黄蓉
道：“好，你来抓！”棒法再变，使出了“转”字诀。“缠”字
诀是随敌东西，这“转”字诀却是令敌随己，但见竹棒化成
了一团碧影，猛点简长老后心“强间”、“风府”、“大椎”、
“灵台”、“悬枢”各大要穴。这些穴道均在背脊中心，只要被
棒端点中，非死即伤。简长老识得厉害，势在不及回杖相救，
只得向前窜跃趋避，岂知黄蓉的点打连绵不断，一点不中，又
点一穴，棒影只在他背后各穴上晃来晃去。
简长老无法可施，只得向前急纵，却是避开前棒，后棒
又至。他脚下加劲，欲待得机转身，但他纵跃愈快，棒端来
得愈急。台下群丐但见他绕着黄蓉飞奔跳跃，大转圈子。黄
蓉站在中心，举棒不离他后心，竹棒自左手交到右手，又自
右手交到左手，连身子也不必转动，好整以暇，悠闲之极。简
长老的圈子越转越大，逼得鲁有脚与彭、梁二长老不得不下
台趋避。简长老再奔了七八个圈子，高声叫道：“黄姑娘手下
容情，我服你啦！”口中大叫，足下可丝毫不敢停步。
黄蓉笑道：“你叫我甚么？”简长老忙道：“对，对！小人
该死，小人参见帮主。”要待回身行礼，但见竹棒毫不放松，
只得继续奔跑，到后来汗流浃背，白胡子上全是水滴。黄蓉
心中气恼已消，也就不为已甚，笑上双颊，竹棒缩回，使起
“挑”字诀，搭住钢杖向上甩出，将简长老疾奔的力道传到杖
上，钢杖急飞上天。
简长老如逢大赦，立即撤手，回身深深打躬。台下群丐
见了她这打狗棒法神技，哪里更有丝毫怀疑，齐声高叫：“参
见帮主！”上前行礼。
简长老踏上一步，一口唾液正要向黄蓉脸上吐去，但见
她白玉般的脸上透出珊瑚之色，娇如春花，丽若朝霞，这一
口唾液哪里吐得上去？一个迟疑，咕的一声，将一口睡液咽
入了咽喉，但听得头顶风响，钢杖落将下来，他怕黄蓉疑心，
不敢举手去接，纵身跃开。
却见人影闪动，一人跃上台来，接住了钢杖，正是四大
长老中位居第三的彭长老。黄蓉被他用“慑心法”擒住，最
是恼恨，见此人上来，正合心意，也不说话，举棒径点他前
胸“紫宫穴”，要用“转”字诀连点他前胸大穴，逼他不住倒
退，比简长老适才更加狼狈。哪知彭长老狡猾异常，知道自
己武功不及简长老，他尚不敌，自己也就不必再试，见黄蓉
竹棒点来，不闪不避，叉手行礼。
黄蓉将棒端点在他的“紫宫穴”上，含劲未发，怒道：
“你要怎地？”彭长老道：“小人参见帮主。”黄蓉怒目瞪了他
一眼，与他目光相接，不禁心中微微一震，急忙转头，但说
也奇怪，明知瞧他眼睛必受祸害，可是不由自主的要想再瞧
他一眼。一回首，只见他双目中精光逼射，动人心魄。这次
转头也已不及，立即闭上眼睛。彭长老微笑道：“帮主，您累
啦，您歇歇罢！”声音柔和，极是悦耳动听。黄蓉果觉全身倦
怠，心想累了这大半夜，也真该歇歇了，心念这么一动，更
是目酸口涩，精疲神困。
简长老这时既已奉黄蓉为帮主，那就要倾心竭力的保她，
知道彭长老又欲行使“慑心术”，上前喝道：“彭长老，你敢
对帮主怎地？”彭长老微笑，低声道：“帮主要安歇，她也真
倦啦，你莫惊扰她。”
黄蓉心中知道危急，可是全身酸软，双眼直欲闭住沉沉
睡去，就算天塌下来，也须先睡一觉再说，就在这心智一半
昏迷、一半清醒之际，猛然间想起郭靖说过的一句话，立时
便似从梦中惊醒，叫道：“靖哥哥，你说真经中有甚么‘移魂
大法’？”
