见到兰德尔终于醒来,露拉将求助的视线发射给他,兰德尔最受不了她可怜兮兮的样子,不然当初也不会选择收养露拉。于是兰德尔蹲着看了一会儿说明书,帮她开始安装了。
“要我帮你装好也不是不行,但是你得答应我一件事,周六和我去看医生。”兰德尔一边装支架一边说,他和汉尼拔还约了周六的心理治疗,这件事他还没来得及和露拉说起。
露拉迟疑了一会儿,最终还是屈服于私人ktv的诱惑,点了点头。
兰德尔松了一口气,低下头继续组装东西。露拉以前很排斥医生,一个十来岁的小姑娘却有些讳疾忌医,别说心理医生了,她连营养师都不爱见,前两年发烧感冒什么的都是靠艾茜一个女法医开的药。
兰德尔花了一个下午帮露拉将小型ktv在她的房间里安装好,确认了不会出什么问题之后警告小姑娘:“我今天晚上得晚点回来,你别一直唱歌,要是又把自己唱哑了我就要生气了。”
露拉平时不说话,唱歌的时候才发声,声带不常经受锻炼,所以一旦她唱歌唱久了,声带就会磨损严重,导致发炎发声困难,一天天只能吭吭吭地咳嗽。
小姑娘得了甜头,自然什么事都乖乖听话,让她写作业都不磨蹭了。
大概在晚上七点左右,兰德尔收拾完自己,粗略地上了个妆,套着一件卫衣就出门了。
酒吧的老板是谁他也不认识,反正生日会嘛,酒水半价,欢迎所有的客人,兰德尔没成年也不要紧,布鲁德海文这种地方的酒吧连十五六岁的小孩都能进去。
天幕才刚暗下去一点,酒吧里就已经挤满了人,兰德尔艰难地被挤在人群中,复杂的情感铺天盖般涌过来,让他头晕目眩,眼下涂着亮片的凉爽美女向他抛媚眼他都看不清,只得快点从里面挣脱出来走到吧台前。
调酒师还是上回那个,只是今天的客人很多,他看起来很忙碌,但是见到兰德尔的时候还是眼前一亮,递给了他一杯低酒精的鸡尾酒,指了个方向:“你要找弗兰克的话,他就在那边。”
“谢谢你。”兰德尔歪着头向调酒师笑了笑,他扮演这种不谙世事的傻小孩总是得心应手,他就长了一副乖巧学生的模样,收敛起那些敏感与锋芒后,简直人畜无害。
找到弗兰克其实并不难,对方没有刻意隐藏自己,那模样也是兰德尔在乔伊斯记忆中见到过的那样,说不定这就是弗兰克真实的长相。弗兰克大大方方地暴露在灯光之下,棕发微卷,软软地搭下来,灰绿眼睛看着舞池,又好像在神游,他周身总是萦绕着一股忧郁的气质,好像总是在为了什么而悲伤,兰德尔说不准,有可能是为了乔伊斯?她的邻居曾经提过她和她的恋人很相爱。
“嘿,弗兰克·托勒?”兰德尔自然地靠近弗兰克,在他身边的位置坐下。
“嗯,你是?”弗兰克收回视线落在了兰德尔的身上。他确实有悲伤的情绪,兰德尔能感觉到。
“兰德尔·克里斯蒂……是他告诉我说你这里能买到……一些好东西。”兰德尔手里拿着鸡尾酒遥遥一指吧台。
弗兰克愣了几秒,然后笑了起来,他似乎已经喝了很多酒了,脸颊泛着红,“哦,你是鲍里斯说的那个……真奇怪,我以前从没见过你,你怎么会认识我?按理说像你这样的人,我见过一次就不会忘。”“你见过我的,”兰德尔心一跳,差点以为自己要翻车了,伸手去搭了一下弗兰克的肩膀,‘放松’的情绪悄无声息地传递过去,“不过你上次喝醉了。”
让对方紧绷的神经放松下来还是有点用的,弗兰克盯着他看了一会儿,说到:“可能是这样吧,前不久我确实常去其他地方喝酒。”
他半眯着眼睛,放松的情绪与酒精一点点占领了他的大脑,“你想要那个‘银元素(argentu)’是吧?”
兰德尔点了点头,在心里暗暗记住了这个称呼。
弗兰克吃吃地笑起来,他在口袋里掏了掏拿出了一袋粉末,在昏暗的环境下能看清这些粉末散发着微光,“这个很便宜,我可以给你试试看,不要钱……”
他舔了一下自己干涩的嘴唇,“但如果你之后还想要,就得来这个地方找我。”
和粉末在一起的,还有一张名片,兰德尔接过看了,上面是一个地址,看起来也是个酒吧,“你经常在那里吗?”
