第二天，我亲吻他的眼睛，向他告别。
“我们之间永远不会有分别。”米夏笑着说：“因为我们的心始终在一起。”
我紧抿唇，点头说：“对，始终在一起。”
几天后我来到史塔西总部，叫杜恩给我抱来一堆卷宗。
“我看你是闲不下来，这些事儿我们去处理不就好了。”杜恩倚在门上，无奈地叹气。
我扯开嘴角，说：“闲下来容易有想法，不如处理几个叛徒来得顺心。”
我抽出一沓资料，仔细阅读了几遍。
“这个人现在在西柏林是吗？”
杜恩伸长脖子望了一眼，点点头：“是啊，四处逃窜呢，这几天来了西柏林，怎么，你想亲自去解决？”
我笑了笑，伸了个懒腰，故作轻松地说：“至少活动活动身手，这次你就别跟我了，给我安排两个随行的就好。”
“当然。”杜恩挑眉坏笑：“半个你解决他就够了，嘿嘿。”
杜恩离开后不久，两名警员便来我办公室报到，我叫他们简单收拾一下装备，今晚便跟我过检查站。我走到落地衣架上取下我的风衣，从荷包里摸出理查德塞给我的那张纸条，瑟然地笑了笑。
看来还是得走出这一步。
拿下风衣，忽得什么落了下来，我低头一看，是萨沙送我的那条围巾。
突然我想起了什么，波兰货，卢布林的手工作坊......
这条围巾是1955年新年时从莫斯科寄来的，那么说明萨沙54年年底去过波兰卢布林。
54年年底，那个在集市上塞给乔治一张纸条的人......
如此推导下去，且不说波兰军事机密的透露，那将乔治出卖给波兰安全部，诱导尤利安带我去波兰营救乔治，最后使我在当铺里得到那张照片，都是萨沙吗？
是的，绝对是他，只有他有这个能力把尤利安也算计其中，他知道尤利安会用到我，也知道我会拼尽全力为尤利安营救乔治。
也只有他有这个水平，近身接触乔治这种等级的间谍却不被发现。要知道，大名鼎鼎的鼹鼠还从未吃过这么大的亏。
握着那条松软的羊绒围巾，我感到巨大的悲痛与不解，作为经验丰富的克格勃上校，他决然不会犯下如此低劣的错误，用波兰特产的山羊绒围巾来泄露自己的行踪，那么只能说明，将围巾作为新年礼物送给我们是他的有意为之。
尤其我在即将去营救米夏时，他特地来到我家给我围上这条围巾，或许他早就猜到我会见到乔治，而去过卢布林集市的乔治肯定一眼就能认出这种特殊的围巾。
我感到呼吸不过来，明朗的萨沙此时变得模糊不清，掩映在清晨沼泽地的浓雾里。我似乎从来没有真正了解过他，只是从他那里不断汲取温柔和善意。
而他的悲伤与悒郁，直到这几年我才渐有所感，然而究其背后深层原因，我仍一无所知。
怔怔地望向窗外，我仿佛看到苏兹达尔河畔的那片嫩绿的草原。
萨沙啊萨沙，你究竟要做什么？
你和他相互扶持走过的那些岁月，难道已经忘记了吗？
你不是说你，爱我吗？
--------------------
ps：我看到有读者朋友留意到了这条围巾，非常开心！如果我总是三番五次提到一些无足轻重的事物，那么一定就有提到它的道理。在文中类似的还有很多，比如莫名其妙的微笑或者令人疑惑的神情和话语，如果看到后面觉得看不懂或者有疑惑，不妨回头看看，或者给我留言，我来为你解读。
第83章 chapter 83
===========================
