火车站的外宾团浩浩荡荡。
崔红国和王耀武见人都出来了,一抹嘴也冲了上去,苏城好奇的跟在后面。
在没有好莱坞电影、美剧和a片的世界里,有段日子没见金发碧眼的帅哥和美女了,也怪想的。
外宾团周围也有警察保卫,但围观的普通人更多,大家都是站远了指指点点,苏城也找到个好位置,踮脚远眺,并对旁边的煎饼师傅道:“麻烦您嘞,给我做个,酱多料多辣椒多。”
“没问题。”煎饼师傅利落的举起面勺,在油桶做的锅上浇出个饼来,又摊上一只鸡蛋。
看那鸡蛋粗壮的个头,苏城好一阵感慨,如今的人,真是实诚啊。
“8毛钱,你拿好了。”
苏城找了硬币给他,旁边的人却听见了他们的对话,道:“现在的物价,真是一天一个样,前两年还是5毛钱的杂粮煎饼,现在成8毛了,真要活不下去了。”
他们感受到的,大约是去年通货膨胀产生的影响。不过,再过一年,更严重的通货膨胀还等着呢。
煎饼师傅笑笑,道:“如今鸡蛋都要4块钱了,要说还是人家老外好,住友谊宾馆。”
苏城听见了,鬼使神差的向友谊宾馆去了。他能报销差旅费,住个好房间,至多自己添一点而已。
他的吉普速度快,虽然晚走了一步,但还是与外宾团遇到了一起。
由于是开着吉普的关系,外围的几名干部并未拦他,直到苏城打开热腾腾的纸袋,掏出煎饼叼在嘴里为止。
旋转玻璃门前,苏城在无数人的注目下,咬着煎饼与外宾一起站了进去。
……
第二十四章 自由人
“你好。”抹着厚厚头油的乔治,向苏城打了声招呼。
自从来到中国,他见过严肃板正的中国男人、严肃板正的中国女人、严肃板正的中国小孩,唯独没有见过满不在乎的中国人。
苏城自如的表情和动作,并非是装出来的,这让乔治很有好感。中国正式场合的礼仪很不错,但永远生活在正式场合就是悲哀了。
苏城抬起头来,向他笑了笑,指指自己的煎饼,用英语道:“一路开车过来的,早饭都没吃,饿了。”
听他一下子吐出这么长串的英文,而且包含开车这种熟悉的事情,乔治高兴极了,马上英语开口道:“这是你们的小吃吧?我吃到了很多味道纯正的面包,但还没有机会尝试本地食物。”
国内官员,向来是要让外商宾至如归的。在他们眼中,国内的美食实在不值一提,远不如提供对方熟悉的西式餐点。
苏城笑笑,道:“门外就有卖各种小吃,你也可以打电话叫客房服务。”
他在大学里的英语普普通通,属于非天才、但尚算刻苦的孩子。不过,这一世的北大苏城,却是个记忆天才,脑袋里装了近2万的词语,某些专业词汇生僻而无聊。
当然,与乔治交谈的思维模式是后世的,苏城习惯性使用的语法也是后世的。
两者相加,倒是让他的英语水平跃升了一个层次。
乔治则因为能够正常谈话而高兴,翻译毕竟是翻译,又有外事纪律,很是无聊。另外,她使用的词汇极其怪异,很多都是冷战开始前的老词,听起来有老电影的感觉。
几位领导面面相觑,又不好在外宾面前发作,直到苏城去办房间手续的时候,才有人向服务员使眼色。
于是,服务员机警的对苏城道:“不好意思,我们已经没有空房间了。”
“真的没有了?”苏城也看到了领导的眼色。不过,他是石油系统的,根本不用理睬本地官员。
“苏城,怎么了?”乔治突然开口询问,他见苏城眉头紧皱,以为是自己惹出了麻烦。在中国的一周时间里,这样的事情不止一次发生了。
苏城耸耸肩,道:“他们说没有房间了。”
“怎么会,我那一层楼,就有好几个房间空着。”乔治对着旁边的省委官员说。
后者无奈解释道:“出于安全的考虑,我们没有在那层安排人。”
“我相信中国是个非常安全的国家,中国人也是友好善良的,不需要特意为我准备什么。既然没有房间了,就让苏城先生住在我层吧。”乔治呆了几天,套话说的无比熟练,又问苏城:“可以吗?”