“当然……不然我还能去哪儿呢?”弗兰克低声说,他好像因为这个回答而低迷了一会儿,几秒后又抬头看了看兰德尔,再次笑了出来,他的笑有种偏执而疯狂的感觉,让人心生寒意,“真期待在那里见到你……”
弗兰克向他举了举杯子,然后就离开了。
兰德尔低头打量手里的粉末,默默地将东西收了起来。
半夜声色犬马的人不会只停留在一处地方,向来都是喝完这家找下一家,这边没猎到艳就去别家猎艳。
兰德尔站在酒吧外,被午夜的风一吹,昏胀胀的脑子就清醒了一点,转头看到了一边醉醺醺的弗兰克,兰德尔开口叫住弗兰克,“要去吗?我请你喝。”
他晃了晃手里才拿到没多久的名片。
迪克下了班之后照常换上制服,在那家地下酒吧附近蹲点,从高高的楼层往前方望去是能看到六十六号街的。迪克嘴里啃着小饼干,一边记下走进地下酒吧的人,方便以后能伪装。
就在他以为今天也是颗粒无收的一天时,从一辆计程车上跳下来的人吸引了夜翼的注意力。
那个人是……兰达?!夜翼嚼饼干的嘴巴一顿,不敢置信地拿起望远镜看——窄腰长腿以及那张经常在他梦里出现的漂亮脸蛋,居然真的是兰德尔,他那位不靠谱的现搭档?!
他怎么会到这边来?
第22章
好吧,放轻松,放缓呼吸。用教授教给自己的方式来稳定情绪。
兰德尔撑在洗手池前沉重地喘息,眼睛因为刚呕吐过而带出了点生理性的眼泪,浅色卫衣前面湿了一块,是刚才倒在了身上的酒水。
他死死盯着镜子中的自己,眼眶发红,头发凌乱,一脸狼狈。
放在一个小时前他完全没想过自己会沦落到这样的境地。
和弗兰克一起来这家地下酒吧确实是他的一时兴起,他本想在renegade(他们出来的迪厅)喝完酒后就把弗兰克抓起来的,但是弗兰克对他说的那些话让他换了个思路。兰德尔偷偷搜索了一下弗兰克给他的名片上所印的地址,不出意外那确实是一家酒吧,但是网络上对这家店没留下什么评价,只有一两条没什么热度的小道消息提到过,前两天在那家店附近有一群变种人在打群架。
一群变种人。这很难不让人联想到什么。
所以兰德尔觉得放长线钓大鱼说不定也是个不错的选择,毕竟弗兰克好像只是个小喽啰,真正驱使他的还另有其人,他的背后一定有什么人在提□□业链。
但实际上在兰德尔说出那句邀请时,他就已经开始后悔了——是真的,后悔,事情的进展不应该这么快的,至少也是得等他去那边探查一番之后——说不定是因为他在酒吧里喝太多,脑子发昏头脑一热,果然喝酒误事。
弗兰克没拒绝,他盯着兰德尔看了一会儿,笑声还是那样有点让人毛骨悚然。兰德尔对他的第一印象好像没有错,他就是个阴暗的家伙,但那种阴翳不是指性格上,而是觉得他放弃了生活,他任由自己成为布鲁德海文那黑暗面的其中一部分,自甘堕落,并冷眼旁观。
弗兰克摇摇晃晃地站在兰德尔的身边,看起来随时都会倒下……不过他还是伸手拦了一辆出租车,绅士地邀请了兰德尔与他同坐。
兰德尔在后座小心地打量着弗兰克,觉得此人目前处在一种薛定谔的醉酒中,你说他喝醉了吧他好像还有点理智,你说他没喝醉吧,他又似乎不太清醒……总之,既然已经上了贼车,想要下去就变得有些麻烦了,兰德尔望了眼车窗外,车子开去的方向没有错,兰德尔捏紧了放在兜里的手机,考虑再三要不要发个消息给迪克,和搭档说一下这件事,片刻后兰德尔就打消了这个念头,这不是三言两语就能说清楚的事,他与迪克之前还没有那么默契的水准,而且兰德尔也不想让迪克这个普通人因为他而涉险。他只是去那边观察一圈,应该不会出什么事情……吧?
于是当兰德尔站在那家地下酒吧门前时,深吸了一口气,准备跟在弗兰克身后进走进去。
那是一个宽大的门,拉开门之后就是一段阶梯,左右是人工的土墙,上面挂着简陋的灯泡照明,三四个人并排走都没什么问题。底下就是酒吧,空气里不仅飘着各种酒气,还能闻到土壤潮湿的气味,低音鼓的声音一下又一下,震动随着空气混在泥土地里面向兰德尔传递过来,仿佛地面也在震动,不同颜色的灯光在里面乱飞。兰德尔在阶梯前愣了一下,已经走了一半的弗兰克抬起头看了看他,笑容中有着一种说不出的变扭感:“不是说要请我喝酒,你不下来吗?”
