都是黑道上的人物，那跟刺客不是一个体系的嘛。
其实，所谓古代刺客跟游侠等等，那个侠字吧，本身有一个特别的意义。
那就是，不在正统的古代法律体系之内。
说白了，水浒里面梁上108将，说的是替天行道，说的是做的侠义之事。
可实际上，他们也是那个年代的黑社会。
就好像他们出去吃饭，总是会先叫一份牛肉。
牛肉在古代这可不一般，牛在古时候是重要的生产工具，全球都是如此的，各国基本上对此牛肉都有很严格的法律，而我国更因为古代的时候牛少。
赵官家那是真的不让吃肉的。
当然了，老死的或者意外死的，还是可以吃。
可是，吃牛肉绝对是一种象征。
就是要跟你赵官家对着干！
反抗精神的一种体现。
而这，也是反体制的体现。
所以，从历史上来看，刺客、侠客等等，这都是反体制的人物，说一句黑道人物，也没啥问题。
你岩田武既然已经演过好多日本的雅库扎了，那你演刺客的话，绝对没毛病。
但岩田武还是小小的抗议了一下。
“我演的那是警察！我一开始演的是警察！”
矢野浩二马上站出来，不断的‘对对对’，岩田桑那演的确实是警察呀。
姜汶嘿嘿一笑，“你演那警察，比流氓还流氓。”
好家伙，竟然没办法反驳。
确实很有道理，只能认了。
可是，还有一个关键问题。
岩田武是个日本人啊，他的台词怎么办？
没错，日本人出演中国人，其实这也没什么不可以的，出演历史人物，也没什么的。
特别是岩田武，他的这个外形，还有他的名气来说，都没有问题。
但，台词呢？
说白了，就是你的口音！
你怎么说也是个日本人，说中国话肯定是带着口音呀。
就好像现在。
确实，岩田武说汉语的时候，还是挺顺溜的，但是，这个口音还是在的。
那怎么办？
做个练习呗！
姜汶这个家伙可是有办法的，他直接拍了拍岩田武的肩膀，“老弟，你应该也是了解的吧？咱们学表演的时候，老师会让我们做一些训练。”
“嗯，知道知道。”岩田武心里话了，我也科班出身的！
姜汶接着说道：“那就简单了，来吧，你就这么练就行了。”
这么练？
意思就是让岩田武为了荆轲这个角色来练习汉语呗。
怎么滴，这就确定我要演这个角色？
岩田武拿出自己招牌的凶恶眼神给了姜汶一击，结果这货完全不在意，继续。
“没事儿，就练练。”然后，他就来了，“咱们先来一个简单的，我先说，你跟着我说，好，我先来了，就说……
吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡头皮。”
好家伙，绕口令来让我练？！
岩田武这心里就有气了，这种程度的绕口令你能难得住我？
吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡头皮！
好家伙！
姜汶那是为了让岩田武听明白，他还是慢着说的，结果岩田武这一溜下来，顺畅丝滑德芙极了，比他姜汶还看。
“哎呦！可以呀！”
姜汶是万万没想到，这老外竟然说咱们中国话能说到这个地步。
不行，这不能输了！
“那我可就得上点儿难度了。”
其实，所谓古代刺客跟游侠等等，那个侠字吧，本身有一个特别的意义。
那就是，不在正统的古代法律体系之内。
说白了，水浒里面梁上108将，说的是替天行道，说的是做的侠义之事。
可实际上，他们也是那个年代的黑社会。
就好像他们出去吃饭，总是会先叫一份牛肉。
牛肉在古代这可不一般，牛在古时候是重要的生产工具，全球都是如此的，各国基本上对此牛肉都有很严格的法律，而我国更因为古代的时候牛少。
赵官家那是真的不让吃肉的。
当然了，老死的或者意外死的，还是可以吃。
可是，吃牛肉绝对是一种象征。
就是要跟你赵官家对着干！
反抗精神的一种体现。
而这，也是反体制的体现。
所以，从历史上来看，刺客、侠客等等，这都是反体制的人物，说一句黑道人物，也没啥问题。
你岩田武既然已经演过好多日本的雅库扎了，那你演刺客的话，绝对没毛病。
但岩田武还是小小的抗议了一下。
“我演的那是警察！我一开始演的是警察！”
矢野浩二马上站出来，不断的‘对对对’，岩田桑那演的确实是警察呀。
姜汶嘿嘿一笑，“你演那警察，比流氓还流氓。”
好家伙，竟然没办法反驳。
确实很有道理，只能认了。
可是，还有一个关键问题。
岩田武是个日本人啊，他的台词怎么办？
没错，日本人出演中国人，其实这也没什么不可以的，出演历史人物，也没什么的。
特别是岩田武，他的这个外形，还有他的名气来说，都没有问题。
但，台词呢？
说白了，就是你的口音！
你怎么说也是个日本人，说中国话肯定是带着口音呀。
就好像现在。
确实，岩田武说汉语的时候，还是挺顺溜的，但是，这个口音还是在的。
那怎么办？
做个练习呗！
姜汶这个家伙可是有办法的，他直接拍了拍岩田武的肩膀，“老弟，你应该也是了解的吧？咱们学表演的时候，老师会让我们做一些训练。”
“嗯，知道知道。”岩田武心里话了，我也科班出身的！
姜汶接着说道：“那就简单了，来吧，你就这么练就行了。”
这么练？
意思就是让岩田武为了荆轲这个角色来练习汉语呗。
怎么滴，这就确定我要演这个角色？
岩田武拿出自己招牌的凶恶眼神给了姜汶一击，结果这货完全不在意，继续。
“没事儿，就练练。”然后，他就来了，“咱们先来一个简单的，我先说，你跟着我说，好，我先来了，就说……
吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡头皮。”
好家伙，绕口令来让我练？！
岩田武这心里就有气了，这种程度的绕口令你能难得住我？
吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡头皮！
好家伙！
姜汶那是为了让岩田武听明白，他还是慢着说的，结果岩田武这一溜下来，顺畅丝滑德芙极了，比他姜汶还看。
“哎呦！可以呀！”
姜汶是万万没想到，这老外竟然说咱们中国话能说到这个地步。
不行，这不能输了！
“那我可就得上点儿难度了。”