郭靖早已瞧出不妙，心想若那彭长老再使邪法，立时上
去将他一掌击毙，听黄蓉如此说，忙跃上台去，在她耳边将
经文背诵了一遍。
黄蓉听郭靖背诵经文，叫她依着止观法门，由“制心
止”而至“体真止”，她内功本有根基，人又聪敏，一点即透，
当即闭目默念，心息相依，绵绵密密，不多时即寂然宁静，睁
开眼来，心神若有意，若无意，已至忘我境界。
彭长老见她闭目良久，只道已受了自己言语所惑，昏沉
睡去，正自欣喜，欲待再施狡计，突见她睁开双眼，向着自
己微微而笑，便也报以微微一笑，但见她笑得更是欢畅，不
知怎地，只觉全身轻飘飘的快美异常，不由自主的哈哈大笑
起来。
黄蓉心想《九阴真经》中所载的功夫果然厉害无比，只
这一笑之间，已胜过了对方，当下也就格格浅笑。彭长老心
知不妙，猛力镇慑心神，哪知这般惊惶失措，心神更是难收，
眼见黄蓉笑生双靥，哪里还能自制，站起身来，捧腹狂笑。只
听得他哈哈，嘻嘻，啊哈，啊哟，又叫又笑，越笑越响，笑
声在湖面上远远传了出去。
群丐面面相觑，不知他笑些甚么。简长老连叫：“彭长老，
你干甚么？怎敢对帮主恁地不敬？”彭长老指着他的鼻子，笑
得弯了腰。简长老还以为自己脸上有甚么古怪，伸袖用力擦
了几擦。彭长老笑得更加猛烈，一个倒翻筋斗，翻下台来，在
地下大笑打滚。
群丐这才知道不妙。彭长老两名亲信弟子抢上前去相扶，
被他挥手推开，自顾大笑不已，不到一盏茶时分，已笑得气
息难通，满脸紫胀。须知“慑心术”或“移魂大法”系以专
一强固之精神力量控制对方心灵，原非怪异，后世或称“催
眠术”，或称“心理分析”，或称“精神治疗”等等，只是当
时知其然而不知其所以然，自不免惊世骇俗。若是常人，受
到这移魂大法，只是昏昏欲睡而已，原无大碍，他却是正在
聚精会神的运起慑心术对付黄蓉，被她突然还击，这一来自
受其祸，自是比之常人所遭厉害了十倍。
简长老心想他只要再笑片刻，必致窒息而死，躬身向黄
蓉道：“敬禀帮主：彭长老对帮主无礼，原该重惩，但求帮主
大量宽恕。”鲁有脚与梁长老也躬身相求，求恳声中杂着彭长
老声嘶力竭的笑声。
黄蓉向郭靖道：“靖哥哥，够了么？”郭靖道：“够了，饶
了他罢。”黄蓉道：“三位长老，你们要我饶他，那也可以，只
是你们大家不得在我身上唾吐。”简长老见彭长老命在顷刻，
忙道：“帮规是帮主所立，也可由帮主所废，弟子们但凭吩咐。”
黄蓉见可免这唾吐之厄，心中大喜，笑道：“好啦，你去点了
他的穴道。”
简长老跃下台去，伸手点了彭长老两处穴道，彭长老笑
声止歇，翻白了双眼，尽自呼呼喘气，委顿不堪。
黄蓉笑道：“这我真要歇歇啦！咦，那杨康呢？”郭靖道：
“走啦！”黄蓉跳了起来，叫道：“怎么让他走了？哪里去啦？”
郭靖指向湖中，说道：“他跟那裘老头儿走啦。”黄蓉望着湖
中帆影，眼见相距已远，追之不及，恨恨不已，心知郭靖顾
念两代结义之情，眼见他逃走却不加阻拦。
原来杨康见黄蓉与简长老刚动上手，便占上风，知道若
不走为上着，立时性命难保，乘着众人全神观斗之际，悄悄
溜到铁掌帮帮众之中，央求相救。裘千仞瞧这情势，黄蓉接
任帮主之局已成，无可挽回，郭、黄武功高强，丐帮势大难
敌，当下不动声色，率领帮众，带同了杨康下船离岛。丐帮
弟子中虽有人瞧见，但简、黄激斗方酣，无人主持大局，只
得听其自去，不与理会。
