小
龙女沉吟不语，双目红润，盈泪欲滴。杨过柔声道：“你有甚
么话说？在这里不好么？”小龙女颤声道：“不，不是！”她顿
了一顿，说道：“我既非清白之躯，又是个垂死之人，你何必
……你何必待我这样好？”说到这里，泪珠从脸颊上缓缓流下。
杨过重行站起，伸衣袖给她擦了擦眼泪，笑道：“你难道
还不明白我的心么？”小龙女抬头望着他，只听他柔声道：
“我真愿咱两个都能再活一百年，让我能好好待你，报答你对
我的恩情。若是不能，若是老天爷只许咱们再活一天，咱们
便做一天夫妻，只许咱们再活一个时辰，咱们就做一个时辰
的夫妻。”小龙女见他脸色诚恳，目光中深情无限，心中激动，
真不知要怎样爱惜他才好，凄苦的脸上慢慢露出笑靥，泪珠
未干，神色已是欢喜无限，于是在蒲团上盈盈跪倒。
杨过跟着跪下。两人齐向画像拜倒，均想：“咱二人虽然
一生孤苦，但既有此日此时，实是福缘深厚已极。过去的苦
楚烦恼，来日的短命而死，全都不算甚么。”两人相视一笑，
在蒲团上磕下头去。
杨过低声祝祷：“弟子杨过和龙氏真心相爱，始终不渝，
愿生生世世，结为夫妇。”小龙女也低声道：“愿祖师爷保佑，
让咱俩生生世世，结为夫妇。”
孙不二坐在蒲团之上，身子虽然不能移动，于两人言语
神情却都听得清楚，瞧得明白，但觉二人光明磊落，所作所
为虽然荒诞不经，却出乎一片至性至情，不自禁想起自己少
年时和马钰新婚燕尔的情景来。她本来满脸怒容，待杨龙二
人交拜站起，脸上神色已大为柔和。
杨过心想：“此刻咱二人已结成夫妻，即令立时便死，也
已无憾。”原先防备群道闯入阻挡之心登时尽去，向小龙女笑
道：“我是全真派的叛逆弟子，武林间众所知闻，你却也是个
大大的叛徒。”小龙女道：“是啊。师父不许我收男弟子，更
不许我嫁人，我却没一件遵守。咱二人灾劫重重，原是罪有
应得。”杨过朗声道：“叛就叛到底了。王祖师和祖师婆婆英
雄豪杰，胜过你我百倍，可是他们便不敢成亲。两位祖师泉
下若是有知，未必便说咱们的不是！”他说这番话神采飞扬，
当真有俯仰百世、前无古人之慨。
便在此时，屋顶上喀喇一声猛响，砖瓦纷飞，椽子断折，
声势极是惊人，只见屋顶破洞中落下一口巨钟，对准孙不二
的头顶直堕下来。
杨过与小龙女在殿上肆无忌惮的拜堂成亲，全真教上下
人等无不愤怒。刘处玄沉吟半晌，心生一计，俯耳与丘处机、
王处一、郝大通三人说了。三道连连点头，向门下弟子低声
嘱咐几句，乘着杨龙二人转身向里跪拜之时，到前殿取下一
口重达千余斤的大铜钟，四人分托，飞身上了殿顶，料准了
方位，猛地向下砸落，撞破一个大洞，对准孙不二摔将下来。
四道武功了得，巨钟虽重，落下时却无数寸之差，只要将孙
不二罩在钟内，杨过一时伤她不得，群道一拥而上，他二人
岂不束手受缚？
杨过眼见巨钟跌落，已知其理，立即抽玄铁剑刺出，势
挟风雷，只听得当的一响，嗡嗡不绝，剑尖已刺到铜钟。那
口钟虽重达千斤，但这一剑劲力奇强，又是从旁而至，巨钟
凌空一偏，向前斜了两尺，这一落下，便要压在孙不二身上。
刘处玄等四人在殿顶破洞中看得明白，齐声惊呼，心中
大恸，万料不到这少年剑上竟有如斯神力，眼见孙不二便要
血肉横飞，给巨钟压得惨不可言。刘处玄双目一闭，不敢再
看，却听丘处机欢声叫道：“多谢手下留情！”刘处玄睁开眼
