对着床头空气说话，对着自己发出声音的钢琴说话，对着秋千说话，天真地以为我们能像以前一样。
我错了，大错特错。
她确实从另一个世界回来了，以更加疯狂的姿态。
夜里房屋报警器持续作响，
地下室里，梅薇思生前收藏在上锁防爆玻璃柜的人偶，时常会被什么东西拿出来，丢在地上。
儿童卧室的监控器里不断拍到有个瘦长黑影，就这么站着，盯着罗宾与琳的床头，
我的双腿，在早晨醒来时，会多出许多莫名其妙的抓伤痕迹——那种痕迹我非常熟悉，来自于我们家早已死亡的那只黑猫，霍普。
事态的发展很快失控，
罗宾的学校通知我，罗宾在课堂上差点用美工刀，将一名同学和他自己的眼珠子挖下来，
老师试图阻止，却差点被斩下手指。
事后，他说自己听到了妈妈的声音，是妈妈让他这么做的。
为了保护儿子女儿，我尝试搬家，
然而就算我带着孩子们搬到纽约，搬到华盛顿，
甚至把孩子们交给我的父母抚养，
怪异的事情还是会继续发生。
那句话怎么说来着，家人的纽带无法斩断？”
录音机里，斯蒂文苦笑了一下，继续说道：“我的父母，为走投无路的我，提供了建议。
他们找来了一位据说得到过美利坚教会承认的专业通灵师，
她声称，有办法可以让梅薇思放弃对我们的伤害。
办法就是，让我进行星界行走……”
突然间，录音机里传来了嘈杂的电流噪音，掩盖住了斯蒂文的话语。
“嗯？”
李昂一挑眉梢，
录音机里的声音断断续续，听不真切，响了一段时间后，就恢复了正常。
“……所谓星界行走，其实就是让通灵师对我进行引导，让我的灵魂进入死者的世界。在那里，找到梅薇思。
越是愤怒凶恶的灵体，在亡者世界就会越强大，
我不清楚梅薇思的状况，但如果什么都不做，
罗宾和琳一定会死，
而我，绝对不允许这样的事情发生。”
电流噪音再次响起，
滋，滋滋，滋滋——
李昂眯起眼睛，排除掉电流干扰，倾听录音内容。
“……亡者的世界，也就是灵界，会以现实世界为基础。
如果计划顺利的话，我会在我们居住的房子里醒来。
我一定要保护我的家人。
这段录音，是为了防止我从星界行走状态下醒来后，记忆发生紊乱。
祝我好运，斯蒂文。”
伴随着“滋—滋”的电流声，
录音终了，
李昂看着录音机透明塑料保护罩里，停止旋转的磁带，皱着眉头，向后仰去，躺进沙发里，一言不发。
“这就是事情的全部真相了。”
通灵师深吸了一口气，对李昂说道：“斯蒂文，你的儿子女儿，正在你姑姑、姑父的家里，很安全。
我是来帮助你的。”
“嗯。”
李昂平静地点了点头，看了通灵师老妇人一眼，平和道：“女士您怎么称呼。”
“叫我芭芭拉就好。”
通灵师笑了笑，“我和你的父亲路易斯、母亲艾达是很多年前的老朋友了，这次也是他们找的我。”
“好的芭芭拉。”
李昂点点头，说道：“芭芭拉，你是通灵师对吧。
你的计划，是让斯蒂文进行星界行走，在所谓灵界找到斯蒂文，也就是我的妻子梅薇思，没错吧？
我错了，大错特错。
她确实从另一个世界回来了，以更加疯狂的姿态。
夜里房屋报警器持续作响，
地下室里，梅薇思生前收藏在上锁防爆玻璃柜的人偶，时常会被什么东西拿出来，丢在地上。
儿童卧室的监控器里不断拍到有个瘦长黑影，就这么站着，盯着罗宾与琳的床头，
我的双腿，在早晨醒来时，会多出许多莫名其妙的抓伤痕迹——那种痕迹我非常熟悉，来自于我们家早已死亡的那只黑猫，霍普。
事态的发展很快失控，
罗宾的学校通知我，罗宾在课堂上差点用美工刀，将一名同学和他自己的眼珠子挖下来，
老师试图阻止，却差点被斩下手指。
事后，他说自己听到了妈妈的声音，是妈妈让他这么做的。
为了保护儿子女儿，我尝试搬家，
然而就算我带着孩子们搬到纽约，搬到华盛顿，
甚至把孩子们交给我的父母抚养，
怪异的事情还是会继续发生。
那句话怎么说来着，家人的纽带无法斩断？”
录音机里，斯蒂文苦笑了一下，继续说道：“我的父母，为走投无路的我，提供了建议。
他们找来了一位据说得到过美利坚教会承认的专业通灵师，
她声称，有办法可以让梅薇思放弃对我们的伤害。
办法就是，让我进行星界行走……”
突然间，录音机里传来了嘈杂的电流噪音，掩盖住了斯蒂文的话语。
“嗯？”
李昂一挑眉梢，
录音机里的声音断断续续，听不真切，响了一段时间后，就恢复了正常。
“……所谓星界行走，其实就是让通灵师对我进行引导，让我的灵魂进入死者的世界。在那里，找到梅薇思。
越是愤怒凶恶的灵体，在亡者世界就会越强大，
我不清楚梅薇思的状况，但如果什么都不做，
罗宾和琳一定会死，
而我，绝对不允许这样的事情发生。”
电流噪音再次响起，
滋，滋滋，滋滋——
李昂眯起眼睛，排除掉电流干扰，倾听录音内容。
“……亡者的世界，也就是灵界，会以现实世界为基础。
如果计划顺利的话，我会在我们居住的房子里醒来。
我一定要保护我的家人。
这段录音，是为了防止我从星界行走状态下醒来后，记忆发生紊乱。
祝我好运，斯蒂文。”
伴随着“滋—滋”的电流声，
录音终了，
李昂看着录音机透明塑料保护罩里，停止旋转的磁带，皱着眉头，向后仰去，躺进沙发里，一言不发。
“这就是事情的全部真相了。”
通灵师深吸了一口气，对李昂说道：“斯蒂文，你的儿子女儿，正在你姑姑、姑父的家里，很安全。
我是来帮助你的。”
“嗯。”
李昂平静地点了点头，看了通灵师老妇人一眼，平和道：“女士您怎么称呼。”
“叫我芭芭拉就好。”
通灵师笑了笑，“我和你的父亲路易斯、母亲艾达是很多年前的老朋友了，这次也是他们找的我。”
“好的芭芭拉。”
李昂点点头，说道：“芭芭拉，你是通灵师对吧。
你的计划，是让斯蒂文进行星界行走，在所谓灵界找到斯蒂文，也就是我的妻子梅薇思，没错吧？