“电子游戏，光碟，电脑，或者什么其他东西，人们愿意在家里找乐子，而不愿意来到马戏团了。”老板抽了一口烟，他笑着说。
迪克翻阅着报纸，抬头看向自己的长辈，哈利那张胖乎乎的面孔上最没有太多惆怅。
“我削减了开支，努力工作，但是还有意外，让我们赔了一大笔钱……”
老板吐出一口烟。
“我们几乎要被打败了。”
迪克看向哈利。
“但是老伙计，我们收获了快乐。”他把一张格雷森一家的合影递给了小格雷森，“你今天想看镇子上最好的表演吗？”
“当然！”
————————————————————
我抱着摄像机，当做望远镜用，从镜头里我就能看见马戏团里的一切，虽然我没有在镜头里看见迪克，但是，我的直觉已经锁定他了，有一个声音告诉我——他一定在这里。
表演开始了，喷火的少女，变魔术的小丑，跳火圈的动物，这些画面惊呆了众人，但不是所有人。
我眼睛通过相机继续搜寻。
“我没看见他，但是他到底能去哪儿呢？”我快速地扫过观众席。
不是他，不是他，不是他。
“我在浪费我自己的时间。”我暗自咬唇。
“不，也许不是这样，他是一个喜欢变装的神奇小子。迪克可以成为现场的任何一个人。”
“他不需要在马戏团掩饰自己的身份……”
马戏团的老虎突然发了狂！它扑上去对准了一个驯兽师的脖子！
现场开始乱作一团。
我看到一个脸上涂着油彩的青年带着一章网从天而降。
我放下了相机。
这是迪克！
不需要更多的证据了，即使他离开了哥谭已经快5年了，但是我记得他在空中每一个动作，我收藏了我能拿到的关于他的所有录像。
他是我永远的偶像，马戏团里的明星。
——————————————————————
迪克沮丧地走在夕阳下的马戏棚间，即使他已经制服了冈宝，但是驯兽师威廉已经死了。
这给本来就经营不善的马戏团雪上加霜。
“混小子！站住！”
迪克抬头，一个男孩在奔跑，后面的卫斯理和萨拉大叔追他，但是显然追不上这给动作灵活的孩子。
格雷森三步并作两步，充分发挥了自己作为夜翼的身体素质，抓住了男孩子的领子。
这个孩子身手甚至称得上优异，他好像泥鳅一样滑出来，一个鹞子翻身把迪克也翻了个身。
但是迪克也不是吃素的，毕竟是义警，他同样翻了个身，狠狠把这个孩子掼到地上。
“孩子，我不知道你现在还在马戏团是为什么……”
“迪克！天啊！我终于找到你了！”
迪克皱眉，他不认识这个孩子，但是这个孩子显然很是激动。
“我知道是马戏团里的老小丑谋杀了驯兽师。”
迪克放下了这个孩子的领子。
————————————————————
“你怎么知道？你到底是谁？”
我理了理自己被揪到变形的领子，仰头看向青年：“我们没时间说这么多了，我们得先去把凶手抓到，然后回哥谭。迪克，蝙蝠侠需要你。”
“！”迪克惊呆了，他把这个孩子往空旷处拽去。
我顺从和他一起过去。
“你在说什么？你究竟是……”
我打断他的话，像机关枪一样把真相吐出来：“我在马戏团里找你的时候，听说有人对老虎下药，我去检查了老虎的食槽，有一种残留的酒精味道。我去化妆间偷偷检查了一下，只有醉鬼小丑有酒精，而且就在表演前，他们俩才吵过一架……”
“我不相信，”迪克猛地摇头，“不可能！”
“听着，孩子，你在这里呆着，我很快回来，和你讨论b的事情。”
我看着青年跑进棚子里，踱步也走过去，看到一旁给大象洗澡的水桶，伸手把它拖着带过去。
棚子里发生了巨大的争吵声，突然一个侏儒跑了出来。
“他人呢？”一群人追了出来。
