“你看看这酒馆里有多少英国佬，就是你们，把酒的价格都抬高了。”那个叫何塞的家伙说道。
乔森便往酒馆里面望了过去，酒馆里面的不少人也都抬起头，朝他望了过来，然后就有人激动地站了起来，甚至一下子把椅子都带翻了。
“少校，你回来了？情况怎么样？”那个人一边朝着他走过来，一边喊道。
乔森认出来那人是开普敦殖民地法庭的一位法官。便道：“安德森法官，您怎么会在这里？难道……难道？”
一看到乔森的脸色，安德森便知道他想错了，便赶紧道：“不是，至少目前，开普敦还在我们手中。当然，我觉得，我们距离失去它也没多远了……嗯，我们坐下来说吧。”
安德森便拉着乔森到他们的桌子前面坐了下来。他们的桌位靠着窗户，向外面正好可以望见港口和大海。
乔森在座位上坐下来，正要说话，却突然看到港口外面有两道烟柱正在靠近。
“你们看，那是，那是蒸汽船！法国人打过来了？”乔森一下子站了起来。
“现在水手们都上岸了，找到足够把船开动的人，都需要不少时间。我们肯定被堵住了，逃不出去了！”他这样想着。
“是法国人！我们被堵住了！”乔森道，“我真傻，真的！我单知道法国人的军舰可能在开普敦港口附近袭击我们的船只，却不知道，他们还能杀到这里来！”
“不，不要惊慌，乔森少校，这不是法国军舰，只是法国运输船，他们来这里，这是为了将更多的英国人送到这里来。其实我们都是坐着他们的船，才得以离开开普敦，来到这里的。当然，我们给了船票钱，而且那些该死的法国佬，没有一点点商业道德，他们卖出的船票，仅仅是从开普敦到这里的船票，价格就足以在平时，让我从加尔各答坐船到伦敦，然后再从伦敦坐船回到加尔各答了——这真是一群吸血鬼！”
“慢着慢着……安德森法官，您不说，我还明白一点，您越说，我怎么越糊涂了呢？您能不能说得更明白一点？”
于是安德森法官便细细地将乔森离开之后的事情和他细细地讲了讲。
“这么说来，我们和法国人达成了协议，将和平居民先转移出战区，而且必须用他们的船？”乔森道。
“是呀，他们借口说，担心我们自己的船会夹带作战物资，以及非和平人员。所以一口咬定，如果要撤离居民，就只能使用他们的船只。当然，这全是借口，他们就是要借这个机会黑我们的钱！我们也会在每条船上安排观察员，监督他们是否将我们平安的送到了马普托。只有在送我们的船安全到达了马普托，并且返回了开普敦，然后在得到随船的观察员的确认之后，他们才能拿到钱。要不然，谁知道他们会不会就在半路上把我们转给某些葡萄牙渔船——这种事情，法国人干得出来。”安德森法官回答说。
“那如今开普敦的情况怎么样？”乔森少校赶紧又问道。
“暂时还没有失陷，但也坚持不了多久了。嗯，法国人又派了增援部队过来了。现在在开普敦外面有足足一个团的法国军队了！大炮更是多得……上次我们和他们的谈判出现了一些小争执，嗯，就是我们觉得他们的运费太贵了，结果他们就发动了一轮炮击，然后，我们就被迫接受了他们的船票价格。然后，他们……他们就又涨价了，因为他们将此前的那一波炮击的价钱也算进了船票的成本里面。这真是，我从来没有见过这样厚颜无耻的罗马。”
“那么现在……”
“至少在我离开的时候，基本上和平居民已经都撤光了，公务人员也在撤退了。今天到港口的这一批之后，开普敦基本上就只剩下军事人员了。然后，我走的时候还没有最后谈妥，不过，我觉得，我们除了让出开普敦，已经没有其他办法了，毕竟如今在战场上，差距太大了，真的打起来，除了让我们的年轻人毫无意义的去死，就没有更多的意义了。也许现在双方已经达成我们和平退出开普敦的协议了呢。当然具体的情况，嗯，等法国人的船靠了岸，船上的人下来了，问问他们你就知道了。”
既然是这样，那乔森少校便放了心。不过他还是决定要到码头上去等着，同时安抚一下，还留在船上值班的那些水手——他们看到那几道烟柱的时候，肯定是吓坏了的。
