顾恒一回家又听见儿子的夺妻宣言,习以为常地自我安慰:这不是俄狄浦斯(希腊神话中忒拜的国王拉伊奥斯和王后约卡斯塔的儿子,他在不知情的情况下杀死了自己的父亲并娶了自己的母亲)的故事,他的儿子会找到自己心爱的伴侣的。

    第五十四章

    一些小问题

    1

    顾恒:好了,《龟兔赛跑》的故事讲完了,盐盐,你有什么收获?

    盐盐:要先做事再睡觉,兔子睡太早了。爹地,我听完故事了,要睡觉了。

    2

    顾恒:我的小公主,我的糖糖是我的小公主!我的大公主,我的……

    盐盐:爹地我是男生。

    顾恒:我的大公主,我的桃桃是我的大公主!

    盐盐:……

    3

    顾恒:你的好兄弟是谁?

    盐盐:糖糖。

    顾恒:糖糖是你的妹妹,不是你的兄弟。

    盐盐:爹地。

    顾恒:爹地是你的爹地,不是你的兄弟,而且你没听说过不抢兄弟的女人,你不是天天吵着娶你妈咪?

    盐盐:那就李四吧。

    顾恒:爹地在认真问你。

    盐盐:他真的叫李四。

    顾恒:你是不是还有个好兄弟叫张三?

    盐盐:没有,但李四喜欢的人叫冯七,他经常追在冯七后面跑说他们从名字就开始很登对。

    顾恒:……

    (李四和冯七原名分别是reese和fch,和前文的肖大锤——其实叫shaw——皆来自《疑犯追踪》,这里是笔者恶趣味。)

    4

    陈乐乐:《我要救出贝里奥》的故事今天就先读到这里,下回让你爹地继续给你读完……(呵欠)话说贝里奥每次剪羊毛都这么害怕,真可怜。

    盐盐:我剪毛的时候一定会很勇敢。

    陈乐乐:盐盐,你不是羊……

    5

    陈乐乐:我去!好恶心!

    盐盐:爸爸怎么啦?

    陈乐乐:有只小强跑到我的水杯里了!

    盐盐:哇,又有小强跑来泡温泉了,真惬意。我上次看到一只,就用我们的水杯轮流给它泡,可惜它后来死掉了。咦爸爸,你看起来有点不舒服?

    陈乐乐:盐盐,我想吐……

    6

    陈乐乐:什么时候咱们去马尔代夫旅游吧?全球变暖越来越严重,晚点儿它就要被淹了。

    盐盐:爸爸,如果地球上的冰都融化了,那地球会不会溺水呢?

    7

    糖糖:鹌鹑蛋!鹌鹑蛋!

    顾恒:好好,爹地去买。

    盐盐:抢蛋是不对的,如果你买回来了,我就送回去给它们的妈妈。

    8

    陈乐乐:国庆节的龙卷风真可怕。

    盐盐:爸爸,如果龙卷风的爹地和爸爸来了,能把这房子卷到外太空去吗?

    9

    顾恒:……然后那个人就瓜老衬(粤语,死掉的意思)了。

    盐盐:爹地,“瓜老衬”是什么意思?

    顾恒:(笑)