来，不由得大奇，只见那口钟竟然仍是将孙不二全身罩住了，
钟旁既无血肢残迹，连孙不二的道袍也没露出一截。
原来杨过眼见这一剑推动巨钟，孙不二非立时毙命不可，
突然心想：“今日是我夫妇大喜的日子，何苦伤害人命？这老
道姑只不过脾气乖僻，又不是有甚么过恶。”心念甫动，右手
袖子着地拂出，推动孙不二身下的蒲团，将她送入了钟底。
刘丘王郝四道在殿顶又惊又喜，均觉不便再与杨过为敌，
但各人门下的弟子早已受嘱，一待巨钟落下，立时抢入进攻。
他们在殿外也瞧不见钟底的变化，只听得巨声突作，尘土飞
扬，各人发一声喊，挺着长剑便攻进殿来。
杨过将玄铁剑往背上一插，伸臂抱了小龙女往殿后跃去。
丘处机叫道：“众弟子小心，不可伤了他二人性命！”语
音洪亮，虽在数百人呐喊叫嚷声中，各人仍是听得清清楚楚。
众弟子追向殿后，大声呼喊：“捉住叛教的小贼！”“小贼亵渎
祖师爷圣像，别让他走了！”“快快，你们到东边兜截！”“长
春真人吩咐，不可伤他二人性命！”
刘处玄于跃上殿顶之前，已先在殿后院子中伏下二十一
名硬手。杨过刚转过屏门，便见院子中剑光闪闪，知道有人
拦截。心想：“不如从殿顶破洞中窜出。上面虽有四个高手，
但这四人谅来不致对我施展杀招。”当下抱了小龙女纵回殿
中。小龙女双手抱着他头颈，柔声道：“反正我们已结成夫妇，
在这世上心愿已了。冲得出固好，冲不出也没甚么。”杨过道：
“不错！”右腿飞起，左腿鸳鸯连环，砰砰两声，将两名道士
踢出殿去。殿上不比玉虚洞前宽阔，挤满了道人，北斗阵法
施展不开，但杨过左臂抱着小龙女后，只能出腿伤敌，也是
无法突出重围，心中暗恨：“这些牛鼻子道人布不成阵法，若
是我尚有一臂，焉能困得住我二人？”砰的一声，又有一名道
人被他踢开，飞身跌出，撞到了两人。
正纷乱间，突然殿外奔进一个白须白发的老者，身后却
跟进一大群蜜蜂，正是老顽童周伯通。后殿中本就乱成一团，
多了一个周伯通，众弟子一时也没在意，但蜜蜂飞来后却立
时乱叮乱刺。这些蜜蜂殊非寻常，乃是小龙女在古墓中养驯
的玉蜂，全真道人中有人被叮，登时痛痒难当，有的忍耐不
住，竟在地下打滚呼叫，更是乱上加乱。
周伯通本来要到襄阳城去相助郭靖，但偷了小龙女的玉
蜂蜜浆后，生怕再见到她，襄阳城是不去的了，于是便上终
南山来，要找到赵志敬问个明白，何以胆敢害得师叔祖九死
一生。他沿途玩弄玉蜂蜜浆，渐渐琢磨出了一些指挥蜜蜂的
门道。道上玩弄蜜蜂，那也罢了，一到终南山上，登时惹出
了祸事。山上玉蜂闻到玉蜂蜜浆的甜香，纷纷赶来。玉蜂惯
于小龙女的手势呼叱，周伯通自然驱之不动，非但驱之不动，
而且不肯和他干休。老顽童见情势不妙，只有飞奔逃入重阳
宫来，想找个处所躲避，正好赶上宫中闹得天翻地覆，热闹
无比。
他见小龙女和杨过都在殿中，又惊又喜，忙将玉蜂蜜浆
瓶子向小龙女抛去，叫道：“乖乖不得了，我服侍不了这批蜜
蜂老太爷，好姑娘快来救命。”杨过袍袖拂出，兜住了瓶子，
小龙女微微含笑，伸手接过。
这时殿上蜂群飞舞，丘处机等从殿顶跃下向师叔见礼，请
安问好。郝大通大叫：“快取火把来！”众门人有的袍袖罩脸，
有的挥剑击蜂，也有数人应声去取火把。
周伯通也不理丘处机等人，他额头被玉蜂刺了两下，已
