will原本打算返程途中和他谈谈，但现在看来没必要多此一举，他未曾想过身份暴露所以准备了别的故事。他不知道怎样才能让rapoza伸以援手。从公众视角来看，hannibal不会让他活着离开。
hmm…, will思索了一会儿，突然计上心头。
“听着，”will坐进驾驶座发动了汽车。“我们想让你修复之前说过的伤疤。有个地方可以供你做手术。听懂了就点头。”
透过后视镜，will看到rapoza睁大了眼睛点了点头。
“很好，现在，我们没想过你已经认出我们了。原本计划贿赂你噤声，以便尽快离开这个国家。”
rapoza又点点头。但这十分没必要。尽管如此，will还是很高兴引起了对方的注意。
“我们不能向他隐瞒你的情况，”will装模作样的开口。“他会杀了你。为了安全起见，甚至可能放弃手术。”
will再次向后视镜看去，那人抖得像一片落叶。
“若想避免你的死亡，我们就需要合作，”他把注意力在道路和后座的男人之间来回切换。
“你要向他发誓，不会背叛我们，”will刻意加重了语气，接着一眼就看出对方又在点头，不禁松了口气。
“他不会相信你的，” will说着，头也不回地驶进了拥挤的车流。他能想象rapoza面色惨白的样子。
“但他会假装相信你，你也得假装信任他”
随着车辆拐进了一条相对安静的街道，will主动与rapoza对视，那人或许还处在震惊之中。他的眼睛告诉will，为了活下去，他愿意做任何事。will喜欢这样，也喜欢由此体会到的力量感。之后他把目光移开，心头升起了一丝内疚。
“手术后，他无法再伤害你，而我会让你离开，把他从这里带走，”will试着相信这些话，想象着要付诸行动。从表面上看，rapoza已经信以为真。在余下的旅程中，车厢内一片沉默。will任由自己种下的想法生根发芽。
最终抵达约定地点后，will不顾原先的计划，把他留在了车里。当发现进门的只有will一人，hannibal皱起了眉头。
“发生了什么？”
“我们上次拜访后，他认出你了”will简要汇报了事情的经过和他着手实施的新计划。
“你觉得怎么样？ ”他在介绍完自己的解决方案后问道。
“你都已经付诸实施了，”hannibal听起来有些生气。过了一会儿，他又补充： “这可能行得通。我们必须在手术过程中小心盯着他。”
“okay，我去把他带进来，让你们单独待一会儿，趁这个机会说说话。”
那就这么办，hannibal颔首走了出去。停车的地方靠近后门，will很快就把rapoza带进室内。径直把他推到hannibal面前，此时hannibal正端坐在轮椅上。有那么一会儿，will想让医生跪下。
为了审判，will跃跃欲试。他放过这个男人，把枪交给hannibal。他必须当那个好警察。离开房间为的是给hannibal扮演坏警察的机会，【注2】will心不在焉地思索自身的行径是多么过火，这也表示他对此毫不在意。
他锁上了货车，任由它留在外面。停车点处于街道死角，附近的建筑物也无人使用。尽管hannibal表现得十分被动，他依然深谙实施谋杀的最佳地点。
will回来时，rapoza正在轻微打颤。尽管如此，他的眼睛里还是充满了希望。他确信自己会活下来。will友好地点了点头，接着把目光转向hannibal。在层层冷漠的外表下，他似乎有点不太自在。
“那就开始吧，”will一声令下，几人开始忙碌了起来。
他解开了rapoza的绳子，跟着他走进提前收拾好的手术室。will帮着一起做准备，当两人视线相接，他继续用镇定的眼神愚弄rapoza。轮到为hannibal做准备时，will不得不把rapoza绑了起来。又在hannibal半裸着趴在桌子上后，给他松绑。医生先是打了一针静脉注射，随后取下了绷带。这是他第一次看到这个伤疤，表现得出奇地冷静。
“你只想让我把这个名字去掉？ ”他打量一番后问道。
“是的”hannibal坦言
“我可以把... ...“猪”？ ... ...“猪”的图迹也变得不那么容易辨认，”他补充道。“模糊边缘。”
