鹰眼：嗯？嗯是个什么鬼？
鹰眼自嘲般地耸了耸肩：“你看上去像是在想你女朋友。”
史蒂夫这会儿脸上浮现出了一丝浅浅的笑意：“嗯。”
鹰眼：……大哥，你是不是除了这个字不会发其他音节了？
鹰眼瘪嘴。他被史蒂夫这种谈话节奏弄得有点不爽：“看不出你是这样的队长。”
史蒂夫：【黑人问号脸jg】
“工作时间想女朋友。”
史蒂夫：【有问题么？大兄弟jg】
鹰眼很难见到史蒂夫露出这样丰富的表情，他忍不住道：“队长，说实话，干我们这一行。工作时间少想家里人。真的。”
史蒂夫很快明白过来对方指的是什么，他用略带了点抱歉意味的语气道：“不好意思，我明白了。放心，我不会让那个影响到任务执行的。”
鹰眼：？？？？？？大兄弟，你好像没明白啊。
“我不是那个意思。”思考再三，鹰眼还是打算解释一波，毕竟他刚才真没有指责史蒂夫的意思。开什么玩笑，谁敢指责美国队长做任务不认真啊？谁有那么大的脸啊！超人来了也不行啊！那家伙拉沉船拉到一半，还飞去隔壁城市救个正在坠落的飞机呢！
史蒂夫困惑的皱起眉头：“那是什么意思？”
“也……也没其他的意思。就是觉得，不太吉利。”
“什么？”
鹰眼不自在地摸了摸自己的鼻尖：“fg听过么？”
“军旗么？”
鹰眼叹了口气：“算了，你还是回去让你的小女朋友给你普及网络语言吧。你问她‘立fg’是什么意思，她就会向你解释这一切的。”
接下来的时间，两人除了任务里的事，没再聊其他的话。鹰眼明显看出史蒂夫心里有其他的事，于是说了几句后，也就没再多话。
史蒂夫返回纽约后，第一件事就是去复联大厦的地下室看情况。他甚至没来得及收拾自己，他只是取了头盔，脏兮兮的制服和右臂上的伤一样都没得到处理。他就这样风尘仆仆地赶到了地下室。
时间是上午十点二十分。
史蒂夫满以为他能在这儿看到乔安娜。但他却只看见孤零零的，仍旧被关在牢房里的旧友。
突如其来的单独相处让史蒂夫有些恍惚。他站在牢房前，好半天都不知道自己该做点什么或者说点什么。
他像是突然之间变回了那个瘦弱的布鲁克林小子，在对方的面前毫无秘密和招架的能力。
“我说，你这样还能不被甩，也是个奇迹。”收到消息，赶到地下室的娜塔莎依靠着门框，用不赞同的语气说道。
“娜塔莎。”史蒂夫回过了神，回头冲娜塔莎点点头算是打了个招呼，“乔安娜呢？”
“回家了。”
“回家了？”史蒂夫有些困惑。
娜塔莎看了一眼牢房里的人，然后侧了侧身，示意史蒂夫和她一同离开：“边走边说吧。你这会儿在这里也帮不上什么忙。”
史蒂夫回头看了看牢房，然后沉默地和娜塔莎一同离开了地下室。
“队长，不是我说你。出去好几天，回来了第一时间不联系女朋友，却跑来看自己的哥们儿。这种行为真的是在作死。我能帮着瞒一次，可不一定能帮着瞒第二次。”娜塔莎用一种类似于学霸给学渣讲习题的语气在电梯里碎碎念叨。
史蒂夫搞不懂什么叫做“作死”。不，他其实大概能从字面推出来背后的含义，他只是不知道，他刚才的行为怎么就“作死”了？
“我以为乔安娜在那里。”
娜塔莎瞥了他一眼，似乎在分辨他话的真伪：“乔安娜回家了。”
史蒂夫更加困惑了：“回家？”
“她把她原来在皇后区住的公寓重新租了下来。”娜塔莎似乎是对分辨史蒂夫话语真假的事没了兴趣，她仰着脖子，轻吁了一口气，“她的意思是，工作的地方就说工作。她要有个私人空间。”
史蒂夫闻言，不由得笑了起来。
着听上去很像是乔安娜会说的话，他甚至能够想象乔安娜在说这话的时候，脸上那种不容置疑的神采和坚决。
只是，一想到这说大不算大，说小也……好像没有那么小的事……乔安娜竟然没有跟他提过，史蒂夫的心里就有点不舒服。
他不知道是不是因为刚才见到了回忆中的那个人，所以弄得他现在心情有点起伏不定的缘故。他自觉自己这一刻，有点小气，对乔安娜这种不和他商量的做法感到有些难过。他似乎有些理解那些爱情电影里，男女主角无聊的争吵和生气打哪儿来来。尽管，他不会和乔安娜为了这事儿争吵，他也不觉自己真的在生乔安娜的气。
史蒂夫收回思绪，打算让自己略过这个让他有点不舒服的话题：“乔安娜最近怎么样了？治疗的事……遇到麻烦了？”
“有点。不过我们已经找到解决方案了。”
“那……”
——那她怎么没在地下室。
这话史蒂夫想了一下，没有问出口。他本能地觉得这话问出口会有点儿问题。
但聪明有如娜塔莎。仅需要一个字，娜塔莎就能从那语气中猜到后面没有说出口的话。她瞥了史蒂夫一眼，表情有点高深莫测：“她在家学习。”
史蒂夫：？？？？？？
娜塔莎很喜欢史蒂夫露出茫然的表情，她耸肩继续道：“她打算去大学修哲学专业。”
“什……什么？”
“哦，你放心。我和托尼已经阻止她了。顺带一提，托尼说，如果实在有必要，他可以联系两位哲学导师。”
