“嗯,怎么了?”
“我记得电影里有个场景是三位主演开着敞篷车在巴黎街头飞驰,记忆特别深刻。”
“然后呢?”
“巴黎是时尚之都,又是所谓世界花都,有多少明星能像他们那样毫无违和感地在巴黎驰骋?”
孙泊雅点头,接道:“我们国家有太多人,不自主地去美化甚至神话这些外国大都市,归根结底是骨子里遗传下来的自卑感在作祟,他们三位之所以没有违和感,是因为他们完全自信。”
柳敬亭不置可否,指了指窗外,道:“可是人家的天空似乎真的比我们的要蓝一点。”
……
尽管柳敬亭急着看他们的话剧排练成果,但按照叶崛安排,他们要先去住的地方,洗个澡之后去吃饭,饭后各自休息三个小时,晚上的时候才能去剑桥看他们的表演。
柳敬亭是个急性子,听到这种安排自然有些皱眉,叶崛却早有准备,劝道:“今天是《哈姆雷特》第一次开放观众,也就是说,今晚将是这部话剧第一次小范围公演,所以,他们要准备一下。”
柳敬亭自然无话可说,老老实实地跟大家一起去住宿的地方。
而奥斯丁和简妮那边则开始布置舞台,通知相关演员,剑桥的演员同学们听说作者终于来到,比往常兴奋许多,结果简妮非常扫大家兴的告诉他们,那个柳敬亭并没有哈姆雷特身上那种忧郁王子的气质,更加不是大家平时描绘的浪漫骑士,就是一个有些幽默感的普通的中国男孩。
很多女演员听到这个消息后,不免要表演一番幻想幻灭的表情动作。
不是骑士且不是忧郁王子的普通中国男孩柳敬亭,洗完澡之后,就感觉困意大举来袭,吃饭的时候,更是绝口不提去看话剧的事情,笑着说了句“虽然时差让我觉得自己赚了八个小时的时间,但倒时差这种事还真是麻烦呢。”
吃完饭,柳敬亭迅速回到房间倒头大睡。
最积极的柳敬亭,最后反而是最难叫醒的那个。
……
七点,睡意朦胧的柳敬亭和杨丽璐、康令月、孙泊雅等人出现在剑桥大学大礼堂,由于某些和当初万象学园同样的原因,和万象合作,接手这次《哈姆雷特》表演的演员团队并不是剑桥最顶尖的团队,所以大礼堂现场观众来得并不是特别多,加上一小半中国留学生,大概两百多人。
面对这个略显空荡的大礼堂,万象两位老师以及几个女生都有些面面相觑,不约而同地把目光投向柳敬亭,谁知道他没事人一样地积极找座位去了。
叶崛忙解释了一下:“这个学生团队虽然不是剑桥名气最大的,但是实力也不容小觑,曾经拿过和牛津大学话剧大赛的第三名,这次公演没有做统一宣传,所以观众才不多。”
叶崛匆匆解释完之后,又忙着叫柳敬亭:“那个,柳敬亭同学,要去见一下剑桥的负责人。”
已经坐下的柳敬亭恍然,起身跟着两位老师和叶崛去了后台。
和剑桥负责人的见面没什么特别的地方,倒是那些做好了“作者只是普通中国男孩”准备的演员们显得有些意外,因为他们发现,这个中国男孩其实并没有简妮描述得那么“普通”。
恰如其分的中式幽默和礼节,本身就具有不输于任何国度的魅力,再说,柳敬亭可是有《哈姆雷特》、《小王子》、《嫌疑人x的献身》加持的人物。
柳敬亭的属性在《哈姆雷特》正式表演后完全爆发,这部本就来自英国本土的传世经典剧作,通过柳敬亭的手,再现这个世界。
在场的观众虽然不够多,但是接连不断的掌声却彻底验证了这部剧的成色。
在《哈姆雷特》进行的过程中,现场的英国学生说的最多的一个单词就是“aazg”。
aazg!
惊奇的。
这是一部令人惊奇的话剧,而这种惊奇,才刚刚开始!
第二百二十一章 剑桥校园的沸腾
莎士比亚被称为人类文学奥林匹克山上的宙斯,地位异常崇高,而《哈姆雷特》无疑又是他最重要的代表作,该作品所呈现出来的深厚内核让无数“莎学家”为之痴迷。
这也是为什么一句“生存还是死亡,这是个问题”能传世至今的原因。
今晚到大礼堂的人虽然不多,但作为世界排名前十的名校大学生,他们的欣赏水平仍不容小觑,先不说精彩的剧情,单是高频出现的经典台词就着实给他们带去不小的震撼。
本来是抱着打发时间,做好随时准备离场的观众,看完整部剧之后,甚至忘记离场,仍旧沉浸在前所未有的话剧观赏体验中。
能关注到这么小规模的公演的同学,当然是话剧的忠实爱好者,既然是话剧的忠实爱好者,当然能隐隐捕捉到《哈姆雷特》的伟大。
当演员出来谢场时,坐在前排的柳敬亭率先起身鼓掌,接着在场所有观众相继起身由衷地把自己的掌声送给了舞台上的演员,其间不乏叫好声。
这个时候,主持人适时出场,说了一通放置世界所有舞台而皆准的套话之后,提高嗓音道:“今晚场上还坐着一位贵宾,一位来自中国万象学园的贵宾,为什么要这么说呢,因为刚才大家所看到的这部精彩绝伦的话剧,就是出自他手,下面让我们欢迎《哈姆雷特》作者,我们中国的朋友——柳敬亭先生!”