以处决叛徒的名义名正言顺地去西柏林，又在结束后给那两名随行的史塔西安排了去康达姆大街获取另外一个情报的任务，自己便隐匿行踪，想尽一切办法甩开跟在身后的格鲁乌和克格勃。我在西柏林晃悠了一整天，在临近午夜时分才来到理查德提供的那个地址。
这是一家位于西郊的桌球俱乐部，霓虹灯闪耀着资本主义腐朽的光芒。在确认没被跟踪后，我走进俱乐部大厅，在表示自己要找赫尔姆斯先生后，穿过一片亮闪闪的璀璨灯光和桌球叮叮当当的碰撞声，男招待带我走向了隐匿在一道暗门后的私人电梯，径直上了二楼。
我在二楼的一间极尽豪华的书房里见到了一身暗蓝色睡袍的理查德，似乎早就知道我今晚会来，他甚至贴心地泡上了两杯热腾腾的咖啡。
“要牛奶吗？”他举目看我。
这一次，我意识到自己必须保持心平气和，于是我点点头，说：“再来两块方糖。”
理查德一愣，突然勾了勾唇角：“晚上吃太多糖会刺激你的胰岛素，不过，你还年轻……”
牛奶晕开成环状的花纹，理查德那双曾为我做过手术的手，此刻拿着一只银质的镊子，叮咚两声，将两块雪白的方糖沉没在浓黑的咖啡中。
我走到他书桌对面坐下，取下了围巾放在膝上，端起咖啡一饮而尽。
“别烫着。”他慈爱地望着我，眼里居然流露出毫不作伪的关切，真令人作呕。
“所以，你早就知道一切，是不是？”我直接进入正题。
“你为何总是那么心急？”
“或者说是讲究效率。”我耸耸肩：“别忘了我是个德国人。”
理查德端起咖啡，无奈地微笑，小饮了一口。身后窗外夜色浓郁得深沉，两旁柔和的灯光如薄雾般笼罩着他。若他不是我的敌人，此刻的他也优雅得仿佛是一幅赏心悦目的画。
“你知道，我从来没想过要伤害你，我只是抱着你能站在我这边的想法，但现在我越发觉得这个想法有多么可笑。”理查德出神地盯在一边，根本没看我，似乎在自言自语。
“到后来我在想，这个计划的意义到底是什么？因为策反你根本就做不到。这个世界上不堪一击的是感情，但最牢不可破的同样也是感情。”
“可你没有放弃。”我淡淡地说。
理查德抬眼看了我一眼，笑了笑：“当然，我早说了，你的价值不仅仅在于情报方面，怎么来利用你，有很多条路能走。”
堂而皇之说出“利用”这两个字，却说从未想过要伤害我，我不禁哂笑，觉得他的逻辑实在无法理解。
“还记得我跟你说过的话吗？这个世界无非就是互相利用互相威胁罢了，既然你已经来找我，则证明你已知晓一切。”理查德放下咖啡，宁定地注视我：“既然你这么讲究效率，我也就不多说废话了。”
“你在意他，想要救他，可你没有办法，所以才来找我，是这个道理吗？”
“是。”我坦然道：“你在这里等我，不就是想听到我这个回答吗？”
“你说得对，我知道你会来，因为我给了你足够的暗示。不过，你得知道，在我们这边，自由市场上任何事物都是要等价交换的。”
理查德灰色的眼睛射出一道精光：“其实，我也有很想知道的事情呢。”
“可你想知道的，我不一定知道。”
“不，你知道的，你绝对知道，否则我有什么必要来和你谈呢？”
理查德幽幽地说：“我知道在我们这边，有一个十分厉害的人物潜伏着，厉害到连我都难以确定他是在中情局还是在军情六处，要知道当时所有的消息都经过特殊加密。但我想你一定很清楚，因为据我们调查，56年暴露的柏林隧道，对，就是我们的‘黄金行动’的失败，和你有莫大的关系。”
理查德微眯起了眼睛：“毕竟，艾伦死在你手下，不是吗？”