will看向hannibal，鉴于他有医学知识。对方点了点头。
“好吧，”will同意了，接着拿起手表。
rapoza先对整个区域进行了消毒和局部麻醉，等待药物起效期间。will把空着的那只手放在了hannibal头上，以使自己冷静下来。另一只手里则握着枪。
当确定hannibal的背部已经彻底麻木后，rapoza开始工作。他从“猪”开始，剥去薄薄的疤痕组织。will心想，他的手法很专业。只能看到少量血迹。hannibal控制自身缓缓呼吸。will看得出对方在承受背部动作的同时为使肌肉镇定而施加的压力。
“接下来可能会很疼，”rapoza在完成烙印的中间部分后示警。现在边缘确实被模糊了。可以看得出是一种动物，但再也不能准确辨认为一头猪了。
will向前探身，对hannibal耳语：“看起来不错。”
正如事先讨论的那样，外科医生换了一把新刀，will走到手术台的另一边帮助止血。当rapoza开始切割时，will被彻底迷住了，医生不得不甩给他一个锐利的眼神作为提醒。will如梦初醒的迅速擦拭涌出的血迹。hannibal四肢僵硬地躺在桌上，一动不动。will的内心涌起一股触摸并囚禁对方的渴望。
“它看起来会像一个笑脸，hannibal，”will喃喃。rapoza没有抬头，疑惑不解的皱起了眉。hannibal把目光转向了will。
“你喜欢吗？ ”hannibal问道。will希望他可以回望，但他必须集中精力帮助rapoza。对于一个正在被切割的人来说，那人听起来相当冷静。
“非常喜欢，”will嘴角含笑，接着把湿透的棉签换成了新的。rapoza已经完成了一半，现在正在处理另外一半。即便will不停地在切口附近擦拭，血还是源源不断的渗出。
rapoza把皮肤层放进了弯盘，又用缝合针取代了手术刀。由于没人帮忙，他很快开始动手缝合，缝线也很整齐。皮肤被串连的十分紧密。很长一段时间内都不会感到舒适。
几分钟后，手术结束了，伤口上盖着纱布，rapoza紧张地把器械放好。
“没关系的，医生，”will温和地开口，主动进行了眼神交流。当rapoza带着恐惧的神色回望时，他竭力装出了一副信誓旦旦的模样。把希望和恐惧混杂在一起，似乎大有好处。“不需要整理。你完成了你的工作。”
医生点点头，突然，will清楚感知到了对方的感受，恐惧压倒了一切，他不相信will。
rapoza落荒而逃。will迅速放下枪，追了上去。那人还没来得及跑到后门，will就把他从背后撂倒在地，顺势压在他的正上方。
“你说过你会让我走的！ ”rapoza咆哮着，手伸向大门的方向。
“他在桌子上流血的时候，你就应该趁机跑掉，”will野蛮回应的同时用他那只完好的胳膊扼住了rapoza的喉咙。他从对方身上吸收的恐惧和得知身份暴露的惶恐使他变得格外残忍。will切断了他的氧气供应，rapoza口不能言。他在will的身下不停挣扎，手臂疯狂挥舞以寻找一个支点。慢慢地，他的动作变得错乱而迟缓，直至彻底断气。will确定对方死亡后，松开了钳制。任由医生的脑袋砰地一声砸向地面。
will起身，盯着尸体。与chilton不同，rapoza并没有败坏自己。他让他躺在原地，然后径直回往手术室。hannibal毫不意外的支起了身子，正望着门口。will意识到药效没过他还有些神志不清。
“他死了，”will心满意足地表示道。现在rapoza不再对他造成影响，恐惧也荡然无存。“请躺下。你不应该动你的后背。”
“我很担心，”hannibal说完渐渐放松了下来。
will不置一词，而是专心检查伤口。
“你没有撕裂任何缝线，”他边说边固定敷料
“你还好么？” hannibal 问道.
will皱起眉头，在hannibal面前蹲下身子，与他四目相对。
“你这么问是因为我杀了人吗？ ”
“是的”
“自从坠崖后，我可是杀了不少人”
“这是我第一次亲眼见到。”
will 歪了歪脑袋.