黄蓉执棒在手，朗声说道：“现下洪帮主未归，由我暂且
署理帮主事宜。简、梁两位长老率领八袋弟子，东下迎接洪
帮主。鲁长老且在此养伤。”群丐欢声雷动。
黄蓉又道：“这彭长老心术不正，你们说该当如何处治？”
简长老躬身道：“彭兄弟罪大，原该处以重刑，但求帮主念他
昔年曾为我帮立下大功，免他死罪。”黄蓉笑道：“我早料到
你会求情，好罢，刚才他笑也笑得够了，革了他的长老，叫
他做个八袋弟子罢。”简、鲁、彭、梁四老一齐称谢。黄蓉道：
“众兄弟难得聚会，定然有许多话说。你们好好葬了黎生、余
兆兴两位。我瞧鲁长老为人最好，一应大事全听他吩咐。简、
梁二位长老尽心相助。我这就要走，咱们在临安府相见罢。”
牵着郭靖的手，下山而去。
群丐直送到山脚下，待她坐船在烟雾中没了踪影，方始
重上君山，商议帮中大计。
郭、黄二人回到岳阳楼时，天已大明，红马和双雕都好
好候在楼边。
黄蓉举首远眺，只见一轮红日刚从洞庭湖连天波涛中踊
跃而出，天光水色，壮丽之极，笑道：“靖哥哥，范文正公文
章说得好：‘衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯。朝晖夕
阴，气象万千。’如此景色，岂可不赏？咱们上去再饮几杯。”
郭靖道好，两人上得楼来，见到昨日共饮之处，想起夜来种
种惊险，不禁相视一笑。
岳阳并无佳酿，但山水怡情，自足畅怀。两人对饮数杯，
黄蓉忽然俏脸一板，眉间隐现怒色，说道：“靖哥哥，你不好！”
郭靖吃了一惊，忙问：“甚么事？”黄蓉道：“你自己知道。又
问我干吗？”
郭靖搔头沉思，哪里想得起来，只得求道：“好蓉儿，你
说罢。”
道：“好，你来抓！”棒法再变，使出了“转”字诀。“缠”字
诀是随敌东西，这“转”字诀却是令敌随己，但见竹棒化成
了一团碧影，猛点简长老后心“强间”、“风府”、“大椎”、
“灵台”、“悬枢”各大要穴。这些穴道均在背脊中心，只要被
棒端点中，非死即伤。简长老识得厉害，势在不及回杖相救，
只得向前窜跃趋避，岂知黄蓉的点打连绵不断，一点不中，又
点一穴，棒影只在他背后各穴上晃来晃去。
简长老无法可施，只得向前急纵，却是避开前棒，后棒
又至。他脚下加劲，欲待得机转身，但他纵跃愈快，棒端来
得愈急。台下群丐但见他绕着黄蓉飞奔跳跃，大转圈子。黄
蓉站在中心，举棒不离他后心，竹棒自左手交到右手，又自
右手交到左手，连身子也不必转动，好整以暇，悠闲之极。简
长老的圈子越转越大，逼得鲁有脚与彭、梁二长老不得不下
台趋避。简长老再奔了七八个圈子，高声叫道：“黄姑娘手下
容情，我服你啦！”口中大叫，足下可丝毫不敢停步。
黄蓉笑道：“你叫我甚么？”简长老忙道：“对，对！小人
该死，小人参见帮主。”要待回身行礼，但见竹棒毫不放松，
只得继续奔跑，到后来汗流浃背，白胡子上全是水滴。黄蓉
心中气恼已消，也就不为已甚，笑上双颊，竹棒缩回，使起
“挑”字诀，搭住钢杖向上甩出，将简长老疾奔的力道传到杖
上，钢杖急飞上天。
简长老如逢大赦，立即撤手，回身深深打躬。台下群丐
见了她这打狗棒法神技，哪里更有丝毫怀疑，齐声高叫：“参
见帮主！”上前行礼。
简长老踏上一步，一口唾液正要向黄蓉脸上吐去，但见
她白玉般的脸上透出珊瑚之色，娇如春花，丽若朝霞，这一