肿起高高两块，只盼找个蜜蜂钻不进的安稳处所躲避，见地
下放着一口巨钟，心中大喜，忙运力扳开铜钟，却见钟下有
人。他也不看是谁，说道：“劳驾劳驾，让我一让。”将孙不
二推出钟外，自行钻入，一松手，腾的一声，巨钟重又合上，
心中大是得意：“任你几千头几万头蜜蜂追来，也咬不到我老
顽童一口了！”
杨过低声道：“你指挥蜜蜂相助，咱们闯将出去。”小龙
女做了杨过妻子，听到他说话中含有嘱咐之意，心中甜甜的
甚是舒服，心想：“好啊，他终于不再当我是师父，真的当我
是妻子了。”当即应道：“是！”声音极是温柔顺从，举起蜂蜜
瓶子挥舞几下，呼叱数声。玉蜂遇到主人，片刻间便集成一
团，小龙女不住挥手呼叱，大群玉蜂分成两队，一队开路，一
队断后，拥卫着杨龙二人向后冲了出去。
周伯通这么来一揽局，丘处机等又惊又喜，又是好笑，眼
见杨龙二人退向殿后，喝住众门人不必追赶。王处一解开了
孙不二的穴道，丘处机便去扳那巨钟。周伯通躲在钟里，不
知钟外情形，猛觉那钟被人扳动，似要揭开，大叫：“乖乖不
得了！”双臂伸出，撑住钟壁，喝声：“下来！”丘处机内力不
及他深厚，当的一声响，那钟离地半尺，又盖了下去。丘处
机笑道：“周师叔又在开玩笑了，来，咱们一齐动手！”
当下丘处机、王处一、刘处玄、郝大通四人各出一掌，抵
在钟上向外推出，齐声喝道：“起！”四股大力挤在一起，将
钟抬得离地三尺，却见钟底下空荡荡的并无人影，周伯通已
不知去向。四人“咦”的一声，一怔之间，一条人影一晃，周
伯通哈哈大笑，站在钟旁。原来适才他手脚张开，撑在钟壁
之内，连着巨钟被一齐抬起，旁人自然瞧他不见。
龙女沉吟不语，双目红润，盈泪欲滴。杨过柔声道：“你有甚
么话说？在这里不好么？”小龙女颤声道：“不，不是！”她顿
了一顿，说道：“我既非清白之躯，又是个垂死之人，你何必
……你何必待我这样好？”说到这里，泪珠从脸颊上缓缓流下。
杨过重行站起，伸衣袖给她擦了擦眼泪，笑道：“你难道
还不明白我的心么？”小龙女抬头望着他，只听他柔声道：
“我真愿咱两个都能再活一百年，让我能好好待你，报答你对
我的恩情。若是不能，若是老天爷只许咱们再活一天，咱们
便做一天夫妻，只许咱们再活一个时辰，咱们就做一个时辰
的夫妻。”小龙女见他脸色诚恳，目光中深情无限，心中激动，
真不知要怎样爱惜他才好，凄苦的脸上慢慢露出笑靥，泪珠
未干，神色已是欢喜无限，于是在蒲团上盈盈跪倒。
杨过跟着跪下。两人齐向画像拜倒，均想：“咱二人虽然
一生孤苦，但既有此日此时，实是福缘深厚已极。过去的苦
楚烦恼，来日的短命而死，全都不算甚么。”两人相视一笑，
在蒲团上磕下头去。
杨过低声祝祷：“弟子杨过和龙氏真心相爱，始终不渝，
愿生生世世，结为夫妇。”小龙女也低声道：“愿祖师爷保佑，
让咱俩生生世世，结为夫妇。”
孙不二坐在蒲团之上，身子虽然不能移动，于两人言语
神情却都听得清楚，瞧得明白，但觉二人光明磊落，所作所
为虽然荒诞不经，却出乎一片至性至情，不自禁想起自己少
年时和马钰新婚燕尔的情景来。她本来满脸怒容，待杨龙二
人交拜站起，脸上神色已大为柔和。
杨过心想：“此刻咱二人已结成夫妻，即令立时便死，也
已无憾。”原先防备群道闯入阻挡之心登时尽去，向小龙女笑