果然，乔森少校才刚走到码头，便看到不少惊慌的水手，包括另外几条船的船长也都围拢了过来。
“没事，没事，不用慌，不用慌。”乔森便将刚才了解到的情况对大家讲了讲。当然，当着那些船长的面，他自然不会提到法国人的没良心的票价。于是他的船员不慌了，但是那几位船长却有点慌了。
“真该死！我们还以为船上的货物能在开普敦卖个好价钱呢，如今这样说来，开普敦是去不了了？”
“那我们这一船的货物怎么办？在这里出手？那哪里出售得了这么多？那肯定是要亏本呀！哎呀呀，少校，您看这事情，我们是来帮忙的，您不能让我们亏本吧？您看这船票钱……”
“大家不要急，不要慌。”乔森大声喊道，“我们的货还是有地方卖的。我们可以卖给法国人呀。法国人又向开普敦增派了不少军队，他们肯定需要很多东西的。而且，你们想，他们的船，将人送到这里来，不是要空着船回去吗？空着船回去，这多亏呀，但是他们在葡萄牙人这里能买到啥？猴面包？我觉得我们来的正是时候，正好可以把船上的东西都卖给他们。”
于是大家赶紧盘算了一下，大家带来的东西，的确有不少应该是法国人感兴趣，可以卖给他们的，比如说茶叶呀，香料呀，瓷器呀什么的。还有一些东西，法国人虽然未必看得上，但是那些旅客们说不定也能买下一些。于是几位船长望向那几道烟柱的目光变得不再是那样的担忧和恐惧了，甚至还带着一些热切的期待呢。
在这样的忐忑和期待中，法国人的两条运输船渐渐地靠近了港口。港口方面派出了领水员，引领他们进入了港口，在早就给他们准备好了的泊位上停了下来。接着便有大批的英国人从这两条船上下来了。
如今撤退人员的行动，已经到了后期了，这个时候，乘坐法国人的船只撤退的，基本上都是和公务有关的人员了，换句话说，都是身份比较高，也相对有钱一点的人了。这倒不是因为英国人多么有绅士风度，出了事情，让没钱的人先跑。而是因为一开始让法国人负责运送英国人离开的时候，他们还很担心法国人会不会不讲商业道德。所以最初撤退的时候，主要都是相对较穷一点的人，其中一个原因就是，如果法国人不讲商业道德，那么损失也相对的小一点。
在雇佣法国人运输了几次人员之后，大家对法国人的商业道德还是很肯定的。据说普瑞玛总督就表示：“从某种意义上来说，法国人其实和犹太人有点像，他们都是要钱不要脸的家伙，都一门心思都放在了怎么弄钱上。不过一旦他们签下了合同，总的来说，他们还是很守信用的。当然，他们和犹太人一样，总喜欢在合同当中搞鬼，留下可供他们利用的漏洞。但是这一招对我们没用，因为我们也同样精通这一套……”
既然法国人的商业道德还是不错的，这个时候，那些有地位的英国人就可以坐上法国人的船撤退了。
法国人的船刚刚一靠岸，乔森便带着那几位船长，找到了法国人那里，希望能和他们谈一笔生意。虽然两国现在正处于战争当中，不过战争归战争，而生意就是生意。毕竟，无论是英国人，还是法国人，都承认黄金的价值。
在了解了英国人的来意之后，法国人对于英国人的提议也非常有兴趣。正如乔森判断的那样，法国人在马普托根本买不到多少值得带回去的东西，所以当他们的船返航的时候，虽然本着不能跑空船的原则，还是把船上的货舱勉强塞满了的，但是带回去的那些东西，根本就赚不到多少钱。如果这几条运输船虽然都是被法军征用了的，但是究其根本而言，他们毕竟是“欧罗巴航运联盟”的商船。
于是法国人立刻兴致勃勃地提出，我们要到你们的船上去看看货色，要是货色好的话，我们再细细地谈价钱。
第五百二十九章 杀熟
“你们的这茶叶，不够好。”范德萨船长先是用手拿起一小撮茶叶，放在鼻子底下闻了闻，又将一点茶叶放在嘴里嚼了一下，然后摇了摇头道，“很显然，并根本不是大吉岭或者干脆一点说，这不是任何在高海拔地区栽种出来的茶叶。它的味道很涩，而且香气也不纯正，更没有大吉岭的红茶的那种葡萄香味。这就是最下等的茶叶。你要的那个价格，太高了。”