口唾液哪里吐得上去？一个迟疑，咕的一声，将一口睡液咽
入了咽喉，但听得头顶风响，钢杖落将下来，他怕黄蓉疑心，
不敢举手去接，纵身跃开。
却见人影闪动，一人跃上台来，接住了钢杖，正是四大
长老中位居第三的彭长老。黄蓉被他用“慑心法”擒住，最
是恼恨，见此人上来，正合心意，也不说话，举棒径点他前
胸“紫宫穴”，要用“转”字诀连点他前胸大穴，逼他不住倒
退，比简长老适才更加狼狈。哪知彭长老狡猾异常，知道自
己武功不及简长老，他尚不敌，自己也就不必再试，见黄蓉
竹棒点来，不闪不避，叉手行礼。
黄蓉将棒端点在他的“紫宫穴”上，含劲未发，怒道：
“你要怎地？”彭长老道：“小人参见帮主。”黄蓉怒目瞪了他
一眼，与他目光相接，不禁心中微微一震，急忙转头，但说
也奇怪，明知瞧他眼睛必受祸害，可是不由自主的要想再瞧
他一眼。一回首，只见他双目中精光逼射，动人心魄。这次
转头也已不及，立即闭上眼睛。彭长老微笑道：“帮主，您累
啦，您歇歇罢！”声音柔和，极是悦耳动听。黄蓉果觉全身倦
怠，心想累了这大半夜，也真该歇歇了，心念这么一动，更
是目酸口涩，精疲神困。
简长老这时既已奉黄蓉为帮主，那就要倾心竭力的保她，
知道彭长老又欲行使“慑心术”，上前喝道：“彭长老，你敢
对帮主怎地？”彭长老微笑，低声道：“帮主要安歇，她也真
倦啦，你莫惊扰她。”
黄蓉心中知道危急，可是全身酸软，双眼直欲闭住沉沉
睡去，就算天塌下来，也须先睡一觉再说，就在这心智一半
昏迷、一半清醒之际，猛然间想起郭靖说过的一句话，立时
便似从梦中惊醒，叫道：“靖哥哥，你说真经中有甚么‘移魂
大法’？”
郭靖早已瞧出不妙，心想若那彭长老再使邪法，立时上
去将他一掌击毙，听黄蓉如此说，忙跃上台去，在她耳边将
经文背诵了一遍。
黄蓉听郭靖背诵经文，叫她依着止观法门，由“制心
止”而至“体真止”，她内功本有根基，人又聪敏，一点即透，
当即闭目默念，心息相依，绵绵密密，不多时即寂然宁静，睁
开眼来，心神若有意，若无意，已至忘我境界。
彭长老见她闭目良久，只道已受了自己言语所惑，昏沉
睡去，正自欣喜，欲待再施狡计，突见她睁开双眼，向着自
己微微而笑，便也报以微微一笑，但见她笑得更是欢畅，不
知怎地，只觉全身轻飘飘的快美异常，不由自主的哈哈大笑
起来。
黄蓉心想《九阴真经》中所载的功夫果然厉害无比，只
这一笑之间，已胜过了对方，当下也就格格浅笑。彭长老心
知不妙，猛力镇慑心神，哪知这般惊惶失措，心神更是难收，
眼见黄蓉笑生双靥，哪里还能自制，站起身来，捧腹狂笑。只
听得他哈哈，嘻嘻，啊哈，啊哟，又叫又笑，越笑越响，笑
声在湖面上远远传了出去。
群丐面面相觑，不知他笑些甚么。简长老连叫：“彭长老，
你干甚么？怎敢对帮主恁地不敬？”彭长老指着他的鼻子，笑
得弯了腰。简长老还以为自己脸上有甚么古怪，伸袖用力擦
了几擦。彭长老笑得更加猛烈，一个倒翻筋斗，翻下台来，在
地下大笑打滚。
群丐这才知道不妙。彭长老两名亲信弟子抢上前去相扶，
被他挥手推开，自顾大笑不已，不到一盏茶时分，已笑得气
息难通，满脸紫胀。须知“慑心术”或“移魂大法”系以专
一强固之精神力量控制对方心灵，原非怪异，后世或称“催
眠术”，或称“心理分析”，或称“精神治疗”等等，只是当
时知其然而不知其所以然，自不免惊世骇俗。若是常人，受