特殊加密？我怎么记得乔治说他那傲慢自大的同事用的是普通加密所以被他轻而易举地截获和破解？然而现在并不是思考这个的时刻，我的表情阴沉下来。
“所以呢？”我冷眼看他：“想要我把黄金行动泄漏给苏联的那个间谍交代出来吗？”
理查德抿嘴轻笑，垂下眼睛点头说：“是的，这对我们来说很重要。”
我朝后一躺，戏谑地看他：“那么，你的奥洛夫为什么不告诉你呢？”
“哦，奥洛夫……奥洛夫……”理查德突然站了起来，开始踱步：“没人能绝对拥有奥洛夫，因为他是这个世界上最自由的鸟儿，当然，我也是后来才明白。况且莱茵，你应该也知道，在这个世界上，没有什么能比一名顶级的克格勃更令人害怕和担忧的了。”
“所以你想挟制他？用我？”
“你倒也没那么笨。最开始想要拿你挟制阿兹雷尔将军，但后来发现，我们的奥洛夫居然也着了你的道儿——要知道最开始是他把你和阿兹雷尔将军的事情告诉我们的，你说，他到底是聪明，还是傻呢？”
我冷笑起来，说：“你怎么能相信一名克格勃的感情？或许他只是在表演给你看。”
“哦莱茵，你当了这么多年的史塔西，难道还不明白吗？间谍也是人，无论是克格勃，mi6或者我们cia，谁又能做到真正的无心呢？”
“是人就会有心，有心就会有爱，有爱，就会有软肋。”
理查德声色隐含得意，我无奈叹气笑着摇头，丝毫不在意他的志在必得，只是淡淡地说：“那天，我和我父亲在湖边走了很久，聊了很多，你的人一直在远处看着的吧。可无论怎么看，都不能靠近，根本没法听到我们聊天的内容，理查德，你猜猜，我和兰德尔在那次谈话中，提到过你吗？”
理查德得意的笑容僵在脸上，瞳孔急剧收缩，表情在刹那间失去自然。
对了，猜对了。理查德根本无法对我出手，他永远无法伤及我的性命，因为我这张与兰德尔八九分相似的脸，将成为他唯一的软肋。
一个人对过往的多次提及只会暴露出他内心中最柔软的地方，我既暗恨自己也到了玩弄人心的地步，又窃喜这一效果果然好得出奇。
我勾起嘴角，饶有意味地说：“要是奥洛夫知道，你永远都动不了我，你拿什么去挟制他呢？”
他迅速整理神色，脚步轻快地踱步在窗前，望着我泛起一丝倨傲俯就的浅笑：“可这是你来找我的重点吗？该怎么去挟制他，不是我自己该考虑的问题吗？况且，莱茵，你没意识到现在我是在拿他要挟你吗？”
他踩着他的反问句一步一步地走近，将手落在我的肩上。
“人的潜能是无穷无尽的，今天你能够独身前来为他寻找“灵药”，就有下一次，有了下一次，就有无数次，莱茵，看来我的话你还是没听进心里去呀。”
他用良善温和的语气说出令我战栗不已的话，我不得不紧咬牙关保持镇静。
“那么，这是我们之间第一次交易？可是理查德，你从来没跟仔细介绍过你的药方呐。”
理查德垂眼看我，笑容里带上赞赏：“不得不说，你也有成为我的对手的潜质了，那么，就让我好好跟你讲一讲这个药方。莱茵，你知道，像艾伦那样不听话的弃子，我们在东德有很多，不仅是东德，甚至苏联本土，保住你的奥洛夫，只需要找一只完美的替罪羊就好了。”
“一只不行，就两只，直到把你的奥洛夫摘得干干净净，相信我，我有那个能力，但前提是，你得告诉我们隐藏在我们这边的老鼠到底是谁？怎么，难道那个人对你来说也很重要吗？我亲爱的莱茵，作为一名情报人员，心里怎么能装下这么多人呢？一个就足够危险了，你看看你。”
