“不是之前定的牛学义作曲吗?”周克皱眉道,“这人也太年轻了。”
钱皓笑了笑:“他是牛学义的学生,音乐才华我可以担保。”
“那好,你是制片人,你的意见我尊重。”周克点点头,“不过,曲子可以让他谱,但是词不行,要请港岛的林阳。林阳先出词,再让他按词设计曲子。”
中国目前的词坛,有南林北方之称,南林,就是定居港岛的林阳,这个人对叶落来说并不陌生,确实是词坛大家,也担任过新锐女生上都赛区的评委。
“词曲,都让他来吧。”钱皓用商量的语气说道,“词曲分离,我怕意境不合啊。”
“这部片子,不仅大陆要上映,我们港岛的电影市场也要上映,所以会有粤语版。”周克眉头一拧,据理力争道,“这是武侠片,歌词要有古风,而且粤语歌词和国语歌词,韵脚音调不一样,一词难以双全,目前国内,只有林阳有这个水平!”
“这个……”钱皓似是也觉得周克说得在理,扭头看向叶落,“国语粤语双版歌词,小叶你有把握吗?”
“我可以试试。”叶落着点点头,“现在出词吗?”
“现在?”钱皓愣了一下,“你要当场出歌词?”
“小伙子真是年轻气盛,不过你样片都没看,就要出歌词。”周克皱起了眉,“太草率了吧?”
叶落笑了笑,说道:“刚才我看了最后这个远景,有点感悟,现在不写下来,我怕回头感觉就没了。”
叶落说这话,倒不是自己想出风头,只是觉得钱皓人不错,自己快点把词拿出来一锤定音,好让这位长辈不用两头为难。
“那快拿纸笔!”钱皓对身边的工作人员说道。
“我这儿有。”唐锦绣拉开随身携带的公文包,拿出了钢笔和一张a4纸,递给叶落。
递纸笔的同时,唐锦绣看向叶落的眼神中,多少有些担忧。
这个老板的才华,她当然清楚。但是现在要当场写出一个国语粤语都适用的双版歌词,还有要古风,贴武侠主题,这其中难度,唐锦绣光是想一想,都觉得毛骨悚然。
而且,老板是江南人,没有粤语背景。
“先出一首国语歌词吧。”唐锦绣为叶落打圆场道,“粤语的,我们回去之后再修改就可以了。”
“也好。国语歌词只要出来,粤语的,修修韵脚,也能用。”钱皓也马上说道。
他也不想太为难叶落,除了惜才之外,还有牛学义的那层关系在里面。如果叶落在这里受到了刁难,回去让护短的牛学义知道了,这死胖子非上自家门来骂街不可。
人家把话说到这个份上,叶落也识趣,没有再说什么,只是笑了笑,接过了纸笔,在摄影棚里找了一个写字台坐了下来。
这一坐下来,叶落身后就呼啦啦围了一圈人。
周克拍片成痴,最近几个月,都在岛上忙这部电影,顾不上其他。他不认识叶落,但是现场的工作人员,那是会偷闲上上网的,自然全都认识叶落。
以这个音乐才子的才华,能不能有“七步成诗”的壮举?
这个媒体口中的“上都骄傲”,会不会在上都边上的崇冥岛栽了跟头?