道：“我是全真派的叛逆弟子，武林间众所知闻，你却也是个
大大的叛徒。”小龙女道：“是啊。师父不许我收男弟子，更
不许我嫁人，我却没一件遵守。咱二人灾劫重重，原是罪有
应得。”杨过朗声道：“叛就叛到底了。王祖师和祖师婆婆英
雄豪杰，胜过你我百倍，可是他们便不敢成亲。两位祖师泉
下若是有知，未必便说咱们的不是！”他说这番话神采飞扬，
当真有俯仰百世、前无古人之慨。
便在此时，屋顶上喀喇一声猛响，砖瓦纷飞，椽子断折，
声势极是惊人，只见屋顶破洞中落下一口巨钟，对准孙不二
的头顶直堕下来。
杨过与小龙女在殿上肆无忌惮的拜堂成亲，全真教上下
人等无不愤怒。刘处玄沉吟半晌，心生一计，俯耳与丘处机、
王处一、郝大通三人说了。三道连连点头，向门下弟子低声
嘱咐几句，乘着杨龙二人转身向里跪拜之时，到前殿取下一
口重达千余斤的大铜钟，四人分托，飞身上了殿顶，料准了
方位，猛地向下砸落，撞破一个大洞，对准孙不二摔将下来。
四道武功了得，巨钟虽重，落下时却无数寸之差，只要将孙
不二罩在钟内，杨过一时伤她不得，群道一拥而上，他二人
岂不束手受缚？
杨过眼见巨钟跌落，已知其理，立即抽玄铁剑刺出，势
挟风雷，只听得当的一响，嗡嗡不绝，剑尖已刺到铜钟。那
口钟虽重达千斤，但这一剑劲力奇强，又是从旁而至，巨钟
凌空一偏，向前斜了两尺，这一落下，便要压在孙不二身上。
刘处玄等四人在殿顶破洞中看得明白，齐声惊呼，心中
大恸，万料不到这少年剑上竟有如斯神力，眼见孙不二便要
血肉横飞，给巨钟压得惨不可言。刘处玄双目一闭，不敢再
看，却听丘处机欢声叫道：“多谢手下留情！”刘处玄睁开眼
来，不由得大奇，只见那口钟竟然仍是将孙不二全身罩住了，
钟旁既无血肢残迹，连孙不二的道袍也没露出一截。
原来杨过眼见这一剑推动巨钟，孙不二非立时毙命不可，
突然心想：“今日是我夫妇大喜的日子，何苦伤害人命？这老
道姑只不过脾气乖僻，又不是有甚么过恶。”心念甫动，右手
袖子着地拂出，推动孙不二身下的蒲团，将她送入了钟底。
刘丘王郝四道在殿顶又惊又喜，均觉不便再与杨过为敌，
但各人门下的弟子早已受嘱，一待巨钟落下，立时抢入进攻。
他们在殿外也瞧不见钟底的变化，只听得巨声突作，尘土飞
扬，各人发一声喊，挺着长剑便攻进殿来。
杨过将玄铁剑往背上一插，伸臂抱了小龙女往殿后跃去。
丘处机叫道：“众弟子小心，不可伤了他二人性命！”语
音洪亮，虽在数百人呐喊叫嚷声中，各人仍是听得清清楚楚。
众弟子追向殿后，大声呼喊：“捉住叛教的小贼！”“小贼亵渎
祖师爷圣像，别让他走了！”“快快，你们到东边兜截！”“长
春真人吩咐，不可伤他二人性命！”
刘处玄于跃上殿顶之前，已先在殿后院子中伏下二十一
名硬手。杨过刚转过屏门，便见院子中剑光闪闪，知道有人
拦截。心想：“不如从殿顶破洞中窜出。上面虽有四个高手，
但这四人谅来不致对我施展杀招。”当下抱了小龙女纵回殿
中。小龙女双手抱着他头颈，柔声道：“反正我们已结成夫妇，
在这世上心愿已了。冲得出固好，冲不出也没甚么。”杨过道：
“不错！”右腿飞起，左腿鸳鸯连环，砰砰两声，将两名道士
踢出殿去。殿上不比玉虚洞前宽阔，挤满了道人，北斗阵法
施展不开，但杨过左臂抱着小龙女后，只能出腿伤敌，也是