“啊，您是行家，这茶叶的确是不大吉岭的，但是您也知道，大吉岭的产量是有限的，我到哪里能弄到一整船的大吉岭红茶？但这的确是产自喜马拉雅山山麓的茶叶，当然，海拔位置比大吉岭低一些，质量也不够好。不过用来做奶茶也还是不错的。而且您也知道，因为战争的缘故，茶叶的价格上升了不少，以我现在给您的价格，您把这些东西送到欧洲，也能赚很多钱。”
“你说的没错。但是您也要考虑到，之所以会出现这样的状况，就是因为运输困难，现在，大量的运输船只被用于战争相关的事务，再加上封锁和检查，自然导致这些东西涨价。但是您也应该明白，我们要将你的这些货弄回欧洲去，成本和以前也是不一样的。严格来说，来自印度的东西，除了少数的，像火硝这样的东西之外，其他东西，包括茶叶在内，都是违禁品，不是直接拖到市场上，就能够出售的。这里面要走一大堆的门路，要花很多钱的。
这么说吧，从你这里买下茶叶，然后再在欧洲卖出去，赚到的钱，至少七成要用来打点，剩下的三成，还要和水手们分，我才能到手多一点？所以，要按你的这个价格来，我就没得可赚的了，不行，兄弟，你这个茶叶的价格要再低一点才行。”
这个法国佬说的当然也不是假话，的确，如今绝大部分的欧洲市场都对英国以及英国殖民地的产品关上了大门。茶叶这样的奢侈品，更是被严格限制。但是从法律上来讲，其实也不是没有合法的在欧洲出售茶叶的办法。这办法就是宣称，这些茶叶是缴获的战利品。
开战之后，英国人宣布允许民间船只袭击与英国交战的国家的船只，并且从缴获当中获利。作为回应，法国也宣布允许民间船只袭击英国船只，并且从缴获的战利品中获利。嗯，这基本上就是恢复了很多年前的私掠船制度了。
当然，怎样确认到底是走私还是战利品，这里面就有很大的活动空间。为此就需要走特别的门路，花不少的钱。所以，法国佬说的倒也不是完全没有道理。只是，不仅仅是法国人需要钱用于跑门路，英国人自己也一样要为此跑门路的。
“但是船长，你们能做这个生意，你们是有门路的不是？和那些完全没有门路的家伙相比，你们应该能节省不少钱，所以你们已经有很多赚头了。”
“不错，我还有赚头，我要没赚头，谁干这个事情？我的确有门路，因为是老关系，我通过这些门路的时候，的确比一般的新人省时省钱省力。但是这个节省，是我凭本事跑出来的，由此带来的更多的利润，也是我应得的。而您现在因为我有本事拿到比人家更高的利润，所以就要求我让利给您，您不觉得这很不合适吗？”
于是两个人便就茶叶的价格争论了一番，最后还是法国人占据了上风，毕竟英国人，尤其是还在印度的英国人更需要钱。再说了，就算在法国人这里少赚一点，也可以在船票上再找回来一些。刚才几位船长已经向法国人打听过他们的船票的行情了。
“黑，真他妈的黑！”这是英国船长们对法国人的船票的价钱的一致感慨。同时也忍不住产生出了“大丈夫当如此也”的想法。不过考虑到现实，他们虽然觉得涨价是一定要涨的，但是他们却也很难真的按照法国标准来收取船票钱。因为那些乘客中的不少人都是很有背景的家伙，他们拿法国人没办法，只好随便人家宰，但是，治不了法国人，我还治不了你吗？
不过就像拿破仑执政说过的那样：“只要决心不滑坡，办法总比困难多。”一位船长想出了这样的一个办法。
“我们可以利用不同的舱室，将有地位的人和没有地位的人区分开来，然后我们对上等舱的船票保持较为合理的价格，主要宰那些低等人。虽然他们身上的肉虽然少一些，但毕竟也是肉。”
“除了这样之外，我建议，我们还应该和哪些真正有影响力的乘客合作。”另一个船长说，“下等舱的人也不是傻子，他们肯定不愿意就这样被宰。说不定还想要闹事呢。尤其是如果我们给头等舱优惠而只涨他们的价的话。”