到这移魂大法，只是昏昏欲睡而已，原无大碍，他却是正在
聚精会神的运起慑心术对付黄蓉，被她突然还击，这一来自
受其祸，自是比之常人所遭厉害了十倍。
简长老心想他只要再笑片刻，必致窒息而死，躬身向黄
蓉道：“敬禀帮主：彭长老对帮主无礼，原该重惩，但求帮主
大量宽恕。”鲁有脚与梁长老也躬身相求，求恳声中杂着彭长
老声嘶力竭的笑声。
黄蓉向郭靖道：“靖哥哥，够了么？”郭靖道：“够了，饶
了他罢。”黄蓉道：“三位长老，你们要我饶他，那也可以，只
是你们大家不得在我身上唾吐。”简长老见彭长老命在顷刻，
忙道：“帮规是帮主所立，也可由帮主所废，弟子们但凭吩咐。”
黄蓉见可免这唾吐之厄，心中大喜，笑道：“好啦，你去点了
他的穴道。”
简长老跃下台去，伸手点了彭长老两处穴道，彭长老笑
声止歇，翻白了双眼，尽自呼呼喘气，委顿不堪。
黄蓉笑道：“这我真要歇歇啦！咦，那杨康呢？”郭靖道：
“走啦！”黄蓉跳了起来，叫道：“怎么让他走了？哪里去啦？”
郭靖指向湖中，说道：“他跟那裘老头儿走啦。”黄蓉望着湖
中帆影，眼见相距已远，追之不及，恨恨不已，心知郭靖顾
念两代结义之情，眼见他逃走却不加阻拦。
原来杨康见黄蓉与简长老刚动上手，便占上风，知道若
不走为上着，立时性命难保，乘着众人全神观斗之际，悄悄
溜到铁掌帮帮众之中，央求相救。裘千仞瞧这情势，黄蓉接
任帮主之局已成，无可挽回，郭、黄武功高强，丐帮势大难
敌，当下不动声色，率领帮众，带同了杨康下船离岛。丐帮
弟子中虽有人瞧见，但简、黄激斗方酣，无人主持大局，只
得听其自去，不与理会。
黄蓉执棒在手，朗声说道：“现下洪帮主未归，由我暂且
署理帮主事宜。简、梁两位长老率领八袋弟子，东下迎接洪
帮主。鲁长老且在此养伤。”群丐欢声雷动。
黄蓉又道：“这彭长老心术不正，你们说该当如何处治？”
简长老躬身道：“彭兄弟罪大，原该处以重刑，但求帮主念他
昔年曾为我帮立下大功，免他死罪。”黄蓉笑道：“我早料到
你会求情，好罢，刚才他笑也笑得够了，革了他的长老，叫
他做个八袋弟子罢。”简、鲁、彭、梁四老一齐称谢。黄蓉道：
“众兄弟难得聚会，定然有许多话说。你们好好葬了黎生、余
兆兴两位。我瞧鲁长老为人最好，一应大事全听他吩咐。简、
梁二位长老尽心相助。我这就要走，咱们在临安府相见罢。”
牵着郭靖的手，下山而去。
群丐直送到山脚下，待她坐船在烟雾中没了踪影，方始
重上君山，商议帮中大计。
郭、黄二人回到岳阳楼时，天已大明，红马和双雕都好
好候在楼边。
黄蓉举首远眺，只见一轮红日刚从洞庭湖连天波涛中踊
跃而出，天光水色，壮丽之极，笑道：“靖哥哥，范文正公文
章说得好：‘衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯。朝晖夕
阴，气象万千。’如此景色，岂可不赏？咱们上去再饮几杯。”
郭靖道好，两人上得楼来，见到昨日共饮之处，想起夜来种
种惊险，不禁相视一笑。
岳阳并无佳酿，但山水怡情，自足畅怀。两人对饮数杯，
黄蓉忽然俏脸一板，眉间隐现怒色，说道：“靖哥哥，你不好！”
郭靖吃了一惊，忙问：“甚么事？”黄蓉道：“你自己知道。又
问我干吗？”
郭靖搔头沉思，哪里想得起来，只得求道：“好蓉儿，你
说罢。”