至于见
怪云云，那是不必提起，见到尊师乌老爷子时，便说俞二、张
五、殷六问好。”
孟正鸿道：“如此在下告辞。日后武当派如有差遣，只须
传个信来，五凤刀门下虽然能力低微，但奔走之劳，决不敢
辞。”说着和其余五人一齐抱拳行礼，转身出门。
那少妇突然回转，跪倒在地，低声道：“小妇人得保名节，
全出武当诸侠之赐。小妇人有生之年，不敢忘了诸侠的大恩
大德。”俞莲舟等三人不知其中原因，但听她说的是妇人名节
之事，也不便多问，只得含糊谦逊了几句。那少妇拜了几拜，
出门而去。
“五凤刀”六人刚走，门帘一掀，闪进一个人来，扑上来
一把抱住了张翠山。
张翠山喜极而呼：“四哥！”进房之人正是张松溪。师兄
弟相见，均是欢喜之极。张翠山道：“四哥，你足智多谋，竟
能将五凤刀门下化敌为友，实是不易。”张松溪笑道：“那是
机缘凑巧，你四哥也说不上有甚么功劳。”当下将经过情由说
了出来。
原来那美貌少妇娘家姓乌，是五凤刀掌门人的第二女儿，
她丈夫便是那孟正鸿。这一次六人同下湖北，访查谢逊的下
落，途中遇上三江帮的舵主，说起武当派张翠山知晓谢逊的
所在。那乌氏自幼娇生惯养，主张设计擒获张翠山逼问。孟
正鸿向来畏妻如虎，但这一次却决计不从，他说武当子弟极
是了得，不如依礼相求，对方如若不允，再想法子。那乌氏
言道：“时机可遇不可求，若是放得张翠山上了武当，他们师
兄弟一会合，又有张三丰庇护，如何再能逼问？”两人言语不
合，吵嘴起来。其余四人都是师弟师侄，也不敢作左右袒。
那乌氏怒道：“你这胆小鬼，是给你兄长报仇，又不是给
我兄长报仇。哼，男子汉大丈夫，做事却没有半分担当，便
是那张翠山将谢逊的下落跟你说了，你有胆子去找他么？嫁
了你这胆小鬼，算是我一辈子倒霉。”孟正鸿对娇妻忍让惯了，
不敢再说，但要依乌氏之见，在途中客店暗下蒙汗药迷倒张
翠山夫妇，却是坚决不肯。乌氏一怒之下，半夜里乘丈夫睡
着，就此悄悄离去。
她是想独自下手，探到谢逊的下落，好臊一臊丈夫，哪
知道这一切全给三江帮一名舵主瞧在眼中。他见乌氏美貌，起
了歹心，暗中跟随其后，乌氏想使蒙汗药，反给他先下了迷
药。不料螳螂捕蝉，黄雀在后，张松溪一直在监视五凤刀六
人的动静，等到乌氏情势危急，这才出手相救，将那三江帮
的舵主惩戒了一番逐走。张松溪也不说自己姓名，只说是武
当派门下弟子。乌氏又惊又羞，回去和丈夫相见，说明情由。
这一来，武当派成了本门的大恩人，夫妇俩齐来向俞莲舟等
叩谢相救之德。张松溪待那六人去后这才现身，以免乌氏羞
惭。
张翠山听罢这番经过，叹道：“打发三江帮这行止不端之
徒，虽非难事，但四哥行事处处给人留下余地，化敌为友，最
合师父的心意。”
张松溪笑道：“十年不见，一见面就给四哥一顶高帽子戴
戴。”
这一晚师兄弟四人联床夜话，长谈了一宵。张松溪虽然
多智，但对那个假扮元兵掳去无忌、击伤俞莲舟的高手来历，
也猜不出半点端倪。
次晨张松溪和殷素素会见了。五人缓缓而行，途中又宿
了一晚，才上武当。
张翠山十年重来，回到自幼生长之地，想起即刻便可拜
见师父，和大师哥、三师哥、七师弟相会，虽然妻病子散，却
也是欢喜多于哀愁。
到得山上，只见观外系着八头健马，鞍辔鲜明，并非山
上之物，张松溪道：“观中到了客人，咱们不忙相见，从边门
