江南三怪非但不能伤
到敌人分毫，反而连遇险招。
韩宝驹焦躁起来，寻思：“我们三人合斗一个受伤的瞎眼
贼婆娘，尚且不能得手，江南七怪威名真是扫地了。”鞭法一
变，刷刷刷连环三鞭，连攻梅超风后心。韩小莹见敌人脚步
蹒跚，渐渐支持不住，挺剑疾刺，全金发也是狠扑猛打。
眼见便可得手，突然间狂风大作，黑云更浓，三人眼前
登时又是漆黑一团。沙石被疾风卷起，在空中乱舞乱打。
韩宝驹等各自纵开，伏在地下，过了良久，这才狂风稍
息，暴雨渐小，层层黑云中又钻出丝丝月光来。韩宝驹跃起
身来，不禁大叫一声，不但梅超风人影不见，连陈玄风的尸
首也已不知去向：只见柯镇恶、朱聪、南希仁、张阿生四人
躺在地下，郭靖的小头慢慢从岩石后面探了上来，人人身上
都被大雨淋得内外湿透。
全金发等三人忙救助四个受伤的兄弟。南希仁折臂断骨，
幸而未受内伤。何镇恶和朱聪内功深湛，虽然中了铜尸的猛
击，但以力抗力，内脏也未受到重人损伤。只张阿生连中两
下“九阴白骨爪”，头顶又被猛击一拳，虽已醒转，性命已是
垂危。
江南六怪见他气息奄奄，伤不可救，个个悲痛之极。韩
小莹更是心痛如绞，五哥对自己怀有情意，心中如何不知，只
是她生性豪迈，一心好武，对儿女之情看得极淡，张阿生又
是终日咧开了大口嘻嘻哈哈的傻笑，是以两人从来没表露过
心意，想到他为救自己性命而把身子掩到敌人爪下，不禁既
感且悲，抱住了张阿生痛哭起来。
张阿生一张胖脸平常笑惯了的，这时仍然微露笑意，伸
出扇子般的屠牛大手，轻抚韩小莹的秀发，安慰道：“别哭，
别哭，我很好。”韩小莹哭道：“五哥，我嫁给你作老婆罢，你
说好吗？”张阿生嘻嘻的笑了两下，他伤口剧痛，神志渐渐迷
糊。韩小莹道：“五哥，你放心，我已是你张家的人，这生这
世决不再嫁别人。我死之后，永远和你厮守。”张阿生又笑了
两下，低声道：“七妹，我一向待你不好。我……我也配不上
你。”韩小莹哭道：“你待我很好，好得很，我都知道的。”
朱聪眼中含了泪水，向郭靖道：“你到这里，是想来跟我
们学本事的了？”郭靖道：“是。”朱聪道：“那么你以后要听
我们的话。”郭靖点头答应。朱聪哽咽道：“我们七兄弟都是
你的师父，现今你这位五师父快要归天了，你先磕头拜师罢。”
郭靖也不知“归天”是何意思，听朱聪如此吩咐，便即扑翻
在地，咚咚咚的，不住向张阿生磕头。
张阿生惨然一笑，道：“够啦！”强忍疼痛，说道：“好孩
子，我没能授你本事……唉，其实你学会了我的本事，也管
不了用。我生性愚笨，学武又懒，只仗着几斤牛力……要是
当年多用点苦功，今日也不会在这里送命……“说着两眼上
翻，脸色惨白，吸了一口气，道：“你天资也不好，可千万要
用功。想要贪懒时，就想到五师父这时的模样吧……”欲待
再说，已是气若游丝。
韩小莹把耳朵凑到他嘴边，只听得他说道：“把孩子教好，
别输在……臭道士手里……”韩小莹道：“你放心，咱们江南
七怪，决不会输。”张阿生几声傻笑，闭目而逝。
六怪伏地大哭。他七人义结金兰，本已情如骨肉，这些
年来为了追寻郭靖母子而远来大漠，更无一日分离，忽然间
一个兄弟伤于敌手，惨死异乡，如何不悲？六人尽情一哭，才
在荒山上掘了墓穴，把张阿生葬了。
待得立好巨石，作为记认，天色已然大明。
