的回廊挂满了历代家族当家的画像,都蒙着灰尘。
“mr.holmes!”oliver和他的孪生哥哥并肩从回廊走过来,他一看到sherlock就高兴地喊起来,“我就知道你会再过来!”
black警官皱起眉来,似乎不满于自己的风头被抢走,他干咳了一声说:“我是black探长,来询问一些问题。”
“又是警察?”一个尖而细的声音从他们身后响起,不用回头也知道是女仆margot,“赶他们走!这个家的事情不需要警察来调查!”
john连忙帮sherlock澄清:“umm…其实我们是侦探…”
“也不需要侦探,先生!”margot瞪视着他,“请你们离开!”
双胞胎慌忙的跑到了norman的身后,拽着他的衣角,norman安抚的摸摸他们的脑袋。
sherlock挑挑眉:“你会需要的。”然后他凑到女仆的耳边低语了一阵,她的脸色一下子变了,慌乱的看着他,接着极不情愿的让开了路。
“…好吧,随便你们吧,爱问什么问什么吧。”
black警官的嘴张了好久都没能合上:“god,你做了什么?这个女人好几次阻止我们调查,你怎么…”
sherlock只是短促的扬了扬嘴角:“这不重要,你可以开始你的调查了。”
black警官粗哑的说:“很好,很好。现在我需要你们所有人集中在一起,我需要问一些问题。”
很快,凡莱斯登庄园内和前来调查的所有人都聚集在了一起,将整张餐桌都围满了。
“首先我还是要问那个问题,”black粗声粗气的问,“你们能确定nelson爵士和他的妻子确实是在上周三失踪的吗?”
“我不确定。”oliver说,“我们整天看不到他们。”
“我可以。”norman的声音很沉稳,“周三早上我看到老爷出门,然后就再也没有见过他和夫人。”
“那夫人呢?”lestrade问。
“我不太确定。”
“你们平常都不会有什么日常交流吗?”john问,“比如…聊日常或者问安什么的。”
“对老爷来说这只是他回来睡觉的地方,他每天去哪里干什么我们都无权过问,”norman回答,“而且实话实说,他对少爷们也不太关心。至于夫人,她…时常身体欠安,有时把自己关在房间里几天不出来。”
“你是指她…精神方面有问题?”john敏锐的问。
“是这样的。”
john转过头去看sherlock,却发现他一脸兴致索然,完全没有发表看法的意思。
“那么…你们能再说一遍周三当天你们都在哪里做什么吗?或者发现过任何他们会失踪的迹象吗?”black继续问道。
“我周三一天都不在庄园,我进城去购置家具了。”老管家lester首先开口,“庄园所有人都可以证明。”
“但你也有可能去了别处,谁知道你会不会搞鬼。”black立即说道,“那你们呢?”
“我早上见过老爷之后一直在打理中庭,margot可以证明。但中午我就出门了,这点恐怕没有证明人。”norman说道,“elias一直呆在房间,我们都知道。oliver上午在花园玩,然后睡了一下午。”
margot不情愿的开口:“我说过我那天一直在干活,和别的日子没有任何不同。但是要我说,那几天老爷的确有点不一样。”
“怎么了?”
“他脾气变得很暴躁,虽然他平时也很暴躁。所以我才讨厌这两个人。”
“脾气暴躁?”lestrade问,“具体是怎么了?”
“老爷他…他…”norman似乎有些犹豫,目光飘忽着。
“他打我们。”双胞胎哥哥elias忽然开口,表情阴沉。
“他打孩子?”
“对…是的。”norman忽然肯定下来,“老爷脾气很不好,经常酗酒,他心情不好的时候会拿夫人和少爷们出气,毒打少爷们。”
“那么那两天他格外的心情不好?”