“你并没有见到，”他反驳，试图搞清楚hannibal的问题所在。“中间隔了扇门。要我把他拖进来给你瞧瞧吗？ ”
hmm…, will思索了一会儿，突然计上心头。
“听着，”will坐进驾驶座发动了汽车。“我们想让你修复之前说过的伤疤。有个地方可以供你做手术。听懂了就点头。”
透过后视镜，will看到rapoza睁大了眼睛点了点头。
“很好，现在，我们没想过你已经认出我们了。原本计划贿赂你噤声，以便尽快离开这个国家。”
rapoza又点点头。但这十分没必要。尽管如此，will还是很高兴引起了对方的注意。
“我们不能向他隐瞒你的情况，”will装模作样的开口。“他会杀了你。为了安全起见，甚至可能放弃手术。”
will再次向后视镜看去，那人抖得像一片落叶。
“若想避免你的死亡，我们就需要合作，”他把注意力在道路和后座的男人之间来回切换。
“你要向他发誓，不会背叛我们，”will刻意加重了语气，接着一眼就看出对方又在点头，不禁松了口气。
“他不会相信你的，” will说着，头也不回地驶进了拥挤的车流。他能想象rapoza面色惨白的样子。
“但他会假装相信你，你也得假装信任他”
随着车辆拐进了一条相对安静的街道，will主动与rapoza对视，那人或许还处在震惊之中。他的眼睛告诉will，为了活下去，他愿意做任何事。will喜欢这样，也喜欢由此体会到的力量感。之后他把目光移开，心头升起了一丝内疚。
“手术后，他无法再伤害你，而我会让你离开，把他从这里带走，”will试着相信这些话，想象着要付诸行动。从表面上看，rapoza已经信以为真。在余下的旅程中，车厢内一片沉默。will任由自己种下的想法生根发芽。
最终抵达约定地点后，will不顾原先的计划，把他留在了车里。当发现进门的只有will一人，hannibal皱起了眉头。
“发生了什么？”
“我们上次拜访后，他认出你了”will简要汇报了事情的经过和他着手实施的新计划。
“你觉得怎么样？ ”他在介绍完自己的解决方案后问道。
“你都已经付诸实施了，”hannibal听起来有些生气。过了一会儿，他又补充： “这可能行得通。我们必须在手术过程中小心盯着他。”
“okay，我去把他带进来，让你们单独待一会儿，趁这个机会说说话。”
那就这么办，hannibal颔首走了出去。停车的地方靠近后门，will很快就把rapoza带进室内。径直把他推到hannibal面前，此时hannibal正端坐在轮椅上。有那么一会儿，will想让医生跪下。
为了审判，will跃跃欲试。他放过这个男人，把枪交给hannibal。他必须当那个好警察。离开房间为的是给hannibal扮演坏警察的机会，【注2】will心不在焉地思索自身的行径是多么过火，这也表示他对此毫不在意。
他锁上了货车，任由它留在外面。停车点处于街道死角，附近的建筑物也无人使用。尽管hannibal表现得十分被动，他依然深谙实施谋杀的最佳地点。
will回来时，rapoza正在轻微打颤。尽管如此，他的眼睛里还是充满了希望。他确信自己会活下来。will友好地点了点头，接着把目光转向hannibal。在层层冷漠的外表下，他似乎有点不太自在。
“那就开始吧，”will一声令下，几人开始忙碌了起来。
他解开了rapoza的绳子，跟着他走进提前收拾好的手术室。will帮着一起做准备，当两人视线相接，他继续用镇定的眼神愚弄rapoza。轮到为hannibal做准备时，will不得不把rapoza绑了起来。又在hannibal半裸着趴在桌子上后，给他松绑。医生先是打了一针静脉注射，随后取下了绷带。这是他第一次看到这个伤疤，表现得出奇地冷静。
“你只想让我把这个名字去掉？ ”他打量一番后问道。
“是的”hannibal坦言
“我可以把... ...“猪”？ ... ...“猪”的图迹也变得不那么容易辨认，”他补充道。“模糊边缘。”
will看向hannibal，鉴于他有医学知识。对方点了点头。