进去罢。”当下张翠山扶着妻子，从边门进观。观中道人和侍
役见张翠山无恙归来，无不欢天喜地。张翠山念着要去拜见
师父，但服侍张三丰的道童说真人尚未开关，张翠山只得到
师父坐关的门外磕头，然后去见俞岱岩。
服侍俞岱岩的道童轻声道：“三师伯睡着了，要不要叫醒
他？”张翠山摇了摇手，轻手轻脚走到房中。只见俞岱岩正自
闭目沉睡，脸色惨白。双颊凹陷，十年前龙精虎猛的一条剽
悍汉子，今日成了奄奄一息的病夫。张翠山看了一阵，忍不
住掉下泪来。
张翠山在床边站立良久，拭泪走出，问小道僮道：“你大
师伯和七师叔呢？”小道童道：“在大厅会客。”张翠山走到后
堂等候大师哥和七师弟，但等了老半天，客人始终不走。张
翠山问送茶的道人道：“是甚么客人？”那道人道：“好像是保
镖的。”
殷梨亭对这位久别重逢的五师兄很是依恋，刚离开他一
会，便又过来陪伴，听得他在问客人的来历，说道：“是三个
总镖头金陵虎踞镖局的总镖头祁天彪，太原晋阳镖局的总镖
头云鹤，还有一个是京师燕云镖局的总镖头宫九佳。”
张翠山微微一惊，道：“这三位总镖头都来了？十年之前，
普天下镖局中数他三位武功最强，名望最大，今日还是如此
罢？他们同时来到山上，为了甚么？”殷梨亭笑道：“想是有
甚么大镖丢了，劫镖的人来头大，这三个总镖头惹不起，只
好来求大师兄。五哥，这几年大哥越来越爱做滥好人，江湖
上遇到甚么疑难大事，往往便来请大哥出面”
张翠山微笑道：“大哥佛面慈心，别人求到他，总肯帮人
的忙。十年不见，不知大哥老了些没有？”他想到此处，想看
一看大哥之心再也难以抑制，说道：“六弟，我到屏风后去瞧
瞧大哥和七弟的模样。”走到屏风之后，悄悄向外张望。
只见宋远桥和莫声谷两人坐在下首主位陪客。宋远桥穿
着道装，脸上神情冲淡恬和，一如往昔，相貌和十年之前竟
无多大改变，只是鬓边微见花白，身子却肥胖了很多，想是
中年发福。宋远桥并没出家，但因师父是道士，又住在道现
之中，因此在武当山上时常作道家打扮，下山时才改换俗装。
莫声谷却已长得魁梧奇伟，虽只二十来岁，却已长了满脸的
浓髯，看上去比张翠山的年纪还大些。
只听得莫声谷大着嗓子说道：“我大师哥说一是一，说二
是二，凭着宋远桥三字，难道三位还信不过么？”张翠山心想：
“七弟粗豪的脾气竟是半点没改。不知他为了何事，又在跟人
吵嘴？”转头向宾位上看去时，只见三人都是五十来岁年纪，
一个气度威猛，一个高高瘦瘦，貌相清癯，坐在末座的却像
是个病夫，甚是干枯。三人身后又有五个人垂手站立，想是
那三人的弟子。只听那高身材的瘦子道：“宋大侠既这般说，
我们怎敢不信？只不知张五侠何时归来，可能赐一个确期么？”
张翠山微微一惊：“原来这三人为我而来，想必又是来问
我义兄的下落。”只听莫声谷道：“我们师兄弟七人，虽然本
领微薄，但行侠仗义之事向来不敢后人，多承江湖上朋友推
奖，赐了‘武当七侠’这个外号。这‘武当七侠’四个字，说
来惭愧，我们原不敢当……”张翠山心道：“十年不见，七弟
居然已如此能说会道，从前人家问他一句话，他要脸孔红上
半天，才答得一句。十年之间，除了我和三哥，人人都是一
日千里。”
只听莫声谷续道：“可是我们既然负了这个名头。上奉恩
师严训，行事半步不敢差错。张五哥是武当七兄弟之一，他