“没问题,多谢几位了。”苏城再次递上介绍信。
在某人的示意下,服务员总算是办理了登记入住的手续。
苏城向陪同的官员眨眨眼,继续笑对乔治,问道:“你一个人住在这里吗?”
如果说刚开始,他只是无意遇到这个老外,闲聊两句兼测试英语水平的话,熟悉之后,他就有意亲近了。
这年月,中国依旧有各种条条框框的束缚,很多事情自己办,难如登天,通过外国友人,简单的像是放屁。认识一个海外亲戚,或者有位外国朋友,是极方便的事。
乔治也有聊天的兴致,笑道:“他们都去考察工厂了,我们生产和进口化工产品,主要是各种油,以及乙烯丙烯等等。”
“那我们是同行。哦,忘了介绍,我在胜利油田工作,是一个大型的采油炼油企业,我们生产原油、粗柴油、润滑油等等,丙烷乙烯等也有涉及……”说这些话的时候,苏城有意带上几个化工的专有名词,以证明自己的确是行内人。
这些都是他上学时用过的。
乔治果然眼前一亮,他原本就是来探路的,此时马上道:“我已经去过你们的大庆油田了,这次确有去胜利油田的意向,你可以给我介绍一下吗?”
“当然。”
两人问答间,就说了起来。
乔治所在的公司是化工产品进口大户,每年都从中国市场采购大量的原油、乙烯等石化产品。他这次来中国,就是出于考察和扩大市场的目的。
他们一向是通过中国化工进出口总公司进行购买和销售的。但这种做法,明显透明性不够。
崔红国和王耀武见人都出来了,一抹嘴也冲了上去,苏城好奇的跟在后面。
在没有好莱坞电影、美剧和a片的世界里,有段日子没见金发碧眼的帅哥和美女了,也怪想的。
外宾团周围也有警察保卫,但围观的普通人更多,大家都是站远了指指点点,苏城也找到个好位置,踮脚远眺,并对旁边的煎饼师傅道:“麻烦您嘞,给我做个,酱多料多辣椒多。”
“没问题。”煎饼师傅利落的举起面勺,在油桶做的锅上浇出个饼来,又摊上一只鸡蛋。
看那鸡蛋粗壮的个头,苏城好一阵感慨,如今的人,真是实诚啊。
“8毛钱,你拿好了。”
苏城找了硬币给他,旁边的人却听见了他们的对话,道:“现在的物价,真是一天一个样,前两年还是5毛钱的杂粮煎饼,现在成8毛了,真要活不下去了。”
他们感受到的,大约是去年通货膨胀产生的影响。不过,再过一年,更严重的通货膨胀还等着呢。
煎饼师傅笑笑,道:“如今鸡蛋都要4块钱了,要说还是人家老外好,住友谊宾馆。”
苏城听见了,鬼使神差的向友谊宾馆去了。他能报销差旅费,住个好房间,至多自己添一点而已。
他的吉普速度快,虽然晚走了一步,但还是与外宾团遇到了一起。
由于是开着吉普的关系,外围的几名干部并未拦他,直到苏城打开热腾腾的纸袋,掏出煎饼叼在嘴里为止。
旋转玻璃门前,苏城在无数人的注目下,咬着煎饼与外宾一起站了进去。
……
第二十四章 自由人
“你好。”抹着厚厚头油的乔治,向苏城打了声招呼。
自从来到中国,他见过严肃板正的中国男人、严肃板正的中国女人、严肃板正的中国小孩,唯独没有见过满不在乎的中国人。
苏城自如的表情和动作,并非是装出来的,这让乔治很有好感。中国正式场合的礼仪很不错,但永远生活在正式场合就是悲哀了。
苏城抬起头来,向他笑了笑,指指自己的煎饼,用英语道:“一路开车过来的,早饭都没吃,饿了。”