我坐在巨大的倒扣着的水桶上方，拍了拍这个桶：“在这。”
迪克翻阅着报纸，抬头看向自己的长辈，哈利那张胖乎乎的面孔上最没有太多惆怅。
“我削减了开支，努力工作，但是还有意外，让我们赔了一大笔钱……”
老板吐出一口烟。
“我们几乎要被打败了。”
迪克看向哈利。
“但是老伙计，我们收获了快乐。”他把一张格雷森一家的合影递给了小格雷森，“你今天想看镇子上最好的表演吗？”
“当然！”
————————————————————
我抱着摄像机，当做望远镜用，从镜头里我就能看见马戏团里的一切，虽然我没有在镜头里看见迪克，但是，我的直觉已经锁定他了，有一个声音告诉我——他一定在这里。
表演开始了，喷火的少女，变魔术的小丑，跳火圈的动物，这些画面惊呆了众人，但不是所有人。
我眼睛通过相机继续搜寻。
“我没看见他，但是他到底能去哪儿呢？”我快速地扫过观众席。
不是他，不是他，不是他。
“我在浪费我自己的时间。”我暗自咬唇。
“不，也许不是这样，他是一个喜欢变装的神奇小子。迪克可以成为现场的任何一个人。”
“他不需要在马戏团掩饰自己的身份……”
马戏团的老虎突然发了狂！它扑上去对准了一个驯兽师的脖子！
现场开始乱作一团。
我看到一个脸上涂着油彩的青年带着一章网从天而降。
我放下了相机。
这是迪克！
不需要更多的证据了，即使他离开了哥谭已经快5年了，但是我记得他在空中每一个动作，我收藏了我能拿到的关于他的所有录像。
他是我永远的偶像，马戏团里的明星。
——————————————————————
迪克沮丧地走在夕阳下的马戏棚间，即使他已经制服了冈宝，但是驯兽师威廉已经死了。
这给本来就经营不善的马戏团雪上加霜。
“混小子！站住！”
迪克抬头，一个男孩在奔跑，后面的卫斯理和萨拉大叔追他，但是显然追不上这给动作灵活的孩子。
格雷森三步并作两步，充分发挥了自己作为夜翼的身体素质，抓住了男孩子的领子。
这个孩子身手甚至称得上优异，他好像泥鳅一样滑出来，一个鹞子翻身把迪克也翻了个身。
但是迪克也不是吃素的，毕竟是义警，他同样翻了个身，狠狠把这个孩子掼到地上。
“孩子，我不知道你现在还在马戏团是为什么……”
“迪克！天啊！我终于找到你了！”
迪克皱眉，他不认识这个孩子，但是这个孩子显然很是激动。
“我知道是马戏团里的老小丑谋杀了驯兽师。”
迪克放下了这个孩子的领子。
————————————————————
“你怎么知道？你到底是谁？”
我理了理自己被揪到变形的领子，仰头看向青年：“我们没时间说这么多了，我们得先去把凶手抓到，然后回哥谭。迪克，蝙蝠侠需要你。”
“！”迪克惊呆了，他把这个孩子往空旷处拽去。
我顺从和他一起过去。
“你在说什么？你究竟是……”
我打断他的话，像机关枪一样把真相吐出来：“我在马戏团里找你的时候，听说有人对老虎下药，我去检查了老虎的食槽，有一种残留的酒精味道。我去化妆间偷偷检查了一下，只有醉鬼小丑有酒精，而且就在表演前，他们俩才吵过一架……”
“我不相信，”迪克猛地摇头，“不可能！”
“听着，孩子，你在这里呆着，我很快回来，和你讨论b的事情。”
我看着青年跑进棚子里，踱步也走过去，看到一旁给大象洗澡的水桶，伸手把它拖着带过去。
棚子里发生了巨大的争吵声，突然一个侏儒跑了出来。
“他人呢？”一群人追了出来。
我坐在巨大的倒扣着的水桶上方，拍了拍这个桶：“在这。”