“请问是什么原因，会让十五位评委最终把龚古尔文学奖颁给一个亚洲作家？这是之前从来没有过的事情。”
“这个问题的回答跟上一个一样，评委们的评判标准一直都是作品的文学性，绝对不会掺杂其他任何个人情绪。龚古尔文学奖也从来不会考虑作家的国籍、信仰以及文学流派。”
“可是这怎么解释这么多年来，绝大部分的获奖者都是法国籍？”
张重挑了挑眉毛，这记者是来砸场子的吧，竟然在诺兰面前如此质疑龚古尔文学奖。
不过诺兰倒是没有露出恼怒的情绪，而是面带笑容说道，“没有任何一个文学奖能够保证说自己选择的作品是世界上最好的，如果有，那他们肯定是骗你的。评委们之所以会选择一部作品，肯定有自己的理由，但绝对不是你们设想的那样。”
看到诺兰在打太极，记者们也就没有纠缠，转而回头问张重。
“z，你在法国文学界很出名，那你对法国的文学有了解么？”
张重反问道，“你指的是哪方面的了解？”
“比如你有读过哪些法国的文学作品？”
“法国的文学作品，我接触比较多的是批判现实主义和浪漫主义这两类，还有最近新兴的感伤主义我也比较感兴趣。”张重颇为认真地说道。
听到张重这话，旁边的诺兰表情有些古怪，连看了张重好几眼。
记者们没有发现诺兰的异样，继续问道，“那您能说一说这几个文学流派中，你对哪些作品印象比较深么？”
张重还没有回答，诺兰就打断了采访，“好了各位，采访到此结束，我们的宴会该开始了，各位也请就座吧。”
说完之后，诺兰就拉着张重前往了宴会席。
远离了记者之后，张重笑着用英语跟诺兰说道，“我原以为来文学奖典礼现场采访的记者们文学水平要高一些。”
听到张重这话，诺兰愣了一下，随后笑了起来，“这么说你刚才是故意的？”
“当然。”张重笑道。
许雨涵听他们两个打哑谜，好奇问道，“你跟他在说什么？”
“记得我刚才跟记者们说我还对最近兴起的感伤主义感兴趣么？”
许雨涵点头道，“记得呀，怎么了？”
诺兰笑着解释道，“其实感伤主义是十八世纪中后期起源于英国，然后再流传到法国的。而z说它是最近在法国兴起的，这显然是个错误，但是那些记者却没有一个人发现这个错误。”
他又看向张重，“实在抱歉，让你见笑了。不过也请你相信，绝不是每个法国媒体人都是这么无知的。”
其实诺兰刚才还以为是张重说错了，所以赶忙将他拉走，就怕张重闹笑话。
现在看来，不是人家张重闹笑话，而是他故意给那些记者难堪。
其实张重之前也没想过为难那些记者，但是他们问的这些问题实在没什么建设性，所以就逗一逗他们。
其实普通记者不了解这些东西也无可厚非，但是既然要来文学奖上做采访，自然要做一些功课。
而且张重看他们之前在呛诺兰，还以为这些记者文学水平多高，这么随手一试，就把他们的老底给试了出来。
走到宴席厅，提前一步进来的何克兰拿着一杯果汁迎了上来，“怎么采访这么快就结束了？”
“可能是因为我没什么好采访的吧。”张重说道。
何克兰笑道，“我猜是你不配合吧。”
第七九八章 流动盛宴
张重和需语言也一人端了杯果汁跟何克兰靠在桌边聊天，诺兰到了这边之后就跑去招呼其他人了。
三个人聊了一会儿，一个黄头发的女人走了过来。
大概三十多岁的样子，戴着一副黑框眼镜，长相属于扔在人堆中找不到的那种。
“z，你好。”
让张重意外的是，对方开口竟然是华夏语。
“你好，请问你是？”张重用华夏语回道。
但是她却露出疑惑的表情，好像并没有听到张重的话，张重笑了笑，看来她就会个你好。
许雨涵也看出对方不是真的会华夏语，就帮忙翻译了一遍。
“哦，我是萨拉，很荣幸见到你。”
何克兰是认识萨拉的，笑着用英语跟张重说道，“看来你对跟你一起竞争的人不太了解嘛，萨拉的作品《一个我回忆不起来的午后》也同样进入到龚古尔文学奖的最后一轮名单中，可是差点就打败你的《蝇王》。”
萨拉有些茫然地看着何克兰，她应该也不会英语。
这下他们的交流变得麻烦起来，之前只有何克兰他们的时候，只需要说英语就行了，现在多了个萨拉，就需要何克兰充当翻译。
“你的获奖感言很棒。”萨拉说道。
“她说你的获奖感言很棒。”
“谢谢你的夸奖。”
“他说谢谢你的夸奖。”何克兰又将张重的话翻译成法语跟萨拉说了一遍。
聊天的速度一下子被拉慢了很多，关键是萨拉好像有挺多话要跟张重说的，连连说了一大堆，而何克兰这个翻译也不太称职，明明萨拉说了一大堆，他都能浓缩成一句话。