全金发和韩宝驹下山查看梅超风的踪迹，狂风大雨之后，
沙漠上的足迹已全然不见，不知她逃到何处。两人追出数里，
盼在沙漠中能找到些微痕迹，始终全无线索，只得回上山来
说了。
朱聪道：“在这大漠之中，谅那盲……那婆娘也逃不远。
她中了大哥的毒菱，多半这时已毒发身死。且把孩子先送回
家去，咱们有伤的先服药养伤，然后三弟、六弟、七妹你们
三人再去寻找。”
余人点头称是，和张阿生的坟墓洒泪而别。
第五回 弯弓射雕
一行人下得山来，走不多时，忽听前面猛兽大吼之声一
阵阵的传来。韩宝驹一提缰，胯下黄马向前窜出，奔了一阵，
忽地立定，不论如何催迫，黄马只是不动。韩宝驹心知有异，
远远望去，只见前面围了一群人，有几头猎豹在地上乱抓乱
扒。他知坐骑害怕豹子，跃下马来，抽出金龙鞭握在手中。抢
上前去，只见两头豹子已在沙土中抓出一具尸首。
韩宝驹踏上几步，见那尸首赫然便是铜尸陈玄风，只是
自咽咏锁骨直至小腹一片模糊，似乎整块皮肉给人割了去。他
心中大奇：“昨晚他明明是给那孩子一匕首刺中肚脐练门而毙
命，尸首怎会在这里出现？而且人已死了，怎会有人这般作
贱他尸体，不知是谁下的毒手？有何用意？莫非黑风双煞在
大漠中另有仇怨极深的对头？”
不久朱聪等也已赶到，大家都想不出其中缘故，见到陈
玄风的尸首兀自面目狰狞，死后犹有余威，想起昨夜荒山恶
斗，如不是郭靖巧之又巧的这一匕首，人人难逃大劫，心下
都是不寒而栗。
这时两头豹子已在大嚼尸体，旁边一个小孩骑在马上，大
声催喝豹夫，快将豹子牵走。他一转头见到郭靖，叫道：“哈，
你躲在这里。你不敢去帮拖雷打架，没用的东西！”这孩子便
是桑昆的儿子都史。
郭靖急道：“你们又打拖雷了？他在哪里？”都史得意洋
洋的道：“我牵豹子去吃他。你快投降，否则连你也一起吃了。”
他见江南六怪站在一旁，心中有点害怕，不然早就纵豹去吃
郭靖了。郭靖道：“拖雷呢？”都史大叫：“豹子吃拖雷去！”领
了豹夫向前就跑。
一名豹夫劝道：“小公子。那人是铁木真汗的儿子呀。”都
史举起马鞭，在那豹夫头上刷的一鞭，喝道：“怕甚么？谁叫
他今天又动手打我？快走。”那豹夫不敢违抗，只得牵了豹子，
跟他走去。另一名豹夫怕闯出大祸，转头就跑，叫道：“我去
禀报铁木真汗。”都史待要喝止，那豹夫如飞去了。都史恨道：
“好，咱们先吃了拖雷，瞧铁木真伯伯来了又有甚么法子？”挥
鞭催马驰去。
郭靖虽然惧怕豹子，但终是挂念义兄的安危，对韩小莹
道：
“师父。他叫豹子吃我义兄，我去叫他快逃。”韩小莹道：
“你若赶去。连你也一起吃了，你难道不怕？”郭靖道：“我怕。”
韩小莹道：“那你去不去？”
郭靖稍一迟疑，道：“我去！”撒开小腿，急速前奔。
朱聪因伤口疼痛，平卧在马背上，见郭靖此举甚有侠义
之心，说道：“孩子虽笨，却正是我辈中人。”韩小莹道：“四
哥眼力不差！咱们快去救人。”全金发叫道：“这个小霸王家
里养有猎豹，定是大酋长的子弟。大家小心了，可别惹事，咱
们有三人身上带伤。”
韩宝驹展开轻身功夫，抢到郭靖身后，一把将他抓起。放
在自己肩头。他虽然身矮脚短，但双腿移动快速已极，倏忽
间已抢出数丈之外。郭靖坐在他肥肥的肩头上。犹如乘坐骏
马一般，又快又稳。韩宝驹奔到追风黄身畔，纵身跃起，连
同郭靖一起上了马背，片刻间便抢在都史和猎豹的前头，驰