性子斯文和顺，我们七兄弟中，脾气数他最好。你们定要诬
赖他杀了‘龙门镖局’满门，那是压根儿的胡说八道。”张翠
山心中一寒：“原来为了龙门镖局都大锦的事。素闻大江以南，
各镖局以金陵虎踞镖局马首是瞻，想是他们听到我从海外归
来，于是虎踞镖局约了晋阳、燕云两家镖局的总镖头，上门
问罪来啦。”
那气度威猛的大汉道：“武当七侠名头响亮，武林中谁不
尊仰？莫七侠不用自己吹嘘，我们早已久闻大名，如雷贯耳。”
莫声谷听他出言讥嘲，脸色大变，说道：“祁总镖头到底
意欲如何，不妨言明。”
那气度威猛的大汉便是虎踞镖局的总镖头祁天彪，朗声
道：“武当七侠说一是一，说二是二，可难道少林派高僧便惯
打诳语么？少林僧人亲眼目睹，临安龙门镖局上下大小人等，
尽数伤在张翠山张五侠——的手下。”他说道“张五侠”这个
“侠”字时，声音拖得长长的，显是充满讥嘲之意。
殷梨亭只听得怒气勃发，这人出言嘲讽五哥，可比打他
自己三记巴掌还要更令他气愤，便欲出去理论。张翠山一把
拉住，摇了摇手。殷梨亭见他脸上满是痛苦为难之色，心下
不明其理，暗道：“五哥的涵养功夫越来越好了，无怪师父常
常赞他。”
莫声谷站起身来，大声道：“别说我五哥此刻尚未回山，
便是已经回到武当，也只是这句话。莫某跟张翠山生死与共，
他的事便是我的事。三位不分青红皂白，定要诬赖我五哥害
了龙门镖局满门。好！这一切便全算是莫某干的。三位要替
龙门镖局报仇，尽管往莫某身上招呼。我五哥不在此间，莫
声谷便是张翠山，张翠山便是莫声谷。老实跟你说，莫某的
武功智谋，远远不及我五哥，你们找上了我，算你们运气不
坏。”
怪云云，那是不必提起，见到尊师乌老爷子时，便说俞二、张
五、殷六问好。”
孟正鸿道：“如此在下告辞。日后武当派如有差遣，只须
传个信来，五凤刀门下虽然能力低微，但奔走之劳，决不敢
辞。”说着和其余五人一齐抱拳行礼，转身出门。
那少妇突然回转，跪倒在地，低声道：“小妇人得保名节，
全出武当诸侠之赐。小妇人有生之年，不敢忘了诸侠的大恩
大德。”俞莲舟等三人不知其中原因，但听她说的是妇人名节
之事，也不便多问，只得含糊谦逊了几句。那少妇拜了几拜，
出门而去。
“五凤刀”六人刚走，门帘一掀，闪进一个人来，扑上来
一把抱住了张翠山。
张翠山喜极而呼：“四哥！”进房之人正是张松溪。师兄
弟相见，均是欢喜之极。张翠山道：“四哥，你足智多谋，竟
能将五凤刀门下化敌为友，实是不易。”张松溪笑道：“那是
机缘凑巧，你四哥也说不上有甚么功劳。”当下将经过情由说
了出来。
原来那美貌少妇娘家姓乌，是五凤刀掌门人的第二女儿，
她丈夫便是那孟正鸿。这一次六人同下湖北，访查谢逊的下
落，途中遇上三江帮的舵主，说起武当派张翠山知晓谢逊的
所在。那乌氏自幼娇生惯养，主张设计擒获张翠山逼问。孟
正鸿向来畏妻如虎，但这一次却决计不从，他说武当子弟极
是了得，不如依礼相求，对方如若不允，再想法子。那乌氏
言道：“时机可遇不可求，若是放得张翠山上了武当，他们师
兄弟一会合，又有张三丰庇护，如何再能逼问？”两人言语不
合，吵嘴起来。其余四人都是师弟师侄，也不敢作左右袒。
那乌氏怒道：“你这胆小鬼，是给你兄长报仇，又不是给
我兄长报仇。哼，男子汉大丈夫，做事却没有半分担当，便