乔森便往酒馆里面望了过去，酒馆里面的不少人也都抬起头，朝他望了过来，然后就有人激动地站了起来，甚至一下子把椅子都带翻了。
“少校，你回来了？情况怎么样？”那个人一边朝着他走过来，一边喊道。
乔森认出来那人是开普敦殖民地法庭的一位法官。便道：“安德森法官，您怎么会在这里？难道……难道？”
一看到乔森的脸色，安德森便知道他想错了，便赶紧道：“不是，至少目前，开普敦还在我们手中。当然，我觉得，我们距离失去它也没多远了……嗯，我们坐下来说吧。”
安德森便拉着乔森到他们的桌子前面坐了下来。他们的桌位靠着窗户，向外面正好可以望见港口和大海。
乔森在座位上坐下来，正要说话，却突然看到港口外面有两道烟柱正在靠近。
“你们看，那是，那是蒸汽船！法国人打过来了？”乔森一下子站了起来。
“现在水手们都上岸了，找到足够把船开动的人，都需要不少时间。我们肯定被堵住了，逃不出去了！”他这样想着。
“是法国人！我们被堵住了！”乔森道，“我真傻，真的！我单知道法国人的军舰可能在开普敦港口附近袭击我们的船只，却不知道，他们还能杀到这里来！”
“不，不要惊慌，乔森少校，这不是法国军舰，只是法国运输船，他们来这里，这是为了将更多的英国人送到这里来。其实我们都是坐着他们的船，才得以离开开普敦，来到这里的。当然，我们给了船票钱，而且那些该死的法国佬，没有一点点商业道德，他们卖出的船票，仅仅是从开普敦到这里的船票，价格就足以在平时，让我从加尔各答坐船到伦敦，然后再从伦敦坐船回到加尔各答了——这真是一群吸血鬼！”
“慢着慢着……安德森法官，您不说，我还明白一点，您越说，我怎么越糊涂了呢？您能不能说得更明白一点？”
于是安德森法官便细细地将乔森离开之后的事情和他细细地讲了讲。
“这么说来，我们和法国人达成了协议，将和平居民先转移出战区，而且必须用他们的船？”乔森道。
“是呀，他们借口说，担心我们自己的船会夹带作战物资，以及非和平人员。所以一口咬定，如果要撤离居民，就只能使用他们的船只。当然，这全是借口，他们就是要借这个机会黑我们的钱！我们也会在每条船上安排观察员，监督他们是否将我们平安的送到了马普托。只有在送我们的船安全到达了马普托，并且返回了开普敦，然后在得到随船的观察员的确认之后，他们才能拿到钱。要不然，谁知道他们会不会就在半路上把我们转给某些葡萄牙渔船——这种事情，法国人干得出来。”安德森法官回答说。
“那如今开普敦的情况怎么样？”乔森少校赶紧又问道。
“暂时还没有失陷，但也坚持不了多久了。嗯，法国人又派了增援部队过来了。现在在开普敦外面有足足一个团的法国军队了！大炮更是多得……上次我们和他们的谈判出现了一些小争执，嗯，就是我们觉得他们的运费太贵了，结果他们就发动了一轮炮击，然后，我们就被迫接受了他们的船票价格。然后，他们……他们就又涨价了，因为他们将此前的那一波炮击的价钱也算进了船票的成本里面。这真是，我从来没有见过这样厚颜无耻的罗马。”
“那么现在……”
“至少在我离开的时候，基本上和平居民已经都撤光了，公务人员也在撤退了。今天到港口的这一批之后，开普敦基本上就只剩下军事人员了。然后，我走的时候还没有最后谈妥，不过，我觉得，我们除了让出开普敦，已经没有其他办法了，毕竟如今在战场上，差距太大了，真的打起来，除了让我们的年轻人毫无意义的去死，就没有更多的意义了。也许现在双方已经达成我们和平退出开普敦的协议了呢。当然具体的情况，嗯，等法国人的船靠了岸，船上的人下来了，问问他们你就知道了。”
既然是这样，那乔森少校便放了心。不过他还是决定要到码头上去等着，同时安抚一下，还留在船上值班的那些水手——他们看到那几道烟柱的时候，肯定是吓坏了的。