这些小心思,被这些工作人员埋在心里,都一个个吊着脖子,在叶落身后等他落笔。
只见叶落坐下之后,没有第一时间马上开写,而是想了一会儿。
这稍作迟疑,钱皓就有些沉不住气了,马上为他解围道:“小叶啊,没事,慢慢来,不用非要现场写歌词嘛,回去写也是一样的。这部片子明年年初才上映,我们后期制作的时间还很宽裕,不用急于一时。”
周克没有围过来,而是依然坐在监视屏幕边上,看着围成里三层外三层的写字台方向,倒也没有说一些落井下石的话,只是脸上笑了笑,摇了摇头。
叶落脸上也挂着笑容,然后他开始慢慢下笔。
其实刚才那一时的迟疑,是因为他有些记不清歌词了,要稍微回想回想。
“沧海一声笑,滔滔两岸潮。浮沉随浪记今朝。”
……
一首《沧海一声笑》写完,叶落把这张a4纸递给身后的钱皓,笑了笑:“粤语,我确实不太懂,钱老师帮我看看,把这首词换成粤语的话,需不需要修改。”
钱皓看着手里这张纸,似是想起了往事,脸上有些唏嘘之色:“小叶,你的这份才情,比起牛学义当年不逊分毫啊!果然是名师出高徒!”
“厉害啊!”
“这词,神了!”
“高手就是高手,不服不行。”周边的几个工作人员纷纷议论道。
“还真写出来了?”导演周克排开了人群,一脸讶异地说道,“给我看看。”
“周导,你看看吧。”钱皓把手上的纸递给周克,“粤语我也不懂,你这个港岛大导演应该没有问题。”
周克一脸的认真,丝毫没有介意钱皓话语里的揶揄之意,去过a4纸上下一看,再用粤语默默过了一遍,不禁大为动容。
“好词!”周克神情振奋地说道,“双版歌词,国粤语通用,一个字都不用改!而且意境高远,洒脱无羁,好词!好词!”
钱皓听了这话,拍了拍叶落的肩膀,脸上是满满的笑意。
“献丑了。”叶落站起来,神情平静地说道,“曲子,我会尽快做出来的。”
“既然词出来,曲子你心里有谱了吗?”周克又盯着叶落问道。
“大概有了。”叶落点点头。
“哦?好,哼一段给我听。”周克马上接道。
“周导!”钱皓不乐意了,觉得这个脾气古怪的导演,又在刻意刁难叶落,“你这样不合适吧?”
“不是。”周克解释道,“这么好的词,我想再听听曲子。”
“钱老师,没事。”叶落笑了笑,随口哼了一段旋律。
钱皓笑了笑:“他是牛学义的学生,音乐才华我可以担保。”
“那好,你是制片人,你的意见我尊重。”周克点点头,“不过,曲子可以让他谱,但是词不行,要请港岛的林阳。林阳先出词,再让他按词设计曲子。”
中国目前的词坛,有南林北方之称,南林,就是定居港岛的林阳,这个人对叶落来说并不陌生,确实是词坛大家,也担任过新锐女生上都赛区的评委。
“词曲,都让他来吧。”钱皓用商量的语气说道,“词曲分离,我怕意境不合啊。”
“这部片子,不仅大陆要上映,我们港岛的电影市场也要上映,所以会有粤语版。”周克眉头一拧,据理力争道,“这是武侠片,歌词要有古风,而且粤语歌词和国语歌词,韵脚音调不一样,一词难以双全,目前国内,只有林阳有这个水平!”
“这个……”钱皓似是也觉得周克说得在理,扭头看向叶落,“国语粤语双版歌词,小叶你有把握吗?”
“我可以试试。”叶落着点点头,“现在出词吗?”
“现在?”钱皓愣了一下,“你要当场出歌词?”
“小伙子真是年轻气盛,不过你样片都没看,就要出歌词。”周克皱起了眉,“太草率了吧?”