是那张翠山将谢逊的下落跟你说了，你有胆子去找他么？嫁
了你这胆小鬼，算是我一辈子倒霉。”孟正鸿对娇妻忍让惯了，
不敢再说，但要依乌氏之见，在途中客店暗下蒙汗药迷倒张
翠山夫妇，却是坚决不肯。乌氏一怒之下，半夜里乘丈夫睡
着，就此悄悄离去。
她是想独自下手，探到谢逊的下落，好臊一臊丈夫，哪
知道这一切全给三江帮一名舵主瞧在眼中。他见乌氏美貌，起
了歹心，暗中跟随其后，乌氏想使蒙汗药，反给他先下了迷
药。不料螳螂捕蝉，黄雀在后，张松溪一直在监视五凤刀六
人的动静，等到乌氏情势危急，这才出手相救，将那三江帮
的舵主惩戒了一番逐走。张松溪也不说自己姓名，只说是武
当派门下弟子。乌氏又惊又羞，回去和丈夫相见，说明情由。
这一来，武当派成了本门的大恩人，夫妇俩齐来向俞莲舟等
叩谢相救之德。张松溪待那六人去后这才现身，以免乌氏羞
惭。
张翠山听罢这番经过，叹道：“打发三江帮这行止不端之
徒，虽非难事，但四哥行事处处给人留下余地，化敌为友，最
合师父的心意。”
张松溪笑道：“十年不见，一见面就给四哥一顶高帽子戴
戴。”
这一晚师兄弟四人联床夜话，长谈了一宵。张松溪虽然
多智，但对那个假扮元兵掳去无忌、击伤俞莲舟的高手来历，
也猜不出半点端倪。
次晨张松溪和殷素素会见了。五人缓缓而行，途中又宿
了一晚，才上武当。
张翠山十年重来，回到自幼生长之地，想起即刻便可拜
见师父，和大师哥、三师哥、七师弟相会，虽然妻病子散，却
也是欢喜多于哀愁。
到得山上，只见观外系着八头健马，鞍辔鲜明，并非山
上之物，张松溪道：“观中到了客人，咱们不忙相见，从边门
进去罢。”当下张翠山扶着妻子，从边门进观。观中道人和侍
役见张翠山无恙归来，无不欢天喜地。张翠山念着要去拜见
师父，但服侍张三丰的道童说真人尚未开关，张翠山只得到
师父坐关的门外磕头，然后去见俞岱岩。
服侍俞岱岩的道童轻声道：“三师伯睡着了，要不要叫醒
他？”张翠山摇了摇手，轻手轻脚走到房中。只见俞岱岩正自
闭目沉睡，脸色惨白。双颊凹陷，十年前龙精虎猛的一条剽
悍汉子，今日成了奄奄一息的病夫。张翠山看了一阵，忍不
住掉下泪来。
张翠山在床边站立良久，拭泪走出，问小道僮道：“你大
师伯和七师叔呢？”小道童道：“在大厅会客。”张翠山走到后
堂等候大师哥和七师弟，但等了老半天，客人始终不走。张
翠山问送茶的道人道：“是甚么客人？”那道人道：“好像是保
镖的。”
殷梨亭对这位久别重逢的五师兄很是依恋，刚离开他一
会，便又过来陪伴，听得他在问客人的来历，说道：“是三个
总镖头金陵虎踞镖局的总镖头祁天彪，太原晋阳镖局的总镖
头云鹤，还有一个是京师燕云镖局的总镖头宫九佳。”
张翠山微微一惊，道：“这三位总镖头都来了？十年之前，
普天下镖局中数他三位武功最强，名望最大，今日还是如此
罢？他们同时来到山上，为了甚么？”殷梨亭笑道：“想是有
甚么大镖丢了，劫镖的人来头大，这三个总镖头惹不起，只
好来求大师兄。五哥，这几年大哥越来越爱做滥好人，江湖
上遇到甚么疑难大事，往往便来请大哥出面”
张翠山微笑道：“大哥佛面慈心，别人求到他，总肯帮人
的忙。十年不见，不知大哥老了些没有？”他想到此处，想看
一看大哥之心再也难以抑制，说道：“六弟，我到屏风后去瞧
