第307章
放下不愉快的事情……威尔士如何？我希望我能去看看；那听起来很美，看看新的风景对我有好处。把自己关在波特小屋里对我没有什么好处，我想，但至少我还有很多要做的事情，没空关注这个。工作，学业，我正在写的书——
哦，说到学业，等等听听我的发现！有一个有趣的理论，一位西班牙巫师……”
哈利眨了眨眼睛，一滴水突然沾上了纸页——过了片刻他才意识到那是一滴眼泪。
有什么问题吗？
哈利摇摇头，擦去眼泪。“我只是……我猜……我希望你没有杀了她。”
汤姆沉默着。
“这真奇怪——我几乎不记得她。我甚至根本不认识她。但我仍然想念她。那么、那么想她。”
汤姆继续沉默了几秒钟。
我不明白，他承认道。
“我知道你不。”
他们都陷入了沉默。
如果你在寻求道歉，哈利，你要大失所望了。我不为我所做的感到抱歉。
“我知道你不。”哈利低喃。“我知道你永远不会。有时候我真的、真的希望我能因此恨你……但我不。”
汤姆犹豫了一阵。为什么？
“因为……因为我在你脑袋里待过。我知道为什么。我明白。这很痛苦……但我没法因为什么别人不能控制的事情而恨他们。”
有些人可能会说，没有人能控制他们做的任何事情。有些人认为自由意志是一种幻觉，我们所做的一切都是预先决定的，我们所有的命运都是由我们的过去预先决定的。汤姆停了下来。你相信这个吗？
“……我不知道。我说真的还没想过这个。你呢？你相信自由意志吗？”
我相信不信是愚蠢的。
哈利扬起眉毛，用袖子擦了擦眼睛。“哈？”
一如既往地流利，哈利。汤姆挖苦地说。否认自由意志即是承认无能为力，削弱自己，将自己降格为一个傀儡。我不认为这样的存在状态可以接受。
哈利的唇角弯了弯。“这有点讽刺，不是吗？自由意志可能会使你更强大，但我想，接受一切必然如此，没有什么你可以做的事能阻止一切发生，你在未来所犯下的每一个错误都不是真正属于你的错误，这带来某种自由。这种接受，这种了解，我想，会给你一种力量，对吗？”
的确讽刺。
他们再次一起陷入了沉默，哈利不知道他在那里坐了多久，凝视着壁炉里摇曳的火焰。
“你想念过你的母亲吗？”
从不。我恨她的软弱。
哈利龇牙咧嘴。
你知道的。
“是的，我只是感觉想问问。不知道为什么。”
你是个异常奇怪的孩子。
“这是你的错。”
也许。
“你是什么意思，‘也许’？我在你出现之前完全平凡无奇。”
你我都知道那是谎话。
“也许。”
你从来都不平凡——你一直以来注定伟大。我会再说一遍。伟大是你与生俱来的权利。
哈利笑了。“谢谢，汤姆。”
我拒绝回答这个。
“你刚刚回答了。”
你是个令人讨厌的、被宠坏了的孩子。
“现在这就是小气了。”
但是真的。
哈利大笑。
蠢孩子。
“我也爱你，汤姆。”
哈利僵住了。
……你说什么？
“我是说……没什么。”
汤姆什么也没说，哈利垂下了眼睛。
“……一位西班牙巫师1876年在杂志上发表。他的理论是，每一个诅咒都有一个对应——不是反咒，而是正面的对立——同样地，每一个白魔法都有一个黑暗的‘双子’，如果你愿意……”
——————
他们一进屋，斯内普教授就厌恶地弯起上嘴唇。
“你有五分钟，波特，收拾好你的东西，到外面来见我。超过时间，我会不等你直接幻影显形。”
“好的，先生。”
说完，斯内普教授转身扫过门厅，砰地一声关上了身后的门。
哈利叹着气，环顾四周。一切都没有改变——女贞路4号仍然整洁如新，仿佛一座粉刷过的监狱，墙壁涂着冷色的粉彩，坚硬的家具与之完美搭配。周围只蒙着一层薄薄的灰尘，而这是唯一表明这个地方当真被彻底废弃了的迹象。
好吧，至少直到德思礼一家出狱之前。
他的脑袋里嗡嗡作响，心在胸腔里狂跳。这就是了。这就是他等待了十余年的时刻——他自由了；他将再也不会看到这个该死的地方和曾经住在这里的可悲的人了。
他缓缓上楼，脚步声洪亮而空洞，在空荡的房子里轻微地回响。他走到卧室门口，慢慢地打开门，满意地注意到它自从被多比一年前修好之后，不再吱嘎作响了。他的卧室同他离开时一样——大部分空着，只有几本之前留下的麻瓜书，还有他的红色旧背包。他将手伸进床下，拉出装着赫敏的旧随身听和她几年来送给他的各种混合cd的鞋盒，把里面的东西塞进他的红色背包，连同几期《神奇蜘蛛侠》，还有他的《蝙蝠侠：元年》、《蝙蝠侠：阿卡姆疯人院》、《查拉图斯特拉如是说》*3，全都是从桦树街的书店或当地的图书馆偷来的。然后就这样了——他麻瓜生活的全部碎片。结束了。再无其他。