叶落笑了笑,说道:“刚才我看了最后这个远景,有点感悟,现在不写下来,我怕回头感觉就没了。”
叶落说这话,倒不是自己想出风头,只是觉得钱皓人不错,自己快点把词拿出来一锤定音,好让这位长辈不用两头为难。
“那快拿纸笔!”钱皓对身边的工作人员说道。
“我这儿有。”唐锦绣拉开随身携带的公文包,拿出了钢笔和一张a4纸,递给叶落。
递纸笔的同时,唐锦绣看向叶落的眼神中,多少有些担忧。
这个老板的才华,她当然清楚。但是现在要当场写出一个国语粤语都适用的双版歌词,还有要古风,贴武侠主题,这其中难度,唐锦绣光是想一想,都觉得毛骨悚然。
而且,老板是江南人,没有粤语背景。
“先出一首国语歌词吧。”唐锦绣为叶落打圆场道,“粤语的,我们回去之后再修改就可以了。”
“也好。国语歌词只要出来,粤语的,修修韵脚,也能用。”钱皓也马上说道。
他也不想太为难叶落,除了惜才之外,还有牛学义的那层关系在里面。如果叶落在这里受到了刁难,回去让护短的牛学义知道了,这死胖子非上自家门来骂街不可。
人家把话说到这个份上,叶落也识趣,没有再说什么,只是笑了笑,接过了纸笔,在摄影棚里找了一个写字台坐了下来。
这一坐下来,叶落身后就呼啦啦围了一圈人。
周克拍片成痴,最近几个月,都在岛上忙这部电影,顾不上其他。他不认识叶落,但是现场的工作人员,那是会偷闲上上网的,自然全都认识叶落。
以这个音乐才子的才华,能不能有“七步成诗”的壮举?
这个媒体口中的“上都骄傲”,会不会在上都边上的崇冥岛栽了跟头?
这些小心思,被这些工作人员埋在心里,都一个个吊着脖子,在叶落身后等他落笔。
只见叶落坐下之后,没有第一时间马上开写,而是想了一会儿。
这稍作迟疑,钱皓就有些沉不住气了,马上为他解围道:“小叶啊,没事,慢慢来,不用非要现场写歌词嘛,回去写也是一样的。这部片子明年年初才上映,我们后期制作的时间还很宽裕,不用急于一时。”
周克没有围过来,而是依然坐在监视屏幕边上,看着围成里三层外三层的写字台方向,倒也没有说一些落井下石的话,只是脸上笑了笑,摇了摇头。
叶落脸上也挂着笑容,然后他开始慢慢下笔。
其实刚才那一时的迟疑,是因为他有些记不清歌词了,要稍微回想回想。
“沧海一声笑,滔滔两岸潮。浮沉随浪记今朝。”
……
一首《沧海一声笑》写完,叶落把这张a4纸递给身后的钱皓,笑了笑:“粤语,我确实不太懂,钱老师帮我看看,把这首词换成粤语的话,需不需要修改。”
钱皓看着手里这张纸,似是想起了往事,脸上有些唏嘘之色:“小叶,你的这份才情,比起牛学义当年不逊分毫啊!果然是名师出高徒!”
“厉害啊!”
“这词,神了!”
“高手就是高手,不服不行。”周边的几个工作人员纷纷议论道。
“还真写出来了?”导演周克排开了人群,一脸讶异地说道,“给我看看。”
“周导,你看看吧。”钱皓把手上的纸递给周克,“粤语我也不懂,你这个港岛大导演应该没有问题。”
周克一脸的认真,丝毫没有介意钱皓话语里的揶揄之意,去过a4纸上下一看,再用粤语默默过了一遍,不禁大为动容。
“好词!”周克神情振奋地说道,“双版歌词,国粤语通用,一个字都不用改!而且意境高远,洒脱无羁,好词!好词!”
钱皓听了这话,拍了拍叶落的肩膀,脸上是满满的笑意。
“献丑了。”叶落站起来,神情平静地说道,“曲子,我会尽快做出来的。”
“既然词出来,曲子你心里有谱了吗?”周克又盯着叶落问道。
“大概有了。”叶落点点头。
“哦?好,哼一段给我听。”周克马上接道。
“周导!”钱皓不乐意了,觉得这个脾气古怪的导演,又在刻意刁难叶落,“你这样不合适吧?”
“不是。”周克解释道,“这么好的词,我想再听听曲子。”
“钱老师,没事。”叶落笑了笑,随口哼了一段旋律。