他好似在恨铁不成钢地责怪我，我心脏急速跳动，难道要出卖乔治来换取萨沙的安全吗？这种选择未免也太过残忍了。
时间仿佛静止，他的目光像刮刀一样一层层刮着我。不自觉地，那两张脸浮现至心间，每道笑容与每滴眼泪都让我心碎。
不，不能相信理查德，即使我交代出了乔治，他也不可能放过萨沙，只要有我在，他会想尽办法利用萨沙，而有我和萨沙在手里，他便能进一步要挟尤利安。
他可是打了个如意算盘，我差点儿就着了他的道儿！
突然我打了个寒颤，意识到自己来这里本身就是个错误……我完全没有想好退路。如果理查德现在强行摁下我，那他在某种程度上就成功了。
我咽了咽口水，缓解自己的紧张，然后咧开嘴角演绎出坦荡诚恳的微笑。
“既然你那么想知道，我便告诉你。”
理查德的眼睛骤然放光：“洗耳恭听。”
“是弗兰克·罗利特。”我凝视他的眼睛，一字一句地说：“弗兰克·罗利特。”
理查德和善的面容凝滞了一下，随即逐渐扭曲，棕眸里燃烧起被戏耍的怒火，就在他刚要说什么的时候，意外突生，几乎就在他微张嘴唇的那一刹那，一枚子弹破空而至，玻璃四溅，他的右肩处爆出一团血雾！
他整个人朝前一栽，我慌忙起身接住了他。
坏了！我瞬间心下了然，肯定是苏联人来了！可不能让他们逮住理查德，且不说理查德万一把萨沙供出去，在西柏林这种美国人的地盘上杀死美国情报部门二把手可是要挑起第三次世界大战的！
我搂住他压低身子，就听到楼下的俱乐部大厅爆发出猛烈的枪声，惨叫声在寂静的深夜里此起彼伏，我正在思考该怎么办时，理查德抬起手指向书柜，艰难地说：“有密道......”
我一把扛起理查德就朝书柜跑去，在他输入密码后密道自动开启，我搀扶着他走过阴暗潮湿的地道，寂静幽暗的空间里只能听到他急促的喘息与鲜血滴落在地上的声音。
我可不是心疼他，是他还真不能死。
“前面有人接应你吗？”我着急地问。
“不知道......”
“我们之间永远不会有分别。”米夏笑着说：“因为我们的心始终在一起。”
我紧抿唇，点头说：“对，始终在一起。”
几天后我来到史塔西总部，叫杜恩给我抱来一堆卷宗。
“我看你是闲不下来，这些事儿我们去处理不就好了。”杜恩倚在门上，无奈地叹气。
我扯开嘴角，说：“闲下来容易有想法，不如处理几个叛徒来得顺心。”
我抽出一沓资料，仔细阅读了几遍。
“这个人现在在西柏林是吗？”
杜恩伸长脖子望了一眼，点点头：“是啊，四处逃窜呢，这几天来了西柏林，怎么，你想亲自去解决？”
我笑了笑，伸了个懒腰，故作轻松地说：“至少活动活动身手，这次你就别跟我了，给我安排两个随行的就好。”
“当然。”杜恩挑眉坏笑：“半个你解决他就够了，嘿嘿。”
杜恩离开后不久，两名警员便来我办公室报到，我叫他们简单收拾一下装备，今晚便跟我过检查站。我走到落地衣架上取下我的风衣，从荷包里摸出理查德塞给我的那张纸条，瑟然地笑了笑。
看来还是得走出这一步。
拿下风衣，忽得什么落了下来，我低头一看，是萨沙送我的那条围巾。
突然我想起了什么，波兰货，卢布林的手工作坊......
这条围巾是1955年新年时从莫斯科寄来的，那么说明萨沙54年年底去过波兰卢布林。
54年年底，那个在集市上塞给乔治一张纸条的人......