“这个问题的回答跟上一个一样，评委们的评判标准一直都是作品的文学性，绝对不会掺杂其他任何个人情绪。龚古尔文学奖也从来不会考虑作家的国籍、信仰以及文学流派。”
“可是这怎么解释这么多年来，绝大部分的获奖者都是法国籍？”
张重挑了挑眉毛，这记者是来砸场子的吧，竟然在诺兰面前如此质疑龚古尔文学奖。
不过诺兰倒是没有露出恼怒的情绪，而是面带笑容说道，“没有任何一个文学奖能够保证说自己选择的作品是世界上最好的，如果有，那他们肯定是骗你的。评委们之所以会选择一部作品，肯定有自己的理由，但绝对不是你们设想的那样。”
看到诺兰在打太极，记者们也就没有纠缠，转而回头问张重。
“z，你在法国文学界很出名，那你对法国的文学有了解么？”
张重反问道，“你指的是哪方面的了解？”
“比如你有读过哪些法国的文学作品？”
“法国的文学作品，我接触比较多的是批判现实主义和浪漫主义这两类，还有最近新兴的感伤主义我也比较感兴趣。”张重颇为认真地说道。
听到张重这话，旁边的诺兰表情有些古怪，连看了张重好几眼。
记者们没有发现诺兰的异样，继续问道，“那您能说一说这几个文学流派中，你对哪些作品印象比较深么？”
张重还没有回答，诺兰就打断了采访，“好了各位，采访到此结束，我们的宴会该开始了，各位也请就座吧。”
说完之后，诺兰就拉着张重前往了宴会席。
远离了记者之后，张重笑着用英语跟诺兰说道，“我原以为来文学奖典礼现场采访的记者们文学水平要高一些。”
听到张重这话，诺兰愣了一下，随后笑了起来，“这么说你刚才是故意的？”
“当然。”张重笑道。
许雨涵听他们两个打哑谜，好奇问道，“你跟他在说什么？”
“记得我刚才跟记者们说我还对最近兴起的感伤主义感兴趣么？”
许雨涵点头道，“记得呀，怎么了？”
诺兰笑着解释道，“其实感伤主义是十八世纪中后期起源于英国，然后再流传到法国的。而z说它是最近在法国兴起的，这显然是个错误，但是那些记者却没有一个人发现这个错误。”
他又看向张重，“实在抱歉，让你见笑了。不过也请你相信，绝不是每个法国媒体人都是这么无知的。”
其实诺兰刚才还以为是张重说错了，所以赶忙将他拉走，就怕张重闹笑话。
现在看来，不是人家张重闹笑话，而是他故意给那些记者难堪。
其实张重之前也没想过为难那些记者，但是他们问的这些问题实在没什么建设性，所以就逗一逗他们。
其实普通记者不了解这些东西也无可厚非，但是既然要来文学奖上做采访，自然要做一些功课。
而且张重看他们之前在呛诺兰，还以为这些记者文学水平多高，这么随手一试，就把他们的老底给试了出来。
走到宴席厅，提前一步进来的何克兰拿着一杯果汁迎了上来，“怎么采访这么快就结束了？”
“可能是因为我没什么好采访的吧。”张重说道。
何克兰笑道，“我猜是你不配合吧。”
第七九八章 流动盛宴
张重和需语言也一人端了杯果汁跟何克兰靠在桌边聊天，诺兰到了这边之后就跑去招呼其他人了。
三个人聊了一会儿，一个黄头发的女人走了过来。
大概三十多岁的样子，戴着一副黑框眼镜，长相属于扔在人堆中找不到的那种。
“z，你好。”
让张重意外的是，对方开口竟然是华夏语。
“你好，请问你是？”张重用华夏语回道。
但是她却露出疑惑的表情，好像并没有听到张重的话，张重笑了笑，看来她就会个你好。
许雨涵也看出对方不是真的会华夏语，就帮忙翻译了一遍。
“哦，我是萨拉，很荣幸见到你。”
何克兰是认识萨拉的，笑着用英语跟张重说道，“看来你对跟你一起竞争的人不太了解嘛，萨拉的作品《一个我回忆不起来的午后》也同样进入到龚古尔文学奖的最后一轮名单中，可是差点就打败你的《蝇王》。”
萨拉有些茫然地看着何克兰，她应该也不会英语。
这下他们的交流变得麻烦起来，之前只有何克兰他们的时候，只需要说英语就行了，现在多了个萨拉，就需要何克兰充当翻译。
“你的获奖感言很棒。”萨拉说道。
“她说你的获奖感言很棒。”
“谢谢你的夸奖。”
“他说谢谢你的夸奖。”何克兰又将张重的话翻译成法语跟萨拉说了一遍。
聊天的速度一下子被拉慢了很多，关键是萨拉好像有挺多话要跟张重说的，连连说了一大堆，而何克兰这个翻译也不太称职，明明萨拉说了一大堆，他都能浓缩成一句话。