在场的英国学生或许还有人不认识柳敬亭的,但是中国留学生,几乎无人不识,甚至还有几个留学生特意是为了看柳敬亭而来。
叶崛、孙泊雅和两位万象老师一边拍手,一边侧身让柳敬亭走出观众席,此时的柳敬亭对这种局面早已不再陌生,而且在话剧开始的时候,叶崛就已经提醒他等下要上台。
柳敬亭一脸诚恳微笑,快步走上舞台,还没站稳,就听观众席有人叫道:“古庸生,好样的!”
看来今天来现场的还有古庸生的武侠迷,柳敬亭颔首致意,英国那边的学生却有些困惑,不是说是柳敬亭吗,怎么又变成古庸生?
反应机敏迅速的主持人很快为大家解释了这个疑惑:“古庸生,这应该是柳先生的另外一个笔名吧?”
“是。”
“果然如此,好,那现在我们开始问话剧的问题,请问柳先生,你看完整部剧之后,有什么样的评价?原著的精彩呈现出了多少?”
柳敬亭沉吟片刻,认真用英语说道:“首先,我要跟大家坦白一件事,这部《哈姆雷特》的故事,虽然取丹麦的背景,但本身是属于英国,熟悉英国历史的同学一定明白这句话的意思。”
台下有人附和。
柳敬亭续道:“其次,演员们的表演虽然有不流畅的地方,我想那应该是时间不够充足的原因,但总体来说,已经十分令人惊讶,谢谢所有演员。”
尽管在把话剧交给英国之前,柳敬亭坚信英国人能更好更快地理解剧本,但是真正观看表演之前,柳敬亭还是感觉到一些莫名紧张,毕竟,这样的旷世名著若不能广泛流传,这个世界就失色太多,好在这些剑桥的精英们没有让他失望。
“我记得电影里有个场景是三位主演开着敞篷车在巴黎街头飞驰,记忆特别深刻。”
“然后呢?”
“巴黎是时尚之都,又是所谓世界花都,有多少明星能像他们那样毫无违和感地在巴黎驰骋?”
孙泊雅点头,接道:“我们国家有太多人,不自主地去美化甚至神话这些外国大都市,归根结底是骨子里遗传下来的自卑感在作祟,他们三位之所以没有违和感,是因为他们完全自信。”
柳敬亭不置可否,指了指窗外,道:“可是人家的天空似乎真的比我们的要蓝一点。”
……
尽管柳敬亭急着看他们的话剧排练成果,但按照叶崛安排,他们要先去住的地方,洗个澡之后去吃饭,饭后各自休息三个小时,晚上的时候才能去剑桥看他们的表演。
柳敬亭是个急性子,听到这种安排自然有些皱眉,叶崛却早有准备,劝道:“今天是《哈姆雷特》第一次开放观众,也就是说,今晚将是这部话剧第一次小范围公演,所以,他们要准备一下。”
柳敬亭自然无话可说,老老实实地跟大家一起去住宿的地方。
而奥斯丁和简妮那边则开始布置舞台,通知相关演员,剑桥的演员同学们听说作者终于来到,比往常兴奋许多,结果简妮非常扫大家兴的告诉他们,那个柳敬亭并没有哈姆雷特身上那种忧郁王子的气质,更加不是大家平时描绘的浪漫骑士,就是一个有些幽默感的普通的中国男孩。
很多女演员听到这个消息后,不免要表演一番幻想幻灭的表情动作。
不是骑士且不是忧郁王子的普通中国男孩柳敬亭,洗完澡之后,就感觉困意大举来袭,吃饭的时候,更是绝口不提去看话剧的事情,笑着说了句“虽然时差让我觉得自己赚了八个小时的时间,但倒时差这种事还真是麻烦呢。”
吃完饭,柳敬亭迅速回到房间倒头大睡。
最积极的柳敬亭,最后反而是最难叫醒的那个。
……
七点,睡意朦胧的柳敬亭和杨丽璐、康令月、孙泊雅等人出现在剑桥大学大礼堂,由于某些和当初万象学园同样的原因,和万象合作,接手这次《哈姆雷特》表演的演员团队并不是剑桥最顶尖的团队,所以大礼堂现场观众来得并不是特别多,加上一小半中国留学生,大概两百多人。
面对这个略显空荡的大礼堂,万象两位老师以及几个女生都有些面面相觑,不约而同地把目光投向柳敬亭,谁知道他没事人一样地积极找座位去了。
叶崛忙解释了一下:“这个学生团队虽然不是剑桥名气最大的,但是实力也不容小觑,曾经拿过和牛津大学话剧大赛的第三名,这次公演没有做统一宣传,所以观众才不多。”