如此推导下去，且不说波兰军事机密的透露，那将乔治出卖给波兰安全部，诱导尤利安带我去波兰营救乔治，最后使我在当铺里得到那张照片，都是萨沙吗？
是的，绝对是他，只有他有这个能力把尤利安也算计其中，他知道尤利安会用到我，也知道我会拼尽全力为尤利安营救乔治。
也只有他有这个水平，近身接触乔治这种等级的间谍却不被发现。要知道，大名鼎鼎的鼹鼠还从未吃过这么大的亏。
握着那条松软的羊绒围巾，我感到巨大的悲痛与不解，作为经验丰富的克格勃上校，他决然不会犯下如此低劣的错误，用波兰特产的山羊绒围巾来泄露自己的行踪，那么只能说明，将围巾作为新年礼物送给我们是他的有意为之。
尤其我在即将去营救米夏时，他特地来到我家给我围上这条围巾，或许他早就猜到我会见到乔治，而去过卢布林集市的乔治肯定一眼就能认出这种特殊的围巾。
我感到呼吸不过来，明朗的萨沙此时变得模糊不清，掩映在清晨沼泽地的浓雾里。我似乎从来没有真正了解过他，只是从他那里不断汲取温柔和善意。
而他的悲伤与悒郁，直到这几年我才渐有所感，然而究其背后深层原因，我仍一无所知。
怔怔地望向窗外，我仿佛看到苏兹达尔河畔的那片嫩绿的草原。
萨沙啊萨沙，你究竟要做什么？
你和他相互扶持走过的那些岁月，难道已经忘记了吗？
你不是说你，爱我吗？
--------------------
ps：我看到有读者朋友留意到了这条围巾，非常开心！如果我总是三番五次提到一些无足轻重的事物，那么一定就有提到它的道理。在文中类似的还有很多，比如莫名其妙的微笑或者令人疑惑的神情和话语，如果看到后面觉得看不懂或者有疑惑，不妨回头看看，或者给我留言，我来为你解读。
第83章 chapter 83
===========================
以处决叛徒的名义名正言顺地去西柏林，又在结束后给那两名随行的史塔西安排了去康达姆大街获取另外一个情报的任务，自己便隐匿行踪，想尽一切办法甩开跟在身后的格鲁乌和克格勃。我在西柏林晃悠了一整天，在临近午夜时分才来到理查德提供的那个地址。
这是一家位于西郊的桌球俱乐部，霓虹灯闪耀着资本主义腐朽的光芒。在确认没被跟踪后，我走进俱乐部大厅，在表示自己要找赫尔姆斯先生后，穿过一片亮闪闪的璀璨灯光和桌球叮叮当当的碰撞声，男招待带我走向了隐匿在一道暗门后的私人电梯，径直上了二楼。
我在二楼的一间极尽豪华的书房里见到了一身暗蓝色睡袍的理查德，似乎早就知道我今晚会来，他甚至贴心地泡上了两杯热腾腾的咖啡。
“要牛奶吗？”他举目看我。
这一次，我意识到自己必须保持心平气和，于是我点点头，说：“再来两块方糖。”
理查德一愣，突然勾了勾唇角：“晚上吃太多糖会刺激你的胰岛素，不过，你还年轻……”
牛奶晕开成环状的花纹，理查德那双曾为我做过手术的手，此刻拿着一只银质的镊子，叮咚两声，将两块雪白的方糖沉没在浓黑的咖啡中。
我走到他书桌对面坐下，取下了围巾放在膝上，端起咖啡一饮而尽。
“别烫着。”他慈爱地望着我，眼里居然流露出毫不作伪的关切，真令人作呕。
“所以，你早就知道一切，是不是？”我直接进入正题。
“你为何总是那么心急？”
“或者说是讲究效率。”我耸耸肩：“别忘了我是个德国人。”
理查德端起咖啡，无奈地微笑，小饮了一口。身后窗外夜色浓郁得深沉，两旁柔和的灯光如薄雾般笼罩着他。若他不是我的敌人，此刻的他也优雅得仿佛是一幅赏心悦目的画。