听他一下子吐出这么长串的英文,而且包含开车这种熟悉的事情,乔治高兴极了,马上英语开口道:“这是你们的小吃吧?我吃到了很多味道纯正的面包,但还没有机会尝试本地食物。”
国内官员,向来是要让外商宾至如归的。在他们眼中,国内的美食实在不值一提,远不如提供对方熟悉的西式餐点。
苏城笑笑,道:“门外就有卖各种小吃,你也可以打电话叫客房服务。”
他在大学里的英语普普通通,属于非天才、但尚算刻苦的孩子。不过,这一世的北大苏城,却是个记忆天才,脑袋里装了近2万的词语,某些专业词汇生僻而无聊。
当然,与乔治交谈的思维模式是后世的,苏城习惯性使用的语法也是后世的。
两者相加,倒是让他的英语水平跃升了一个层次。
乔治则因为能够正常谈话而高兴,翻译毕竟是翻译,又有外事纪律,很是无聊。另外,她使用的词汇极其怪异,很多都是冷战开始前的老词,听起来有老电影的感觉。
几位领导面面相觑,又不好在外宾面前发作,直到苏城去办房间手续的时候,才有人向服务员使眼色。
于是,服务员机警的对苏城道:“不好意思,我们已经没有空房间了。”
“真的没有了?”苏城也看到了领导的眼色。不过,他是石油系统的,根本不用理睬本地官员。
“苏城,怎么了?”乔治突然开口询问,他见苏城眉头紧皱,以为是自己惹出了麻烦。在中国的一周时间里,这样的事情不止一次发生了。
苏城耸耸肩,道:“他们说没有房间了。”
“怎么会,我那一层楼,就有好几个房间空着。”乔治对着旁边的省委官员说。
后者无奈解释道:“出于安全的考虑,我们没有在那层安排人。”
“我相信中国是个非常安全的国家,中国人也是友好善良的,不需要特意为我准备什么。既然没有房间了,就让苏城先生住在我层吧。”乔治呆了几天,套话说的无比熟练,又问苏城:“可以吗?”
“没问题,多谢几位了。”苏城再次递上介绍信。
在某人的示意下,服务员总算是办理了登记入住的手续。
苏城向陪同的官员眨眨眼,继续笑对乔治,问道:“你一个人住在这里吗?”
如果说刚开始,他只是无意遇到这个老外,闲聊两句兼测试英语水平的话,熟悉之后,他就有意亲近了。
这年月,中国依旧有各种条条框框的束缚,很多事情自己办,难如登天,通过外国友人,简单的像是放屁。认识一个海外亲戚,或者有位外国朋友,是极方便的事。
乔治也有聊天的兴致,笑道:“他们都去考察工厂了,我们生产和进口化工产品,主要是各种油,以及乙烯丙烯等等。”
“那我们是同行。哦,忘了介绍,我在胜利油田工作,是一个大型的采油炼油企业,我们生产原油、粗柴油、润滑油等等,丙烷乙烯等也有涉及……”说这些话的时候,苏城有意带上几个化工的专有名词,以证明自己的确是行内人。
这些都是他上学时用过的。
乔治果然眼前一亮,他原本就是来探路的,此时马上道:“我已经去过你们的大庆油田了,这次确有去胜利油田的意向,你可以给我介绍一下吗?”
“当然。”
两人问答间,就说了起来。
乔治所在的公司是化工产品进口大户,每年都从中国市场采购大量的原油、乙烯等石化产品。他这次来中国,就是出于考察和扩大市场的目的。
他们一向是通过中国化工进出口总公司进行购买和销售的。但这种做法,明显透明性不够。