“好吧，”will同意了，接着拿起手表。
rapoza先对整个区域进行了消毒和局部麻醉，等待药物起效期间。will把空着的那只手放在了hannibal头上，以使自己冷静下来。另一只手里则握着枪。
当确定hannibal的背部已经彻底麻木后，rapoza开始工作。他从“猪”开始，剥去薄薄的疤痕组织。will心想，他的手法很专业。只能看到少量血迹。hannibal控制自身缓缓呼吸。will看得出对方在承受背部动作的同时为使肌肉镇定而施加的压力。
“接下来可能会很疼，”rapoza在完成烙印的中间部分后示警。现在边缘确实被模糊了。可以看得出是一种动物，但再也不能准确辨认为一头猪了。
will向前探身，对hannibal耳语：“看起来不错。”
正如事先讨论的那样，外科医生换了一把新刀，will走到手术台的另一边帮助止血。当rapoza开始切割时，will被彻底迷住了，医生不得不甩给他一个锐利的眼神作为提醒。will如梦初醒的迅速擦拭涌出的血迹。hannibal四肢僵硬地躺在桌上，一动不动。will的内心涌起一股触摸并囚禁对方的渴望。
“它看起来会像一个笑脸，hannibal，”will喃喃。rapoza没有抬头，疑惑不解的皱起了眉。hannibal把目光转向了will。
“你喜欢吗？ ”hannibal问道。will希望他可以回望，但他必须集中精力帮助rapoza。对于一个正在被切割的人来说，那人听起来相当冷静。
“非常喜欢，”will嘴角含笑，接着把湿透的棉签换成了新的。rapoza已经完成了一半，现在正在处理另外一半。即便will不停地在切口附近擦拭，血还是源源不断的渗出。
rapoza把皮肤层放进了弯盘，又用缝合针取代了手术刀。由于没人帮忙，他很快开始动手缝合，缝线也很整齐。皮肤被串连的十分紧密。很长一段时间内都不会感到舒适。
几分钟后，手术结束了，伤口上盖着纱布，rapoza紧张地把器械放好。
“没关系的，医生，”will温和地开口，主动进行了眼神交流。当rapoza带着恐惧的神色回望时，他竭力装出了一副信誓旦旦的模样。把希望和恐惧混杂在一起，似乎大有好处。“不需要整理。你完成了你的工作。”
医生点点头，突然，will清楚感知到了对方的感受，恐惧压倒了一切，他不相信will。
rapoza落荒而逃。will迅速放下枪，追了上去。那人还没来得及跑到后门，will就把他从背后撂倒在地，顺势压在他的正上方。
“你说过你会让我走的！ ”rapoza咆哮着，手伸向大门的方向。
“他在桌子上流血的时候，你就应该趁机跑掉，”will野蛮回应的同时用他那只完好的胳膊扼住了rapoza的喉咙。他从对方身上吸收的恐惧和得知身份暴露的惶恐使他变得格外残忍。will切断了他的氧气供应，rapoza口不能言。他在will的身下不停挣扎，手臂疯狂挥舞以寻找一个支点。慢慢地，他的动作变得错乱而迟缓，直至彻底断气。will确定对方死亡后，松开了钳制。任由医生的脑袋砰地一声砸向地面。
will起身，盯着尸体。与chilton不同，rapoza并没有败坏自己。他让他躺在原地，然后径直回往手术室。hannibal毫不意外的支起了身子，正望着门口。will意识到药效没过他还有些神志不清。
“他死了，”will心满意足地表示道。现在rapoza不再对他造成影响，恐惧也荡然无存。“请躺下。你不应该动你的后背。”
“我很担心，”hannibal说完渐渐放松了下来。
will不置一词，而是专心检查伤口。
“你没有撕裂任何缝线，”他边说边固定敷料
“你还好么？” hannibal 问道.
will皱起眉头，在hannibal面前蹲下身子，与他四目相对。
“你这么问是因为我杀了人吗？ ”
“是的”
“自从坠崖后，我可是杀了不少人”
“这是我第一次亲眼见到。”
will 歪了歪脑袋.
“你并没有见到，”他反驳，试图搞清楚hannibal的问题所在。“中间隔了扇门。要我把他拖进来给你瞧瞧吗？ ”