出一阵，果见十多名孩子围住了拖雷。大家听了都史号令，并
不上前相攻，却围成了圈子不让他离开。
拖雷跟朱聪学会了三手巧招之后，当晚练习纯熟，次晨
找寻郭靖不见，也不叫三哥窝阔台助拳，独自来和都史相斗。
都史带了七八个帮手，见他只单身一人，颇感诧异。拖雷说
道，只能一个个的来打，不能一拥而上。都史哪把他放在心
上，自然一口答应。哪知一动上手，拖雷三下巧招反复使用，
竟把都史等七八个孩子一一打倒。要知朱聪教他的这三下招
数虽然简易，却是“空空拳”中的精微之着，拖雷十分聪明，
这三下又无甚么繁复变化，因此一学就会，使将出来，蒙古
众小孩竟是无人能敌。蒙古人甚守然诺，既已说定了单打独
斗，众小孩心中虽是气恼，却也并不一拥而上。
都史被拖雷连摔两次，鼻上又中了一拳，大怒之下，奔
回去赶了父亲的猪豹出来。拖雷独胜群孩，得意之极，站在
圈子中顾盼睥睨，也不想冲将出来，哪知大祸已经临头。
郭靖远远大叫：“拖雷，拖雷，快逃啊，都史带豹子来吃
你啦！”拖雷闻言大惊，要待冲出圈子，群孩四下拦住，无法
脱身，不多时韩小莹等与都史先后驰到，跟着豹夫也率着两
头猎豹到来。江南六怪如要拦阻，伸手就可以将都史擒住，但
他们不欲惹事，且要察看拖雷与郭靖如何应付危难，是以并
不出手。
忽听得背后蹄声急促，数骑马如飞赶来，马上一人高声
大叫：“豹子放不得，豹子放不得！”却是木华黎、博尔忽等
四杰得到豹夫报信，不及禀报铁木真，急忙乘马赶来。
铁木真和王罕、札木合、桑昆等正在蒙古包中陪完颜洪
熙兄弟叙话，听了豹夫禀报，大吃一惊，忙抢出帐来，跃上
马背。
到敌人分毫，反而连遇险招。
韩宝驹焦躁起来，寻思：“我们三人合斗一个受伤的瞎眼
贼婆娘，尚且不能得手，江南七怪威名真是扫地了。”鞭法一
变，刷刷刷连环三鞭，连攻梅超风后心。韩小莹见敌人脚步
蹒跚，渐渐支持不住，挺剑疾刺，全金发也是狠扑猛打。
眼见便可得手，突然间狂风大作，黑云更浓，三人眼前
登时又是漆黑一团。沙石被疾风卷起，在空中乱舞乱打。
韩宝驹等各自纵开，伏在地下，过了良久，这才狂风稍
息，暴雨渐小，层层黑云中又钻出丝丝月光来。韩宝驹跃起
身来，不禁大叫一声，不但梅超风人影不见，连陈玄风的尸
首也已不知去向：只见柯镇恶、朱聪、南希仁、张阿生四人
躺在地下，郭靖的小头慢慢从岩石后面探了上来，人人身上
都被大雨淋得内外湿透。
全金发等三人忙救助四个受伤的兄弟。南希仁折臂断骨，
幸而未受内伤。何镇恶和朱聪内功深湛，虽然中了铜尸的猛
击，但以力抗力，内脏也未受到重人损伤。只张阿生连中两
下“九阴白骨爪”，头顶又被猛击一拳，虽已醒转，性命已是
垂危。
江南六怪见他气息奄奄，伤不可救，个个悲痛之极。韩
小莹更是心痛如绞，五哥对自己怀有情意，心中如何不知，只
是她生性豪迈，一心好武，对儿女之情看得极淡，张阿生又
是终日咧开了大口嘻嘻哈哈的傻笑，是以两人从来没表露过
心意，想到他为救自己性命而把身子掩到敌人爪下，不禁既
感且悲，抱住了张阿生痛哭起来。
张阿生一张胖脸平常笑惯了的，这时仍然微露笑意，伸
出扇子般的屠牛大手，轻抚韩小莹的秀发，安慰道：“别哭，
别哭，我很好。”韩小莹哭道：“五哥，我嫁给你作老婆罢，你