无法突出重围，心中暗恨：“这些牛鼻子道人布不成阵法，若
是我尚有一臂，焉能困得住我二人？”砰的一声，又有一名道
人被他踢开，飞身跌出，撞到了两人。
正纷乱间，突然殿外奔进一个白须白发的老者，身后却
跟进一大群蜜蜂，正是老顽童周伯通。后殿中本就乱成一团，
多了一个周伯通，众弟子一时也没在意，但蜜蜂飞来后却立
时乱叮乱刺。这些蜜蜂殊非寻常，乃是小龙女在古墓中养驯
的玉蜂，全真道人中有人被叮，登时痛痒难当，有的忍耐不
住，竟在地下打滚呼叫，更是乱上加乱。
周伯通本来要到襄阳城去相助郭靖，但偷了小龙女的玉
蜂蜜浆后，生怕再见到她，襄阳城是不去的了，于是便上终
南山来，要找到赵志敬问个明白，何以胆敢害得师叔祖九死
一生。他沿途玩弄玉蜂蜜浆，渐渐琢磨出了一些指挥蜜蜂的
门道。道上玩弄蜜蜂，那也罢了，一到终南山上，登时惹出
了祸事。山上玉蜂闻到玉蜂蜜浆的甜香，纷纷赶来。玉蜂惯
于小龙女的手势呼叱，周伯通自然驱之不动，非但驱之不动，
而且不肯和他干休。老顽童见情势不妙，只有飞奔逃入重阳
宫来，想找个处所躲避，正好赶上宫中闹得天翻地覆，热闹
无比。
他见小龙女和杨过都在殿中，又惊又喜，忙将玉蜂蜜浆
瓶子向小龙女抛去，叫道：“乖乖不得了，我服侍不了这批蜜
蜂老太爷，好姑娘快来救命。”杨过袍袖拂出，兜住了瓶子，
小龙女微微含笑，伸手接过。
这时殿上蜂群飞舞，丘处机等从殿顶跃下向师叔见礼，请
安问好。郝大通大叫：“快取火把来！”众门人有的袍袖罩脸，
有的挥剑击蜂，也有数人应声去取火把。
周伯通也不理丘处机等人，他额头被玉蜂刺了两下，已
肿起高高两块，只盼找个蜜蜂钻不进的安稳处所躲避，见地
下放着一口巨钟，心中大喜，忙运力扳开铜钟，却见钟下有
人。他也不看是谁，说道：“劳驾劳驾，让我一让。”将孙不
二推出钟外，自行钻入，一松手，腾的一声，巨钟重又合上，
心中大是得意：“任你几千头几万头蜜蜂追来，也咬不到我老
顽童一口了！”
杨过低声道：“你指挥蜜蜂相助，咱们闯将出去。”小龙
女做了杨过妻子，听到他说话中含有嘱咐之意，心中甜甜的
甚是舒服，心想：“好啊，他终于不再当我是师父，真的当我
是妻子了。”当即应道：“是！”声音极是温柔顺从，举起蜂蜜
瓶子挥舞几下，呼叱数声。玉蜂遇到主人，片刻间便集成一
团，小龙女不住挥手呼叱，大群玉蜂分成两队，一队开路，一
队断后，拥卫着杨龙二人向后冲了出去。
周伯通这么来一揽局，丘处机等又惊又喜，又是好笑，眼
见杨龙二人退向殿后，喝住众门人不必追赶。王处一解开了
孙不二的穴道，丘处机便去扳那巨钟。周伯通躲在钟里，不
知钟外情形，猛觉那钟被人扳动，似要揭开，大叫：“乖乖不
得了！”双臂伸出，撑住钟壁，喝声：“下来！”丘处机内力不
及他深厚，当的一声响，那钟离地半尺，又盖了下去。丘处
机笑道：“周师叔又在开玩笑了，来，咱们一齐动手！”
当下丘处机、王处一、刘处玄、郝大通四人各出一掌，抵
在钟上向外推出，齐声喝道：“起！”四股大力挤在一起，将
钟抬得离地三尺，却见钟底下空荡荡的并无人影，周伯通已
不知去向。四人“咦”的一声，一怔之间，一条人影一晃，周
伯通哈哈大笑，站在钟旁。原来适才他手脚张开，撑在钟壁
之内，连着巨钟被一齐抬起，旁人自然瞧他不见。