叶崛匆匆解释完之后,又忙着叫柳敬亭:“那个,柳敬亭同学,要去见一下剑桥的负责人。”
已经坐下的柳敬亭恍然,起身跟着两位老师和叶崛去了后台。
和剑桥负责人的见面没什么特别的地方,倒是那些做好了“作者只是普通中国男孩”准备的演员们显得有些意外,因为他们发现,这个中国男孩其实并没有简妮描述得那么“普通”。
恰如其分的中式幽默和礼节,本身就具有不输于任何国度的魅力,再说,柳敬亭可是有《哈姆雷特》、《小王子》、《嫌疑人x的献身》加持的人物。
柳敬亭的属性在《哈姆雷特》正式表演后完全爆发,这部本就来自英国本土的传世经典剧作,通过柳敬亭的手,再现这个世界。
在场的观众虽然不够多,但是接连不断的掌声却彻底验证了这部剧的成色。
在《哈姆雷特》进行的过程中,现场的英国学生说的最多的一个单词就是“aazg”。
aazg!
惊奇的。
这是一部令人惊奇的话剧,而这种惊奇,才刚刚开始!
第二百二十一章 剑桥校园的沸腾
莎士比亚被称为人类文学奥林匹克山上的宙斯,地位异常崇高,而《哈姆雷特》无疑又是他最重要的代表作,该作品所呈现出来的深厚内核让无数“莎学家”为之痴迷。
这也是为什么一句“生存还是死亡,这是个问题”能传世至今的原因。
今晚到大礼堂的人虽然不多,但作为世界排名前十的名校大学生,他们的欣赏水平仍不容小觑,先不说精彩的剧情,单是高频出现的经典台词就着实给他们带去不小的震撼。
本来是抱着打发时间,做好随时准备离场的观众,看完整部剧之后,甚至忘记离场,仍旧沉浸在前所未有的话剧观赏体验中。
能关注到这么小规模的公演的同学,当然是话剧的忠实爱好者,既然是话剧的忠实爱好者,当然能隐隐捕捉到《哈姆雷特》的伟大。
当演员出来谢场时,坐在前排的柳敬亭率先起身鼓掌,接着在场所有观众相继起身由衷地把自己的掌声送给了舞台上的演员,其间不乏叫好声。
这个时候,主持人适时出场,说了一通放置世界所有舞台而皆准的套话之后,提高嗓音道:“今晚场上还坐着一位贵宾,一位来自中国万象学园的贵宾,为什么要这么说呢,因为刚才大家所看到的这部精彩绝伦的话剧,就是出自他手,下面让我们欢迎《哈姆雷特》作者,我们中国的朋友——柳敬亭先生!”
在场的英国学生或许还有人不认识柳敬亭的,但是中国留学生,几乎无人不识,甚至还有几个留学生特意是为了看柳敬亭而来。
叶崛、孙泊雅和两位万象老师一边拍手,一边侧身让柳敬亭走出观众席,此时的柳敬亭对这种局面早已不再陌生,而且在话剧开始的时候,叶崛就已经提醒他等下要上台。
柳敬亭一脸诚恳微笑,快步走上舞台,还没站稳,就听观众席有人叫道:“古庸生,好样的!”
看来今天来现场的还有古庸生的武侠迷,柳敬亭颔首致意,英国那边的学生却有些困惑,不是说是柳敬亭吗,怎么又变成古庸生?
反应机敏迅速的主持人很快为大家解释了这个疑惑:“古庸生,这应该是柳先生的另外一个笔名吧?”
“是。”
“果然如此,好,那现在我们开始问话剧的问题,请问柳先生,你看完整部剧之后,有什么样的评价?原著的精彩呈现出了多少?”
柳敬亭沉吟片刻,认真用英语说道:“首先,我要跟大家坦白一件事,这部《哈姆雷特》的故事,虽然取丹麦的背景,但本身是属于英国,熟悉英国历史的同学一定明白这句话的意思。”
台下有人附和。
柳敬亭续道:“其次,演员们的表演虽然有不流畅的地方,我想那应该是时间不够充足的原因,但总体来说,已经十分令人惊讶,谢谢所有演员。”
尽管在把话剧交给英国之前,柳敬亭坚信英国人能更好更快地理解剧本,但是真正观看表演之前,柳敬亭还是感觉到一些莫名紧张,毕竟,这样的旷世名著若不能广泛流传,这个世界就失色太多,好在这些剑桥的精英们没有让他失望。