果然，乔森少校才刚走到码头，便看到不少惊慌的水手，包括另外几条船的船长也都围拢了过来。
“没事，没事，不用慌，不用慌。”乔森便将刚才了解到的情况对大家讲了讲。当然，当着那些船长的面，他自然不会提到法国人的没良心的票价。于是他的船员不慌了，但是那几位船长却有点慌了。
“真该死！我们还以为船上的货物能在开普敦卖个好价钱呢，如今这样说来，开普敦是去不了了？”
“那我们这一船的货物怎么办？在这里出手？那哪里出售得了这么多？那肯定是要亏本呀！哎呀呀，少校，您看这事情，我们是来帮忙的，您不能让我们亏本吧？您看这船票钱……”
“大家不要急，不要慌。”乔森大声喊道，“我们的货还是有地方卖的。我们可以卖给法国人呀。法国人又向开普敦增派了不少军队，他们肯定需要很多东西的。而且，你们想，他们的船，将人送到这里来，不是要空着船回去吗？空着船回去，这多亏呀，但是他们在葡萄牙人这里能买到啥？猴面包？我觉得我们来的正是时候，正好可以把船上的东西都卖给他们。”
于是大家赶紧盘算了一下，大家带来的东西，的确有不少应该是法国人感兴趣，可以卖给他们的，比如说茶叶呀，香料呀，瓷器呀什么的。还有一些东西，法国人虽然未必看得上，但是那些旅客们说不定也能买下一些。于是几位船长望向那几道烟柱的目光变得不再是那样的担忧和恐惧了，甚至还带着一些热切的期待呢。
在这样的忐忑和期待中，法国人的两条运输船渐渐地靠近了港口。港口方面派出了领水员，引领他们进入了港口，在早就给他们准备好了的泊位上停了下来。接着便有大批的英国人从这两条船上下来了。
如今撤退人员的行动，已经到了后期了，这个时候，乘坐法国人的船只撤退的，基本上都是和公务有关的人员了，换句话说，都是身份比较高，也相对有钱一点的人了。这倒不是因为英国人多么有绅士风度，出了事情，让没钱的人先跑。而是因为一开始让法国人负责运送英国人离开的时候，他们还很担心法国人会不会不讲商业道德。所以最初撤退的时候，主要都是相对较穷一点的人，其中一个原因就是，如果法国人不讲商业道德，那么损失也相对的小一点。
在雇佣法国人运输了几次人员之后，大家对法国人的商业道德还是很肯定的。据说普瑞玛总督就表示：“从某种意义上来说，法国人其实和犹太人有点像，他们都是要钱不要脸的家伙，都一门心思都放在了怎么弄钱上。不过一旦他们签下了合同，总的来说，他们还是很守信用的。当然，他们和犹太人一样，总喜欢在合同当中搞鬼，留下可供他们利用的漏洞。但是这一招对我们没用，因为我们也同样精通这一套……”
既然法国人的商业道德还是不错的，这个时候，那些有地位的英国人就可以坐上法国人的船撤退了。
法国人的船刚刚一靠岸，乔森便带着那几位船长，找到了法国人那里，希望能和他们谈一笔生意。虽然两国现在正处于战争当中，不过战争归战争，而生意就是生意。毕竟，无论是英国人，还是法国人，都承认黄金的价值。
在了解了英国人的来意之后，法国人对于英国人的提议也非常有兴趣。正如乔森判断的那样，法国人在马普托根本买不到多少值得带回去的东西，所以当他们的船返航的时候，虽然本着不能跑空船的原则，还是把船上的货舱勉强塞满了的，但是带回去的那些东西，根本就赚不到多少钱。如果这几条运输船虽然都是被法军征用了的，但是究其根本而言，他们毕竟是“欧罗巴航运联盟”的商船。
于是法国人立刻兴致勃勃地提出，我们要到你们的船上去看看货色，要是货色好的话，我们再细细地谈价钱。
第五百二十九章 杀熟
“你们的这茶叶，不够好。”范德萨船长先是用手拿起一小撮茶叶，放在鼻子底下闻了闻，又将一点茶叶放在嘴里嚼了一下，然后摇了摇头道，“很显然，并根本不是大吉岭或者干脆一点说，这不是任何在高海拔地区栽种出来的茶叶。它的味道很涩，而且香气也不纯正，更没有大吉岭的红茶的那种葡萄香味。这就是最下等的茶叶。你要的那个价格，太高了。”