说好吗？”张阿生嘻嘻的笑了两下，他伤口剧痛，神志渐渐迷
糊。韩小莹道：“五哥，你放心，我已是你张家的人，这生这
世决不再嫁别人。我死之后，永远和你厮守。”张阿生又笑了
两下，低声道：“七妹，我一向待你不好。我……我也配不上
你。”韩小莹哭道：“你待我很好，好得很，我都知道的。”
朱聪眼中含了泪水，向郭靖道：“你到这里，是想来跟我
们学本事的了？”郭靖道：“是。”朱聪道：“那么你以后要听
我们的话。”郭靖点头答应。朱聪哽咽道：“我们七兄弟都是
你的师父，现今你这位五师父快要归天了，你先磕头拜师罢。”
郭靖也不知“归天”是何意思，听朱聪如此吩咐，便即扑翻
在地，咚咚咚的，不住向张阿生磕头。
张阿生惨然一笑，道：“够啦！”强忍疼痛，说道：“好孩
子，我没能授你本事……唉，其实你学会了我的本事，也管
不了用。我生性愚笨，学武又懒，只仗着几斤牛力……要是
当年多用点苦功，今日也不会在这里送命……“说着两眼上
翻，脸色惨白，吸了一口气，道：“你天资也不好，可千万要
用功。想要贪懒时，就想到五师父这时的模样吧……”欲待
再说，已是气若游丝。
韩小莹把耳朵凑到他嘴边，只听得他说道：“把孩子教好，
别输在……臭道士手里……”韩小莹道：“你放心，咱们江南
七怪，决不会输。”张阿生几声傻笑，闭目而逝。
六怪伏地大哭。他七人义结金兰，本已情如骨肉，这些
年来为了追寻郭靖母子而远来大漠，更无一日分离，忽然间
一个兄弟伤于敌手，惨死异乡，如何不悲？六人尽情一哭，才
在荒山上掘了墓穴，把张阿生葬了。
待得立好巨石，作为记认，天色已然大明。
全金发和韩宝驹下山查看梅超风的踪迹，狂风大雨之后，
沙漠上的足迹已全然不见，不知她逃到何处。两人追出数里，
盼在沙漠中能找到些微痕迹，始终全无线索，只得回上山来
说了。
朱聪道：“在这大漠之中，谅那盲……那婆娘也逃不远。
她中了大哥的毒菱，多半这时已毒发身死。且把孩子先送回
家去，咱们有伤的先服药养伤，然后三弟、六弟、七妹你们
三人再去寻找。”
余人点头称是，和张阿生的坟墓洒泪而别。
第五回 弯弓射雕
一行人下得山来，走不多时，忽听前面猛兽大吼之声一
阵阵的传来。韩宝驹一提缰，胯下黄马向前窜出，奔了一阵，
忽地立定，不论如何催迫，黄马只是不动。韩宝驹心知有异，
远远望去，只见前面围了一群人，有几头猎豹在地上乱抓乱
扒。他知坐骑害怕豹子，跃下马来，抽出金龙鞭握在手中。抢
上前去，只见两头豹子已在沙土中抓出一具尸首。
韩宝驹踏上几步，见那尸首赫然便是铜尸陈玄风，只是
自咽咏锁骨直至小腹一片模糊，似乎整块皮肉给人割了去。他
心中大奇：“昨晚他明明是给那孩子一匕首刺中肚脐练门而毙
命，尸首怎会在这里出现？而且人已死了，怎会有人这般作
贱他尸体，不知是谁下的毒手？有何用意？莫非黑风双煞在
大漠中另有仇怨极深的对头？”
不久朱聪等也已赶到，大家都想不出其中缘故，见到陈
玄风的尸首兀自面目狰狞，死后犹有余威，想起昨夜荒山恶
斗，如不是郭靖巧之又巧的这一匕首，人人难逃大劫，心下
都是不寒而栗。
这时两头豹子已在大嚼尸体，旁边一个小孩骑在马上，大
声催喝豹夫，快将豹子牵走。他一转头见到郭靖，叫道：“哈，
你躲在这里。你不敢去帮拖雷打架，没用的东西！”这孩子便
是桑昆的儿子都史。