“你知道，我从来没想过要伤害你，我只是抱着你能站在我这边的想法，但现在我越发觉得这个想法有多么可笑。”理查德出神地盯在一边，根本没看我，似乎在自言自语。
“到后来我在想，这个计划的意义到底是什么？因为策反你根本就做不到。这个世界上不堪一击的是感情，但最牢不可破的同样也是感情。”
“可你没有放弃。”我淡淡地说。
理查德抬眼看了我一眼，笑了笑：“当然，我早说了，你的价值不仅仅在于情报方面，怎么来利用你，有很多条路能走。”
堂而皇之说出“利用”这两个字，却说从未想过要伤害我，我不禁哂笑，觉得他的逻辑实在无法理解。
“还记得我跟你说过的话吗？这个世界无非就是互相利用互相威胁罢了，既然你已经来找我，则证明你已知晓一切。”理查德放下咖啡，宁定地注视我：“既然你这么讲究效率，我也就不多说废话了。”
“你在意他，想要救他，可你没有办法，所以才来找我，是这个道理吗？”
“是。”我坦然道：“你在这里等我，不就是想听到我这个回答吗？”
“你说得对，我知道你会来，因为我给了你足够的暗示。不过，你得知道，在我们这边，自由市场上任何事物都是要等价交换的。”
理查德灰色的眼睛射出一道精光：“其实，我也有很想知道的事情呢。”
“可你想知道的，我不一定知道。”
“不，你知道的，你绝对知道，否则我有什么必要来和你谈呢？”
理查德幽幽地说：“我知道在我们这边，有一个十分厉害的人物潜伏着，厉害到连我都难以确定他是在中情局还是在军情六处，要知道当时所有的消息都经过特殊加密。但我想你一定很清楚，因为据我们调查，56年暴露的柏林隧道，对，就是我们的‘黄金行动’的失败，和你有莫大的关系。”
理查德微眯起了眼睛：“毕竟，艾伦死在你手下，不是吗？”
特殊加密？我怎么记得乔治说他那傲慢自大的同事用的是普通加密所以被他轻而易举地截获和破解？然而现在并不是思考这个的时刻，我的表情阴沉下来。
“所以呢？”我冷眼看他：“想要我把黄金行动泄漏给苏联的那个间谍交代出来吗？”
理查德抿嘴轻笑，垂下眼睛点头说：“是的，这对我们来说很重要。”
我朝后一躺，戏谑地看他：“那么，你的奥洛夫为什么不告诉你呢？”
“哦，奥洛夫……奥洛夫……”理查德突然站了起来，开始踱步：“没人能绝对拥有奥洛夫，因为他是这个世界上最自由的鸟儿，当然，我也是后来才明白。况且莱茵，你应该也知道，在这个世界上，没有什么能比一名顶级的克格勃更令人害怕和担忧的了。”
“所以你想挟制他？用我？”
“你倒也没那么笨。最开始想要拿你挟制阿兹雷尔将军，但后来发现，我们的奥洛夫居然也着了你的道儿——要知道最开始是他把你和阿兹雷尔将军的事情告诉我们的，你说，他到底是聪明，还是傻呢？”
我冷笑起来，说：“你怎么能相信一名克格勃的感情？或许他只是在表演给你看。”
“哦莱茵，你当了这么多年的史塔西，难道还不明白吗？间谍也是人，无论是克格勃，mi6或者我们cia，谁又能做到真正的无心呢？”
“是人就会有心，有心就会有爱，有爱，就会有软肋。”
理查德声色隐含得意，我无奈叹气笑着摇头，丝毫不在意他的志在必得，只是淡淡地说：“那天，我和我父亲在湖边走了很久，聊了很多，你的人一直在远处看着的吧。可无论怎么看，都不能靠近，根本没法听到我们聊天的内容，理查德，你猜猜，我和兰德尔在那次谈话中，提到过你吗？”
理查德得意的笑容僵在脸上，瞳孔急剧收缩，表情在刹那间失去自然。
对了，猜对了。理查德根本无法对我出手，他永远无法伤及我的性命，因为我这张与兰德尔八九分相似的脸，将成为他唯一的软肋。