“啊，您是行家，这茶叶的确是不大吉岭的，但是您也知道，大吉岭的产量是有限的，我到哪里能弄到一整船的大吉岭红茶？但这的确是产自喜马拉雅山山麓的茶叶，当然，海拔位置比大吉岭低一些，质量也不够好。不过用来做奶茶也还是不错的。而且您也知道，因为战争的缘故，茶叶的价格上升了不少，以我现在给您的价格，您把这些东西送到欧洲，也能赚很多钱。”
“你说的没错。但是您也要考虑到，之所以会出现这样的状况，就是因为运输困难，现在，大量的运输船只被用于战争相关的事务，再加上封锁和检查，自然导致这些东西涨价。但是您也应该明白，我们要将你的这些货弄回欧洲去，成本和以前也是不一样的。严格来说，来自印度的东西，除了少数的，像火硝这样的东西之外，其他东西，包括茶叶在内，都是违禁品，不是直接拖到市场上，就能够出售的。这里面要走一大堆的门路，要花很多钱的。
这么说吧，从你这里买下茶叶，然后再在欧洲卖出去，赚到的钱，至少七成要用来打点，剩下的三成，还要和水手们分，我才能到手多一点？所以，要按你的这个价格来，我就没得可赚的了，不行，兄弟，你这个茶叶的价格要再低一点才行。”
这个法国佬说的当然也不是假话，的确，如今绝大部分的欧洲市场都对英国以及英国殖民地的产品关上了大门。茶叶这样的奢侈品，更是被严格限制。但是从法律上来讲，其实也不是没有合法的在欧洲出售茶叶的办法。这办法就是宣称，这些茶叶是缴获的战利品。
开战之后，英国人宣布允许民间船只袭击与英国交战的国家的船只，并且从缴获当中获利。作为回应，法国也宣布允许民间船只袭击英国船只，并且从缴获的战利品中获利。嗯，这基本上就是恢复了很多年前的私掠船制度了。
当然，怎样确认到底是走私还是战利品，这里面就有很大的活动空间。为此就需要走特别的门路，花不少的钱。所以，法国佬说的倒也不是完全没有道理。只是，不仅仅是法国人需要钱用于跑门路，英国人自己也一样要为此跑门路的。
“但是船长，你们能做这个生意，你们是有门路的不是？和那些完全没有门路的家伙相比，你们应该能节省不少钱，所以你们已经有很多赚头了。”
“不错，我还有赚头，我要没赚头，谁干这个事情？我的确有门路，因为是老关系，我通过这些门路的时候，的确比一般的新人省时省钱省力。但是这个节省，是我凭本事跑出来的，由此带来的更多的利润，也是我应得的。而您现在因为我有本事拿到比人家更高的利润，所以就要求我让利给您，您不觉得这很不合适吗？”
于是两个人便就茶叶的价格争论了一番，最后还是法国人占据了上风，毕竟英国人，尤其是还在印度的英国人更需要钱。再说了，就算在法国人这里少赚一点，也可以在船票上再找回来一些。刚才几位船长已经向法国人打听过他们的船票的行情了。
“黑，真他妈的黑！”这是英国船长们对法国人的船票的价钱的一致感慨。同时也忍不住产生出了“大丈夫当如此也”的想法。不过考虑到现实，他们虽然觉得涨价是一定要涨的，但是他们却也很难真的按照法国标准来收取船票钱。因为那些乘客中的不少人都是很有背景的家伙，他们拿法国人没办法，只好随便人家宰，但是，治不了法国人，我还治不了你吗？
不过就像拿破仑执政说过的那样：“只要决心不滑坡，办法总比困难多。”一位船长想出了这样的一个办法。
“我们可以利用不同的舱室，将有地位的人和没有地位的人区分开来，然后我们对上等舱的船票保持较为合理的价格，主要宰那些低等人。虽然他们身上的肉虽然少一些，但毕竟也是肉。”
“除了这样之外，我建议，我们还应该和哪些真正有影响力的乘客合作。”另一个船长说，“下等舱的人也不是傻子，他们肯定不愿意就这样被宰。说不定还想要闹事呢。尤其是如果我们给头等舱优惠而只涨他们的价的话。”