瞧大哥和七弟的模样。”走到屏风之后，悄悄向外张望。
只见宋远桥和莫声谷两人坐在下首主位陪客。宋远桥穿
着道装，脸上神情冲淡恬和，一如往昔，相貌和十年之前竟
无多大改变，只是鬓边微见花白，身子却肥胖了很多，想是
中年发福。宋远桥并没出家，但因师父是道士，又住在道现
之中，因此在武当山上时常作道家打扮，下山时才改换俗装。
莫声谷却已长得魁梧奇伟，虽只二十来岁，却已长了满脸的
浓髯，看上去比张翠山的年纪还大些。
只听得莫声谷大着嗓子说道：“我大师哥说一是一，说二
是二，凭着宋远桥三字，难道三位还信不过么？”张翠山心想：
“七弟粗豪的脾气竟是半点没改。不知他为了何事，又在跟人
吵嘴？”转头向宾位上看去时，只见三人都是五十来岁年纪，
一个气度威猛，一个高高瘦瘦，貌相清癯，坐在末座的却像
是个病夫，甚是干枯。三人身后又有五个人垂手站立，想是
那三人的弟子。只听那高身材的瘦子道：“宋大侠既这般说，
我们怎敢不信？只不知张五侠何时归来，可能赐一个确期么？”
张翠山微微一惊：“原来这三人为我而来，想必又是来问
我义兄的下落。”只听莫声谷道：“我们师兄弟七人，虽然本
领微薄，但行侠仗义之事向来不敢后人，多承江湖上朋友推
奖，赐了‘武当七侠’这个外号。这‘武当七侠’四个字，说
来惭愧，我们原不敢当……”张翠山心道：“十年不见，七弟
居然已如此能说会道，从前人家问他一句话，他要脸孔红上
半天，才答得一句。十年之间，除了我和三哥，人人都是一
日千里。”
只听莫声谷续道：“可是我们既然负了这个名头。上奉恩
师严训，行事半步不敢差错。张五哥是武当七兄弟之一，他
性子斯文和顺，我们七兄弟中，脾气数他最好。你们定要诬
赖他杀了‘龙门镖局’满门，那是压根儿的胡说八道。”张翠
山心中一寒：“原来为了龙门镖局都大锦的事。素闻大江以南，
各镖局以金陵虎踞镖局马首是瞻，想是他们听到我从海外归
来，于是虎踞镖局约了晋阳、燕云两家镖局的总镖头，上门
问罪来啦。”
那气度威猛的大汉道：“武当七侠名头响亮，武林中谁不
尊仰？莫七侠不用自己吹嘘，我们早已久闻大名，如雷贯耳。”
莫声谷听他出言讥嘲，脸色大变，说道：“祁总镖头到底
意欲如何，不妨言明。”
那气度威猛的大汉便是虎踞镖局的总镖头祁天彪，朗声
道：“武当七侠说一是一，说二是二，可难道少林派高僧便惯
打诳语么？少林僧人亲眼目睹，临安龙门镖局上下大小人等，
尽数伤在张翠山张五侠——的手下。”他说道“张五侠”这个
“侠”字时，声音拖得长长的，显是充满讥嘲之意。
殷梨亭只听得怒气勃发，这人出言嘲讽五哥，可比打他
自己三记巴掌还要更令他气愤，便欲出去理论。张翠山一把
拉住，摇了摇手。殷梨亭见他脸上满是痛苦为难之色，心下
不明其理，暗道：“五哥的涵养功夫越来越好了，无怪师父常
常赞他。”
莫声谷站起身来，大声道：“别说我五哥此刻尚未回山，
便是已经回到武当，也只是这句话。莫某跟张翠山生死与共，
他的事便是我的事。三位不分青红皂白，定要诬赖我五哥害
了龙门镖局满门。好！这一切便全算是莫某干的。三位要替
龙门镖局报仇，尽管往莫某身上招呼。我五哥不在此间，莫
声谷便是张翠山，张翠山便是莫声谷。老实跟你说，莫某的
武功智谋，远远不及我五哥，你们找上了我，算你们运气不
坏。”