哦，说到学业，等等听听我的发现！有一个有趣的理论，一位西班牙巫师……”
哈利眨了眨眼睛，一滴水突然沾上了纸页——过了片刻他才意识到那是一滴眼泪。
有什么问题吗？
哈利摇摇头，擦去眼泪。“我只是……我猜……我希望你没有杀了她。”
汤姆沉默着。
“这真奇怪——我几乎不记得她。我甚至根本不认识她。但我仍然想念她。那么、那么想她。”
汤姆继续沉默了几秒钟。
我不明白，他承认道。
“我知道你不。”
他们都陷入了沉默。
如果你在寻求道歉，哈利，你要大失所望了。我不为我所做的感到抱歉。
“我知道你不。”哈利低喃。“我知道你永远不会。有时候我真的、真的希望我能因此恨你……但我不。”
汤姆犹豫了一阵。为什么？
“因为……因为我在你脑袋里待过。我知道为什么。我明白。这很痛苦……但我没法因为什么别人不能控制的事情而恨他们。”
有些人可能会说，没有人能控制他们做的任何事情。有些人认为自由意志是一种幻觉，我们所做的一切都是预先决定的，我们所有的命运都是由我们的过去预先决定的。汤姆停了下来。你相信这个吗？
“……我不知道。我说真的还没想过这个。你呢？你相信自由意志吗？”
我相信不信是愚蠢的。
哈利扬起眉毛，用袖子擦了擦眼睛。“哈？”
一如既往地流利，哈利。汤姆挖苦地说。否认自由意志即是承认无能为力，削弱自己，将自己降格为一个傀儡。我不认为这样的存在状态可以接受。
哈利的唇角弯了弯。“这有点讽刺，不是吗？自由意志可能会使你更强大，但我想，接受一切必然如此，没有什么你可以做的事能阻止一切发生，你在未来所犯下的每一个错误都不是真正属于你的错误，这带来某种自由。这种接受，这种了解，我想，会给你一种力量，对吗？”
的确讽刺。
他们再次一起陷入了沉默，哈利不知道他在那里坐了多久，凝视着壁炉里摇曳的火焰。
“你想念过你的母亲吗？”
从不。我恨她的软弱。
哈利龇牙咧嘴。
你知道的。
“是的，我只是感觉想问问。不知道为什么。”
你是个异常奇怪的孩子。
“这是你的错。”
也许。
“你是什么意思，‘也许’？我在你出现之前完全平凡无奇。”
你我都知道那是谎话。
“也许。”
你从来都不平凡——你一直以来注定伟大。我会再说一遍。伟大是你与生俱来的权利。
哈利笑了。“谢谢，汤姆。”
我拒绝回答这个。
“你刚刚回答了。”
你是个令人讨厌的、被宠坏了的孩子。
“现在这就是小气了。”
但是真的。
哈利大笑。
蠢孩子。
“我也爱你，汤姆。”
哈利僵住了。
……你说什么？
“我是说……没什么。”
汤姆什么也没说，哈利垂下了眼睛。
“……一位西班牙巫师1876年在杂志上发表。他的理论是，每一个诅咒都有一个对应——不是反咒，而是正面的对立——同样地，每一个白魔法都有一个黑暗的‘双子’，如果你愿意……”
——————
他们一进屋，斯内普教授就厌恶地弯起上嘴唇。
“你有五分钟，波特，收拾好你的东西，到外面来见我。超过时间，我会不等你直接幻影显形。”
“好的，先生。”
说完，斯内普教授转身扫过门厅，砰地一声关上了身后的门。
哈利叹着气，环顾四周。一切都没有改变——女贞路4号仍然整洁如新，仿佛一座粉刷过的监狱，墙壁涂着冷色的粉彩，坚硬的家具与之完美搭配。周围只蒙着一层薄薄的灰尘，而这是唯一表明这个地方当真被彻底废弃了的迹象。
好吧，至少直到德思礼一家出狱之前。
他的脑袋里嗡嗡作响，心在胸腔里狂跳。这就是了。这就是他等待了十余年的时刻——他自由了；他将再也不会看到这个该死的地方和曾经住在这里的可悲的人了。
他缓缓上楼，脚步声洪亮而空洞，在空荡的房子里轻微地回响。他走到卧室门口，慢慢地打开门，满意地注意到它自从被多比一年前修好之后，不再吱嘎作响了。他的卧室同他离开时一样——大部分空着，只有几本之前留下的麻瓜书，还有他的红色旧背包。他将手伸进床下，拉出装着赫敏的旧随身听和她几年来送给他的各种混合cd的鞋盒，把里面的东西塞进他的红色背包，连同几期《神奇蜘蛛侠》，还有他的《蝙蝠侠：元年》、《蝙蝠侠：阿卡姆疯人院》、《查拉图斯特拉如是说》*3，全都是从桦树街的书店或当地的图书馆偷来的。然后就这样了——他麻瓜生活的全部碎片。结束了。再无其他。