一个人对过往的多次提及只会暴露出他内心中最柔软的地方，我既暗恨自己也到了玩弄人心的地步，又窃喜这一效果果然好得出奇。
我勾起嘴角，饶有意味地说：“要是奥洛夫知道，你永远都动不了我，你拿什么去挟制他呢？”
他迅速整理神色，脚步轻快地踱步在窗前，望着我泛起一丝倨傲俯就的浅笑：“可这是你来找我的重点吗？该怎么去挟制他，不是我自己该考虑的问题吗？况且，莱茵，你没意识到现在我是在拿他要挟你吗？”
他踩着他的反问句一步一步地走近，将手落在我的肩上。
“人的潜能是无穷无尽的，今天你能够独身前来为他寻找“灵药”，就有下一次，有了下一次，就有无数次，莱茵，看来我的话你还是没听进心里去呀。”
他用良善温和的语气说出令我战栗不已的话，我不得不紧咬牙关保持镇静。
“那么，这是我们之间第一次交易？可是理查德，你从来没跟仔细介绍过你的药方呐。”
理查德垂眼看我，笑容里带上赞赏：“不得不说，你也有成为我的对手的潜质了，那么，就让我好好跟你讲一讲这个药方。莱茵，你知道，像艾伦那样不听话的弃子，我们在东德有很多，不仅是东德，甚至苏联本土，保住你的奥洛夫，只需要找一只完美的替罪羊就好了。”
“一只不行，就两只，直到把你的奥洛夫摘得干干净净，相信我，我有那个能力，但前提是，你得告诉我们隐藏在我们这边的老鼠到底是谁？怎么，难道那个人对你来说也很重要吗？我亲爱的莱茵，作为一名情报人员，心里怎么能装下这么多人呢？一个就足够危险了，你看看你。”
他好似在恨铁不成钢地责怪我，我心脏急速跳动，难道要出卖乔治来换取萨沙的安全吗？这种选择未免也太过残忍了。
时间仿佛静止，他的目光像刮刀一样一层层刮着我。不自觉地，那两张脸浮现至心间，每道笑容与每滴眼泪都让我心碎。
不，不能相信理查德，即使我交代出了乔治，他也不可能放过萨沙，只要有我在，他会想尽办法利用萨沙，而有我和萨沙在手里，他便能进一步要挟尤利安。
他可是打了个如意算盘，我差点儿就着了他的道儿！
突然我打了个寒颤，意识到自己来这里本身就是个错误……我完全没有想好退路。如果理查德现在强行摁下我，那他在某种程度上就成功了。
我咽了咽口水，缓解自己的紧张，然后咧开嘴角演绎出坦荡诚恳的微笑。
“既然你那么想知道，我便告诉你。”
理查德的眼睛骤然放光：“洗耳恭听。”
“是弗兰克·罗利特。”我凝视他的眼睛，一字一句地说：“弗兰克·罗利特。”
理查德和善的面容凝滞了一下，随即逐渐扭曲，棕眸里燃烧起被戏耍的怒火，就在他刚要说什么的时候，意外突生，几乎就在他微张嘴唇的那一刹那，一枚子弹破空而至，玻璃四溅，他的右肩处爆出一团血雾！
他整个人朝前一栽，我慌忙起身接住了他。
坏了！我瞬间心下了然，肯定是苏联人来了！可不能让他们逮住理查德，且不说理查德万一把萨沙供出去，在西柏林这种美国人的地盘上杀死美国情报部门二把手可是要挑起第三次世界大战的！
我搂住他压低身子，就听到楼下的俱乐部大厅爆发出猛烈的枪声，惨叫声在寂静的深夜里此起彼伏，我正在思考该怎么办时，理查德抬起手指向书柜，艰难地说：“有密道......”
我一把扛起理查德就朝书柜跑去，在他输入密码后密道自动开启，我搀扶着他走过阴暗潮湿的地道，寂静幽暗的空间里只能听到他急促的喘息与鲜血滴落在地上的声音。
我可不是心疼他，是他还真不能死。
“前面有人接应你吗？”我着急地问。
“不知道......”