郭靖急道：“你们又打拖雷了？他在哪里？”都史得意洋
洋的道：“我牵豹子去吃他。你快投降，否则连你也一起吃了。”
他见江南六怪站在一旁，心中有点害怕，不然早就纵豹去吃
郭靖了。郭靖道：“拖雷呢？”都史大叫：“豹子吃拖雷去！”领
了豹夫向前就跑。
一名豹夫劝道：“小公子。那人是铁木真汗的儿子呀。”都
史举起马鞭，在那豹夫头上刷的一鞭，喝道：“怕甚么？谁叫
他今天又动手打我？快走。”那豹夫不敢违抗，只得牵了豹子，
跟他走去。另一名豹夫怕闯出大祸，转头就跑，叫道：“我去
禀报铁木真汗。”都史待要喝止，那豹夫如飞去了。都史恨道：
“好，咱们先吃了拖雷，瞧铁木真伯伯来了又有甚么法子？”挥
鞭催马驰去。
郭靖虽然惧怕豹子，但终是挂念义兄的安危，对韩小莹
道：
“师父。他叫豹子吃我义兄，我去叫他快逃。”韩小莹道：
“你若赶去。连你也一起吃了，你难道不怕？”郭靖道：“我怕。”
韩小莹道：“那你去不去？”
郭靖稍一迟疑，道：“我去！”撒开小腿，急速前奔。
朱聪因伤口疼痛，平卧在马背上，见郭靖此举甚有侠义
之心，说道：“孩子虽笨，却正是我辈中人。”韩小莹道：“四
哥眼力不差！咱们快去救人。”全金发叫道：“这个小霸王家
里养有猎豹，定是大酋长的子弟。大家小心了，可别惹事，咱
们有三人身上带伤。”
韩宝驹展开轻身功夫，抢到郭靖身后，一把将他抓起。放
在自己肩头。他虽然身矮脚短，但双腿移动快速已极，倏忽
间已抢出数丈之外。郭靖坐在他肥肥的肩头上。犹如乘坐骏
马一般，又快又稳。韩宝驹奔到追风黄身畔，纵身跃起，连
同郭靖一起上了马背，片刻间便抢在都史和猎豹的前头，驰
出一阵，果见十多名孩子围住了拖雷。大家听了都史号令，并
不上前相攻，却围成了圈子不让他离开。
拖雷跟朱聪学会了三手巧招之后，当晚练习纯熟，次晨
找寻郭靖不见，也不叫三哥窝阔台助拳，独自来和都史相斗。
都史带了七八个帮手，见他只单身一人，颇感诧异。拖雷说
道，只能一个个的来打，不能一拥而上。都史哪把他放在心
上，自然一口答应。哪知一动上手，拖雷三下巧招反复使用，
竟把都史等七八个孩子一一打倒。要知朱聪教他的这三下招
数虽然简易，却是“空空拳”中的精微之着，拖雷十分聪明，
这三下又无甚么繁复变化，因此一学就会，使将出来，蒙古
众小孩竟是无人能敌。蒙古人甚守然诺，既已说定了单打独
斗，众小孩心中虽是气恼，却也并不一拥而上。
都史被拖雷连摔两次，鼻上又中了一拳，大怒之下，奔
回去赶了父亲的猪豹出来。拖雷独胜群孩，得意之极，站在
圈子中顾盼睥睨，也不想冲将出来，哪知大祸已经临头。
郭靖远远大叫：“拖雷，拖雷，快逃啊，都史带豹子来吃
你啦！”拖雷闻言大惊，要待冲出圈子，群孩四下拦住，无法
脱身，不多时韩小莹等与都史先后驰到，跟着豹夫也率着两
头猎豹到来。江南六怪如要拦阻，伸手就可以将都史擒住，但
他们不欲惹事，且要察看拖雷与郭靖如何应付危难，是以并
不出手。
忽听得背后蹄声急促，数骑马如飞赶来，马上一人高声
大叫：“豹子放不得，豹子放不得！”却是木华黎、博尔忽等
四杰得到豹夫报信，不及禀报铁木真，急忙乘马赶来。
铁木真和王罕、札木合、桑昆等正在蒙古包中陪完颜洪
熙兄弟叙话，听了豹夫禀报，大吃一惊，忙抢出帐来，跃上
马背。