“我觉得是的。”elias说,“那几天他经常毫无理由的打我们,可我们什么都没有做。”
这是个多么过分的父亲!john忍不住在心里愤愤。
“警察外援。”john补充道。
“对,警察外援。”
norman茫然的点点头:“哦,是这样。那快请进吧,昨天接待不周真是太抱歉了。”
sherlock一行人进入宅邸中,上一次来时由于一家人的争吵,john没能好好注意一下房屋内部的构造。屋内的家具就和这座庄园一样透露着古老的气息,宽阔的客厅不像客厅,倒像一个迷你舞池,沙发就摆在右侧,它对面的桌上放着一盏熄灭的烛台。有着裂纹的红木楼梯蜿蜒向上而去,两旁的回廊挂满了历代家族当家的画像,都蒙着灰尘。
“mr.holmes!”oliver和他的孪生哥哥并肩从回廊走过来,他一看到sherlock就高兴地喊起来,“我就知道你会再过来!”
black警官皱起眉来,似乎不满于自己的风头被抢走,他干咳了一声说:“我是black探长,来询问一些问题。”
“又是警察?”一个尖而细的声音从他们身后响起,不用回头也知道是女仆margot,“赶他们走!这个家的事情不需要警察来调查!”
john连忙帮sherlock澄清:“umm…其实我们是侦探…”
“也不需要侦探,先生!”margot瞪视着他,“请你们离开!”
双胞胎慌忙的跑到了norman的身后,拽着他的衣角,norman安抚的摸摸他们的脑袋。
sherlock挑挑眉:“你会需要的。”然后他凑到女仆的耳边低语了一阵,她的脸色一下子变了,慌乱的看着他,接着极不情愿的让开了路。
“…好吧,随便你们吧,爱问什么问什么吧。”
black警官的嘴张了好久都没能合上:“god,你做了什么?这个女人好几次阻止我们调查,你怎么…”
sherlock只是短促的扬了扬嘴角:“这不重要,你可以开始你的调查了。”
black警官粗哑的说:“很好,很好。现在我需要你们所有人集中在一起,我需要问一些问题。”
很快,凡莱斯登庄园内和前来调查的所有人都聚集在了一起,将整张餐桌都围满了。
“首先我还是要问那个问题,”black粗声粗气的问,“你们能确定nelson爵士和他的妻子确实是在上周三失踪的吗?”
“我不确定。”oliver说,“我们整天看不到他们。”
“我可以。”norman的声音很沉稳,“周三早上我看到老爷出门,然后就再也没有见过他和夫人。”
“那夫人呢?”lestrade问。
“我不太确定。”
“你们平常都不会有什么日常交流吗?”john问,“比如…聊日常或者问安什么的。”
“对老爷来说这只是他回来睡觉的地方,他每天去哪里干什么我们都无权过问,”norman回答,“而且实话实说,他对少爷们也不太关心。至于夫人,她…时常身体欠安,有时把自己关在房间里几天不出来。”
“你是指她…精神方面有问题?”john敏锐的问。
“是这样的。”
john转过头去看sherlock,却发现他一脸兴致索然,完全没有发表看法的意思。
“那么…你们能再说一遍周三当天你们都在哪里做什么吗?或者发现过任何他们会失踪的迹象吗?”black继续问道。
“我周三一天都不在庄园,我进城去购置家具了。”老管家lester首先开口,“庄园所有人都可以证明。”
“但你也有可能去了别处,谁知道你会不会搞鬼。”black立即说道,“那你们呢?”
“我早上见过老爷之后一直在打理中庭,margot可以证明。但中午我就出门了,这点恐怕没有证明人。”norman说道,“elias一直呆在房间,我们都知道。oliver上午在花园玩,然后睡了一下午。”
margot不情愿的开口:“我说过我那天一直在干活,和别的日子没有任何不同。但是要我说,那几天老爷的确有点不一样。”
“怎么了?”
“他脾气变得很暴躁,虽然他平时也很暴躁。所以我才讨厌这两个人。”
“脾气暴躁?”lestrade问,“具体是怎么了?”
“老爷他…他…”norman似乎有些犹豫,目光飘忽着。
“他打我们。”双胞胎哥哥elias忽然开口,表情阴沉。
“他打孩子?”
“对…是的。”norman忽然肯定下来,“老爷脾气很不好,经常酗酒,他心情不好的时候会拿夫人和少爷们出气,毒打少爷们。”
“那么那两天他格外的心情不好?”
“我觉得是的。”elias说,“那几天他经常毫无理由的打我们,可我们什么都没有做。”
这是个多么过分的父亲!john忍不住在心里愤愤。