混乱、疯狂。
“要我帮你装好也不是不行,但是你得答应我一件事,周六和我去看医生。”兰德尔一边装支架一边说,他和汉尼拔还约了周六的心理治疗,这件事他还没来得及和露拉说起。
露拉迟疑了一会儿,最终还是屈服于私人ktv的诱惑,点了点头。
兰德尔松了一口气,低下头继续组装东西。露拉以前很排斥医生,一个十来岁的小姑娘却有些讳疾忌医,别说心理医生了,她连营养师都不爱见,前两年发烧感冒什么的都是靠艾茜一个女法医开的药。
兰德尔花了一个下午帮露拉将小型ktv在她的房间里安装好,确认了不会出什么问题之后警告小姑娘:“我今天晚上得晚点回来,你别一直唱歌,要是又把自己唱哑了我就要生气了。”
露拉平时不说话,唱歌的时候才发声,声带不常经受锻炼,所以一旦她唱歌唱久了,声带就会磨损严重,导致发炎发声困难,一天天只能吭吭吭地咳嗽。
小姑娘得了甜头,自然什么事都乖乖听话,让她写作业都不磨蹭了。
大概在晚上七点左右,兰德尔收拾完自己,粗略地上了个妆,套着一件卫衣就出门了。
酒吧的老板是谁他也不认识,反正生日会嘛,酒水半价,欢迎所有的客人,兰德尔没成年也不要紧,布鲁德海文这种地方的酒吧连十五六岁的小孩都能进去。
天幕才刚暗下去一点,酒吧里就已经挤满了人,兰德尔艰难地被挤在人群中,复杂的情感铺天盖般涌过来,让他头晕目眩,眼下涂着亮片的凉爽美女向他抛媚眼他都看不清,只得快点从里面挣脱出来走到吧台前。
调酒师还是上回那个,只是今天的客人很多,他看起来很忙碌,但是见到兰德尔的时候还是眼前一亮,递给了他一杯低酒精的鸡尾酒,指了个方向:“你要找弗兰克的话,他就在那边。”
“谢谢你。”兰德尔歪着头向调酒师笑了笑,他扮演这种不谙世事的傻小孩总是得心应手,他就长了一副乖巧学生的模样,收敛起那些敏感与锋芒后,简直人畜无害。
找到弗兰克其实并不难,对方没有刻意隐藏自己,那模样也是兰德尔在乔伊斯记忆中见到过的那样,说不定这就是弗兰克真实的长相。弗兰克大大方方地暴露在灯光之下,棕发微卷,软软地搭下来,灰绿眼睛看着舞池,又好像在神游,他周身总是萦绕着一股忧郁的气质,好像总是在为了什么而悲伤,兰德尔说不准,有可能是为了乔伊斯?她的邻居曾经提过她和她的恋人很相爱。
“嘿,弗兰克·托勒?”兰德尔自然地靠近弗兰克,在他身边的位置坐下。
“嗯,你是?”弗兰克收回视线落在了兰德尔的身上。他确实有悲伤的情绪,兰德尔能感觉到。
“兰德尔·克里斯蒂……是他告诉我说你这里能买到……一些好东西。”兰德尔手里拿着鸡尾酒遥遥一指吧台。
弗兰克愣了几秒,然后笑了起来,他似乎已经喝了很多酒了,脸颊泛着红,“哦,你是鲍里斯说的那个……真奇怪,我以前从没见过你,你怎么会认识我?按理说像你这样的人,我见过一次就不会忘。”“你见过我的,”兰德尔心一跳,差点以为自己要翻车了,伸手去搭了一下弗兰克的肩膀,‘放松’的情绪悄无声息地传递过去,“不过你上次喝醉了。”
让对方紧绷的神经放松下来还是有点用的,弗兰克盯着他看了一会儿,说到:“可能是这样吧,前不久我确实常去其他地方喝酒。”
他半眯着眼睛,放松的情绪与酒精一点点占领了他的大脑,“你想要那个‘银元素(argentu)’是吧?”
兰德尔点了点头,在心里暗暗记住了这个称呼。
弗兰克吃吃地笑起来,他在口袋里掏了掏拿出了一袋粉末,在昏暗的环境下能看清这些粉末散发着微光,“这个很便宜,我可以给你试试看,不要钱……”
他舔了一下自己干涩的嘴唇,“但如果你之后还想要,就得来这个地方找我。”
和粉末在一起的,还有一张名片,兰德尔接过看了,上面是一个地址,看起来也是个酒吧,“你经常在那里吗?”
