谁都无法填补的一道巨大鸿沟。
它同样也是华夏的歌曲无法走向世界的原因之一。
不是华夏的歌曲不够好,而是它们离开国门后,没多少人会欣赏。
《吻别》优秀吗?
当然优秀!而且不是一般的优秀,否则不会令整个华夏的歌迷痴狂。
但是在欧美人听起来,却根本无法融入这种华夏人特有的演唱风格,以及文字蕴含的深刻情感当中。
在他们的感觉中,王桓演唱的《吻别》根本无法和kay演唱的《dee be love》相提并论。两者完全不在一个层面上,这也是s上网友们如此愤慨的原因。
然而他们却忘记了一个关键问题,既然kay敢去华夏参加《我是歌手》,就必然会遭遇到文化差异问题。
难道你们欧美人来华夏参加歌唱比赛,我们华夏人就必须顺着你们的标准投票?
什么道理!
但是欧美网友们却不会这么想,他们就觉得kay的失败是遭遇了华夏节目的黑幕。
无数人义愤填膺!
怒斥《我是歌手》的无耻。
谴责王桓和节目组共同制造黑幕。
次日早上七点。
当王桓起床锻炼时。
整个s上,已经被这种消息刷屏。
王桓好不容易在国际上树立的形象有崩溃的趋势……
第0506章 不认可我的演唱?英文版来袭!
至于番茄台和《我是歌手》节目,更是被欧美网友们骂了个狗血淋头。
早上七点半,王桓接到了任敏的电话。
任敏的声音很凝重:“王桓,我们好像遇到了一点麻烦。”
王桓一愣:“什么麻烦?”
任敏道:“关于国际上的,因为你夺得了第一名,击败了kay,所以在欧美国家,有一些不和谐的声音传了出来。现在整个s上,都在讨论这件事情。”
接下来,任敏简单解释了一下原因。
王桓听完后,觉得莫名其妙。
卧槽!
原来喷子不分国籍的啊。
这特么的也能够黑他?
他招谁惹谁了?
他想了想道:“任导,你们准备怎么办?”
任敏道:“我们番茄台虽然也有s帐号,但是几乎没有任何影响力。现在我们只能发布一则公告,告诉所有人,节目的投票绝对公平、公正。所有的流程都在高清摄像头的监控下面,完全经得起任何人的质疑。”
王桓摇头:“没用的,欧美人尤其是高傲的英国人,他们的固执远远超乎你的想象,尤其是不少人对于华夏有着强烈的偏见,你说再多也没用。”
任敏叹气:“我也知道没多大作用,但是至少表明了我们的态度。”
王桓思索了一下。
“任导,我这边想想办法吧。”
“好。”
任敏只是将这件事告知一下王桓,并没有对他抱任何希望。
虽然他知道王桓是国际钢琴大师,但是自从王桓获得这个称号后,从未参加过任何钢琴节活动,也没跨出过国门,所以他在国际上基本上是空有虚名,没有半点实质性的地位。也就是说他这个国际钢琴大师,在国外的话语权,或许还不如二流的钢琴家。
挂了电话。
王桓默默思索,这件事情该如何办。
忽然,手机响起。
他一看,脸上现出愕然之色。
实在是这个电话太让他吃惊了。
他深吸一口气,接通电话:“哈罗,布兹大师。”
没错,电话居然是老布兹打来的。
布兹热情的声音响起:“嘿,亲爱的王桓,你知道吗,我这里可是深夜十二点,你感动不感动?”
王桓愕然:“你那里深更半夜关我什么事?我为什么感动?”
它同样也是华夏的歌曲无法走向世界的原因之一。
不是华夏的歌曲不够好,而是它们离开国门后,没多少人会欣赏。
《吻别》优秀吗?
当然优秀!而且不是一般的优秀,否则不会令整个华夏的歌迷痴狂。
但是在欧美人听起来,却根本无法融入这种华夏人特有的演唱风格,以及文字蕴含的深刻情感当中。
在他们的感觉中,王桓演唱的《吻别》根本无法和kay演唱的《dee be love》相提并论。两者完全不在一个层面上,这也是s上网友们如此愤慨的原因。
然而他们却忘记了一个关键问题,既然kay敢去华夏参加《我是歌手》,就必然会遭遇到文化差异问题。
难道你们欧美人来华夏参加歌唱比赛,我们华夏人就必须顺着你们的标准投票?
什么道理!
但是欧美网友们却不会这么想,他们就觉得kay的失败是遭遇了华夏节目的黑幕。
无数人义愤填膺!
怒斥《我是歌手》的无耻。
谴责王桓和节目组共同制造黑幕。
次日早上七点。
当王桓起床锻炼时。
整个s上,已经被这种消息刷屏。
王桓好不容易在国际上树立的形象有崩溃的趋势……
第0506章 不认可我的演唱?英文版来袭!
至于番茄台和《我是歌手》节目,更是被欧美网友们骂了个狗血淋头。
早上七点半,王桓接到了任敏的电话。
任敏的声音很凝重:“王桓,我们好像遇到了一点麻烦。”
王桓一愣:“什么麻烦?”
任敏道:“关于国际上的,因为你夺得了第一名,击败了kay,所以在欧美国家,有一些不和谐的声音传了出来。现在整个s上,都在讨论这件事情。”
接下来,任敏简单解释了一下原因。
王桓听完后,觉得莫名其妙。
卧槽!
原来喷子不分国籍的啊。
这特么的也能够黑他?
他招谁惹谁了?
他想了想道:“任导,你们准备怎么办?”
任敏道:“我们番茄台虽然也有s帐号,但是几乎没有任何影响力。现在我们只能发布一则公告,告诉所有人,节目的投票绝对公平、公正。所有的流程都在高清摄像头的监控下面,完全经得起任何人的质疑。”
王桓摇头:“没用的,欧美人尤其是高傲的英国人,他们的固执远远超乎你的想象,尤其是不少人对于华夏有着强烈的偏见,你说再多也没用。”
任敏叹气:“我也知道没多大作用,但是至少表明了我们的态度。”
王桓思索了一下。
“任导,我这边想想办法吧。”
“好。”
任敏只是将这件事告知一下王桓,并没有对他抱任何希望。
虽然他知道王桓是国际钢琴大师,但是自从王桓获得这个称号后,从未参加过任何钢琴节活动,也没跨出过国门,所以他在国际上基本上是空有虚名,没有半点实质性的地位。也就是说他这个国际钢琴大师,在国外的话语权,或许还不如二流的钢琴家。
挂了电话。
王桓默默思索,这件事情该如何办。
忽然,手机响起。
他一看,脸上现出愕然之色。
实在是这个电话太让他吃惊了。
他深吸一口气,接通电话:“哈罗,布兹大师。”
没错,电话居然是老布兹打来的。
布兹热情的声音响起:“嘿,亲爱的王桓,你知道吗,我这里可是深夜十二点,你感动不感动?”
王桓愕然:“你那里深更半夜关我什么事?我为什么感动?”