鹰眼自嘲般地耸了耸肩：“你看上去像是在想你女朋友。”
史蒂夫这会儿脸上浮现出了一丝浅浅的笑意：“嗯。”
鹰眼：……大哥，你是不是除了这个字不会发其他音节了？
鹰眼瘪嘴。他被史蒂夫这种谈话节奏弄得有点不爽：“看不出你是这样的队长。”
史蒂夫：【黑人问号脸jg】
“工作时间想女朋友。”
史蒂夫：【有问题么？大兄弟jg】
鹰眼很难见到史蒂夫露出这样丰富的表情，他忍不住道：“队长，说实话，干我们这一行。工作时间少想家里人。真的。”
史蒂夫很快明白过来对方指的是什么，他用略带了点抱歉意味的语气道：“不好意思，我明白了。放心，我不会让那个影响到任务执行的。”
鹰眼：？？？？？？大兄弟，你好像没明白啊。
“我不是那个意思。”思考再三，鹰眼还是打算解释一波，毕竟他刚才真没有指责史蒂夫的意思。开什么玩笑，谁敢指责美国队长做任务不认真啊？谁有那么大的脸啊！超人来了也不行啊！那家伙拉沉船拉到一半，还飞去隔壁城市救个正在坠落的飞机呢！
史蒂夫困惑的皱起眉头：“那是什么意思？”
“也……也没其他的意思。就是觉得，不太吉利。”
“什么？”
鹰眼不自在地摸了摸自己的鼻尖：“fg听过么？”
“军旗么？”
鹰眼叹了口气：“算了，你还是回去让你的小女朋友给你普及网络语言吧。你问她‘立fg’是什么意思，她就会向你解释这一切的。”
接下来的时间，两人除了任务里的事，没再聊其他的话。鹰眼明显看出史蒂夫心里有其他的事，于是说了几句后，也就没再多话。
史蒂夫返回纽约后，第一件事就是去复联大厦的地下室看情况。他甚至没来得及收拾自己，他只是取了头盔，脏兮兮的制服和右臂上的伤一样都没得到处理。他就这样风尘仆仆地赶到了地下室。
时间是上午十点二十分。
史蒂夫满以为他能在这儿看到乔安娜。但他却只看见孤零零的，仍旧被关在牢房里的旧友。
突如其来的单独相处让史蒂夫有些恍惚。他站在牢房前，好半天都不知道自己该做点什么或者说点什么。
他像是突然之间变回了那个瘦弱的布鲁克林小子，在对方的面前毫无秘密和招架的能力。
“我说，你这样还能不被甩，也是个奇迹。”收到消息，赶到地下室的娜塔莎依靠着门框，用不赞同的语气说道。
“娜塔莎。”史蒂夫回过了神，回头冲娜塔莎点点头算是打了个招呼，“乔安娜呢？”
“回家了。”
“回家了？”史蒂夫有些困惑。
娜塔莎看了一眼牢房里的人，然后侧了侧身，示意史蒂夫和她一同离开：“边走边说吧。你这会儿在这里也帮不上什么忙。”
史蒂夫回头看了看牢房，然后沉默地和娜塔莎一同离开了地下室。
“队长，不是我说你。出去好几天，回来了第一时间不联系女朋友，却跑来看自己的哥们儿。这种行为真的是在作死。我能帮着瞒一次，可不一定能帮着瞒第二次。”娜塔莎用一种类似于学霸给学渣讲习题的语气在电梯里碎碎念叨。
史蒂夫搞不懂什么叫做“作死”。不，他其实大概能从字面推出来背后的含义，他只是不知道，他刚才的行为怎么就“作死”了？
“我以为乔安娜在那里。”
娜塔莎瞥了他一眼，似乎在分辨他话的真伪：“乔安娜回家了。”
史蒂夫更加困惑了：“回家？”
“她把她原来在皇后区住的公寓重新租了下来。”娜塔莎似乎是对分辨史蒂夫话语真假的事没了兴趣，她仰着脖子，轻吁了一口气，“她的意思是，工作的地方就说工作。她要有个私人空间。”
史蒂夫闻言，不由得笑了起来。
着听上去很像是乔安娜会说的话，他甚至能够想象乔安娜在说这话的时候，脸上那种不容置疑的神采和坚决。
只是，一想到这说大不算大，说小也……好像没有那么小的事……乔安娜竟然没有跟他提过，史蒂夫的心里就有点不舒服。
他不知道是不是因为刚才见到了回忆中的那个人，所以弄得他现在心情有点起伏不定的缘故。他自觉自己这一刻，有点小气，对乔安娜这种不和他商量的做法感到有些难过。他似乎有些理解那些爱情电影里，男女主角无聊的争吵和生气打哪儿来来。尽管，他不会和乔安娜为了这事儿争吵，他也不觉自己真的在生乔安娜的气。
史蒂夫收回思绪，打算让自己略过这个让他有点不舒服的话题：“乔安娜最近怎么样了？治疗的事……遇到麻烦了？”
“有点。不过我们已经找到解决方案了。”
“那……”
——那她怎么没在地下室。
这话史蒂夫想了一下，没有问出口。他本能地觉得这话问出口会有点儿问题。
但聪明有如娜塔莎。仅需要一个字，娜塔莎就能从那语气中猜到后面没有说出口的话。她瞥了史蒂夫一眼，表情有点高深莫测：“她在家学习。”
史蒂夫：？？？？？？
娜塔莎很喜欢史蒂夫露出茫然的表情，她耸肩继续道：“她打算去大学修哲学专业。”
“什……什么？”
“哦，你放心。我和托尼已经阻止她了。顺带一提，托尼说，如果实在有必要，他可以联系两位哲学导师。”