“当然……不然我还能去哪儿呢?”弗兰克低声说,他好像因为这个回答而低迷了一会儿,几秒后又抬头看了看兰德尔,再次笑了出来,他的笑有种偏执而疯狂的感觉,让人心生寒意,“真期待在那里见到你……”
弗兰克向他举了举杯子,然后就离开了。
兰德尔低头打量手里的粉末,默默地将东西收了起来。
半夜声色犬马的人不会只停留在一处地方,向来都是喝完这家找下一家,这边没猎到艳就去别家猎艳。
兰德尔站在酒吧外,被午夜的风一吹,昏胀胀的脑子就清醒了一点,转头看到了一边醉醺醺的弗兰克,兰德尔开口叫住弗兰克,“要去吗?我请你喝。”
他晃了晃手里才拿到没多久的名片。
迪克下了班之后照常换上制服,在那家地下酒吧附近蹲点,从高高的楼层往前方望去是能看到六十六号街的。迪克嘴里啃着小饼干,一边记下走进地下酒吧的人,方便以后能伪装。
就在他以为今天也是颗粒无收的一天时,从一辆计程车上跳下来的人吸引了夜翼的注意力。
那个人是……兰达?!夜翼嚼饼干的嘴巴一顿,不敢置信地拿起望远镜看——窄腰长腿以及那张经常在他梦里出现的漂亮脸蛋,居然真的是兰德尔,他那位不靠谱的现搭档?!
他怎么会到这边来?
第22章
好吧,放轻松,放缓呼吸。用教授教给自己的方式来稳定情绪。
兰德尔撑在洗手池前沉重地喘息,眼睛因为刚呕吐过而带出了点生理性的眼泪,浅色卫衣前面湿了一块,是刚才倒在了身上的酒水。
他死死盯着镜子中的自己,眼眶发红,头发凌乱,一脸狼狈。
放在一个小时前他完全没想过自己会沦落到这样的境地。
和弗兰克一起来这家地下酒吧确实是他的一时兴起,他本想在renegade(他们出来的迪厅)喝完酒后就把弗兰克抓起来的,但是弗兰克对他说的那些话让他换了个思路。兰德尔偷偷搜索了一下弗兰克给他的名片上所印的地址,不出意外那确实是一家酒吧,但是网络上对这家店没留下什么评价,只有一两条没什么热度的小道消息提到过,前两天在那家店附近有一群变种人在打群架。
一群变种人。这很难不让人联想到什么。
所以兰德尔觉得放长线钓大鱼说不定也是个不错的选择,毕竟弗兰克好像只是个小喽啰,真正驱使他的还另有其人,他的背后一定有什么人在提□□业链。
但实际上在兰德尔说出那句邀请时,他就已经开始后悔了——是真的,后悔,事情的进展不应该这么快的,至少也是得等他去那边探查一番之后——说不定是因为他在酒吧里喝太多,脑子发昏头脑一热,果然喝酒误事。
弗兰克没拒绝,他盯着兰德尔看了一会儿,笑声还是那样有点让人毛骨悚然。兰德尔对他的第一印象好像没有错,他就是个阴暗的家伙,但那种阴翳不是指性格上,而是觉得他放弃了生活,他任由自己成为布鲁德海文那黑暗面的其中一部分,自甘堕落,并冷眼旁观。
弗兰克摇摇晃晃地站在兰德尔的身边,看起来随时都会倒下……不过他还是伸手拦了一辆出租车,绅士地邀请了兰德尔与他同坐。
兰德尔在后座小心地打量着弗兰克,觉得此人目前处在一种薛定谔的醉酒中,你说他喝醉了吧他好像还有点理智,你说他没喝醉吧,他又似乎不太清醒……总之,既然已经上了贼车,想要下去就变得有些麻烦了,兰德尔望了眼车窗外,车子开去的方向没有错,兰德尔捏紧了放在兜里的手机,考虑再三要不要发个消息给迪克,和搭档说一下这件事,片刻后兰德尔就打消了这个念头,这不是三言两语就能说清楚的事,他与迪克之前还没有那么默契的水准,而且兰德尔也不想让迪克这个普通人因为他而涉险。他只是去那边观察一圈,应该不会出什么事情……吧?
于是当兰德尔站在那家地下酒吧门前时,深吸了一口气,准备跟在弗兰克身后进走进去。
那是一个宽大的门,拉开门之后就是一段阶梯,左右是人工的土墙,上面挂着简陋的灯泡照明,三四个人并排走都没什么问题。底下就是酒吧,空气里不仅飘着各种酒气,还能闻到土壤潮湿的气味,低音鼓的声音一下又一下,震动随着空气混在泥土地里面向兰德尔传递过来,仿佛地面也在震动,不同颜色的灯光在里面乱飞。兰德尔在阶梯前愣了一下,已经走了一半的弗兰克抬起头看了看他,笑容中有着一种说不出的变扭感:“不是说要请我喝酒,你不下来吗?”
混乱、疯狂。
